Obnova a uzpůsobení k provozu pěti historických kolejových vozidel

Předmětem zakázky je obnova a uzpůsobení k provoz na úzkorozchodné trati žst. Třemešná ve Slezsku – žst. Osoblaha celkem pěti kolejových vozidel. • 4 ks vozidel původem ze švýcarské Waldenburgbahn, kde do roku 2016 sloužily v provozu výletních parních vlaků. Od roku 2019 se nacházejí v areálu vlečky KHKD v …

CPV: 50224000 Reconditioning services of rolling stock
Place of execution:
Obnova a uzpůsobení k provozu pěti historických kolejových vozidel
Awarding body:
Osoblažská úzkorozchodná dráha o.p.s.
Award number:
1

1. Kupující

1.1 Kupující

Oficiální název : Osoblažská úzkorozchodná dráha o.p.s.
Právní forma kupujícího : Veřejnoprávní subjekt ovládaný ústředním orgánem státní správy
Činnost veřejného zadavatele : Služby pro širokou veřejnost

2. Řízení

2.1 Řízení

Název : Obnova a uzpůsobení k provozu pěti historických kolejových vozidel
Popis : Předmětem zakázky je obnova a uzpůsobení k provoz na úzkorozchodné trati žst. Třemešná ve Slezsku – žst. Osoblaha celkem pěti kolejových vozidel. • 4 ks vozidel původem ze švýcarské Waldenburgbahn, kde do roku 2016 sloužily v provozu výletních parních vlaků. Od roku 2019 se nacházejí v areálu vlečky KHKD v Kněževsi u Rakovníka (souřadnice 50.1422558N, 13.6422453E). Vozidla projdou celkovou obnovou a úpravami potřebnými pro provoz v soupravě výletního vlaku SZD na úzkorozchodné trati Třemešná ve Slezsku – Osoblaha. Nakládku vozidel v Kněževsi, transport vozidel z Kněževsi do místa opravy, konečnou přepravu na novou domovskou trať do železniční stanice Třemešná ve Slezsku a vykládku v žst. Třemešná ve Slezsku zajišťuje dodavatel na své náklady. - vůz B50 osobní - vůz B51 bar - vůz G212 zetka - vůz K310 plošiňák • 1 ks vozu BA-u 616, který je Saského původu, zachovala se skříň vozu, která byla v majetku TJ Jiskra v obci Jančí nedaleko Fulneku, kde sloužila jako sklad tělovýchovné jednoty. Vůz je od roku 2024 umístěn v areálu zemědělského družstva v obci Slezské Rudoltice. Vůz projde celkovou obnovou a úpravami potřebnými pro provoz v soupravě výletního vlaku SZD na úzkorozchodné trati Třemešná ve Slezsku – Osoblaha. Nakládku vozidla ve Slezských Rudolticích, transport vozidla ze Slezských Rudoltic do místa opravy, konečnou přepravu na novou domovskou trať do železniční stanice Třemešná ve Slezsku a vykládku v žst. Třemešná ve Slezsku zajišťuje dodavatel na své náklady. Jako podklad ke zpracování nabídkové ceny umožní zadavatel účastníkům prohlídku vozidel ve stávajícím stavu v rámci prohlídky místa plnění viz čl.12 této zadávací dokumentace. Dále zadavatel poskytuje uchazečům jako přílohu 4 zadávací dokumentace technickou dokumentaci k vozidlům. Tedy restaurátorský záměr pro vůz původem ze Saska, fotodokumentaci, dostupnou dochovanou původní výkresovou dokumentaci, výkresovou dokumentaci nového stavu a elektroschéma pro Vozidla Švýcarského původu.
Identifikátor řízení : 66b23131-982d-45c4-90e2-9886a8b629e7
Předchozí oznámení : d4ed08c5-79af-4f83-b826-d8a80c1d11c9-01
Interní identifikátor : 1
Typ řízení : Otevřené
Řízení se zrychlí : ne

2.1.1 Účel

Charakter smlouvy : Služby
Hlavní klasifikace ( cpv ): 50224000 Generální opravy kolejových vozidel

2.1.2 Místo plnění

Nižší územní jednotka země (NUTS) : Moravskoslezský kraj ( CZ080 )
Země : Česko

2.1.3 Hodnota

Odhadovaná hodnota bez DPH : 25 719 385 Česká koruna

2.1.4 Obecné informace

Právní základ :
Směrnice 2014/24/EU
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
Použitelné přeshraniční právo : Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek

5. Část

5.1 Technické ID šarže : LOT-0001

Název : Obnova a uzpůsobení k provozu pěti historických kolejových vozidel
Popis : Předmětem zakázky je obnova a uzpůsobení k provoz na úzkorozchodné trati žst. Třemešná ve Slezsku – žst. Osoblaha celkem pěti kolejových vozidel. • 4 ks vozidel původem ze švýcarské Waldenburgbahn, kde do roku 2016 sloužily v provozu výletních parních vlaků. Od roku 2019 se nacházejí v areálu vlečky KHKD v Kněževsi u Rakovníka (souřadnice 50.1422558N, 13.6422453E). Vozidla projdou celkovou obnovou a úpravami potřebnými pro provoz v soupravě výletního vlaku SZD na úzkorozchodné trati Třemešná ve Slezsku – Osoblaha. Nakládku vozidel v Kněževsi, transport vozidel z Kněževsi do místa opravy, konečnou přepravu na novou domovskou trať do železniční stanice Třemešná ve Slezsku a vykládku v žst. Třemešná ve Slezsku zajišťuje dodavatel na své náklady. - vůz B50 osobní - vůz B51 bar - vůz G212 zetka - vůz K310 plošiňák • 1 ks vozu BA-u 616, který je Saského původu, zachovala se skříň vozu, která byla v majetku TJ Jiskra v obci Jančí nedaleko Fulneku, kde sloužila jako sklad tělovýchovné jednoty. Vůz je od roku 2024 umístěn v areálu zemědělského družstva v obci Slezské Rudoltice. Vůz projde celkovou obnovou a úpravami potřebnými pro provoz v soupravě výletního vlaku SZD na úzkorozchodné trati Třemešná ve Slezsku – Osoblaha. Nakládku vozidla ve Slezských Rudolticích, transport vozidla ze Slezských Rudoltic do místa opravy, konečnou přepravu na novou domovskou trať do železniční stanice Třemešná ve Slezsku a vykládku v žst. Třemešná ve Slezsku zajišťuje dodavatel na své náklady. Jako podklad ke zpracování nabídkové ceny umožní zadavatel účastníkům prohlídku vozidel ve stávajícím stavu v rámci prohlídky místa plnění viz čl.12 této zadávací dokumentace. Dále zadavatel poskytuje uchazečům jako přílohu 4 zadávací dokumentace technickou dokumentaci k vozidlům. Tedy restaurátorský záměr pro vůz původem ze Saska, fotodokumentaci, dostupnou dochovanou původní výkresovou dokumentaci, výkresovou dokumentaci nového stavu a elektroschéma pro Vozidla Švýcarského původu.
Interní identifikátor : 1

5.1.1 Účel

Charakter smlouvy : Služby
Hlavní klasifikace ( cpv ): 50224000 Generální opravy kolejových vozidel
Možnosti :
Popis možností : V případě, kdy to bude odůvodněno objektivními skutečnostmi majícími svůj původ na straně Objednatele (kam pro účely tohoto ustanovení spadají i případná rozhodnutí či naopak nečinnost orgánů veřejné správy mající vliv na průběh díla), a dále v případech dle čl. 6. této smlouvy, zejména v případě zjištění neočekávaných poškození částí vozidel, která nebyla v technické dokumentaci (zadávací dokumentaci) popsána, je Objednatel oprávněn termín dokončení a předání hotového díla upravit adekvátně skutečnosti ovlivňující dobu plnění postupem v souladu s ust. § 222 zákona 134/2016Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění (dále jen „ZZVZ“).

5.1.2 Místo plnění

Nižší územní jednotka země (NUTS) : Moravskoslezský kraj ( CZ080 )
Země : Česko
Další informace :

5.1.3 Odhadovaná doba trvání

Datum zahájení : 15/09/2025
Doba trvání : 725 Den

5.1.5 Hodnota

Odhadovaná hodnota bez DPH : 25 719 385 Česká koruna

5.1.6 Obecné informace

Projekt veřejných zakázek plně nebo částečně financovaný z prostředků EU
Na zakázku se vztahuje Dohoda o vládních zakázkách : ano

5.1.7 Strategické zadávání zakázek

Cíl strategického zadávání zakázek : Plnění sociálních cílů
Popis : • etický přístup k subdodavatelům Tato podmínka je zapracována jako nepřekročitelná podmínka dodavatele, který je povinen v rámci realizace zakázky eticky přistupovat k subdodavatelům, zejména při dodržování splatnosti faktur vystavovaných subdodavatelem dodavateli. Zadavatel vyhodnotil, že tato podmínka je v rámci realizace zakázky uplatnitelná, zadavatel požaduje v rámci nabídky dodavatele předložení čestného prohlášení o dodržení výše uvedeného.
Přístup ke snižování dopadů na životní prostředí : Jiné
Kritéria zelených veřejných zakázek : Bez kritérií pro zelené veřejné zakázky
Prosazovaný sociální cíl : Spravedlivé pracovní podmínky

5.1.8 Kritéria přístupnosti

Kritéria přístupnosti pro osoby s postižením nejsou zahrnuta s následujícím odůvodněním
Odůvodnění : Jedná se o renovaci historických kolejových vozidel do původního stavu.

5.1.10 Kritéria pro zadání

Kritérium :
Typ : Cena
Jméno/název : Nejnižší nabídková cena bez DPH.
Popis : Nejnižší nabídková cena bez DPH.
Kategorie kritéria pro zadání s prahem : Váha (procenta, přesně)
Číslo spojené s kritériem pro zadání zakázky : 100

5.1.15 Techniky

Rámcová dohoda :
Žádná rámcová dohoda
Informace o dynamickém nákupním systému :
Žádný dynamický nákupní systém

5.1.16 Další informace, mediace a přezkum

Organizace příslušná pro přezkum : Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informace o lhůtách pro přezkum : Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organizace poskytující další informace o zadávacím řízení : Aleš Libotovský
Organizace poskytující přístup k zadávací dokumentaci v režimu offline : Aleš Libotovský
Organizace poskytující další informace o podání návrhů na přezkum : Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

6. Výsledek

Hodnota všech smluv udělených v tomto oznámení : 24 392 371,5 Česká koruna

6.1 Identifikátor části (výsledek) : LOT-0001

Byl vybrán alespoň jeden vítěz.

6.1.2 Informace o vítězích

Vítěz :
Oficiální název : RAIL FOR ENVI s.r.o.
Nabídka :
Identifikátor nabídky : 1
Identifikátor části nebo skupiny částí : LOT-0001
Hodnota nabídky : 24 392 371,5 Česká koruna
Nabídka byla hodnocena : ano
Řazení na seznamu vítězů : 1
Nabídka je variantou : ne
Subdodávky : Není známo
Informace o smlouvě :
Identifikační kód smlouvy : 1
Název : Smlouva o dílo
Datum výběru vítěze : 16/08/2025
Datum uzavření smlouvy : 15/09/2025
Informace o financování z prostředků Evropské unie
Název projektu nebo programu financovaného EU : Evropská územní spolupráce (2014/2020)
Identifikátor finančních prostředků EU : CZ.11.02.01/00/23_004/0000104 403402DIQ4

6.1.4 Statistické informace

Shrnutí žádostí o přezkum, které kupující obdržel :
Počet žadatelů/stěžovatelů : 0
Obdržené nabídky nebo žádosti o účast :
Druh obdržených nabídek : Nabídky ověřeny a shledány nepřijatelnými
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast : 0
Druh obdržených nabídek : Nabídky
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast : 1
Druh obdržených nabídek : Nabídky od uchazečů – mikropodniků, malých nebo středních podniků
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast : 1
Druh obdržených nabídek : Nabídky od uchazečů registrovaných v jiných zemích Evropského hospodářského prostoru, než je země kupujícího
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast : 0
Druh obdržených nabídek : Nabídky od uchazečů registrovaných v zemích mimo Evropský hospodářský prostor
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast : 0
Druh obdržených nabídek : Nabídky ověřeny a shledány nepřijatelnými z důvodu mimořádně nízké ceny nebo nákladů
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast : 0
Druh obdržených nabídek : Nabídky podány elektronicky
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast : 1
Druh obdržených nabídek : Žádosti o účast
Počet obdržených nabídek nebo žádostí o účast : 0
Rozsah nabídek :
Hodnota nejnižší přípustné nabídky : 24 392 371,5 Česká koruna
Hodnota nejvyšší přípustné nabídky : 24 392 371,5 Česká koruna

8. Organizace

8.1 ORG-0001

Oficiální název : Osoblažská úzkorozchodná dráha o.p.s.
Registrační číslo : 02558521
Poštovní adresa : Slezské Rudoltice 64
Obec : Slezské Rudoltice
PSČ : 79397
Nižší územní jednotka země (NUTS) : Moravskoslezský kraj ( CZ080 )
Země : Česko
Kontaktní místo : Ing. Mojmír Pargač
Telefon : +420 776693906
Úlohy této organizace :
Kupující

8.1 ORG-0002

Oficiální název : Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrační číslo : 65349423
Poštovní adresa : třída Kpt. Jaroše 1926/7
Obec : Brno
PSČ : 60200
Nižší územní jednotka země (NUTS) : Jihomoravský kraj ( CZ064 )
Země : Česko
Telefon : +420 542167111
Internetová adresa : https://uohs.gov.cz
Úlohy této organizace :
Organizace příslušná pro přezkum
Organizace poskytující další informace o podání návrhů na přezkum

8.1 ORG-0003

Oficiální název : Aleš Libotovský
Registrační číslo : 74544985
Poštovní adresa : Hřibiny-Ledská 20
Obec : Hřibiny-Ledská - Ledská
PSČ : 51741
Nižší územní jednotka země (NUTS) : Královéhradecký kraj ( CZ052 )
Země : Česko
Kontaktní místo : Aleš Libotovský
Telefon : +420 605271677
Úlohy této organizace :
Poskytovatel služeb v oblasti zadávání zakázek
Organizace poskytující další informace o zadávacím řízení
Organizace poskytující přístup k zadávací dokumentaci v režimu offline

8.1 ORG-0004

Oficiální název : RAIL FOR ENVI s.r.o.
Velikost hospodářského subjektu : Mikropodnik, malý podnik nebo střední podnik
Registrační číslo : 14447703
Poštovní adresa : Zámostní 1155/27
Obec : Ostrava - Slezská Ostrava
PSČ : 71000
Nižší územní jednotka země (NUTS) : Moravskoslezský kraj ( CZ080 )
Země : Česko
Kontaktní místo : Matěj Němeček
Telefon : +420 732840360
Internetová adresa : https://www.railforenvi.cz/
Úlohy této organizace :
Uchazeč
Vítěz těchto částí : LOT-0001

Oznámení - informace

Identifikátor oznámení/verze : 9c4e51e7-e495-486a-b7f2-441f59cf994c - 01
Druh formuláře : Výsledek
Typ oznámení : Oznámení o výsledku zadávacího nebo koncesního řízení – standardní režim
Datum odeslání oznámení : 15/09/2025 11:13 +02:00
Jazyky, v nichž je toto oznámení oficiálně k dispozici : čeština
Číslo zveřejnění oznámení : 00604525-2025
Číslo vydání v řadě S Úř. věst. : 177/2025
Datum zveřejnění : 16/09/2025