Services d'accueil pédagogique post-scolaire dans les locaux mis à disposition par la Commission européenne en Région de Bruxelles-Capitale

Le marché cible un service d'acceuil pédagogique post-scolaire (APPS) et des congés scolaires (CS) pendant les vacances scolaires, dans les bâtiments de la CE et mis à disposition par celle-ci pour les enfants du personnel des Institutions et agences européennes âgés de 4 à 12 ans. Le marché cible un …

CPV: 85312110 Child daycare services
Place of execution:
Services d'accueil pédagogique post-scolaire dans les locaux mis à disposition par la Commission européenne en Région de Bruxelles-Capitale
Awarding body:
Commission européenne, OIB - Office for Infrastructure and Logistics in Brussels
Award number:
EC-OIB/2024/OP/0087

1. Acheteur

1.1 Acheteur

Nom officiel : Commission européenne, OIB - Office for Infrastructure and Logistics in Brussels
Forme juridique de l’acheteur : Institution, organe ou agence de l’UE
Activité du pouvoir adjudicateur : Services d’administration générale

2. Procédure

2.1 Procédure

Titre : Services d'accueil pédagogique post-scolaire dans les locaux mis à disposition par la Commission européenne en Région de Bruxelles-Capitale
Description : Le marché cible un service d'acceuil pédagogique post-scolaire (APPS) et des congés scolaires (CS) pendant les vacances scolaires, dans les bâtiments de la CE et mis à disposition par celle-ci pour les enfants du personnel des Institutions et agences européennes âgés de 4 à 12 ans.
Identifiant de la procédure : cbf6b991-a66c-469e-8ba2-f100a5c143e4
Avis précédent : 63194-2025
Identifiant interne : EC-OIB/2024/OP/0087
Type de procédure : Ouverte
Justification de la procédure accélérée :
Principales caractéristiques de la procédure :

2.1.1 Objet

Nature du marché : Services
Nomenclature principale ( cpv ): 85312110 Services de crèches et garderies d'enfants

2.1.2 Lieu d’exécution

N’importe où
Informations complémentaires : Veuillez consulter les documents de marché.

2.1.4 Informations générales

Informations complémentaires : - Le volume estimé du présent marché est le suivant: environ 360-380 inscriptions mensuelles, environ donc 3.700 inscriptions annuelles - contrairement à ce qui est indiqué erronément ci-dessous, la base juridique applicable pour le présent marché est le Règlement (UE, Euratom) 2024/2509 -
Base juridique :
Règlement (UE, Euratom) 2024/2509

5. Lot

5.1 Identifiant technique du lot : LOT-0001

Titre : Services d'accueil pédagogique post-scolaire dans les locaux mis à disposition par la Commission européenne en Région de Bruxelles-Capitale
Description : Le marché cible un service d'acceuil pédagogique post-scolaire (APPS) et des congés scolaires (CS) pendant les vacances scolaires, dans les bâtiments de la CE et mis à disposition par celle-ci pour les enfants du personnel des Institutions et agences européennes âgés de 4 à 12 ans.
Identifiant interne : EC-OIB/2024/OP/0087

5.1.1 Objet

Nature du marché : Services
Nomenclature principale ( cpv ): 85312110 Services de crèches et garderies d'enfants

5.1.2 Lieu d’exécution

N’importe où
Informations complémentaires : Veuillez consulter les documents de marché.

5.1.3 Durée estimée

Durée : 48 Mois

5.1.4 Renouvellement

Nombre maximal de renouvellements : 2
Autres informations sur le renouvellement : Le contrat-cadre est conclu pour une durée initiale de 24 (vingt-quatre) mois, renouvelable 2 (deux) fois. Veuillez consulter le projet de contrat-cadre dans les documents de marché.

5.1.6 Informations générales

Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP) : non

5.1.10 Critères d’attribution

Critère :
Type : Prix
Nom :
Description : Veuillez consulter les documents de marché.
Catégorie du critère d’attribution seuil : Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution : 100
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères :
Justification de l’absence d’indication de la pondération des critères d’attribution :

5.1.15 Techniques

Accord-cadre :
Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique :
Pas de système d’acquisition dynamique

5.1.16 Informations complémentaires, médiation et réexamen

Organisation chargée des procédures de recours : Cour de justice de l’Union européenne -
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours : Commission européenne, OIB - Office for Infrastructure and Logistics in Brussels -
Organisation qui signe le marché : Commission européenne, OIB - Office for Infrastructure and Logistics in Brussels

6. Résultats

Valeur maximale des accords-cadres dans cet avis : 7 405 000 Euro

6.1 Résultat – Identifiants des lots : LOT-0001

Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre :
Valeur maximale de l’accord-cadre : 7 405 000 Euro

6.1.2 Informations sur les lauréats

Lauréat :
Nom officiel : Crèche Européenne Srl
Offre :
Identifiant de l’offre : Crèche Européenne Srl
Identifiant du lot ou groupe de lots : LOT-0001
Sous-traitance : Non
Informations relatives au marché :
Identifiant du marché : EC-OIB/2024/OP/0087/C0/L0
Date à laquelle le lauréat a été choisi : 15/05/2025
Date de conclusion du marché : 12/06/2025
Organisation qui signe le marché : Commission européenne, OIB - Office for Infrastructure and Logistics in Brussels

6.1.4 Informations statistiques

Offres ou demandes de participation reçues :
Type de soumissions reçues : Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues : 2

8. Organisations

8.1 ORG-0001

Nom officiel : Commission européenne, OIB - Office for Infrastructure and Logistics in Brussels
Numéro d’enregistrement : COM
Adresse postale : Rue Belliard 28 / Belliardstraat 28
Ville : Brussels
Code postal : B-1049
Subdivision pays (NUTS) : Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad ( BE100 )
Pays : Belgique
Adresse électronique : oib-marches-publics@ec.europa.eu
Téléphone : +32 2 299 11 11
Rôles de cette organisation :
Acheteur
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
Organisation qui signe le marché

8.1 ORG-0002

Nom officiel : Cour de justice de l’Union européenne
Numéro d’enregistrement : CURIA
Adresse postale : Rue du Fort Niedergrünewald
Ville : Luxembourg
Code postal : L-2925
Subdivision pays (NUTS) : Luxembourg ( LU000 )
Pays : Luxembourg
Adresse électronique : GC.Registry@curia.europa.eu
Téléphone : +352 4303-1
Adresse internet : http://curia.europa.eu
Rôles de cette organisation :
Organisation chargée des procédures de recours

8.1 ORG-0003

Nom officiel : Commission européenne
Numéro d’enregistrement : EUCOM
Adresse postale : Mondrian (CDMA), Rue du Champ de Mars 21
Ville : Brussels
Code postal : B-1050
Subdivision pays (NUTS) : Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad ( BE100 )
Pays : Belgique
Adresse électronique : oib-marches-publics@ec.europa.eu
Téléphone : +32 2 299 11 11
Rôles de cette organisation :
TED eSender

8.1 ORG-0004

Nom officiel : Crèche Européenne Srl
Taille de l’opérateur économique : Grande
Numéro d’enregistrement : BE0826363190
Adresse postale : Chaussée De Haecht 264
Ville : SCHAERBEEK
Code postal : 1030
Subdivision pays (NUTS) : Extra-Regio NUTS 3 ( BEZZZ )
Pays : Belgique
Adresse électronique : antonellamanieri.be@gmail.com
Téléphone : +3222428793
Rôles de cette organisation :
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots : LOT-0001
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis : df3c805b-bd75-4831-942d-78efac38adca - 01
Type de formulaire : Résultats
Type d’avis : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis : 20/06/2025 18:21 +02:00
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible : français
Numéro de publication de l’avis : 00407411-2025
Numéro de publication au JO S : 119/2025
Date de publication : 25/06/2025