ПРОВЕЖДАНЕ НА ОБУЧЕНИЯ ЗА УЧЕНИЦИ И МЛАДЕЖИ ОТ 13 ДО 29 ГОДИШНА ВЪЗРАСТ ВЪВ ВРЪЗКА С ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПРОЕКТ „ИЗГРАЖДАНЕ НА МЛАДЕЖКИ ЦЕНТЪР В ГРАД КЪРДЖАЛИ” ПО ПРОЦЕДУРА № BG-RRP-1.008 „А1 МЛАДЕЖКИ ЦЕНТРОВЕ (В ОБЛАСТНИ ГРАДОВЕ)“ ОТ НАЦИОНАЛЕН ПЛАН ЗА ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ И УСТОЙЧИВОСТ ПО ОБОСОБЕНИ ПОЗИЦИИ

Дейностите, предмет на обществената поръчка се възлагат при изпълнение на Договор за безвъзмездна финансова помощ № BG-RRP-1.008-0001-C01, Проект „Изграждане на младежки център в град Кърджали” по процедура № BG-RRP-1.008 „А1 Младежки центрове (в областни градове)“, финансирана по стълб 1 „Иновативна България“, Компонент 1 „Образование и умения“ от Националния план за …

CPV: 80500000 Training services, 80533000 Computer-user familiarisation and training services, 80533100 Computer training services, 79632000 Personnel-training services
Deadline:
Sept. 1, 2025, 11:59 p.m.
Deadline type:
Submitting a bid
Place of execution:
ПРОВЕЖДАНЕ НА ОБУЧЕНИЯ ЗА УЧЕНИЦИ И МЛАДЕЖИ ОТ 13 ДО 29 ГОДИШНА ВЪЗРАСТ ВЪВ ВРЪЗКА С ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПРОЕКТ „ИЗГРАЖДАНЕ НА МЛАДЕЖКИ ЦЕНТЪР В ГРАД КЪРДЖАЛИ” ПО ПРОЦЕДУРА № BG-RRP-1.008 „А1 МЛАДЕЖКИ ЦЕНТРОВЕ (В ОБЛАСТНИ ГРАДОВЕ)“ ОТ НАЦИОНАЛЕН ПЛАН ЗА ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ И УСТОЙЧИВОСТ ПО ОБОСОБЕНИ ПОЗИЦИИ
Awarding body:
ОБЩИНА КЪРДЖАЛИ
Award number:
512405

1. Купувач

1.1 Купувач

Официално наименование : ОБЩИНА КЪРДЖАЛИ
Правна категория на купувача : Местен орган
Дейност на възлагащия орган : Услуги по общофункционално управление на държавата

2. Процедура

2.1 Процедура

Заглавие : ПРОВЕЖДАНЕ НА ОБУЧЕНИЯ ЗА УЧЕНИЦИ И МЛАДЕЖИ ОТ 13 ДО 29 ГОДИШНА ВЪЗРАСТ ВЪВ ВРЪЗКА С ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПРОЕКТ „ИЗГРАЖДАНЕ НА МЛАДЕЖКИ ЦЕНТЪР В ГРАД КЪРДЖАЛИ” ПО ПРОЦЕДУРА № BG-RRP-1.008 „А1 МЛАДЕЖКИ ЦЕНТРОВЕ (В ОБЛАСТНИ ГРАДОВЕ)“ ОТ НАЦИОНАЛЕН ПЛАН ЗА ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ И УСТОЙЧИВОСТ ПО ОБОСОБЕНИ ПОЗИЦИИ
Описание : Дейностите, предмет на обществената поръчка се възлагат при изпълнение на Договор за безвъзмездна финансова помощ № BG-RRP-1.008-0001-C01, Проект „Изграждане на младежки център в град Кърджали” по процедура № BG-RRP-1.008 „А1 Младежки центрове (в областни градове)“, финансирана по стълб 1 „Иновативна България“, Компонент 1 „Образование и умения“ от Националния план за възстановяване и устойчивост. При изпълнение на проект „Изграждане на младежки център в град Кърджали” по процедура № BG-RRP-1.008 „А1 Младежки центрове (в областни градове)“ се предвиждат функционирането на работни ателиета, в които ще работят разнообразни групи за личностно развитие с краткосрочни и дългосрочни курсове, като обучителните програми ще се разработват след предварително допитване за уменията, които биха искали да придобият, развият или надградят младите хора. Целта е да се осигурят възможности за неформално образование с цел подобряване на пригодността на младите хора към съвременните изисквания на новите технологии и пазара на труда.  Целенасочено ще се работи и за реинтеграция в образователната система на лица над 16 години, отпаднали от училище и/или без основно образование; Създаване на условия за достъп до образование чрез преодоляване на демографски, социални и културни бариери, превенция на вторичната сегрегация и антидискриминация. Подробна информация относно изискванията и дейностите са посочени в Техническа спецификация - Приложение към поръчката.
Идентификатор на процедурата : e9e2c3e0-64ac-40ff-bb7c-3cfac3458a94
Вътрешен идентификатор : 512405
Вид процедура : Открита
Процедурата се ускорява : не

2.1.1 Цел

Естество на поръчката : Услуги
Основна класификация ( cpv ): 80500000 Услуги по обучение
Допълнителна класификация ( cpv ): 80533000 Услуги по компютърно обучение и получаване на знания в областта на информатиката
Допълнителна класификация ( cpv ): 80533100 Услуги по компютърно обучение
Допълнителна класификация ( cpv ): 79632000 Услуги, свързани с обучение на персонала

2.1.2 Място на изпълнение

Пощенски адрес : Територията на гр. Кърджали
Град : Кърджали
Пощенски код : 6600
Административно-териториална единица на държавата (NUTS) : Кърджали ( BG425 )
Държава : България

2.1.3 Стойност

Прогнозна стойност, без да се включва ДДС : 176 320 Лев

2.1.4 Обща информация

Допълнителна информация : Освен на основанията по чл. 54, ал. 1, т. 1-7 от ЗОП възложителят отстранява от процедурата при наличие на обстоятелствата по чл. 107 от ЗОП.; Предметът и обхвата на дейностите на обществената поръчка е подробно описан в Приложение - Техническа спецификация към всяка обособена позиция. Настоящата процедура се провежда по реда на чл.104, ал.2 от ЗОП (т.нар. „обърнат ред“ на разглеждане - оценката на техническите и ценовите предложения на участниците се извършва преди провеждане на предварителен подбор.) След декриптиране ценовите предложения автоматично се визуализират в публичната преписка на поръчката след декриптиране от председателя на комисията. Необичайно благоприятни оферти: Възложителят изисква представяне в 5 – дневен срок на обосновка за начина на образуване на предложение в офертата на пучастник, свързано с цена или разходи, когато то е с повече от 20 на сто по - благоприятно от: средната стойност на предложенията на останалите участници по същия показател за оценка – при допуснати до оценяване три или повече оферти; обявената прогнозно стойност, а когато това не е приложимо – от друга предварително определена от възложителя подходяща и обективна база за сравнение, посочена в обявените условия нна поръчката – при допуснати до оценяване една или две оферти. В случай, че в процедурата бъдат подадени само една или две оферти, за база за сравнение при преценка на наличие на предложение с необичайно ниска стойност Възложителят ще използва прогнозната стойност на съответната обособена позиция. Задължение за представяне на гаранция възниква само за участника, определен за изпълнител на обществената поръчка. Определеният за изпълнител предоставя гаранция, която да обезпечава изпълнението на договора. Гаранцията за изпълнение на договора е в размер на 2% (две на сто) от стойността на договора без ДДС. Гаранциите се предоставят в една от следните форми: 1. парична сума; 2. банкова гаранция; 3. застраховка, която безусловно и неотменимо обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя; Гаранцията по т. 1 или 2 може да се предостави от името на изпълнителя за сметка на трето лице – гарант. Гаранцията по т. 1 се внася чрез депозит на парична сума по сметка на Община Кърджали Банка: „Търговска банка Д“ АД Банков код (BIC): DEMIBGSF Банкова сметка (IBAN): BG55DEMI92403300072458 Гаранциите се предоставят по избор на изпълнителя в една от формите по чл. 111, ал. 5 от ЗОП при съобразяване на ограниченията в чл. 111, ал. 7 от ЗОП. Условията и реда за задържане и освобождаване на гаранциите са посочени в проекта на договор.
Правно основание :
Директива 2014/24/ЕС

2.1.5 Условия за възлагане на обществена поръчка

Условия за подаване :
Максимален брой обособени позиции, за които един оферент може да подаде оферти : 8
Условия на договора :
Максимален брой обособени позиции, за които могат да бъдат възложени поръчки на един оферент : 8

2.1.6 Основания за изключване

Източници на основанията за изключване : Уведомление
Участие в престъпна организация : участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 321 или чл. 321а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
Корупция : участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 301-307 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
Измами : участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 209-213 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
Терористични престъпления или престъпления, които са свързани с терористични дейности : участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 108а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
Изпиране на пари или финансиране на тероризма : участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 253-260 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
Детски труд и други форми на трафик на хора : участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 159а-159г от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
Неизпълнение на задължение, свързано с плащането на данъци : участникът има задължения за данъци по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП)
Неизпълнение на задължение, свързано с плащането на социалноосигурителни вноски : участникът има задължения за задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на кандидата или участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган, (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП)
Нарушение на задължения в областта на екологичното право : участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 352-353е от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
Нарушение на задължения в областта на социалното право : участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 172 или чл. 192а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)
Нарушение на задължения в областта на трудовото право : участникът е извършил нарушение по чл. 118, 128, 245 и 301-305 от Кодекса на труда, установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, или аналогични нарушения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която кандидатът или участникът е установен (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП)
Пряко или косвено участие в подготовката на процедурата за възлагане на обществена поръчка : Налице e неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 от ЗОП ( чл. 54, ал. 1, т. 4 от ЗОП)
Конфликт на интереси, свързан с участието в процедурата за възлагане на обществена поръчка : Налице е конфликт на интереси по смисъла на § 2, т. 21 от ДР на ЗОП, който не може да бъде отстранен (чл. 54, ал. 1, т. 7 от ЗОП)
Е виновен за погрешно представяне на информация, не е в състояние да представи необходимите документи и е получил поверителна информация във връзка с тази процедура : За участника е установено, че: - е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП); - не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП) Ако прилагате незадължително основание по чл. 55, ал. 1, т. 5 от ЗОП, моля добавете съответно описание.
Неизпълнение на задълженията, установено на базата на специфични национални основания за изключване : За участника е налице някое от следните обстоятелства: осъден е с влязла в сила присъда за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП); извършил е нарушения по чл.61, ал.1, чл.62, ал.1 или 3, чл.63, ал.1 или 2, чл.228, ал.3 от Кодекса на труда и по чл.13, ал.1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност, установени с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение (чл.54, ал.1, т.6 от ЗОП); обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; обстоятелства по чл. 87 от Закона за противодействие на корупцията

5. Обособена позиция

5.1 Технически идентификатор на партията : LOT-0001

Заглавие : Организиране и провеждане на обучение „УСПЕШНИ В ДИГИТАЛНИЯ СВЯТ“
Описание : При изпълнение на дейност „Създаване на работни ателиета - РАБОТНО АТЕЛИЕ 1. „УСПЕШНИ В ДИГИТАЛНИЯ СВЯТ“ се предвижда обучение за придобиване и повишаване на дигитална компетентност на ученици и младежи от целевата група и на служители на центъра – младежки работници,ромски образователни медиатори, друг персонал. Дейностите в работните ателиета целят поддържане на интереса на учениците и младите хора към образованието и придобиването на нови умения, участие в съвместни инициативи и споделяне на общи ценности с техни връстници, участие в национални и международни инициативи. Целенасочено ще се работи и за реинтеграция в образователната система на лица над 16 години, отпаднали от училище и/или без основно образование; Създаване на условия за достъп до образование чрез преодоляване на демографски, социални и културни бариери, превенция на вторичната сегрегация и антидискриминация. Целева група: ученици и младежи 13 до 29 годишна възраст Цел на обучението Участниците да овладеят основните практически умения за работа в конкретна област от дигиталната сфера и да започнат да ги прилагат веднага в ежедневието си. Да намерят съмишленици и подкрепяща общност от хора, които имат сходни на техните проблеми, цели и интереси Да осъзнаят предимствата, които носят дигиталните технологии в 21 век и да започнат да ги използват още по-активно и успешно, включително като продължат образованието си в тази насока. Очакван Резултат: Разработени програми за обучение в дигитални умения. Обучени 300 участника. Издадени сертификати на успешно положен изпит На обучаемите, които са завършили успешно обучението, задължително трябва да бъде издаден сертификат! Подробна информация относно дейностите са посочени в Техническата спецификация.
Вътрешен идентификатор : 512406

5.1.1 Цел

Естество на поръчката : Услуги
Основна класификация ( cpv ): 80500000 Услуги по обучение

5.1.2 Място на изпълнение

Пощенски адрес : Територията на гр. Кърджали
Град : Кърджали
Пощенски код : 6600
Административно-териториална единица на държавата (NUTS) : Кърджали ( BG425 )
Държава : България
Допълнителна информация :

5.1.3 Очаквана продължителност

Начална дата : 01/10/2025
Срок : 6 Месец

5.1.4 Подновяване

Максимален брой подновявания : 0

5.1.5 Стойност

Прогнозна стойност, без да се включва ДДС : 73 200 Лев

5.1.6 Обща информация

Запазено участие : Участието не е запазено.
Проект за възлагане на обществена поръчка, финансиран изцяло или частично със средства от ЕС
Информация относно средства от Европейския съюз
Средства от ЕС — програма : Инструмент на Европейския съюз за възстановяване (EURI) (2021/2027)
Идентификатор на средствата от ЕС : BG-RRP-1.008
Допълнителни подробности за средствата от ЕС : ПРОЕКТ „ИЗГРАЖДАНЕ НА МЛАДЕЖКИ ЦЕНТЪР В ГРАД КЪРДЖАЛИ” ПО ПРОЦЕДУРА № BG-RRP-1.008 „А1 МЛАДЕЖКИ ЦЕНТРОВЕ (В ОБЛАСТНИ ГРАДОВЕ)“ ОТ НАЦИОНАЛЕН ПЛАН ЗА ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ И УСТОЙЧИВОСТ
Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП) : не
Допълнителна информация : Настоящата процедура се провежда по реда на чл.104, ал.2 от ЗОП (т.нар. обърнат ред на разглеждане - оценката на техническите и ценовите предложения на участниците се извършва преди провеждане на предварителен подбор.).

5.1.7 Стратегически обществени поръчки

Цел на стратегическите обществени поръчки : Няма стратегическа обществена поръчка
Критерии за екологосъобразна поръчка : Няма критерии за екологосъобразни обществени поръчки

5.1.8 Критерии за достъпност

Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, а обосновката е следната
Обосновка : не е приложимо за настоящата обществена поръчка

5.1.9 Критерии за подбор

Източници на критерии за избор : Уведомление
Критерий : Необходимост от разрешение или членство в конкретна организация за договори за услуги
Описание : 1.Годност/правоспособност за упражняване на професионална дейност - ИЗИСКВАНЕТО СЕ ОТНАСЯ САМО ЗА ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ №1 Участникът следва да притежава валиден лиценз за Център за професионално обучение /ЦПО/ по конкретната професионална квалификация, издаден от Националната агенция за професионално образование и обучение или еквивалентни лицензии, издадени от органи, установени в други държави членки. Деклариране: При подаване на оферта, съответствието с изискването по т.1, участникът декларира в Единния европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) в раздел А: „Годност“ в Част IV: „Критерии за подбор“ в ЕЕДОП информация относно правото си да осъществява обучение с обхват съобразно изискването по съответната обособена позиция (посочва се лиценз и/или друг документ даващ право на участника да осъществява професионално обучение, с описание, дата на издаване, срок на валидност, обхват и/или публичен регистър от където комисията може да придобие тази информация). Доказване: При условията на чл. 67, ал. 5 участниците и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП избраният за изпълнител участник, доказват изискването с представяне на съответните документи, доказващи правото му да осъществява Професионално обучение, издаден от НАПОО за ЦПО /център за професионално ориентиране/ или еквивалентни лицензии, издадени от органи, установени в други държави членки. При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критериите за подбор по отношение на правоспособността на участника за упражняване на съответната дейност се доказва от съответното лице/лица/, включено в обединението, което е правоспособно по смисъла на гореописаното да осъществява обучение за придобиване на професионалната квалификация съгласно Закон за професионалното образование и обучение (ЗПОО).

5.1.10 Критерии за възлагане

Критерий :
Вид : Цена
Наименование : НАЙ-НИСКА ЦЕНА
Описание : Ценовите предложения се класират по възходящ ред, като участникът предложил най – ниска цена се класира на първо място
Категория на критерия за възлагане с праг : Тегло (точки, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане : 100

5.1.11 Документация за възлагане на обществена поръчка

Езици, на които документацията за обществената поръчка е официално достъпна : български
Адрес на документацията за обществената поръчка : https://app.eop.bg/today/512405
Ad hoc канал за комуникация :
Наименование : ЦАИС ЕОП

5.1.12 Условия за възлагане на обществена поръчка

Условия за подаване :
Електронно подаване : Задължително
Адрес за подаване : https://app.eop.bg/today/512405
Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие : български
Електронен каталог : Разрешено
Варианти : Забранено
Краен срок за получаване на оферти : 01/09/2025 23:59 +03:00
Краен срок, до който търгът трябва да остане валиден : 3 Месец
Информация за обществената поръчка :
Дата на отваряне : 02/09/2025 14:00 +03:00
Място : В системата
Условия на договора :
Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места : Не
Електронно фактуриране : Разрешено
Ще се използва електронно поръчване : да
Ще се използва електронно плащане : да
Финансово споразумение : СЪГЛАСНО ПРОЕКТА НА ДОГОВОРА

5.1.15 Техники

Рамково споразумение :
Няма рамково споразумение
Информация за динамичната система за покупки :
Няма динамична система за покупки

5.1.16 Допълнителна информация, медиация и преразглеждане (обжалване)

Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването) : Комисия за защита на конкуренцията
Информация за крайните срокове за преразглеждане : Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от Закона за обществените поръчки
Организация, която предоставя информация за общата нормативна уредба за данъците, приложима на мястото, където ще се изпълнява поръчката : Национална агенция по приходите
Организация, която предоставя информация за общата нормативна уредба за опазването на околната среда, приложима на мястото, където ще се изпълнява поръчката : Министерство на околната среда и водите
Организация, която предоставя информация за общата нормативна уредба за защитата на заетостта и условията на труд, приложима на мястото, където ще се изпълнява поръчката : Министерство на труда и социалната политика
Организация, която предоставя допълнителна информация за процедурата за възлагане : ОБЩИНА КЪРДЖАЛИ
Организация, която предоставя достъп до документацията за поръчката без връзка с интернет : ОБЩИНА КЪРДЖАЛИ
Организация, предоставяща повече информация за процедурите за преглед (обжалване) : Комисия за защита на конкуренцията
Организация, която получава заявленията за участие : ОБЩИНА КЪРДЖАЛИ
Организация, която обработва офертите : ОБЩИНА КЪРДЖАЛИ

5.1 Технически идентификатор на партията : LOT-0002

Заглавие : Организиране и провеждане на обучение „КАРИЕРНО РАЗВИТИЕ“
Описание : ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ № 2. Организиране и провеждане на обучение „КАРИЕРНО РАЗВИТИЕ“ Целева група: ученици и младежи 13 до 29 годишна възраст Цел на обучението: Изграждане на меки умения чрез методите на неформалното образование: развиване на умения за комуникация и презентиране; финансова грамотност; представяне пред работодатели, изготвяне на автобиография, мотивационно писмо и др.; справяне със стресови ситуации, критично мислене; емоционална интелигентност; работа в екип; опознаване на многообразието и етническата толерантност; инициативност и предприемачество; успешно поведение на работното място. В обученията ще се включат 100 участника. Ще се сформират 5 курса по изброените теми. Във всеки курс ще се включат по 20 участници. Обучението ще се извърши от квалифицирани преподаватели, като хорариумът за всяка от групите ще бъде по 30 учебни часа. Подробна информация относно обхвата на дейностите е посочена в Техническата спецификация.
Вътрешен идентификатор : 513732

5.1.1 Цел

Естество на поръчката : Услуги
Основна класификация ( cpv ): 80500000 Услуги по обучение

5.1.2 Място на изпълнение

Пощенски адрес : Територията на гр. Кърджали
Град : Кърджали
Пощенски код : 6600
Административно-териториална единица на държавата (NUTS) : Кърджали ( BG425 )
Държава : България
Допълнителна информация :

5.1.3 Очаквана продължителност

Начална дата : 01/10/2025
Срок : 6 Месец

5.1.4 Подновяване

Максимален брой подновявания : 0

5.1.5 Стойност

Прогнозна стойност, без да се включва ДДС : 6 220 Лев

5.1.6 Обща информация

Запазено участие : Участието не е запазено.
Проект за възлагане на обществена поръчка, финансиран изцяло или частично със средства от ЕС
Информация относно средства от Европейския съюз
Средства от ЕС — програма : Инструмент на Европейския съюз за възстановяване (EURI) (2021/2027)
Идентификатор на средствата от ЕС : BG-RRP-1.008-0001-C01
Допълнителни подробности за средствата от ЕС : ДБФП №BG-RRP-1.008-0001-C01 по Проект „Изграждане на младежки център в град Кърджали” по процедура № BG-RRP-1.008 „А1 Младежки центрове (в областни градове)“, финансирана по стълб 1 „Иновативна България“, Компонент 1 „Образование и умения“ от Националния план за възстановяване и устойчивост, като в рамките на същият се финансират и дейностите по настоящата поръчка.
Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП) : не
Допълнителна информация : Настоящата процедура се провежда по реда на чл.104, ал.2 от ЗОП (т.нар. обърнат ред на разглеждане - оценката на техническите и ценовите предложения на участниците се извършва преди провеждане на предварителен подбор.).

5.1.7 Стратегически обществени поръчки

Цел на стратегическите обществени поръчки : Няма стратегическа обществена поръчка
Критерии за екологосъобразна поръчка : Няма критерии за екологосъобразни обществени поръчки

5.1.8 Критерии за достъпност

Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, а обосновката е следната
Обосновка : не е приложимо за настоящата обществена поръчка

5.1.9 Критерии за подбор

Източници на критерии за избор : Уведомление
Критерий : Други икономически или финансови изисквания
Описание : не се поставят изисквания

5.1.10 Критерии за възлагане

Критерий :
Вид : Цена
Наименование : НАЙ-НИСКА ЦЕНА
Описание : Ценовите предложения се класират по възходящ ред, като участникът предложил най – ниска цена се класира на първо място
Категория на критерия за възлагане с праг : Тегло (точки, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане : 100

5.1.11 Документация за възлагане на обществена поръчка

Езици, на които документацията за обществената поръчка е официално достъпна : български
Адрес на документацията за обществената поръчка : https://app.eop.bg/today/512405
Ad hoc канал за комуникация :
Наименование : ЦАИС ЕОП

5.1.12 Условия за възлагане на обществена поръчка

Условия за подаване :
Електронно подаване : Задължително
Адрес за подаване : https://app.eop.bg/today/512405
Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие : български
Електронен каталог : Разрешено
Варианти : Забранено
Краен срок за получаване на оферти : 01/09/2025 23:59 +03:00
Краен срок, до който търгът трябва да остане валиден : 3 Месец
Информация за обществената поръчка :
Дата на отваряне : 02/09/2025 14:00 +03:00
Място : В системата
Условия на договора :
Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места : Не
Електронно фактуриране : Разрешено
Ще се използва електронно поръчване : да
Ще се използва електронно плащане : да
Финансово споразумение : СЪГЛАСНО ПРОЕКТА НА ДОГОВОРА

5.1.15 Техники

Рамково споразумение :
Няма рамково споразумение
Информация за динамичната система за покупки :
Няма динамична система за покупки

5.1.16 Допълнителна информация, медиация и преразглеждане (обжалване)

Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването) : Комисия за защита на конкуренцията
Информация за крайните срокове за преразглеждане : Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от Закона за обществените поръчки
Организация, която предоставя информация за общата нормативна уредба за данъците, приложима на мястото, където ще се изпълнява поръчката : Национална агенция по приходите
Организация, която предоставя информация за общата нормативна уредба за опазването на околната среда, приложима на мястото, където ще се изпълнява поръчката : Министерство на околната среда и водите
Организация, която предоставя информация за общата нормативна уредба за защитата на заетостта и условията на труд, приложима на мястото, където ще се изпълнява поръчката : Министерство на труда и социалната политика
Организация, която предоставя допълнителна информация за процедурата за възлагане : ОБЩИНА КЪРДЖАЛИ
Организация, която предоставя достъп до документацията за поръчката без връзка с интернет : ОБЩИНА КЪРДЖАЛИ
Организация, предоставяща повече информация за процедурите за преглед (обжалване) : Комисия за защита на конкуренцията
Организация, която получава заявленията за участие : ОБЩИНА КЪРДЖАЛИ
Организация, която обработва офертите : ОБЩИНА КЪРДЖАЛИ

5.1 Технически идентификатор на партията : LOT-0003

Заглавие : Организиране и провеждане на обучение МЛАД ИКОНОМИСТ /“ДА ПРИДОБИЕШ ФИНАНСОВА ГРАМОТНОСТ“/
Описание : Целева група: ученици и младежи 13 до 29 годишна възраст. Основна цел е да се ограмотят учениците чрез по-стойностни финансови уроци, като например започване на първа работа, заплата, начин на ползване на кредитна карта, как се контролира харченето, пестенето и как се управляват инвестиции. Дейността ще се реализира чрез сформиране на курсове за обучение в рамките на два модула в „Група Млад икономист /“Да придобиеш финансова грамотност“/. Обучението ще бъде адресирано към индивидуалните потребности на обучаемите, след установяване на техните нужди. Ще се включат в обучение 50 участника. Ще се сформират 2 групи в 2 модула. Обучението ще се извърши от двама квалифицирани преподаватели, като хорариумът за всяка от групите ще бъде по 100 учебни часа. Подробна информация относно обхвата на дейностите е посочена в Техническата спецификация.
Вътрешен идентификатор : 513967

5.1.1 Цел

Естество на поръчката : Услуги
Основна класификация ( cpv ): 80500000 Услуги по обучение

5.1.2 Място на изпълнение

Пощенски адрес : Територията на гр. Кърджали
Град : Кърджали
Пощенски код : 6600
Административно-териториална единица на държавата (NUTS) : Кърджали ( BG425 )
Държава : България
Допълнителна информация :

5.1.3 Очаквана продължителност

Начална дата : 01/10/2025
Срок : 6 Месец

5.1.4 Подновяване

Максимален брой подновявания : 0

5.1.5 Стойност

Прогнозна стойност, без да се включва ДДС : 3 000 Лев

5.1.6 Обща информация

Запазено участие : Участието не е запазено.
Проект за възлагане на обществена поръчка, финансиран изцяло или частично със средства от ЕС
Информация относно средства от Европейския съюз
Средства от ЕС — програма : Инструмент на Европейския съюз за възстановяване (EURI) (2021/2027)
Идентификатор на средствата от ЕС : BG-RRP-1.008-0001-C01
Допълнителни подробности за средствата от ЕС : ДБФП №BG-RRP-1.008-0001-C01 по Проект „Изграждане на младежки център в град Кърджали” по процедура № BG-RRP-1.008 „А1 Младежки центрове (в областни градове)“, финансирана по стълб 1 „Иновативна България“, Компонент 1 „Образование и умения“ от Националния план за възстановяване и устойчивост, като в рамките на същият се финансират и дейностите по настоящата поръчка.
Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП) : не
Допълнителна информация : Настоящата процедура се провежда по реда на чл.104, ал.2 от ЗОП (т.нар. обърнат ред на разглеждане - оценката на техническите и ценовите предложения на участниците се извършва преди провеждане на предварителен подбор.).

5.1.7 Стратегически обществени поръчки

Цел на стратегическите обществени поръчки : Няма стратегическа обществена поръчка
Критерии за екологосъобразна поръчка : Няма критерии за екологосъобразни обществени поръчки

5.1.8 Критерии за достъпност

Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, а обосновката е следната
Обосновка : не е приложимо за настоящата обществена поръчка

5.1.9 Критерии за подбор

Източници на критерии за избор : Уведомление
Критерий : Други икономически или финансови изисквания
Описание : не се поставят изисквания

5.1.10 Критерии за възлагане

Критерий :
Вид : Цена
Наименование : НАЙ-НИСКА ЦЕНА
Описание : Ценовите предложения се класират по възходящ ред, като участникът предложил най – ниска цена се класира на първо място
Категория на критерия за възлагане с праг : Тегло (точки, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане : 100

5.1.11 Документация за възлагане на обществена поръчка

Езици, на които документацията за обществената поръчка е официално достъпна : български
Адрес на документацията за обществената поръчка : https://app.eop.bg/today/512405
Ad hoc канал за комуникация :
Наименование : ЦАИС ЕОП

5.1.12 Условия за възлагане на обществена поръчка

Условия за подаване :
Електронно подаване : Задължително
Адрес за подаване : https://app.eop.bg/today/512405
Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие : български
Електронен каталог : Разрешено
Варианти : Забранено
Краен срок за получаване на оферти : 01/09/2025 23:59 +03:00
Краен срок, до който търгът трябва да остане валиден : 3 Месец
Информация за обществената поръчка :
Дата на отваряне : 02/09/2025 14:00 +03:00
Място : В системата
Условия на договора :
Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места : Не
Електронно фактуриране : Разрешено
Ще се използва електронно поръчване : да
Ще се използва електронно плащане : да
Финансово споразумение : СЪГЛАСНО ПРОЕКТА НА ДОГОВОРА

5.1.15 Техники

Рамково споразумение :
Няма рамково споразумение
Информация за динамичната система за покупки :
Няма динамична система за покупки

5.1.16 Допълнителна информация, медиация и преразглеждане (обжалване)

Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването) : Комисия за защита на конкуренцията
Информация за крайните срокове за преразглеждане : Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от Закона за обществените поръчки
Организация, която предоставя информация за общата нормативна уредба за данъците, приложима на мястото, където ще се изпълнява поръчката : Национална агенция по приходите
Организация, която предоставя информация за общата нормативна уредба за опазването на околната среда, приложима на мястото, където ще се изпълнява поръчката : Министерство на околната среда и водите
Организация, която предоставя информация за общата нормативна уредба за защитата на заетостта и условията на труд, приложима на мястото, където ще се изпълнява поръчката : Министерство на труда и социалната политика
Организация, която предоставя допълнителна информация за процедурата за възлагане : ОБЩИНА КЪРДЖАЛИ
Организация, която предоставя достъп до документацията за поръчката без връзка с интернет : ОБЩИНА КЪРДЖАЛИ
Организация, предоставяща повече информация за процедурите за преглед (обжалване) : Комисия за защита на конкуренцията
Организация, която получава заявленията за участие : ОБЩИНА КЪРДЖАЛИ
Организация, която обработва офертите : ОБЩИНА КЪРДЖАЛИ

5.1 Технически идентификатор на партията : LOT-0004

Заглавие : Организиране и провеждане на обучение „ТУРИЗЪМ – ДА, НО КАК ДА СТАНЕ В МАЛКИТЕ НАСЕЛЕНИ МЕСТА”
Описание : Целева група: ученици и младежи 13 до 29 годишна възраст. Обучението ще бъде адресирано към индивидуалните потребности на обучаемите, след установяване на техните нужди. Работата с младежите ще се осъществява, чрез ползване на методи на неформалното образование и интерактивни модели на работа. В обучение ще се включат 120 участници, като се сформират 3 групи по 40 участници. Обучението ще се извърши от двама квалифицирани преподаватели, като хорариумът за всяка от групите ще бъде по 80 учебни часа. Обучението се състои от следните модули: Модул 1.Туризмът – професия с бъдеще. Модул 2.Какда организираме екскурзия, която се запомня. Модул 3. Спецификите на туристическия мениджмънт Подробна информация относно обхвата на дейностите е посочена в Техническата спецификация.
Вътрешен идентификатор : 513969

5.1.1 Цел

Естество на поръчката : Услуги
Основна класификация ( cpv ): 80500000 Услуги по обучение

5.1.2 Място на изпълнение

Пощенски адрес : Територията на гр. Кърджали
Град : Кърджали
Пощенски код : 6600
Административно-териториална единица на държавата (NUTS) : Кърджали ( BG425 )
Държава : България
Допълнителна информация :

5.1.3 Очаквана продължителност

Начална дата : 01/10/2025
Срок : 6 Месец

5.1.4 Подновяване

Максимален брой подновявания : 0

5.1.5 Стойност

Прогнозна стойност, без да се включва ДДС : 13 500 Лев

5.1.6 Обща информация

Запазено участие : Участието не е запазено.
Проект за възлагане на обществена поръчка, финансиран изцяло или частично със средства от ЕС
Информация относно средства от Европейския съюз
Средства от ЕС — програма : Инструмент на Европейския съюз за възстановяване (EURI) (2021/2027)
Идентификатор на средствата от ЕС : BG-RRP-1.008-0001-C01
Допълнителни подробности за средствата от ЕС : ДБФП №BG-RRP-1.008-0001-C01 по Проект „Изграждане на младежки център в град Кърджали” по процедура № BG-RRP-1.008 „А1 Младежки центрове (в областни градове)“, финансирана по стълб 1 „Иновативна България“, Компонент 1 „Образование и умения“ от Националния план за възстановяване и устойчивост, като в рамките на същият се финансират и дейностите по настоящата поръчка.
Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП) : не
Допълнителна информация : Настоящата процедура се провежда по реда на чл.104, ал.2 от ЗОП (т.нар. обърнат ред на разглеждане - оценката на техническите и ценовите предложения на участниците се извършва преди провеждане на предварителен подбор.).

5.1.7 Стратегически обществени поръчки

Цел на стратегическите обществени поръчки : Няма стратегическа обществена поръчка
Критерии за екологосъобразна поръчка : Няма критерии за екологосъобразни обществени поръчки

5.1.8 Критерии за достъпност

Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, а обосновката е следната
Обосновка : не е приложимо за настоящата обществена поръчка

5.1.9 Критерии за подбор

Източници на критерии за избор : Уведомление
Критерий : Други икономически или финансови изисквания
Описание : не се поставят изисквания

5.1.10 Критерии за възлагане

Критерий :
Вид : Цена
Наименование : НАЙ-НИСКА ЦЕНА
Описание : Ценовите предложения се класират по възходящ ред, като участникът предложил най – ниска цена се класира на първо място
Категория на критерия за възлагане с праг : Тегло (точки, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане : 100

5.1.11 Документация за възлагане на обществена поръчка

Езици, на които документацията за обществената поръчка е официално достъпна : български
Адрес на документацията за обществената поръчка : https://app.eop.bg/today/512405
Ad hoc канал за комуникация :
Наименование : ЦАИС ЕОП

5.1.12 Условия за възлагане на обществена поръчка

Условия за подаване :
Електронно подаване : Задължително
Адрес за подаване : https://app.eop.bg/today/512405
Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие : български
Електронен каталог : Разрешено
Варианти : Забранено
Краен срок за получаване на оферти : 01/09/2025 23:59 +03:00
Краен срок, до който търгът трябва да остане валиден : 3 Месец
Информация за обществената поръчка :
Дата на отваряне : 02/09/2025 14:00 +03:00
Място : В системата
Условия на договора :
Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места : Не
Електронно фактуриране : Разрешено
Ще се използва електронно поръчване : да
Ще се използва електронно плащане : да
Финансово споразумение : СЪГЛАСНО ПРОЕКТА НА ДОГОВОРА

5.1.15 Техники

Рамково споразумение :
Няма рамково споразумение
Информация за динамичната система за покупки :
Няма динамична система за покупки

5.1.16 Допълнителна информация, медиация и преразглеждане (обжалване)

Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването) : Комисия за защита на конкуренцията
Информация за крайните срокове за преразглеждане : Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от Закона за обществените поръчки
Организация, която предоставя информация за общата нормативна уредба за данъците, приложима на мястото, където ще се изпълнява поръчката : Национална агенция по приходите
Организация, която предоставя информация за общата нормативна уредба за опазването на околната среда, приложима на мястото, където ще се изпълнява поръчката : Министерство на околната среда и водите
Организация, която предоставя информация за общата нормативна уредба за защитата на заетостта и условията на труд, приложима на мястото, където ще се изпълнява поръчката : Министерство на труда и социалната политика
Организация, която предоставя допълнителна информация за процедурата за възлагане : ОБЩИНА КЪРДЖАЛИ
Организация, която предоставя достъп до документацията за поръчката без връзка с интернет : ОБЩИНА КЪРДЖАЛИ
Организация, предоставяща повече информация за процедурите за преглед (обжалване) : Комисия за защита на конкуренцията
Организация, която получава заявленията за участие : ОБЩИНА КЪРДЖАЛИ
Организация, която обработва офертите : ОБЩИНА КЪРДЖАЛИ

5.1 Технически идентификатор на партията : LOT-0005

Заглавие : Организиране и провеждане на обучение „ЕЗИКЪТ – МОЯТА ВРЪЗКА СЪС СВЕТА“ /обучение по български и английски език/
Описание : Целеви групи: 1.Обучение по български език за деца и младежи от маргинализирани общности, за които българският език не е майчин; 2.Обучение по български език за деца и младежи, завърнали се от чужбина и слабо владеещи или невладеещи български език Модул 1. Обучение по български език Обучението ще бъде адресирано към индивидуалните нужди и потребности на обучаемите, за които българския език не е майчин и изпитват затруднения да го използват при комуникация и социализация. Ще се включат в обучение 60 участника. Ще се сформират 4 групи по 15 участници. Обучението по български език ще се извърши от квалифицирани преподаватели, като хорариумът за всяка от групите ще бъде по 100 учебни часа. Обучение по английски език Целева група: ученици и младежи 13 до 29 годишна възраст Обучението ще бъде адресирано към индивидуалните нужди и потребности на обучаемите. Ще се включат в обучение 60 участника – 4 групи по 15 участници. Обучението по английски език ще се извърши от квалифицирани преподаватели, като хорариумът за всяка от групите ще бъде по 100 учебни часа. Подробна информация относно обхвата на дейностите е посочена в Техническата спецификация.
Вътрешен идентификатор : 513970

5.1.1 Цел

Естество на поръчката : Услуги
Основна класификация ( cpv ): 80500000 Услуги по обучение

5.1.2 Място на изпълнение

Пощенски адрес : Територията на гр. Кърджали
Град : Кърджали
Пощенски код : 6600
Административно-териториална единица на държавата (NUTS) : Кърджали ( BG425 )
Държава : България
Допълнителна информация :

5.1.3 Очаквана продължителност

Начална дата : 01/10/2025
Срок : 6 Месец

5.1.4 Подновяване

Максимален брой подновявания : 0

5.1.5 Стойност

Прогнозна стойност, без да се включва ДДС : 24 000 Лев

5.1.6 Обща информация

Запазено участие : Участието не е запазено.
Проект за възлагане на обществена поръчка, финансиран изцяло или частично със средства от ЕС
Информация относно средства от Европейския съюз
Средства от ЕС — програма : Инструмент на Европейския съюз за възстановяване (EURI) (2021/2027)
Идентификатор на средствата от ЕС : BG-RRP-1.008-0001-C01
Допълнителни подробности за средствата от ЕС : ДБФП №BG-RRP-1.008-0001-C01 по Проект „Изграждане на младежки център в град Кърджали” по процедура № BG-RRP-1.008 „А1 Младежки центрове (в областни градове)“, финансирана по стълб 1 „Иновативна България“, Компонент 1 „Образование и умения“ от Националния план за възстановяване и устойчивост, като в рамките на същият се финансират и дейностите по настоящата поръчка.
Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП) : не
Допълнителна информация : Настоящата процедура се провежда по реда на чл.104, ал.2 от ЗОП (т.нар. обърнат ред на разглеждане - оценката на техническите и ценовите предложения на участниците се извършва преди провеждане на предварителен подбор.).

5.1.7 Стратегически обществени поръчки

Цел на стратегическите обществени поръчки : Няма стратегическа обществена поръчка
Критерии за екологосъобразна поръчка : Няма критерии за екологосъобразни обществени поръчки

5.1.8 Критерии за достъпност

Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, а обосновката е следната
Обосновка : не е приложимо за настоящата обществена поръчка

5.1.9 Критерии за подбор

Източници на критерии за избор : Уведомление
Критерий : Други икономически или финансови изисквания
Описание : не се поставят изисквания

5.1.10 Критерии за възлагане

Критерий :
Вид : Цена
Наименование : НАЙ-НИСКА ЦЕНА
Описание : Ценовите предложения се класират по възходящ ред, като участникът предложил най – ниска цена се класира на първо място
Категория на критерия за възлагане с праг : Тегло (точки, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане : 100

5.1.11 Документация за възлагане на обществена поръчка

Езици, на които документацията за обществената поръчка е официално достъпна : български
Адрес на документацията за обществената поръчка : https://app.eop.bg/today/512405
Ad hoc канал за комуникация :
Наименование : ЦАИС ЕОП

5.1.12 Условия за възлагане на обществена поръчка

Условия за подаване :
Електронно подаване : Задължително
Адрес за подаване : https://app.eop.bg/today/512405
Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие : български
Електронен каталог : Разрешено
Варианти : Забранено
Краен срок за получаване на оферти : 01/09/2025 23:59 +03:00
Краен срок, до който търгът трябва да остане валиден : 3 Месец
Информация за обществената поръчка :
Дата на отваряне : 02/09/2025 14:00 +03:00
Място : В системата
Условия на договора :
Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места : Не
Електронно фактуриране : Разрешено
Ще се използва електронно поръчване : да
Ще се използва електронно плащане : да
Финансово споразумение : СЪГЛАСНО ПРОЕКТА НА ДОГОВОРА

5.1.15 Техники

Рамково споразумение :
Няма рамково споразумение
Информация за динамичната система за покупки :
Няма динамична система за покупки

5.1.16 Допълнителна информация, медиация и преразглеждане (обжалване)

Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването) : Комисия за защита на конкуренцията
Информация за крайните срокове за преразглеждане : Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от Закона за обществените поръчки
Организация, която предоставя информация за общата нормативна уредба за данъците, приложима на мястото, където ще се изпълнява поръчката : Национална агенция по приходите
Организация, която предоставя информация за общата нормативна уредба за опазването на околната среда, приложима на мястото, където ще се изпълнява поръчката : Министерство на околната среда и водите
Организация, която предоставя информация за общата нормативна уредба за защитата на заетостта и условията на труд, приложима на мястото, където ще се изпълнява поръчката : Министерство на труда и социалната политика
Организация, която предоставя допълнителна информация за процедурата за възлагане : ОБЩИНА КЪРДЖАЛИ
Организация, която предоставя достъп до документацията за поръчката без връзка с интернет : ОБЩИНА КЪРДЖАЛИ
Организация, предоставяща повече информация за процедурите за преглед (обжалване) : Комисия за защита на конкуренцията
Организация, която получава заявленията за участие : ОБЩИНА КЪРДЖАЛИ
Организация, която обработва офертите : ОБЩИНА КЪРДЖАЛИ

5.1 Технически идентификатор на партията : LOT-0006

Заглавие : Организиране и провеждане на обучение „С ГРАЖДАНСКИ ИДЕИ В СВЕТА НА ИЗКУСТВАТА“
Описание : Обучението ще бъде адресирано към индивидуалните потребности на обучаемите, след установяване на техните нужди. Работата с младежите ще се осъществява, чрез ползване на методи на неформалното образование и интерактивни модели на работа. Общо 250 младежи на възраст от 15 до 29 г. ще минат неформално обучение в 3-те модула, за които липсва целенасочена подготовка във формалното образование, а същевременно такива умения се изискват за бъдеща реализация в различни професии, свързани с рекламата, ПР и медии, художествени занаяти, дизайн и архитектура, участие в дейности на граждански организации Целева група: ученици и младежи от 13 до 29 годишна възраст Обучението ще се състои от 6 модули, както следва: Модул 1. „Организирай събитие“ Модул 2.Форум Театър - Ще се осъществява мобилност на продукциите към училища, читалища, открити сцени по време на на инициативите в рамките на проекта. 30 участници в 2 групи по 80 учебни часа. Модул 3. Социално ангажирани изкустваи публики - В този модул ще се организират обучения за общо 120 младежи по следните направления, като по всяка от темите ще бъде изработена брошура за споделяне на необходима за обучението информация Модул 4. Приятели с природата. - Темите, които ще се обсъждат в рамките на 80 часа са: хранене, движение, спорт, наркотици, зависимости, отглеждане на плодове и зеленчуци, биоразнообразие, зелена енергия, здрави екосистеми и как ще се повиши благосъстоянието на хората чрез опазване на природната среда. Разработване на програма как да се организира доброволческа инициатива с „Мисия Природа – вековните дървета говорят“ и как да превърнем в еко- пространство парк Горубсо, в който е разположен „Младежки център Кърджали“. В програмата на модула от 80 часа са включени общо 60 участници в две групи по 30 човека. Модул 5. Дизайн и сценични костюми- с 20 участника по 60 учебни часа; Модул 6.Обучение за модели -с 30 участника в 2 групи по 60 учебни часа; Подробна информация относно обхвата на дейностите е посочена в Техническата спецификация.
Вътрешен идентификатор : 513971

5.1.1 Цел

Естество на поръчката : Услуги
Основна класификация ( cpv ): 80500000 Услуги по обучение

5.1.2 Място на изпълнение

Пощенски адрес : Територията на гр. Кърджали
Град : Кърджали
Пощенски код : 6600
Административно-териториална единица на държавата (NUTS) : Кърджали ( BG425 )
Държава : България
Допълнителна информация :

5.1.3 Очаквана продължителност

Начална дата : 01/10/2025
Срок : 6 Месец

5.1.4 Подновяване

Максимален брой подновявания : 0

5.1.5 Стойност

Прогнозна стойност, без да се включва ДДС : 41 400 Лев

5.1.6 Обща информация

Запазено участие : Участието не е запазено.
Проект за възлагане на обществена поръчка, финансиран изцяло или частично със средства от ЕС
Информация относно средства от Европейския съюз
Средства от ЕС — програма : Инструмент на Европейския съюз за възстановяване (EURI) (2021/2027)
Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП) : не
Допълнителна информация : Настоящата процедура се провежда по реда на чл.104, ал.2 от ЗОП (т.нар. обърнат ред на разглеждане - оценката на техническите и ценовите предложения на участниците се извършва преди провеждане на предварителен подбор.).

5.1.7 Стратегически обществени поръчки

Цел на стратегическите обществени поръчки : Няма стратегическа обществена поръчка
Критерии за екологосъобразна поръчка : Няма критерии за екологосъобразни обществени поръчки

5.1.8 Критерии за достъпност

Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, а обосновката е следната
Обосновка : не е приложимо за настоящата обществена поръчка

5.1.9 Критерии за подбор

Източници на критерии за избор : Уведомление
Критерий : Други икономически или финансови изисквания
Описание : не се поставят изисквания

5.1.10 Критерии за възлагане

Критерий :
Вид : Цена
Наименование : НАЙ-НИСКА ЦЕНА
Описание : Ценовите предложения се класират по възходящ ред, като участникът предложил най – ниска цена се класира на първо място
Категория на критерия за възлагане с праг : Тегло (точки, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане : 100

5.1.11 Документация за възлагане на обществена поръчка

Езици, на които документацията за обществената поръчка е официално достъпна : български
Адрес на документацията за обществената поръчка : https://app.eop.bg/today/512405
Ad hoc канал за комуникация :
Наименование : ЦАИС ЕОП

5.1.12 Условия за възлагане на обществена поръчка

Условия за подаване :
Електронно подаване : Задължително
Адрес за подаване : https://app.eop.bg/today/512405
Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие : български
Електронен каталог : Разрешено
Варианти : Забранено
Краен срок за получаване на оферти : 01/09/2025 23:59 +03:00
Краен срок, до който търгът трябва да остане валиден : 3 Месец
Информация за обществената поръчка :
Дата на отваряне : 02/09/2025 14:00 +03:00
Място : В системата
Условия на договора :
Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места : Не
Електронно фактуриране : Разрешено
Ще се използва електронно поръчване : да
Ще се използва електронно плащане : да
Финансово споразумение : СЪГЛАСНО ПРОЕКТА НА ДОГОВОРА

5.1.15 Техники

Рамково споразумение :
Няма рамково споразумение
Информация за динамичната система за покупки :
Няма динамична система за покупки

5.1.16 Допълнителна информация, медиация и преразглеждане (обжалване)

Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването) : Комисия за защита на конкуренцията
Информация за крайните срокове за преразглеждане : Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от Закона за обществените поръчки
Организация, която предоставя информация за общата нормативна уредба за данъците, приложима на мястото, където ще се изпълнява поръчката : Национална агенция по приходите
Организация, която предоставя информация за общата нормативна уредба за опазването на околната среда, приложима на мястото, където ще се изпълнява поръчката : Министерство на околната среда и водите
Организация, която предоставя информация за общата нормативна уредба за защитата на заетостта и условията на труд, приложима на мястото, където ще се изпълнява поръчката : Министерство на труда и социалната политика
Организация, която предоставя допълнителна информация за процедурата за възлагане : ОБЩИНА КЪРДЖАЛИ
Организация, която предоставя достъп до документацията за поръчката без връзка с интернет : ОБЩИНА КЪРДЖАЛИ
Организация, предоставяща повече информация за процедурите за преглед (обжалване) : Комисия за защита на конкуренцията
Организация, която получава заявленията за участие : ОБЩИНА КЪРДЖАЛИ
Организация, която обработва офертите : ОБЩИНА КЪРДЖАЛИ

5.1 Технически идентификатор на партията : LOT-0007

Заглавие : Организиране и провеждане на обучение „МОИТЕ ПРАВА СА И ТВОИ ПРАВА“
Описание : Обучението ще бъде адресирано към развитие на специфични компетентности и умения на обучаемите, след установяване на техните нужди. Работата с младежите ще се осъществява, чрез ползване на методи на неформалното образование и интерактивни модели на работа.Общо 40 младежи на възраст от 13 до 29 г. ще минат неформално обучение в 2-та модула и в семинар, посветен на противодействие към езика на омразата. По темите липсва целенасочена подготовка във формалното образование, а същевременно такива умения се изискват за бъдеща реализация в различни професии и граждански дейности, свързани с индивидуалните и груповите човешки права. Ще бъде организиран и конкурс за есе: „Можеш ли да се харесваш на всички“. в различни възрастови групи. Целева група: ученици и младежи 13 до 29 годишна възраст Модул 1. Какво знам и какво не знам за ксенофобията и расизма Темите, които ще обсъждаме в рамките на 40 часа с 30 участника в две групи по 15души: Каква е разликата между стереотипи и предразсъдъци; Ксенофобия и расизъм, Как да научите другите хора да се отнасят към вас така, както желаете; Фейк новините и какво могат да причинят; Безусловно положително отношение – какво е и защо ни е необходимо; Приятелското отношение: силата, която може да събори всяка стена; Какво е емпатия и какво е удоволствието от нея. Модул 2. Междукултурният диалог – „ваксина“ срещу сегрегацията Темите, които ще се разглеждат в рамките на 20 часа с 30 участника в две групи по 15 души, са с фокус върху: насърчаване на разбирането между участниците от различни етноси, култури и религии; създаване на умения за „признаване“ и „разбиране“ на различията;защо предпочитам културното взаимодействие пред културната интеграция; как да съхраняваме и представяме културното наследство на етносите, за да се осъществи диалогът между тях; какво означава идентичност и колко идентичности можем да имаме. Подробна информация относно обхвата на дейностите е посочена в Техническата спецификация.
Вътрешен идентификатор : 513972

5.1.1 Цел

Естество на поръчката : Услуги
Основна класификация ( cpv ): 80500000 Услуги по обучение

5.1.2 Място на изпълнение

Пощенски адрес : Територията на гр. Кърджали
Град : Кърджали
Пощенски код : 6600
Административно-териториална единица на държавата (NUTS) : Кърджали ( BG425 )
Държава : България
Допълнителна информация :

5.1.3 Очаквана продължителност

Начална дата : 01/10/2025
Срок : 6 Месец

5.1.4 Подновяване

Максимален брой подновявания : 0

5.1.5 Стойност

Прогнозна стойност, без да се включва ДДС : 3 000 Лев

5.1.6 Обща информация

Запазено участие : Участието не е запазено.
Проект за възлагане на обществена поръчка, финансиран изцяло или частично със средства от ЕС
Информация относно средства от Европейския съюз
Средства от ЕС — програма : Инструмент на Европейския съюз за възстановяване (EURI) (2021/2027)
Идентификатор на средствата от ЕС : BG-RRP-1.008-0001-C01
Допълнителни подробности за средствата от ЕС : ДБФП №BG-RRP-1.008-0001-C01 по Проект „Изграждане на младежки център в град Кърджали” по процедура № BG-RRP-1.008 „А1 Младежки центрове (в областни градове)“, финансирана по стълб 1 „Иновативна България“, Компонент 1 „Образование и умения“ от Националния план за възстановяване и устойчивост, като в рамките на същият се финансират и дейностите по настоящата поръчка.
Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП) : не
Допълнителна информация : Настоящата процедура се провежда по реда на чл.104, ал.2 от ЗОП (т.нар. обърнат ред на разглеждане - оценката на техническите и ценовите предложения на участниците се извършва преди провеждане на предварителен подбор.).

5.1.7 Стратегически обществени поръчки

Цел на стратегическите обществени поръчки : Няма стратегическа обществена поръчка
Критерии за екологосъобразна поръчка : Няма критерии за екологосъобразни обществени поръчки

5.1.8 Критерии за достъпност

Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, а обосновката е следната
Обосновка : не е приложимо за настоящата обществена поръчка

5.1.9 Критерии за подбор

Източници на критерии за избор : Уведомление
Критерий : Други икономически или финансови изисквания
Описание : не се поставят изисквания

5.1.10 Критерии за възлагане

Критерий :
Вид : Цена
Наименование : НАЙ-НИСКА ЦЕНА
Описание : Ценовите предложения се класират по възходящ ред, като участникът предложил най – ниска цена се класира на първо място
Категория на критерия за възлагане с праг : Тегло (точки, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане : 100

5.1.11 Документация за възлагане на обществена поръчка

Езици, на които документацията за обществената поръчка е официално достъпна : български
Адрес на документацията за обществената поръчка : https://app.eop.bg/today/512405
Ad hoc канал за комуникация :
Наименование : ЦАИС ЕОП

5.1.12 Условия за възлагане на обществена поръчка

Условия за подаване :
Електронно подаване : Задължително
Адрес за подаване : https://app.eop.bg/today/512405
Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие : български
Електронен каталог : Разрешено
Варианти : Забранено
Краен срок за получаване на оферти : 01/09/2025 23:59 +03:00
Краен срок, до който търгът трябва да остане валиден : 3 Месец
Информация за обществената поръчка :
Дата на отваряне : 02/09/2025 14:00 +03:00
Място : В системата
Условия на договора :
Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места : Не
Електронно фактуриране : Разрешено
Ще се използва електронно поръчване : да
Ще се използва електронно плащане : да
Финансово споразумение : СЪГЛАСНО ПРОЕКТА НА ДОГОВОРА

5.1.15 Техники

Рамково споразумение :
Няма рамково споразумение
Информация за динамичната система за покупки :
Няма динамична система за покупки

5.1.16 Допълнителна информация, медиация и преразглеждане (обжалване)

Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването) : Комисия за защита на конкуренцията
Информация за крайните срокове за преразглеждане : Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от Закона за обществените поръчки
Организация, която предоставя информация за общата нормативна уредба за данъците, приложима на мястото, където ще се изпълнява поръчката : Национална агенция по приходите
Организация, която предоставя информация за общата нормативна уредба за опазването на околната среда, приложима на мястото, където ще се изпълнява поръчката : Министерство на околната среда и водите
Организация, която предоставя информация за общата нормативна уредба за защитата на заетостта и условията на труд, приложима на мястото, където ще се изпълнява поръчката : Министерство на труда и социалната политика
Организация, която предоставя допълнителна информация за процедурата за възлагане : ОБЩИНА КЪРДЖАЛИ
Организация, която предоставя достъп до документацията за поръчката без връзка с интернет : ОБЩИНА КЪРДЖАЛИ
Организация, предоставяща повече информация за процедурите за преглед (обжалване) : Комисия за защита на конкуренцията
Организация, която получава заявленията за участие : ОБЩИНА КЪРДЖАЛИ
Организация, която обработва офертите : ОБЩИНА КЪРДЖАЛИ

5.1 Технически идентификатор на партията : LOT-0008

Заглавие : Организиране и провеждане на обучение „ТЕЛЕВИЗИЯ ЗА ВСЕКИ“ /фотография, диджейство и телевизия с фотографите, среща с ТВ журналисти и диджеи/
Описание : Развиване на специфични умения за работа с компютри и програми за производство на видео- продукции и излъчвания на живо, за уеб програми и разработки, за работа с програми за компютърна графика; ще се осигурява консултантска помощ по провеждане на ПР акции и изработване на комуникационна стратегия за провеждане на събития и за тяхното медийно отразяване на сайта на МЦ Кърджали; ще се усвоява опит за осъществяване на стрийминг от събития на живо, изработване на презентации, вкл. по заявени нужди на ученически групи за конкретно събитие. Ателието ще бъде оборудвано с подходяща техника, както и с мултимедия за презентации и екран. Ще се развиват умения, които да позволят на участниците как да експортират своите творения като mp3, как да направят 2D игра, и др.Съвременната музикална култура се отличава с разнообразие от форми, жанрове, стилове и тенденции, свързани както със средствата за музикално художествено изразяване, така и с техническите средства, които се използват при нейното създаване и представяне пред публиката.Една от тези области е диджейството, което е популярно сред младите хора, за които овладяването на тази сфера на творчество може да се превърне не само в модно хоби, но и в професия и нов смисъл на живота. Целева група: ученици и младежи 13 до 29 годишна възраст Подробна информация относно обхвата на дейностите е посочена в Техническата спецификация.
Вътрешен идентификатор : 513973

5.1.1 Цел

Естество на поръчката : Услуги
Основна класификация ( cpv ): 80500000 Услуги по обучение

5.1.2 Място на изпълнение

Пощенски адрес : Територията на гр. Кърджали
Град : Кърджали
Пощенски код : 6600
Административно-териториална единица на държавата (NUTS) : Кърджали ( BG425 )
Държава : България
Допълнителна информация :

5.1.3 Очаквана продължителност

Начална дата : 01/10/2025
Срок : 6 Месец

5.1.4 Подновяване

Максимален брой подновявания : 0

5.1.5 Стойност

Прогнозна стойност, без да се включва ДДС : 12 000 Лев

5.1.6 Обща информация

Запазено участие : Участието не е запазено.
Проект за възлагане на обществена поръчка, финансиран изцяло или частично със средства от ЕС
Информация относно средства от Европейския съюз
Средства от ЕС — програма : Инструмент на Европейския съюз за възстановяване (EURI) (2021/2027)
Идентификатор на средствата от ЕС : BG-RRP-1.008-0001-C01
Допълнителни подробности за средствата от ЕС : ДБФП №BG-RRP-1.008-0001-C01 по Проект „Изграждане на младежки център в град Кърджали” по процедура № BG-RRP-1.008 „А1 Младежки центрове (в областни градове)“, финансирана по стълб 1 „Иновативна България“, Компонент 1 „Образование и умения“ от Националния план за възстановяване и устойчивост, като в рамките на същият се финансират и дейностите по настоящата поръчка.
Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП) : не
Допълнителна информация : Настоящата процедура се провежда по реда на чл.104, ал.2 от ЗОП (т.нар. обърнат ред на разглеждане - оценката на техническите и ценовите предложения на участниците се извършва преди провеждане на предварителен подбор.).

5.1.7 Стратегически обществени поръчки

Цел на стратегическите обществени поръчки : Няма стратегическа обществена поръчка
Критерии за екологосъобразна поръчка : Няма критерии за екологосъобразни обществени поръчки

5.1.8 Критерии за достъпност

Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, а обосновката е следната
Обосновка : не е приложимо за настоящата обществена поръчка

5.1.9 Критерии за подбор

Източници на критерии за избор : Уведомление
Критерий : Други икономически или финансови изисквания
Описание : не се поставят изисквания

5.1.10 Критерии за възлагане

Критерий :
Вид : Цена
Наименование : НАЙ-НИСКА ЦЕНА
Описание : Ценовите предложения се класират по възходящ ред, като участникът предложил най – ниска цена се класира на първо място
Категория на критерия за възлагане с праг : Тегло (точки, точна величина)
Число, свързано с критерия за възлагане : 100

5.1.11 Документация за възлагане на обществена поръчка

Езици, на които документацията за обществената поръчка е официално достъпна : български
Адрес на документацията за обществената поръчка : https://app.eop.bg/today/512405
Ad hoc канал за комуникация :
Наименование : ЦАИС ЕОП

5.1.12 Условия за възлагане на обществена поръчка

Условия за подаване :
Електронно подаване : Задължително
Адрес за подаване : https://app.eop.bg/today/512405
Езици, на които могат да се подават оферти или заявления за участие : български
Електронен каталог : Разрешено
Варианти : Забранено
Краен срок за получаване на оферти : 01/09/2025 23:59 +03:00
Краен срок, до който търгът трябва да остане валиден : 3 Месец
Информация за обществената поръчка :
Дата на отваряне : 02/09/2025 14:00 +03:00
Място : В системата
Условия на договора :
Изпълнението на договора трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на защитени работни места : Не
Електронно фактуриране : Разрешено
Ще се използва електронно поръчване : да
Ще се използва електронно плащане : да
Финансово споразумение : СЪГЛАСНО ПРОЕКТА НА ДОГОВОРА

5.1.15 Техники

Рамково споразумение :
Няма рамково споразумение
Информация за динамичната система за покупки :
Няма динамична система за покупки

5.1.16 Допълнителна информация, медиация и преразглеждане (обжалване)

Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването) : Комисия за защита на конкуренцията
Информация за крайните срокове за преразглеждане : Съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от Закона за обществените поръчки
Организация, която предоставя информация за общата нормативна уредба за данъците, приложима на мястото, където ще се изпълнява поръчката : Национална агенция по приходите
Организация, която предоставя информация за общата нормативна уредба за опазването на околната среда, приложима на мястото, където ще се изпълнява поръчката : Министерство на околната среда и водите
Организация, която предоставя информация за общата нормативна уредба за защитата на заетостта и условията на труд, приложима на мястото, където ще се изпълнява поръчката : Министерство на труда и социалната политика
Организация, която предоставя допълнителна информация за процедурата за възлагане : ОБЩИНА КЪРДЖАЛИ
Организация, която предоставя достъп до документацията за поръчката без връзка с интернет : ОБЩИНА КЪРДЖАЛИ
Организация, предоставяща повече информация за процедурите за преглед (обжалване) : Комисия за защита на конкуренцията
Организация, която получава заявленията за участие : ОБЩИНА КЪРДЖАЛИ
Организация, която обработва офертите : ОБЩИНА КЪРДЖАЛИ

8. Организации

8.1 ORG-0001

Официално наименование : ОБЩИНА КЪРДЖАЛИ
Регистрационен номер : 000235920
Пощенски адрес : бул. БЪЛГАРИЯ №41
Град : гр.Кърджали
Пощенски код : 6600
Административно-териториална единица на държавата (NUTS) : Кърджали ( BG425 )
Държава : България
Звено за контакт : Селин Селим
Електронна поща : sselim@kardjali.bg
Телефон : +359 36167330
Интернет адрес : https://kardjali.bg/
Профил на купувача : https://app.eop.bg/buyer/1157
Роли на тази организация :
Купувач
Организация, която предоставя допълнителна информация за процедурата за възлагане
Организация, която предоставя достъп до документацията за поръчката без връзка с интернет
Организация, която получава заявленията за участие
Организация, която обработва офертите

8.1 ORG-0002

Официално наименование : Комисия за защита на конкуренцията
Регистрационен номер : 000698612
Пощенски адрес : бул. Витоша № 18
Град : София
Пощенски код : 1000
Административно-териториална единица на държавата (NUTS) : София (столица) ( BG411 )
Държава : България
Звено за контакт : Комисия за защита на конкуренцията
Електронна поща : delovodstvo@cpc.bg
Телефон : +359 29356113
Факс : +359 29807315
Интернет адрес : http://www.cpc.bg
Роли на тази организация :
Доставчик на услуги в областта на обществените поръчки
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването)
Организация, предоставяща повече информация за процедурите за преглед (обжалване)

8.1 ORG-0003

Официално наименование : Национална агенция по приходите
Регистрационен номер : 131063188
Отдел : Национална агенция по приходите
Пощенски адрес : бул. Княз Дондуков № 52
Град : град София
Пощенски код : 1000
Административно-териториална единица на държавата (NUTS) : София (столица) ( BG411 )
Държава : България
Електронна поща : infocenter@nra.bg
Телефон : +35970018700
Интернет адрес : http://www.nap.bg/
Роли на тази организация :
Организация, която предоставя информация за общата нормативна уредба за данъците, приложима на мястото, където ще се изпълнява поръчката

8.1 ORG-0004

Официално наименование : Министерство на околната среда и водите
Регистрационен номер : 000697371
Отдел : Министерство на околната среда и водите
Пощенски адрес : ул. "У. Гладстон" № 67
Град : София
Пощенски код : 1000
Административно-териториална единица на държавата (NUTS) : София (столица) ( BG411 )
Държава : България
Електронна поща : lifencp@moew.government.bg
Телефон : +35929406331
Интернет адрес : http://www.moew.government.bg/
Роли на тази организация :
Организация, която предоставя информация за общата нормативна уредба за опазването на околната среда, приложима на мястото, където ще се изпълнява поръчката

8.1 ORG-0005

Официално наименование : Министерство на труда и социалната политика
Регистрационен номер : 000695395
Пощенски адрес : ул. Триадица №2
Град : София
Пощенски код : 1000
Административно-териториална единица на държавата (NUTS) : София (столица) ( BG411 )
Държава : България
Електронна поща : mlsp@mlsp.government.bg
Телефон : +35928119443
Роли на тази организация :
Организация, която предоставя информация за общата нормативна уредба за защитата на заетостта и условията на труд, приложима на мястото, където ще се изпълнява поръчката

Информация за обявлението

Идентификатор/версия на обявлението : 596c83ff-e0f9-4c78-9c66-e4f73c11672f - 01
Вид на формуляра : Състезателна процедура
Вид обявление : Обявление за поръчка или концесия – стандартен режим
Дата на изпращане на известието : 31/07/2025 16:23 +03:00
Езици, на които настоящото известие е официално достъпно : български
Номер на публикуване на обявлението : 00507381-2025
Номер на броя на ОВ S : 147/2025
Дата на публикуване : 04/08/2025