Night Vision Equipment Agreement

FMI har behov for at indgå en rammeaftale på fem år med T-Industries angående Night Vision Equipment (natbriller samt tilhørende udstyr) med henblik på at sikre forsyningssikkerhed og aftaledækning for at understøtte Forsvarets militære oprustning. FMI har adgang til at købe forskellige natbriller under denne aftale samt reservedele og tilhørende …

CPV: 35000000 Security, fire-fighting, police and defence equipment, 38600000 Optical instruments, 38632000 Nightglasses
Place of execution:
Night Vision Equipment Agreement
Awarding body:
Danish Ministry of Defence Acquisition and Logistics Organisation
Award number:
ac4b8540-bde4-4d3b-ae90-0839bcc2b391

1. Køber

1.1 Køber

Officielt navn : Danish Ministry of Defence Acquisition and Logistics Organisation
Køberens retlige status : Central regeringsmyndighed
Køberen er en ordregivende enhed
Den ordregivende myndigheds aktivitet : Forsvarsområdet

2. Procedure

2.1 Procedure

Titel : Night Vision Equipment Agreement
Beskrivelse : FMI har behov for at indgå en rammeaftale på fem år med T-Industries angående Night Vision Equipment (natbriller samt tilhørende udstyr) med henblik på at sikre forsyningssikkerhed og aftaledækning for at understøtte Forsvarets militære oprustning. FMI har adgang til at købe forskellige natbriller under denne aftale samt reservedele og tilhørende udstyr. Der er også adgang til at få vedligeholdelsesservice under aftalen. Nordiske lande såsom Finland, Sverige og Norge kan indtræde i aftalen som "køber". FMI har vurderet, at der er hjemmel til at indgå denne rammeaftale under TEUF art. 346, stk. 1, litra b, da aftalegenstanden har en operativ påtrængende karakter.
Identifikator for proceduren : 5992947d-bb6f-4c91-bc3b-45bd7d602a70
Intern ID : ac4b8540-bde4-4d3b-ae90-0839bcc2b391
Udbudsprocedure : Udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse

2.1.1 Formål

Kontraktens hovedformål : Varer
Supplerende kontrakttype : Tjenesteydelser
Primær klassifikation ( cpv ): 35000000 Sikkerheds-, brandbekæmpelses, politi- og forsvarsudstyr
Supplerende klassifikation ( cpv ): 38600000 Optiske instrumenter
Supplerende klassifikation ( cpv ): 38632000 Natkikkerter

2.1.2 Udførelsessted

Landsdel (NUTS) : Nordsjælland ( DK013 )
Land : Danmark

2.1.4 Generelle oplysninger

Retsgrundlag :
Direktiv 2009/81/EF
Bekendtgørelse nr. 1077 af 29. juni 2022 samt Traktaten om Den Europæiske Unions Funktionsmåde. - Bekendtgørelsen, der tillige indeholder supplerende bestemmelser, implementerer forsvars- og sikkerhedsdirektivet (direktiv 2009/81/EF) i dansk ret.

5. Delkontrakt

5.1 Teknisk ID for delkontrakten : LOT-0000

Titel : Night Vision Equipment Agreement
Beskrivelse : FMI har behov for at indgå en rammeaftale på fem år med T-Industries angående Night Vision Equipment (natbriller samt tilhørende udstyr) med henblik på at sikre forsyningssikkerhed og aftaledækning for at understøtte Forsvarets militære oprustning. FMI har adgang til at købe forskellige natbriller under denne aftale samt reservedele og tilhørende udstyr. Der er også adgang til at få vedligeholdelsesservice under aftalen. Nordiske lande såsom Finland, Sverige og Norge kan indtræde i aftalen som "køber". FMI har vurderet, at der er hjemmel til at indgå denne rammeaftale under TEUF art. 346, stk. 1, litra b, da aftalegenstanden har en operativ påtrængende karakter.
Intern ID : ee52ff54-f4bc-4d1c-bb5d-3c7f4be61fbd

5.1.1 Formål

Kontraktens hovedformål : Varer
Supplerende kontrakttype : Tjenesteydelser
Primær klassifikation ( cpv ): 35000000 Sikkerheds-, brandbekæmpelses, politi- og forsvarsudstyr
Supplerende klassifikation ( cpv ): 38600000 Optiske instrumenter
Supplerende klassifikation ( cpv ): 38632000 Natkikkerter

5.1.2 Udførelsessted

Landsdel (NUTS) : Nordsjælland ( DK013 )
Land : Danmark
Yderligere oplysninger :

5.1.3 Anslået varighed

Varighed : 5 År

5.1.6 Generelle oplysninger

Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler

5.1.15 Teknikker

Rammeaftale :
Rammeaftale uden fornyet iværksættelse af konkurrence
Yderligere omfattede købere : Aftalen er indgået af FMI. Alle enheder under Forsvarsministeriet, herunder alle divisioner af Forsvaret i Danmark, som er under Forsvarschefens kommando, er imidlertid berettigede til at benytte aftalen til indkøb på aftalens vilkår og betingelser. Det er også muligt for de nordiske lande (Sverige, Finland og Norge) at indtræde som "køber" under aftalen.
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem :
Intet dynamisk indkøbssystem

5.1.16 Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang

Organisation med ansvar for klager : Klagenævnet for Udbud
Oplysninger om klagefrister : FMI følger proceduren i § 4 i klagenævnsloven (lov nr. 492 af 12. maj 2010 med senere ændringer). Aftalen vil ikke blive indgået før udløbet af 10 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor denne bekendtgørelse er offentliggjort, jf. klagenævnslovens § 4, stk. 1, nr. 2. I henhold til klagenævnslovens § 7, stk. 3, skal en klage over, at ordregiveren i strid med udbudsreglerne har indgået en aftale uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende, i tilfælde hvor en ordregiver har fulgt proceduren i § 4, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en aftale, forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens beslutning om at tildele aftalen uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende. Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i den periode på 10 kalenderdage, som er fastsat i § 4, stk. 1, nr. 2. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i den nævnte periode, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning, jf. § 12, stk. 1.
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne : Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation, der underskriver kontrakten : Danish Ministry of Defence Acquisition and Logistics Organisation

6. Resultater

Rammeaftalernes maksimumværdi i denne bekendtgørelse : 100 000 000 Euro
Rammeaftalernes anslåede værdi : 100 000 000 Euro
Direkte tildeling :
Begrundelse for direkte tildeling : Forsvars- og sikkerhedsspecifikke undtagelser
Anden begrundelse : FMI vurderer, at der er hjemmel til en direkte tildeling i Traktaten om Den Europæiske Unions Funktionsmåde (TEUF) art. 346, stk. 1, litra b, grundet væsentlige sikkerhedsinteresser. FMI skal sikre et aftalegrundlag hurtigst muligt med henblik på at tilgodese sine væsentlige sikkerhedsinteresser, da Forsvaret opruster med henblik på at oparbejde en tilstrækkelig kampkraft. Rammeaftalen kører alene i fem år for at tilgodese det akutte og hastige behov for oprustning.

6.1 Resultat delkontrakt-ID : LOT-0000

Rammeaftale :
Den maksimale værdi for rammeaftalen : 100 000 000 Euro
Revurderet værdi af rammeaftalen : 100 000 000 Euro

6.1.2 Oplysninger om vinderne

Vinder :
Officielt navn : T- INDUSTRIES DK ApS
Tilbud :
Tilbud – Identifikator : Night Vision Equipment
ID for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter : LOT-0000
Tilbuddet blev rangordnet : nej
Underentreprise : Nej
Kontraktoplysninger :
Identifikator for kontrakten : Framework Agreement regardin Night Vision Devices
Datoen for udvælgelsen af det vindende tilbud : 07/09/2025
Organisation, der underskriver kontrakten : Danish Ministry of Defence Acquisition and Logistics Organisation

8. Organisationer

8.1 ORG-0001

Officielt navn : Danish Ministry of Defence Acquisition and Logistics Organisation
Registreringsnummer : 16-28-71-80
Postadresse : Lautrupbjerg 1-5
By : Ballerup
Postnummer : 2750
Landsdel (NUTS) : Københavns omegn ( DK012 )
Land : Danmark
Enhed : Rita Andrawes
Telefon : +4529387026
Internetadresse : https://www.fmi.dk
Denne organisations roller :
Køber
Organisation, der underskriver kontrakten

8.1 ORG-0002

Officielt navn : Klagenævnet for Udbud
Registreringsnummer : 37795526
Postadresse : Toldboden 2
By : Viborg
Postnummer : 8800
Landsdel (NUTS) : Vestjylland ( DK041 )
Land : Danmark
Enhed : Klagenævnet for Udbud
Telefon : +45 72405600
Adresse til udveksling af oplysninger (URL) (eDelivery-Gateway) : https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
Denne organisations roller :
Organisation med ansvar for klager

8.1 ORG-0003

Officielt navn : Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Registreringsnummer : 10294819
Postadresse : Carl Jacobsens Vej 35
By : Valby
Postnummer : 2500
Landsdel (NUTS) : Byen København ( DK011 )
Land : Danmark
Enhed : Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Telefon : +45 41715000
Adresse til udveksling af oplysninger (URL) (eDelivery-Gateway) : https://www.kfst.dk
Denne organisations roller :
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne

8.1 ORG-0004

Officielt navn : T- INDUSTRIES DK ApS
Registreringsnummer : 43738240
By : Vedbæk
Postnummer : 2950
Landsdel (NUTS) : Nordsjælland ( DK013 )
Land : Danmark
Telefon : +302106641420
Denne organisations roller :
Tilbudsgiver
Vinder af disse delkontrakter : LOT-0000

8.1 ORG-0005

Officielt navn : Mercell Holding ASA
Registreringsnummer : 980921565
Postadresse : Askekroken 11
By : Oslo
Postnummer : 0277
Landsdel (NUTS) : Oslo ( NO081 )
Land : Norge
Enhed : eSender
Telefon : +47 21018800
Fax : +47 21018801
Internetadresse : http://mercell.com/
Denne organisations roller :
TED eSender

Oplysninger om bekendtgørelsen

Bekendtgørelsens ID : 036dc9cd-9744-490a-92da-52ca47ea2aa2 - 01
Formulartype : Forudgående underretning om direkte tildeling
Bekendtgørelsestype : Bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen : 13/10/2025 08:01 +00:00
Dato for afsendelse af bekendtgørelsen (eSender) : 13/10/2025 09:06 +00:00
Bekendtgørelsens officielle sprog : dansk
Bekendtgørelsesnummer : 00674427-2025
EUT-S-nummer : 197/2025
Offentliggørelsesdato : 14/10/2025