N09.62 MP-080292 - EP Sion Est - Sierre Est - Lot 102, Génie civil - Tunnel+Viaduc - Secteur Tunnel de Sierre à Sierre Est (ID 11016)

Assainissement complet de la route nationale N09 entre Sierre-Ouest et Sierre-Est (km 113.160- km 117.240) y compris la jonction de Sierre-Est. Le terre-plein central est réduit à 2 m avec dévégétalisation de celui-ci entre Sierre-Ouest et le portail du tunnel. Le système d’évacuation des eaux et le tracé des batteries …

CPV: 45233139 Highway maintenance work
Deadline:
Aug. 27, 2025, midnight
Deadline type:
Submitting a bid
Place of execution:
N09.62 MP-080292 - EP Sion Est - Sierre Est - Lot 102, Génie civil - Tunnel+Viaduc - Secteur Tunnel de Sierre à Sierre Est (ID 11016)
Awarding body:
Office fédéral des routes (OFROU), Division Infrastructure routière Ouest, Filiale Thoune
Award number:

1. Acheteur

1.1 Acheteur

Nom officiel : Office fédéral des routes (OFROU), Division Infrastructure routière Ouest, Filiale Thoune
Forme juridique de l’acheteur : Organisme de droit public, contrôlé par une autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur : Services d’administration générale

2. Procédure

2.1 Procédure

Titre : N09.62 MP-080292 - EP Sion Est - Sierre Est - Lot 102, Génie civil - Tunnel+Viaduc - Secteur Tunnel de Sierre à Sierre Est (ID 11016)
Description : Assainissement complet de la route nationale N09 entre Sierre-Ouest et Sierre-Est (km 113.160- km 117.240) y compris la jonction de Sierre-Est. Le terre-plein central est réduit à 2 m avec dévégétalisation de celui-ci entre Sierre-Ouest et le portail du tunnel. Le système d’évacuation des eaux et le tracé des batteries de tubes électromécaniques sont adaptés tandis que les dispositifs de retenue sont renouvelés. Les ouvrages sont assainis (traitement du béton, remplacement des joints, assainissement des appuis, etc.) et un mur anti-recirculation des fumées est construit au portail Ouest du tunnel de Sierre. Dans le tunnel de Sierre, le revêtement des banquettes et les cadres / couvercles des chambres s’y trouvant sont réfectionnés. Le passage de déviation se trouvant dans le tunnel est adapté. Les travaux à la jonction de Sierre-Est se déroulent en 2026 tandis que tous les autres travaux se font en 2027 et 2028.
Identifiant de la procédure : e361e85a-9c2b-496e-b06c-c09494529d59
Type de procédure : Ouverte
La procédure est accélérée : non
Justification de la procédure accélérée :
Principales caractéristiques de la procédure :

2.1.1 Objet

Nature du marché : Marché de travaux
Nomenclature principale ( cpv ): 45233139 Entretien des routes nationales

2.1.4 Informations générales

Informations complémentaires : Autres exigences Rémunération des offres, restitution des documents : L’élaboration des offres n’est pas rémunérée. Les dossiers ne sont pas retournés. Ouverture des offres : L’ouverture des offres n’est pas publique. Les soumissionnaires reçoivent simplement un procès-verbal anonyme d’ouverture des offres. Adjudication des prestations : L’adjudicataire n’a aucun droit à une adjudication complète des prestations mises en adjudication. Le maître d’ouvrage se réserve le droit de ne pas adjuger une partie des prestations ou de les adjuger à des tiers. Marchés subséquents : Le mandant se réserve le droit d’adjuger de gré à gré de nouveaux marchés liés au présent marché de base. Obtention des pièces du dossier : Les pièces peuvent être consultées exclusivement sur Simap ( www.simap.ch) jusqu’au délai de dépôt des offres. Réserve : L’appel d’offres ainsi que les délais mentionnés sont sous réserve de l’obtention des autorisations de construire nécessaires ainsi que de l’approbation / disponibilité de crédits suffisants. Une adaptation ne donne pas droit à des plus-values. Personnes-clés : Le remplacement des personnes-clés mentionnées dans l’offre après l’adjudication n’est admis qu’après l’approbation préalable par écrit du maître d’ouvrage. Les personnes clés ne peuvent pas être fournies par des sous-traitants. Consultation de dossiers : Les documents essentiels du projet sont annexés. Evaluation des offres : Conformément à l’art. 40 LMP, étant donné que l’examen et l’évaluation approfondis des offres exigera des moyens considérables, l’adjudicateur se réserve le droit de soumettre toutes les offres à un premier examen sur la base des documents remis et les classer. Il choisira au moins les trois offres les mieux classées et les soumettra à un examen et à une évaluation détaillés. Exclusion: Néant.
Base juridique :
Directive 2014/24/UE

5. Lot

5.1 Identifiant technique du lot : LOT-0000

Titre : N09.62 MP-080292 - EP Sion Est - Sierre Est - Lot 102, Génie civil - Tunnel+Viaduc - Secteur Tunnel de Sierre à Sierre Est (ID 11016)
Description : Assainissement complet de la route nationale N09 entre Sierre-Ouest et Sierre-Est (km 113.160- km 117.240) y compris la jonction de Sierre-Est. Le terre-plein central est réduit à 2 m avec dévégétalisation de celui-ci entre Sierre-Ouest et le portail du tunnel. Le système d’évacuation des eaux et le tracé des batteries de tubes électromécaniques sont adaptés tandis que les dispositifs de retenue sont renouvelés. Les ouvrages sont assainis (traitement du béton, remplacement des joints, assainissement des appuis, etc.) et un mur anti-recirculation des fumées est construit au portail Ouest du tunnel de Sierre. Dans le tunnel de Sierre, le revêtement des banquettes et les cadres / couvercles des chambres s’y trouvant sont réfectionnés. Le passage de déviation se trouvant dans le tunnel est adapté. Les travaux à la jonction de Sierre-Est se déroulent en 2026 tandis que tous les autres travaux se font en 2027 et 2028.

5.1.1 Objet

Nature du marché : Marché de travaux
Nomenclature principale ( cpv ): 45233139 Entretien des routes nationales

5.1.2 Lieu d’exécution

Pays : Suisse
N’importe où dans le pays donné
Informations complémentaires : N09 Sion Est – Sierre Ouest et à la filiale d'infrastructure de l'OFROU à Thun, aux bureaux de Viège et à la centrale à Ittigen (séances).

5.1.3 Durée estimée

Date de début : 17/11/2025
Date de fin de durée : 30/04/2029

5.1.4 Renouvellement

Nombre maximal de renouvellements : 1
Autres informations sur le renouvellement : Description des reconductions : Les dates de début et de fin du marché sont provisoires. Les indications de délais peuvent évoluer en fonction du déroulement / avancement du projet / des approbations des crédits en question sans donner droit à d'éventuelles plus-values. Une prolongation du contrat entre en ligne de compte, lorsque la libération des crédits nécessaires, les délais pour la procédure d'approbation et/ou des événements imprévisibles la rendent nécessaire.

5.1.6 Informations générales

Participation réservée : La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés : Pas encore connues
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui

5.1.9 Critères de sélection

Sources des critères de sélection : Avis
Critère : Autres exigences économiques ou financières
Description : Les critères sont définis dans la publication officielle sur simap.ch.
Critère : Inscription à un registre du commerce
Description : Les critères sont définis dans la publication officielle sur simap.ch.
Critère : Qualifications éducatives et professionnelles pertinentes
Description : Les critères sont définis dans la publication officielle sur simap.ch.

5.1.10 Critères d’attribution

Critère :
Type : Prix
Nom : CA1 PRIX [40%]
Description : Eléments de preuve : * Offre déposée
Catégorie du critère d’attribution seuil : Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution : 40
Critère :
Type : Qualité
Nom : CA2 DURÉE DE CONSTRUCTION [15%]
Description : Eléments de preuve : * Programme des travaux * Rapport technique. Eléments de jugement : * Durée des travaux * Respect des délais intermédiaires et final (particulièrement les jalons de réouverture au trafic de la surface de circulation) * Indication des réserves disponibles en jours
Catégorie du critère d’attribution seuil : Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution : 15
Critère :
Type : Qualité
Nom : CA3 QUALITÉ/PLAUSIBILITÉ DE L’OFFRE [15%]
Description : Eléments de preuve : CA3.1 : Rapport technique [Pondération : 6%] CA3.2 : Analyse des risques inhérents au projet (8 risques maximum) [Pondération : 4%] CA3.3 : Organigramme (CV des responsables nommés dans l’organigramme) [Pondération : 3%] CA3.4 : Plan d’installation de chantier [Pondération : 2%] Eléments de jugement : Rapport technique : * Pertinence des procédures d'exécution * Rationalisation des moyens et méthodes pour la protection de l'environnement. Plan d'installation de chantier : * Exhaustivité et optimisation des installations. Organigramme : * Pertinence et adéquation de l'organisation * Pertinence du flux d'information et du flux décisionnel. Analyse des risques : * Pertinence des risques spécifiques à la réalisation du projet * Adéquation des mesures proposées pour éliminer ou réduire les risques et indication des responsables des mesures. Pour toutes les preuves : * Qualité et clarté des documents * Cohérence entre les différents éléments de jugements : Une évaluation globale de ce critère sera effectuée. Ainsi, les éléments de preuve ne constituent pas de sous-critère.
Catégorie du critère d’attribution seuil : Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution : 15
Critère :
Type : Qualité
Nom : CA4 QUALITÉ DU SOUMISSIONNAIRE [15%]
Description : Expérience des personnes-clé : CA4.1 : chef de projet du soumissionnaire [Pondération : 8%] CA4.2 : conducteur principal des travaux [Pondération : 7%]. L’évaluation des personnes-clés sera réalisée sur la base d’un objet de référence concernant des travaux déjà réalisés depuis moins de 10 ans et d’un montant égal ou supérieur à 15 millions de francs, dans le cadre d'une fonction équivalente ou d'une fonction suppléante présentant une complexité comparable et relevant de la même spécialité en tant que travaux de réfection de chaussées et travaux en tunnel sur une route nationale I. ou II. classe, ou une route à grand débit à séparation directionnelle, sous trafic avec indication de la période, du volume d'investissement, des travaux / prestations effectuées par les personnes clé (*) et du contact habilité à fournir des références. En outre, l’expérience professionnelle générale, les formations, l’expérience, les compétences techniques et de direction, la fonction au sein de l’entreprise indiquées dans le CV fourni seront également prises en compte. Eléments de jugement : * Référence * CV de la personne-clé * Qualité des prestations fournies dans le projet de référence (*) est considérée comme personne clé : 1. chef de projet du soumissionnaire, 2. Conducteur principal des travaux
Catégorie du critère d’attribution seuil : Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution : 15
Critère :
Type : Qualité
Nom : CA5 QUALITÉ ET PLAUSIBILITÉ DU PROGRAMME DE CONSTRUCTION PAR RAPPORT AU DÉROULEMENT DES TRAVAUX. [15%]
Description : Eléments de preuve : * Programme des travaux * Rapport technique. Eléments de jugement : * Plausibilité : concordance entre le programme des travaux et les ressources et moyens incluant les rendements et optimisations * Description des mesures d’accélération prévues avec gain de temps en jours ; * Contenu, structures et niveau de détails du programme des travaux (informations sur toutes les phases essentielles du chantier) ; * Méthode de travail et coordination des équipes ; * Adéquation du déroulement des travaux pour garantir une qualité optimale ; * Description des moyens mis en œuvre pour pallier aux défaillances humaines et matérielles * Coordination avec les autres entreprises ; * Qualité et clarté des documents.
Catégorie du critère d’attribution seuil : Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution : 15
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères :
Justification de l’absence d’indication de la pondération des critères d’attribution :

5.1.11 Documents de marché

L’accès à certains documents de marché est restreint
Canal de communication ad hoc :
Nom : Simap.ch

5.1.12 Conditions du marché public

Conditions de présentation :
Présentation par voie électronique : Non autorisée
Raisons pour lesquelles la présentation par voie électronique n’est pas possible : Outils, dispositifs ou formats de fichiers généralement indisponibles
Description : <p>Dossier complet sur supports papier (2 fois) et électronique (Clé-USB, y compris interface SIA) dans une enveloppe cachetée portant le numéro / l'intitulé officiel du projet avec la mention «&nbsp;Ne pas ouvrir – documents d'appel d'offres - N09.62 MP-080292 - EP Sion Est - Sierre Est - Lot 102, Génie civil - Tunnel+Viaduc -&nbsp;Secteur Tunnel de Sierre à Sierre Est (ID 11016)&nbsp;».</p><p><b
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées : allemand, français, italien
Catalogue électronique : Non autorisée
Variantes : Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres : Non autorisée
Description de la garantie financière : Selon le document contractuel prévu
Date limite de réception des offres : 27/08/2025 00:00 +02:00
Date limite de validité de l’offre : 180 Jour
Conditions du marché :
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés : Pas encore connu
Conditions relatives à l’exécution du contrat : Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
Facturation en ligne : Requise
La commande en ligne sera utilisée : non
Le paiement en ligne sera utilisé : oui
Montage financier : Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch

5.1.15 Techniques

Accord-cadre :
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique :
Pas de système d’acquisition dynamique

5.1.16 Informations complémentaires, médiation et réexamen

Organisation chargée des procédures de recours : Tribunal administratif fédéral -
Informations relatives aux délais de recours : Voies de droit Conformément à l'art. 56, al. 1, de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Présenté en deux exemplaires, le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature de la partie recourante ou de son représentant ; y seront jointes une copie de la présente décision et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles. Conformément à l'art. 56, al. 2, LMP, les dispositions de la Loi fédérale sur la procédure administrative (PA) relatives à la suspension des délais ne s'appliquent pas.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché : Office fédéral des routes (OFROU), Division Infrastructure routière Ouest, Filiale Thoune -

8. Organisations

8.1 ORG-0001

Nom officiel : Office fédéral des routes (OFROU), Division Infrastructure routière Ouest, Filiale Thoune
Numéro d’enregistrement : 3bd77784-6b8d-40a8-a1a2-0ba9639a542a
Adresse postale : Uttigenstrasse 54
Ville : Thoune
Code postal : 3600
Subdivision pays (NUTS) : Bern / Berne ( CH021 )
Pays : Suisse
Adresse électronique : beschaffung.thun@astra.admin.ch
Téléphone : +41584682400
Adresse internet : https://www.astra.admin.ch
Rôles de cette organisation :
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché

8.1 ORG-0002

Nom officiel : Tribunal administratif fédéral
Numéro d’enregistrement : BVGER
Adresse postale : Postfach
Ville : St. Gallen
Code postal : 9023
Subdivision pays (NUTS) : St. Gallen ( CH055 )
Pays : Suisse
Adresse électronique : info@bvger.admin.ch
Téléphone : +41584652626
Adresse internet : https://www.bvger.ch
Rôles de cette organisation :
Organisation chargée des procédures de recours

8.1 ORG-0003

Nom officiel : Simap.ch
Numéro d’enregistrement : CH001
Adresse postale : Holzikofenweg 36
Ville : Bern
Code postal : 3003
Subdivision pays (NUTS) : Bern / Berne ( CH021 )
Pays : Suisse
Adresse électronique : support@simap.ch
Téléphone : +41584646388
Adresse internet : https://www.simap.ch
Rôles de cette organisation :
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis : 1391f246-243e-44da-9c7c-abe970098952 - 01
Type de formulaire : Mise en concurrence
Type d’avis : Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis : 18/06/2025 02:25 +02:00
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible : français allemand
Numéro de publication de l’avis : 00396921-2025
Numéro de publication au JO S : 116/2025
Date de publication : 19/06/2025