Beschaffung von Server Clustern

Die BGZ betreibt am Standort Essen eine hyperkonvergente Infrastruktur zur Bereitstellung von virtuellen Systemen für alle Mitarbeiter*innen der Standorte. Die aktuelle Umgebung besteht aus zehn Knoten, welche durch die stark ansteigenden Mitarbeiterzahlen, den damit verbundenen Anforderungen sowie zusätzlichen Anforderungen durch vermehrten Einsatz von Multimedia-Anwendungen und Videokonferenzen die Kapazitätsgrenzen erreicht. Die …

CPV: 48820000 Servidores, 48821000 Servidores de red
Lugar de ejecución:
Beschaffung von Server Clustern
Organismo adjudicador:
BGZ Gesellschaft für Zwischenlagerung mbH
Número de premio:
Serverinfrastruktur

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : BGZ Gesellschaft für Zwischenlagerung mbH
Rechtsform des Erwerbers : Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrolliertes öffentliches Unternehmen

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : Beschaffung von Server Clustern
Beschreibung : Die BGZ betreibt am Standort Essen eine hyperkonvergente Infrastruktur zur Bereitstellung von virtuellen Systemen für alle Mitarbeiter*innen der Standorte. Die aktuelle Umgebung besteht aus zehn Knoten, welche durch die stark ansteigenden Mitarbeiterzahlen, den damit verbundenen Anforderungen sowie zusätzlichen Anforderungen durch vermehrten Einsatz von Multimedia-Anwendungen und Videokonferenzen die Kapazitätsgrenzen erreicht. Die Beschaffung besteht aus zwei Server Clustern mit jeweils neun weiteren Knoten zur Erweiterung des bestehenden Clusters. Die zusätzlichen Knoten werden an die bestehenden Datastore Switche angebunden.
Kennung des Verfahrens : 15024750-f669-47f1-a37d-9a17aa43957a
Verfahrensart : Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Haupteinstufung ( cpv ): 48820000 Server
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 48821000 Netzwerkserver

2.1.2 Erfüllungsort

Land : Deutschland
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen : Essen

2.1.4 Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0000

Titel : Beschaffung von Serverinfrastruktur (Citrix)
Beschreibung : Bei der zu vergebenden Leistung handelt es sich um die Beschaffung von Serverinfrastruktur.
Interne Kennung : Serverinfrastruktur

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Haupteinstufung ( cpv ): 48820000 Server

5.1.2 Erfüllungsort

Land : Deutschland
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen : Essen

5.1.6 Allgemeine Informationen

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : nein

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe : Keine strategische Beschaffung

5.1.10 Zuschlagskriterien

Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann : 100 % Preis
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde :

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Vergabekammern des Bundes -
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : BGZ Gesellschaft für Zwischenlagerung mbH -
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt : BGZ Gesellschaft für Zwischenlagerung mbH -
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet : BGZ Gesellschaft für Zwischenlagerung mbH

6. Ergebnisse

Direktvergabe :
Begründung der Direktvergabe : Der Auftrag kann nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden, da aus technischen Gründen kein Wettbewerb vorhanden ist
Sonstige Begründung : Die Beschaffung besteht aus zwei Server Clustern (Citrix) mit jeweils neun weiteren Knoten zur Erweiterung des bestehenden Clusters. Die zusätzlichen Knoten werden an die bestehenden Datastore Switche angebunden. Aus Kompatibilitätsgründen ist der Hersteller Dell für die Infrastruktur-Maßnahme zwingend vorgegeben. Insbesondere sollen für die Erweiterung folgende Komponenten beschafft werden. • VxRail P670 18 Stck. • VxRail Software (VMware Subscription Licenses) 18 Stck. • RecoverPoint for VMs-SWAAA 18 Stck. Eine Abweichung hiervon würde erhebliche Risiken für den Betrieb der KRITIS-nahen Infrastruktur mit sich bringen, die in keinem Verhältnis zum angestrebten Wettbewerbsvorteil stehen.

6.1 Ergebnis, Los-– Kennung : LOT-0000

6.1.2 Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner :
Offizielle Bezeichnung : Dell GmbH
Angebot :
Kennung des Angebots : 3400013980917.5
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen : LOT-0000
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet : ja
Rang in der Liste der Gewinner : 1
Vergabe von Unteraufträgen : Nein
Informationen zum Auftrag :
Kennung des Auftrags : Vertrag-01
Titel : Beschaffung von Server Clustern
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet : BGZ Gesellschaft für Zwischenlagerung mbH

8. Organisationen

8.1 ORG-0000

Offizielle Bezeichnung : BGZ Gesellschaft für Zwischenlagerung mbH
Registrierungsnummer : DE311803096
Postanschrift : Frohnhauser Str. 50
Stadt : Essen
Postleitzahl : 45127
Land, Gliederung (NUTS) : Essen, Kreisfreie Stadt ( DEA13 )
Land : Deutschland
Telefon : 0049 201 27961674
Fax : 0049 201 279621674
Internetadresse : https://bgz.de
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung : Vergabekammern des Bundes
Registrierungsnummer : 12345
Postanschrift : Villemombler Str. 76
Stadt : Bonn
Postleitzahl : 53123
Land, Gliederung (NUTS) : Bonn, Kreisfreie Stadt ( DEA22 )
Land : Deutschland
Telefon : 0049 228 94990
Fax : 0049 228 9499163
Rollen dieser Organisation :
Überprüfungsstelle

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung : Dell GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers : Großunternehmen
Registrierungsnummer : DE113541138 / HRB 75453
Postanschrift : Unterschweinstiege 10
Stadt : Frankfurt am Main
Postleitzahl : 60549
Land, Gliederung (NUTS) : Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt ( DE712 )
Land : Deutschland
Telefon : 000
Internetadresse : www.dell.de
Rollen dieser Organisation :
Bieter
Gewinner dieser Lose : LOT-0000
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert

8.1 ORG-0003

Offizielle Bezeichnung : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer : 0204:994-DOEVD-83
Stadt : Bonn
Postleitzahl : 53119
Land, Gliederung (NUTS) : Bonn, Kreisfreie Stadt ( DEA22 )
Land : Deutschland
Telefon : +49228996100
Rollen dieser Organisation :
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung : f84fb07f-f51d-4389-b63c-9f0be674569c - 01
Formulartyp : Vorankündigung – Direktvergabe
Art der Bekanntmachung : Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 13/06/2025 06:57 +02:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00387295-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 113/2025
Datum der Veröffentlichung : 16/06/2025