Opiskelijoiden työvaatteet ja työjalkineet Saimaan ammattiopisto Sampolle

Etelä-Karjalan koulutuskuntayhtymä / Saimaan ammattiopisto Sampo pyytää tarjousta seuraavasta hankinnasta: OPISKELIJOIDEN TYÖVAATTEET JA TYÖJALKINEET SAIMAAN AMMATTIOPISTO SAMPOLLE Hankinta jakautuu kahteen osa-alueeseen: Osa-alue 1. Opiskelijoiden työvaatteet Osa-alue 2. Opiskelijoiden työjalkineet Hankinta koostuu teknisten- ja palvelualojen työvaatetuksesta, sekä työjalkineista. Koulutuskuntayhtymän toimipaikat, joissa on käytössä tähän sopimukseen kuuluvia työvaatteita ja työjalkineita ovat seuraavat: …

CPV: 18100000 Occupational clothing, special workwear and accessories, 18800000 Footwear
Deadline:
Oct. 6, 2025, 7 a.m.
Deadline type:
Submitting a bid
Place of execution:
Opiskelijoiden työvaatteet ja työjalkineet Saimaan ammattiopisto Sampolle
Awarding body:
Etelä-Karjalan koulutuskuntayhtymä
Award number:
B 5 2025

1. Ostaja

1.1 Ostaja

Virallinen nimi : Etelä-Karjalan koulutuskuntayhtymä
Ostajan oikeudellinen muoto : Julkisoikeudellinen yhteisö
Pääasiallinen toimiala : Koulutus

2. Menettely

2.1 Menettely

Ilmoituksen nimi : Opiskelijoiden työvaatteet ja työjalkineet Saimaan ammattiopisto Sampolle
Kuvaus : Etelä-Karjalan koulutuskuntayhtymä / Saimaan ammattiopisto Sampo pyytää tarjousta seuraavasta hankinnasta: OPISKELIJOIDEN TYÖVAATTEET JA TYÖJALKINEET SAIMAAN AMMATTIOPISTO SAMPOLLE Hankinta jakautuu kahteen osa-alueeseen: Osa-alue 1. Opiskelijoiden työvaatteet Osa-alue 2. Opiskelijoiden työjalkineet Hankinta koostuu teknisten- ja palvelualojen työvaatetuksesta, sekä työjalkineista. Koulutuskuntayhtymän toimipaikat, joissa on käytössä tähän sopimukseen kuuluvia työvaatteita ja työjalkineita ovat seuraavat: 1. Saimaan ammattiopisto Sampo, Armilankatu 40, 53100 Lappeenranta 2. Saimaan ammattiopisto Sampo, Pohjolankatu 12, 53100 Lappeenranta 3. Saimaan ammattiopisto Sampo, Pohjolankatu 10, 53100 Lappeenranta 4. Saimaan ammattiopisto Sampo, Tukkikatu 5, 53900 Lappeenranta 5. Saimaan ammattiopisto Sampo, Koulukatu 5, 55100 Imatra 6. Saimaan ammattiopisto Sampo, Tietäjänkatu 5, 55100 Imatra 7. Saimaan ammattiopisto Sampo, Piikatu 1, 55120 Imatra 8. Saimaan ammattiopisto Sampo, Vennonmäentie 1, 56100 Ruokolahti Tarjouksen voi jättää vaihtoehtoisesti vain toiseen, tai molempiin osa-alueisiin. Tämän kilpailutuksen perusteella tullaan tekemään kaksi puitesopimusta. Molemmille osa-alueille (1. ja 2.) valitaan kullekin yksi puitesopimustoimittaja. Toimittajat voivat olla samoja molemmilla osa-alueilla. Puitesopimuksen arvioitu alkamisaika on 1.1.2026 ja se on voimassa määräaikaisena 31.12.2027 saakka. Sopimukseen sisältyy mahdollisuus kahden (2) vuoden optiosta ajanjaksolle 1.1.2028 - 31.12.2029. Option käytöstä sovitaan erikseen. Tarjotun tuotteen tulee täyttää Euroopan unionin suoraan velvoittavien säädösten, Suomen lakien ja asetusten sekä viranomaisten antamat määräykset. Tarjous on sitova ja se tulee laatia suomen kielellä. Tarjouspyynnössä ilmoitetut työvaatteiden ja jalkineiden kulutusmäärät ovat ovat arviolta yhden vuoden ajanjaksolta. Ilmoitetut tuotemäärät on ilmoitettu tarjouslaskennan tueksi ja ne ovat ainoastaan suuntaa-antavia. Tuotevolyymit voivat muuttua sopimuskauden aikana. Etelä-Karjalan koulutuskuntayhtymä ei sitoudu tiettyihin hankintamääriin sopimuskauden aikana.
Menettelyn tunniste : 966e7253-1556-429d-a752-b39600cb51b7
Sisäinen tunniste : B 5 2025
Menettelyn tyyppi : Avoin
Käytetään nopeutettua menettelyä : ei
Menettelyn tärkeimmät piirteet : Hankinta on EU-kynnysarvon ylittävä hankinta. Hankintaan sovelletaan lakia julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista (1397/2016, "hankintalaki") sekä tilaajan selvitysvelvollisuudesta ja vastuusta ulkopuolista työvoimaa käytettäessä annettua lakia (1233/2006 "tilaajavastuulaki"). Tarjouksen tekemisestä tai menettelyyn osallistumisesta ei makseta palkkiota. Tarjousasiakirjat ovat saatavilla suomen kielellä. Tarjous laaditaan suomen kielellä. Hankintamenettelynä käytetään avointa menettelyä, jossa kaikki halukkaat tarjouspyynnön vaatimukset täyttävät tarjoajat voivat tehdä tarjouksen. Tarjousten arviointi ja vertailu suoritetaan kolmessa vaiheessa: 1) Tarjoajien soveltuvuuden ja kelpoisuuden arviointi 2) Tarjousten tarjouspyynnön mukaisuuden tarkistaminen 3) Tarjousten vertailu Kolmanteen vaiheeseen päässeet tarjoukset ovat mukana lopullisessa vertailussa. Tarjoajien kelpoisuutta arvioidaan kohdassa kelpoisuus- ja vähimmäisvaatimukset ilmoitettujen kriteerien perusteella. Tarjous tulee laatia tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Tarjoaja vastaa tarjouksen tarjouspyynnön mukaisuudesta.

2.1.1 Tarkoitus

Pääasiallinen hankintalaji : Tavarat
Pääasiallinen luokitus ( cpv ): 18100000 Työvaatteet, erikoistyövaatteet ja työasusteet
Lisäluokitus ( cpv ): 18800000 Jalkineet

2.1.2 Suorituspaikka

Missä tahansa

2.1.3 Arvo

Ennakoitu arvo ilman arvonlisäveroa : 340 000 Euro

2.1.4 Yleistä tietoa

Oikeusperusta :
Direktiivi 2014/24/EU

2.1.5 Hankinnan ehdot

Tarjouksen/hakemuksen jättämisen ehdot :
Osien enimmäismäärä, joiden osalta yksi tarjoaja voi jättää tarjouksia : 2
Sopimusehdot :
Osien enimmäismäärä, joista voidaan tehdä sopimus yhden tarjoajan kanssa : 2

5. Osa

5.1 Tekninen tunniste osalle : LOT-0001

Ilmoituksen nimi : Osa-alue 1. Opiskelijoiden työvaatteet
Kuvaus : Opiskelijoiden työvaatteet myöhemmin tarjouspyynnössä ilmoitettujen vaatimusten mukaisesti.
Sisäinen tunniste : Osa-alue 1.-0

5.1.1 Tarkoitus

Pääasiallinen hankintalaji : Tavarat
Pääasiallinen luokitus ( cpv ): 18100000 Työvaatteet, erikoistyövaatteet ja työasusteet

5.1.2 Suorituspaikka

Maa : Suomi
Missä tahansa tietyn maan alueella
Lisätiedot : Etelä-Karjalan koulutuskuntayhtymän toimipisteet Lappeenrannassa, Imatralla ja Ruokolahdella.

5.1.3 Arvioitu kesto

Alkamispäivä : 01/01/2026
Päättymispäivä : 31/12/2027

5.1.4 Uusiminen

Sopimuksen optiokausien enimmäismäärä : 2
Lisätietoja uusimisesta : Sopimuskautta on mahdollista jatkaa tilaajan päätöksellä kahden vuoden pituisella optiokaudella. Optiovuosi voidaan hakea joko vuosi kerrallaan, tai kahdelle vuodelle kerrallaan. Optiolla tarkoitetaan mahdollisuutta sopimuksen jatkamiseen alkuperäisin ehdoin. Tilaaja päättää optiokauden käyttämisestä. Option käyttämisestä ilmoitetaan viimeistään 3 kuukautta ennen sopimuksen päättymistä.

5.1.5 Arvo

Ennakoitu arvo ilman arvonlisäveroa : 280 000 Euro

5.1.6 Yleistä tietoa

Varattu osallistuminen : Osallistumista ei ole varattu.
Hankintaa ei ole rahoitettu EU:n varoista
Hankintaan sovelletaan WTO:n julkisia hankintoja koskevaa sopimusta (GPA) : kyllä
Tämä hankinta soveltuu myös pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille) : kyllä

5.1.7 Strategiset hankinnat

Lähestymistapa ympäristövaikutusten vähentämiseen : Siirtyminen kiertotalouteen, Biologisen monimuotoisuuden ja ekosysteemien suojelu ja ennallistaminen
Ympäristöä säästävien hankintojen kriteerit : Muut ympäristöä säästävien julkisten hankintojen kriteerit

5.1.10 Vertailuperusteet

Kriteeri :
Tyyppi : Hinta
Nimi : Työvaatteiden sopimustuotekatalogin kokonaishinta/vuosi
Kuvaus : Tarjouspyynnössä ilmoitetun sopimustuotekatalogin kokonaishinta vuosittaisella kulutusmäärällä. Kulutusmäärä on arvio.
Kategoria vertailuperuste kynnys : Painotus (pisteinä, tarkka)
Vertailuperusteen luku : 60
Kriteeri :
Tyyppi : Laatu
Nimi : Sähköinen tilausjärjestelmä
Kuvaus : Tarjoajalla on sähköinen tilausjärjestelmä, jossa vähintään vertailutuotteet on hinnoiteltu sopimushinnoin ja muista järjestelmä laskee automaattisesti alennukset tilaukselle. Sähköpostia ei katsota sähköiseksi tilausjärjestelmäksi.
Kategoria vertailuperuste kynnys : Painotus (pisteinä, tarkka)
Vertailuperusteen luku : 20
Kriteeri :
Tyyppi : Laatu
Nimi : Toimipisteiden sijainti
Kuvaus : Tarjoajalla on toimipiste Lappeenrannassa, sekä Imatralla.
Kategoria vertailuperuste kynnys : Painotus (pisteinä, tarkka)
Vertailuperusteen luku : 20

5.1.11 Hankinta-asiakirjat

Lisätietojen pyytämisen määräaika : 15/09/2025 07:00 +00:00

5.1.12 Hankinnan ehdot

Tarjouksen/hakemuksen jättämisen ehdot :
Tarjouksen/hakemuksen jättäminen sähköisesti : Pakollinen
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaa : suomi
Sähköinen luettelo : Pakollinen
Vaaditaan kehittynyt tai hyväksytty sähköinen allekirjoitus tai leima (sellaisena kuin se on määritelty asetuksessa (EU) N:o 910/2014)
Tarjoaja voi jättää useamman kuin yhden tarjouksen : Sallittu
Tarjousten vastaanottamisen määräaika : 06/10/2025 07:00 +00:00
Aika, joka tarjousten on oltava voimassa niiden jättämiselle asetetusta määräajasta alkaen : 3 Kuukausi
Tietoa julkisesta avaamisesta :
Tarjousten avaamisen päivämäärä : 06/10/2025 07:15 +00:00
Paikka : Imatra
Sopimusehdot :
Sopimuksen täytäntöönpano on rajattu tehtäväksi suojatyöohjelmien puitteissa : Ei
Salassapitosopimus (NDA) vaaditaan : kyllä
Sähköinen laskutus : Pakollinen
Tilaukset tehdään sähköisesti : kyllä
Maksut tehdään sähköisesti : kyllä

5.1.15 Menetelmät

Puitejärjestely :
Puitejärjestely, johon ei liity uudelleen kilpailuttamista
Osallistujien enimmäismäärä : 2
Tietoa dynaamisesta hankintajärjestelmästä :
Ei dynaamista hankintajärjestelmää

5.1.16 Lisätietoja, sovittelu ja muutoksenhaku

Muutoksenhakuelin : Markkinaoikeus
Tietoa muutoksenhaun määräajoista : Hankintalain mukaisesti.
Osallistumishakemuksia vastaanottava organisaatio : Etelä-Karjalan koulutuskuntayhtymä
Tarjouksia käsittelevä organisaatio : Etelä-Karjalan koulutuskuntayhtymä

5.1 Tekninen tunniste osalle : LOT-0002

Ilmoituksen nimi : Osa-alue 2. Opiskelijoiden työjalkineet
Kuvaus : Opiskelijoiden työjalkineet myöhemmin tarjouspyynnössä esitetyn mukaisesti.
Sisäinen tunniste : Osa-alue 2.-1

5.1.1 Tarkoitus

Pääasiallinen hankintalaji : Tavarat
Pääasiallinen luokitus ( cpv ): 18800000 Jalkineet

5.1.2 Suorituspaikka

Maa : Suomi
Missä tahansa tietyn maan alueella
Lisätiedot : Etelä-Karjalan koulutuskuntayhtymän toimipisteet Lappeenrannassa, Imatralla ja Ruokolahdella.

5.1.3 Arvioitu kesto

Alkamispäivä : 01/01/2026
Päättymispäivä : 31/12/2027

5.1.4 Uusiminen

Sopimuksen optiokausien enimmäismäärä : 2
Lisätietoja uusimisesta : Sopimuskautta on mahdollista jatkaa tilaajan päätöksellä kahden vuoden pituisella optiokaudella. Optiovuosi voidaan hakea joko vuosi kerrallaan, tai kahdelle vuodelle kerrallaan. Optiolla tarkoitetaan mahdollisuutta sopimuksen jatkamiseen alkuperäisin ehdoin. Tilaaja päättää optiokauden käyttämisestä. Option käyttämisestä ilmoitetaan viimeistään 3 kuukautta ennen sopimuksen päättymistä.

5.1.5 Arvo

Ennakoitu arvo ilman arvonlisäveroa : 60 000 Euro
Enimmäisarvo puitejärjestelyssä : 60 000 Euro

5.1.6 Yleistä tietoa

Varattu osallistuminen : Osallistumista ei ole varattu.
Hankintaa ei ole rahoitettu EU:n varoista
Hankintaan sovelletaan WTO:n julkisia hankintoja koskevaa sopimusta (GPA) : kyllä
Tämä hankinta soveltuu myös pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille) : kyllä

5.1.7 Strategiset hankinnat

Lähestymistapa ympäristövaikutusten vähentämiseen : Siirtyminen kiertotalouteen, Biologisen monimuotoisuuden ja ekosysteemien suojelu ja ennallistaminen
Ympäristöä säästävien hankintojen kriteerit : Muut ympäristöä säästävien julkisten hankintojen kriteerit

5.1.10 Vertailuperusteet

Kriteeri :
Tyyppi : Hinta
Nimi : Työjalkineiden sopimustuotekatalogin kokonaishinta/vuosi
Kuvaus : Tarjouspyynnössä ilmoitetun sopimustuotekatalogin kokonaishinta vuosittaisella kulutusmäärällä. Kulutusmäärä on arvio.
Kategoria vertailuperuste kynnys : Painotus (pisteinä, tarkka)
Vertailuperusteen luku : 60
Kriteeri :
Tyyppi : Laatu
Nimi : Sähköinen tilausjärjestelmä
Kuvaus : Tarjoajalla on sähköinen tilausjärjestelmä, jossa vähintään vertailutuotteet on hinnoiteltu sopimushinnoin ja muista järjestelmä laskee automaattisesti alennukset tilaukselle. Sähköpostia ei katsota sähköiseksi tilausjärjestelmäksi.
Kategoria vertailuperuste kynnys : Painotus (pisteinä, tarkka)
Vertailuperusteen luku : 20
Kriteeri :
Tyyppi : Laatu
Nimi : Toimipisteiden sijainti
Kuvaus : Tarjoajalla on toimipiste Lappeenrannassa, sekä Imatralla.
Kategoria vertailuperuste kynnys : Painotus (pisteinä, tarkka)
Vertailuperusteen luku : 20

5.1.11 Hankinta-asiakirjat

Lisätietojen pyytämisen määräaika : 15/09/2025 07:00 +00:00

5.1.12 Hankinnan ehdot

Tarjouksen/hakemuksen jättämisen ehdot :
Tarjouksen/hakemuksen jättäminen sähköisesti : Pakollinen
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaa : suomi
Sähköinen luettelo : Pakollinen
Tarjoaja voi jättää useamman kuin yhden tarjouksen : Sallittu
Tarjousten vastaanottamisen määräaika : 06/10/2025 07:00 +00:00
Aika, joka tarjousten on oltava voimassa niiden jättämiselle asetetusta määräajasta alkaen : 3 Kuukausi
Tietoa julkisesta avaamisesta :
Tarjousten avaamisen päivämäärä : 06/10/2025 07:15 +00:00
Sopimusehdot :
Sopimuksen täytäntöönpano on rajattu tehtäväksi suojatyöohjelmien puitteissa : Ei
Salassapitosopimus (NDA) vaaditaan : kyllä
Sähköinen laskutus : Pakollinen
Tilaukset tehdään sähköisesti : kyllä
Maksut tehdään sähköisesti : kyllä

5.1.15 Menetelmät

Puitejärjestely :
Puitejärjestely, johon ei liity uudelleen kilpailuttamista
Osallistujien enimmäismäärä : 2
Tietoa dynaamisesta hankintajärjestelmästä :
Ei dynaamista hankintajärjestelmää

5.1.16 Lisätietoja, sovittelu ja muutoksenhaku

Muutoksenhakuelin : Markkinaoikeus
Tietoa muutoksenhaun määräajoista : Hankintalain mukaisesti.

8. Organisaatiot

8.1 ORG-0001

Virallinen nimi : Markkinaoikeus
Rekisterinumero : 3006157-6
Postiosoite : Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka : Helsinki
Postinumero : 00520
Maaryhmittely (NUTS) : Helsinki-Uusimaa ( FI1B1 )
Maa : Suomi
Puhelin : +358 295643300
Tämän organisaation roolit :
Muutoksenhakuelin

8.1 ORG-0002

Virallinen nimi : Etelä-Karjalan koulutuskuntayhtymä
Rekisterinumero : 1027740-9
Postiosoite : Armilankatu 40
Postitoimipaikka : Lappeenranta
Postinumero : 53100
Maaryhmittely (NUTS) : Etelä-Karjala ( FI1C5 )
Maa : Suomi
Yhteyspiste : Mirka Kautonen
Puhelin : +358 407693219
Internetosoite : http://www.edusampo.fi
Tämän organisaation roolit :
Ostaja
Osallistumishakemuksia vastaanottava organisaatio
Tarjouksia käsittelevä organisaatio

8.1 ORG-0003

Virallinen nimi : Hansel Oy (Hilma)
Rekisterinumero : FI09880841
Postiosoite : Mannerheiminaukio 1a
Postitoimipaikka : Helsinki
Postinumero : 00100
Maaryhmittely (NUTS) : Helsinki-Uusimaa ( FI1B1 )
Maa : Suomi
Yhteyspiste : eSender
Puhelin : 029 55 636 30
Tämän organisaation roolit :
TED eSender

Ilmoituksen tiedot

Ilmoituksen tunniste/versio : 91edb614-8bbd-4fc2-9eaa-981a977a9702 - 01
Lomakkeen tyyppi : Kilpailu
Ilmoituksen tyyppi : Hankintailmoitus tai käyttöoikeussopimusta koskeva ilmoitus – vakiojärjestelmä
Ilmoituksen lähetyspäivä : 29/08/2025 08:53 +00:00
Ilmoituksen lähetyspäivä (eSender) : 29/08/2025 08:53 +00:00
Kielet, joilla tämä ilmoitus on virallisesti saatavilla : suomi
Ilmoituksen julkaisunumero : 00567294-2025
EUVL S -lehden numero : 166/2025
Julkaisupäivä : 01/09/2025