Umbau der Sporthalle Ludwigshöhviertel & energetische Ertüchtigung/Landschaftsbauarbeiten

Das Gebäude wurde in den 1930er Jahren errichtet und 1984 als Sporthalle der amerikanischen Streitkräfte in der Cambrai-Fritsch-Kaserne in Darmstadt genutzt. Ziel ist ein dauerhafter Umbau, als eine nicht normierte teilbare Doppelsporthalle und Versammlungsstätte für Quartiers- und Schulveranstaltungen. Angestrebt wird eine Versammlungsstätte mit einer max. Auslastung von ca. 300 Personen. …

CPV: 45112720 Landscaping work for sports grounds and recreational areas
Place of execution:
Umbau der Sporthalle Ludwigshöhviertel & energetische Ertüchtigung/Landschaftsbauarbeiten
Awarding body:
Garten- und Landschaftsbau Säger GmbH
Award number:
LHV

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : Garten- und Landschaftsbau Säger GmbH
Rechtsform des Erwerbers : Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers : Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : Umbau der Sporthalle Ludwigshöhviertel & energetische Ertüchtigung/Landschaftsbauarbeiten
Beschreibung : Das Gebäude wurde in den 1930er Jahren errichtet und 1984 als Sporthalle der amerikanischen Streitkräfte in der Cambrai-Fritsch-Kaserne in Darmstadt genutzt. Ziel ist ein dauerhafter Umbau, als eine nicht normierte teilbare Doppelsporthalle und Versammlungsstätte für Quartiers- und Schulveranstaltungen. Angestrebt wird eine Versammlungsstätte mit einer max. Auslastung von ca. 300 Personen. Das Gebäude ist dem Sonderbau zuzuordnen. Das bestehende Gebäudevolumen von 87mx23m bleibt erhalten und wird sich in seiner Erscheinung nicht verändern. Im Zuge der energetischen Sanierung, wird nur eine Außenwanddämmung in gleicher Fassadenerscheinung vorgesehen. Die Gesamtfläche der Sporthalle auf der Ludwigshöhe beträgt 87mx23m mit einer Grundfläche von 2.000 m2 . Das Gebäude weist ein Innenmaß von 21m x 85m auf und besitzt ein Walmdach mit einer Traufhöhe von 6,30m und Giebelhöhe von 10,44m (Innenmaße) auf. Es existiert keine Unterkellerung. Als zukünftige Zweifach Sporthalle wird diese an den Hallenenden mit je zwei-geschossigen Innenausbauten, mit barrierefreier Erschließung im Norden, ausgebaut. Im Erdgeschoss beinhalten die Einbauten je Seite 4 Umkleiden, inkl. WC und Duschen, eine Trainerumkleide, inkl. WC und Duschen, wie auch von der Halle zugänglich einen Sanitätsraum und ein Lager. Nördlich der Halle ist ein freistehendes Lagergebäude mit öffentlichen WCs inkl. barrierefreier Toilette, einem Technikraum und einem kleinen Kiosk mit Ausgabefenster und überdachten Sitzmöglichkeiten geplant. Die Brutto-Grundfläche des Gebäudes beträgt insg. 70m2. Der Lagerraum von 25 m2 dient als Lagerfläche von Sportgeräten und zur Versorgung der Außenanlage.
Kennung des Verfahrens : 80d9206b-8637-45e0-a70c-de28efc9d7cb
Verfahrensart : Offenes Verfahren

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Bauleistung
Haupteinstufung ( cpv ): 45112720 Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Sport- und Freizeitanlagen

2.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Kalksteinstraße 16
Stadt : Darmstadt
Postleitzahl : 64285
Land, Gliederung (NUTS) : Darmstadt, Kreisfreie Stadt ( DE711 )
Land : Deutschland

2.1.4 Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0001

Titel : Landschaftsbauarbeiten
Beschreibung : Leistungsgegenstand ist die Außenanlage um eine Sporthalle. Bestandteile davon sind die Herstellung von Wegen, Zufahrten, Stellplätzen, Sport- und Vegetationsflächen. Auch ein Pumptrack, Böschungssicherungen und die Fertigstellungspflege der Vegetation sind im Umfang des zu vergebenden Auftrags enthalten.
Interne Kennung : LHV

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Bauleistung
Haupteinstufung ( cpv ): 45112720 Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Sport- und Freizeitanlagen

5.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Kalksteinstraße 16
Stadt : Darmstadt Postleitzahl: 64285
Postleitzahl : 64285
Land, Gliederung (NUTS) : Darmstadt, Kreisfreie Stadt ( DE711 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen :

5.1.3 Geschätzte Dauer

Datum des Beginns : 01/07/2025
Enddatum der Laufzeit : 29/05/2026

5.1.6 Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : ja

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe : Keine strategische Beschaffung

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium :
Art : Preis
Bezeichnung : Preis.
Beschreibung : 100% Preis
Kategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums : Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl : 100

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Schlichtungsstelle : Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Überprüfungsstelle : Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt : Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt

6. Ergebnisse

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge : 1 267 001,26 Euro

6.1 Ergebnis, Los-– Kennung : LOT-0001

Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2 Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner :
Offizielle Bezeichnung : Darmstädter Sportstätten GmbH & Co. KG
Angebot :
Kennung des Angebots : LHV
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen : LOT-0001
Wert der Ausschreibung : 1 267 001,26 Euro
Vergabe von Unteraufträgen : Nein
Informationen zum Auftrag :
Kennung des Auftrags : LHV
Datum der Auswahl des Gewinners : 16/06/2025
Datum des Vertragsabschlusses : 16/06/2025

6.1.4 Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge :
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 8

8. Organisationen

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung : Darmstädter Sportstätten GmbH & Co. KG
Größe des Wirtschaftsteilnehmers : Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer : 00007530
Postanschrift : Bad Nauheimer Str. 2
Stadt : Darmstadt
Postleitzahl : 64289
Land, Gliederung (NUTS) : Darmstadt, Kreisfreie Stadt ( DE711 )
Land : Deutschland
Kontaktperson : HEAG Holding AG - Beteiligungsmanagement der Wissenschaftsstadt Darmstadt (HEAG)
Telefon : +49 61517092010
Rollen dieser Organisation :
Bieter
Gewinner dieser Lose : LOT-0001

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung : Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Registrierungsnummer : 06151126603
Postanschrift : Wilhelminenstr. 1-3 Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Stadt : Darmstadt
Postleitzahl : 64283
Land, Gliederung (NUTS) : Darmstadt, Kreisfreie Stadt ( DE711 )
Land : Deutschland
Telefon : +49 6151126603
Fax : +49 6151125816
Rollen dieser Organisation :
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle

8.1 ORG-0003

Offizielle Bezeichnung : Garten- und Landschaftsbau Säger GmbH
Registrierungsnummer : DE
Stadt : Darmstadt
Postleitzahl : 64293
Land, Gliederung (NUTS) : Darmstadt, Kreisfreie Stadt ( DE711 )
Land : Deutschland
Telefon : 06151 80549 10
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer

8.1 ORG-0004

Offizielle Bezeichnung : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer : 0204:994-DOEVD-83
Stadt : Bonn
Postleitzahl : 53119
Land, Gliederung (NUTS) : Bonn, Kreisfreie Stadt ( DEA22 )
Land : Deutschland
Telefon : +49228996100
Rollen dieser Organisation :
TED eSender

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1 Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung : 282f96ed-c4fd-4ea8-9add-13f7a07c2734 - 01
Formulartyp : Ergebnis
Art der Bekanntmachung : Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 27/06/2025 11:28 +02:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch

11.2 Informationen zur Veröffentlichung

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00420901-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 122/2025
Datum der Veröffentlichung : 30/06/2025