Metaboliakammiot

Luonnonvarakeskus (Luke) hankkii Jokioisille rakennettavaan uuteen tutkimusnavettaan neljä teräsrakenteista lypsylehmien aineenvaihduntaa ja hengityskaasuja mittaavaa metaboliakammiota. Tämänhetkisen suunnitelman mukaan tutkimusnavetta valmistuu vuoden 2025 lopulla, jolloin myös toimitus tapahtuu. Hankintaan kuuluu metaboliakammioiden rakentaminen ja asennus suunnitelmien ja kuvausten mukaisesti Luken Jokioisten tutkimusnavetalle. Ne yksilöidyt tarvikkeet ja työsuoritteet, joita ei ollut lueteltu tarjouspyynnössä …

CPV: 44210000 Structures and parts of structures, 51000000 Installation services (except software)
Place of execution:
Metaboliakammiot
Awarding body:
Luonnonvarakeskus
Award number:
570/02 10 01 00 05/2025

1. Ostaja

1.1 Ostaja

Virallinen nimi : Luonnonvarakeskus
Ostajan oikeudellinen muoto : Keskushallinnon viranomainen
Pääasiallinen toimiala : Yleinen julkishallinto

2. Menettely

2.1 Menettely

Ilmoituksen nimi : Metaboliakammiot
Kuvaus : Luonnonvarakeskus (Luke) hankkii Jokioisille rakennettavaan uuteen tutkimusnavettaan neljä teräsrakenteista lypsylehmien aineenvaihduntaa ja hengityskaasuja mittaavaa metaboliakammiota. Tämänhetkisen suunnitelman mukaan tutkimusnavetta valmistuu vuoden 2025 lopulla, jolloin myös toimitus tapahtuu. Hankintaan kuuluu metaboliakammioiden rakentaminen ja asennus suunnitelmien ja kuvausten mukaisesti Luken Jokioisten tutkimusnavetalle. Ne yksilöidyt tarvikkeet ja työsuoritteet, joita ei ollut lueteltu tarjouspyynnössä ja esitetty suunnitelmissa, mutta joita edellytetään, että saavutetaan suunnitelmien mukainen toimituslaajuus ja laatutaso, on sisällytettävä urakkaan. Tällaisia ovat esim. ovien hitsattavat saranat, kahvat, tiivisteet, pulttitavara ja sonnankeruulaatikoiden pyörät. Metaboliakammioihin tullaan jälkityönä asentamaan erilliset puhaltimet ja kaasunmittauslaitteistot. Metaboliakammioihin sisään tulevaa ilmaa pitää kontrolloida ja metaboliakammioihin tulevasta ilmasta otetaan hengityskaasujen mittauksia varten vertailuilmanäyte. Lisäksi metaboliakammiossa olevan ilman pitää sekoittua mittauksiin soveltuvalla tavalla ja ilman pitää poistua metaboliakammioista mittalaitteiden kautta. Tämän varmistamiseksi metaboliakammion sisäilmatilaan vaikuttavien rakenteiden tulee olla ilmatiiviitä, ja tutkimusten aikana lehmän ollessa metaboliakammiossa metaboliakammio on tarkoitus pitää hieman alipaineisena. Metaboliakammioiden ilmatiiviys tarkistetaan visuaalisesti sekä käyttäen savua ja korkeampaa ilmapainetta, jotta mahdolliset vuotokohdat nähdään. Metaboliakammiot on jaettu kahteen (2) eri osaan. Rungon osat liitetään toisiinsa vasta tutkimusnavetalla asennusvaiheessa ennen metaboliakammion lattian ja seinien ja muiden osien asennusta. Metaboliakammiot sijoitetaan vierekkäin metaboliakammiohuoneeseen ja metaboliakammioiden väliin jäävä rako tulee olemaan noin 20 cm. Metaboliakammioiden tarkka sijainti katsotaan yhdessä Luken henkilökunnan ja tarvittaessa urakoitsijan kanssa asennusvaiheessa, koska niiden paikka määräytyy huoneen lattiaan tehtyjen virtsakaivojen sijainnin perusteella. Lehmän ollessa sisällä metaboliakammiossa, se on sijoittuneena etuosan ruokintaosan ja takana sijaitsevan sontaritilän välissä. Lattia huoneessa, johon metaboliakammiot sijoitetaan, viettää huoneen keskeltä alaspäin huoneen kumpaakin reunaa kohti viemäröinnin vuoksi. Metaboliakammiot sijoittuvat huoneeseen siten, että metaboliakammioiden sontalaatikko jää huoneen korkeimman kohdan toiselle puolelle. Metaboliakammioin etupään jalkojen tulee olla korkeampia, jotta metaboliakammion sisällä lattian kaato taaksepäin on lähtökohtaisesti sama kuin kammiohuoneen lattian kaato. Lattian kaatojen vuoksi metaboliakammioiden etupään jalkojen tarkka mitta tai tarve säädettäville jaloille tulee määritellä kammioiden rakennusvaiheessa, jotta kammiot saadaan tukevasti sijoitettua ja kiinnitettyä paikalleen lattiaan.
Menettelyn tunniste : 5165970e-18b2-4557-952b-27d45eb5d4e4
Edellinen ilmoitus : 8ecd5e92-af2a-4cb5-af97-31f0dd53cc74-01
Sisäinen tunniste : 570/02 10 01 00 05/2025
Menettelyn tyyppi : Avoin
Käytetään nopeutettua menettelyä : ei
Menettelyn tärkeimmät piirteet : 1. HANKINNASTA ILMOITTAMINEN JA HANKINTAMENETTELY Hankintamenettelynä käytetään avointa menettelyä. Kyseessä on EU-kynnysarvon ylittävä hankinta, jossa noudatetaan lakia julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista (1397/2016, myöhemmin hankintalaki). Hankinnasta on julkaistu hankintailmoitus internet-osoitteessa www.hankintailmoitukset.fi . Hankinnasta tullaan tekemään myös jälki-ilmoitus. 2. TARJOUSTEN KÄSITTELY Tarjousten avaamisen jälkeen suoritetaan tarjousten tarkastus ja arviointi tarjouspyynnön kriteerien mukaisesti. Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen. 2.1 Tarjoajaa koskevien vaatimusten tarkistus Tarjousten käsittelyssä tarkastetaan, täyttävätkö tarjoajat tarjoajan rekisteröitymiselle, taloudelliselle ja rahoitukselliselle tilanteelle sekä tekniselle ja ammatilliselle pätevyydelle asetetut soveltuvuusvaatimukset. Tarjouskilpailusta suljetaan tarjoaja, joka ei täytä asetettuja soveltuvuusvaatimuksia. Jos tarjoaja tai sen hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsen tai edustus-, päätös tai valvontavaltaa käyttävä henkilö on syyllistynyt johonkin hankintalain 80 §:ssä tarkoitettuun rikokseen, tarjoaja suljetaan tarjouskilpailusta. Lisäksi tarjouskilpailun ulkopuolelle voidaan sulkea tarjoaja, jota koskee hankintalain 81 §:ssä tarkoitettu harkinnanvarainen poissulkemisperuste. Jos tarjoaja kuitenkin hankintalain 82 §:n mukaisesti esittää näyttöä luotettavuudestaan siitä huolimatta, että sitä rasittaa 80 tai 81 §:ssä tarkoitettu poissulkemisperuste ja jos hankintayksikkö katsoo näytön ja luotettavuuden riittäväksi, tarjoajaa ei suljeta pois tarjouskilpailusta. 2.2 Tarjousten tarjouspyynnön mukaisuuden arviointi Tarjottujen tuotteiden ja palveluiden on oltava tarjouspyynnön ja sen liitteiden sisällön mukaisia. Tarjoajan on vastattava kaikkiin vaadittuihin kohtiin ja liitettävä tarjoukseensa kaikki vaaditut todistukset/selvitykset. Tarjousten tarjouspyynnönmukaisuuden tarkistuksessa käytetään tarjousta kokonaisuudessaan. Tarjouskilpailusta suljetaan pois ne tarjoukset, jotka eivät ole tarjouspyynnön tai tarjousmenettelyn ehtojen mukaisia. 2.3 Tarjousten vertailu Tarjousten vertailu tehdään tarjouspyynnön kohdassa "Päätöksenteon perusteet" ilmoitetulla tavalla. 2.4 Hankintapäätös ja tiedoksianto Hankintapäätös lähetetään tiedoksi kaikille tarjoajille. Sopimus ei synny hankintapäätöksen tiedoksiannolla, vaan edellyttää erillistä kirjallista sopimusta. Sopimus voidaan allekirjoittaa aikaisintaan, kun sen allekirjoittamiselle ei ole hankintalaissa tarkoitettuja esteitä, kuten esimerkiksi täytäntöönpanokieltoa.

2.1.1 Tarkoitus

Pääasiallinen hankintalaji : Tavarat
Pääasiallinen luokitus ( cpv ): 44210000 Rakenteet ja rakenteiden osat
Lisäluokitus ( cpv ): 51000000 Asennuspalvelut (ohjelmistoja lukuun ottamatta)

2.1.2 Suorituspaikka

Maaryhmittely (NUTS) : Kanta-Häme ( FI1C2 )
Maa : Suomi
Lisätiedot : Luonnonvarakeskuksen Jokioisten toimipaikalle rakennettava uusi tutkimusnavetta.

2.1.4 Yleistä tietoa

Lisätiedot : Jälkiasennukset, jotka on sisällytettävä tarjoushintaan: -Metaboliakammion tuloilma ohjataan metaboliakammioiden etuosaan lattiatason lähelle sivuseinän läpi kulkevalla putkella. Tämä tehdään jälkiasennuksena eikä tuloilmaputken sijaintia ole määritetty rakennepiirroksissa. -Henkilökunnan käyttämä porras (4 kpl) metaboliakammion ulkopuolella takana valmistetaan jälkiasennuksena, jotta voidaan varmistaa sen oikeanlainen sijoittuminen metaboliakammiohuoneessa olevien virtsakaivojen sijainnin suhteen. Portaaseen ei ole valmiita piirustuksia. Portaan tulee olla metaboliakammion takaosassa olevan henkilökunnan käyntioven levyinen, yksiaskelmainen, kiinnitettävissä metaboliakammioon toiminnallisuuden ja käyttöturvallisuuden vuoksi sekä tarvittaessa irrotettavissa. Liikuteltavuuden vuoksi portaan tulee olla kevyt, esim. alumiinista valmistettu, eivätkä askelmat saa olla liukkaita. -Metaboliakammion lattia pinnoitetaan epoksimassalla siten, että massaus on kestävä ja vesi valuu metaboliakammion lattialla oikeaan suuntaan. Massaus suunnitellaan yhdessä Luken henkilökunnan kanssa jälkiasennusvaiheessa. -Väkirehukupin asennus metaboliakammion etuosaan kipattavan ruokintalaatikon viereen. -Metaboliakammioiden hätäovien aukeamis- ja lukitusmekanismit, jotka turvaavat lehmän hyvinvoinnin metaboliakammiokohtaisten puhaltimien ja analysaattorien sammuessa esim. sähkökatkon sattuessa (metaboliakammioiden hiilidioksiditaso nousee). Jälkiasennukset, jotka ovat Luonnonvarakeskuksen vastuulla: -Metaboliakammioihin asennetaan ilmalämpöpumput (1 kpl / metaboliakammio). Sijoituspaikka näille tulee olemaan lehmän takana sijaitsevan seinän yläosa. -Metaboliakammioihin asennetaan kaasunmittauksia varten myös poistoilmaputket lehmän taakse metaboliakammion yläosaan. -Lehmien virtsa kerätään virtsankeruuputken avulla talteen metaboliakammioiden ulkopuolella olevaan astiaan. Metaboliakammiosta tehdään jälkiasennuksena läpiviennit virtsaputkelle henkilökunnan kulkueteisen ja portaan kohdalle. -Lehmien juomakuppi kiinnitetään metaboliakammion etupuolen matalaan ”väliseinään” siten, että lehmä ylettyy juomaan juomakupista. Samalla tehdään vesiliitäntä metaboliakammioon. -Metaboliakammion sisäpuolelle kippaavan ruokintalaatikon eteen tehdään mahdollisesti jälkiasennuksena kalterit tai muut esteet, jotka estävät lehmää työntämästä ruokintalaatikon ovea ulospäin. Näiden esteiden tarpeellisuus ja suunnittelu katsotaan myöhemmin metaboliakammioiden valmistuttua.
Oikeusperusta :
Direktiivi 2014/24/EU

5. Osa

5.1 Tekninen tunniste osalle : LOT-0000

Ilmoituksen nimi : Metaboliakammiot
Kuvaus : Luonnonvarakeskus (Luke) hankkii Jokioisille rakennettavaan uuteen tutkimusnavettaan neljä teräsrakenteista lypsylehmien aineenvaihduntaa ja hengityskaasuja mittaavaa metaboliakammiota. Tämänhetkisen suunnitelman mukaan tutkimusnavetta valmistuu vuoden 2025 lopulla, jolloin myös toimitus tapahtuu. Hankintaan kuuluu metaboliakammioiden rakentaminen ja asennus suunnitelmien ja kuvausten mukaisesti Luken Jokioisten tutkimusnavetalle. Ne yksilöidyt tarvikkeet ja työsuoritteet, joita ei ollut lueteltu tarjouspyynnössä ja esitetty suunnitelmissa, mutta joita edellytetään, että saavutetaan suunnitelmien mukainen toimituslaajuus ja laatutaso, on sisällytettävä urakkaan. Tällaisia ovat esim. ovien hitsattavat saranat, kahvat, tiivisteet, pulttitavara ja sonnankeruulaatikoiden pyörät. Metaboliakammioihin tullaan jälkityönä asentamaan erilliset puhaltimet ja kaasunmittauslaitteistot. Metaboliakammioihin sisään tulevaa ilmaa pitää kontrolloida ja metaboliakammioihin tulevasta ilmasta otetaan hengityskaasujen mittauksia varten vertailuilmanäyte. Lisäksi metaboliakammiossa olevan ilman pitää sekoittua mittauksiin soveltuvalla tavalla ja ilman pitää poistua metaboliakammioista mittalaitteiden kautta. Tämän varmistamiseksi metaboliakammion sisäilmatilaan vaikuttavien rakenteiden tulee olla ilmatiiviitä, ja tutkimusten aikana lehmän ollessa metaboliakammiossa metaboliakammio on tarkoitus pitää hieman alipaineisena. Metaboliakammioiden ilmatiiviys tarkistetaan visuaalisesti sekä käyttäen savua ja korkeampaa ilmapainetta, jotta mahdolliset vuotokohdat nähdään. Metaboliakammiot on jaettu kahteen (2) eri osaan. Rungon osat liitetään toisiinsa vasta tutkimusnavetalla asennusvaiheessa ennen metaboliakammion lattian ja seinien ja muiden osien asennusta. Metaboliakammiot sijoitetaan vierekkäin metaboliakammiohuoneeseen ja metaboliakammioiden väliin jäävä rako tulee olemaan noin 20 cm. Metaboliakammioiden tarkka sijainti katsotaan yhdessä Luken henkilökunnan ja tarvittaessa urakoitsijan kanssa asennusvaiheessa, koska niiden paikka määräytyy huoneen lattiaan tehtyjen virtsakaivojen sijainnin perusteella. Lehmän ollessa sisällä metaboliakammiossa, se on sijoittuneena etuosan ruokintaosan ja takana sijaitsevan sontaritilän välissä. Lattia huoneessa, johon metaboliakammiot sijoitetaan, viettää huoneen keskeltä alaspäin huoneen kumpaakin reunaa kohti viemäröinnin vuoksi. Metaboliakammiot sijoittuvat huoneeseen siten, että metaboliakammioiden sontalaatikko jää huoneen korkeimman kohdan toiselle puolelle. Metaboliakammioin etupään jalkojen tulee olla korkeampia, jotta metaboliakammion sisällä lattian kaato taaksepäin on lähtökohtaisesti sama kuin kammiohuoneen lattian kaato. Lattian kaatojen vuoksi metaboliakammioiden etupään jalkojen tarkka mitta tai tarve säädettäville jaloille tulee määritellä kammioiden rakennusvaiheessa, jotta kammiot saadaan tukevasti sijoitettua ja kiinnitettyä paikalleen lattiaan.
Sisäinen tunniste : 570/02 10 01 00 05/2025

5.1.1 Tarkoitus

Pääasiallinen hankintalaji : Tavarat
Pääasiallinen luokitus ( cpv ): 44210000 Rakenteet ja rakenteiden osat
Lisäluokitus ( cpv ): 51000000 Asennuspalvelut (ohjelmistoja lukuun ottamatta)

5.1.2 Suorituspaikka

Maaryhmittely (NUTS) : Kanta-Häme ( FI1C2 )
Maa : Suomi
Lisätiedot : Luonnonvarakeskuksen Jokioisten toimipaikalle rakennettava uusi tutkimusnavetta.

5.1.3 Arvioitu kesto

Kesto : 1 Vuosi

5.1.6 Yleistä tietoa

Hankintaa ei ole rahoitettu EU:n varoista
Hankintaan sovelletaan WTO:n julkisia hankintoja koskevaa sopimusta (GPA) : kyllä
Lisätiedot : Jälkiasennukset, jotka on sisällytettävä tarjoushintaan: -Metaboliakammion tuloilma ohjataan metaboliakammioiden etuosaan lattiatason lähelle sivuseinän läpi kulkevalla putkella. Tämä tehdään jälkiasennuksena eikä tuloilmaputken sijaintia ole määritetty rakennepiirroksissa. -Henkilökunnan käyttämä porras (4 kpl) metaboliakammion ulkopuolella takana valmistetaan jälkiasennuksena, jotta voidaan varmistaa sen oikeanlainen sijoittuminen metaboliakammiohuoneessa olevien virtsakaivojen sijainnin suhteen. Portaaseen ei ole valmiita piirustuksia. Portaan tulee olla metaboliakammion takaosassa olevan henkilökunnan käyntioven levyinen, yksiaskelmainen, kiinnitettävissä metaboliakammioon toiminnallisuuden ja käyttöturvallisuuden vuoksi sekä tarvittaessa irrotettavissa. Liikuteltavuuden vuoksi portaan tulee olla kevyt, esim. alumiinista valmistettu, eivätkä askelmat saa olla liukkaita. -Metaboliakammion lattia pinnoitetaan epoksimassalla siten, että massaus on kestävä ja vesi valuu metaboliakammion lattialla oikeaan suuntaan. Massaus suunnitellaan yhdessä Luken henkilökunnan kanssa jälkiasennusvaiheessa. -Väkirehukupin asennus metaboliakammion etuosaan kipattavan ruokintalaatikon viereen. -Metaboliakammioiden hätäovien aukeamis- ja lukitusmekanismit, jotka turvaavat lehmän hyvinvoinnin metaboliakammiokohtaisten puhaltimien ja analysaattorien sammuessa esim. sähkökatkon sattuessa (metaboliakammioiden hiilidioksiditaso nousee). Jälkiasennukset, jotka ovat Luonnonvarakeskuksen vastuulla: -Metaboliakammioihin asennetaan ilmalämpöpumput (1 kpl / metaboliakammio). Sijoituspaikka näille tulee olemaan lehmän takana sijaitsevan seinän yläosa. -Metaboliakammioihin asennetaan kaasunmittauksia varten myös poistoilmaputket lehmän taakse metaboliakammion yläosaan. -Lehmien virtsa kerätään virtsankeruuputken avulla talteen metaboliakammioiden ulkopuolella olevaan astiaan. Metaboliakammiosta tehdään jälkiasennuksena läpiviennit virtsaputkelle henkilökunnan kulkueteisen ja portaan kohdalle. -Lehmien juomakuppi kiinnitetään metaboliakammion etupuolen matalaan ”väliseinään” siten, että lehmä ylettyy juomaan juomakupista. Samalla tehdään vesiliitäntä metaboliakammioon. -Metaboliakammion sisäpuolelle kippaavan ruokintalaatikon eteen tehdään mahdollisesti jälkiasennuksena kalterit tai muut esteet, jotka estävät lehmää työntämästä ruokintalaatikon ovea ulospäin. Näiden esteiden tarpeellisuus ja suunnittelu katsotaan myöhemmin metaboliakammioiden valmistuttua.

5.1.10 Vertailuperusteet

Kriteeri :
Tyyppi : Hinta
Nimi : Hinta
Kuvaus : Hinta
Kategoria vertailuperuste paino : Kiinteä arvo (yhteensä)
Vertailuperusteen luku : 100

5.1.15 Menetelmät

Puitejärjestely :
Ei puitejärjestelyä
Tietoa dynaamisesta hankintajärjestelmästä :
Ei dynaamista hankintajärjestelmää

5.1.16 Lisätietoja, sovittelu ja muutoksenhaku

Muutoksenhakuelin : Markkinaoikeus
Tietoa muutoksenhaun määräajoista : Muutoksenhakumenettelyn määräaikoja koskevat tarkat tiedot ilmoitetaan hankintapäätöksen muutoksenhakuliitteessä.

6. Tulokset

Kaikkien tällä ilmoituksella ilmoitettujen sopimusten arvo : 84 000 Euro

6.1 Tulokset – Osan tunniste : LOT-0000

Vähintään yksi voittaja valittu.

6.1.2 Tiedot voittajista

Voittaja :
Virallinen nimi : Forssan Asentajat Oy
Tarjous :
Tarjouksen tunniste : tenderReference-4350815-844268
Osan tai osien ryhmän tunniste : LOT-0000
Tarjouksen arvo : 84 000 Euro
Alihankinta : Kyllä
Alihankinnan arvo tiedossa : ei
Alihankinnan prosenttiosuus tiedossa : kyllä
Alihankinnan prosenttiosuus : 10
Kuvaus : Teräsrakenteiden valmistus, kuumasinkitys ja asennustyö.
Sopimuksen tiedot :
Sopimuksen tunniste : Metaboliakammiot
Voittajan valintapäivä : 12/06/2025
Sopimuksen tekopäivä : 22/07/2025

6.1.4 Tilastotiedot

Ostajan vastaanottamien muutoksenhakupyyntöjen yhteenveto :
Valituksen tekijöiden lukumäärä : 0
Vastaanotetut tarjoukset tai osallistumishakemukset :
Vastaanotettujen tarjousten/osallistumishakemusten tyyppi : Tarjoukset
Saatujen tarjousten/osallistumishakemusten määrä : 2

8. Organisaatiot

8.1 ORG-0001

Virallinen nimi : Markkinaoikeus
Rekisterinumero : 3006157-6
Postiosoite : Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka : Helsinki
Postinumero : 00520
Maaryhmittely (NUTS) : Helsinki-Uusimaa ( FI1B1 )
Maa : Suomi
Puhelin : +358 295643300
Tämän organisaation roolit :
Muutoksenhakuelin

8.1 ORG-0002

Virallinen nimi : Luonnonvarakeskus
Rekisterinumero : 0244629-2
Postiosoite : PL 2 (Latokartanonkaari 9)
Postitoimipaikka : Helsinki
Postinumero : 00791
Maaryhmittely (NUTS) : Helsinki-Uusimaa ( FI1B1 )
Maa : Suomi
Yhteyspiste : Kirjaamo
Sähköposti : kirjaamo@luke.fi
Puhelin : +358 295326000
Internetosoite : https://www.luke.fi
Tämän organisaation roolit :
Ostaja

8.1 ORG-0003

Virallinen nimi : Forssan Asentajat Oy
Organisaation koko : Mikro, pieni tai keskisuuri
Rekisterinumero : FI16214492
Postiosoite : Teräsmiehentie 1
Postitoimipaikka : FORSSA
Postinumero : 30100
Maaryhmittely (NUTS) : Kanta-Häme ( FI1C2 )
Maa : Suomi
Tämän organisaation roolit :
Tarjoaja
Näiden osien voittaja : LOT-0000

8.1 ORG-0004

Virallinen nimi : Hansel Oy (Hilma)
Rekisterinumero : FI09880841
Postiosoite : Mannerheiminaukio 1a
Postitoimipaikka : Helsinki
Postinumero : 00100
Maaryhmittely (NUTS) : Helsinki-Uusimaa ( FI1B1 )
Maa : Suomi
Yhteyspiste : eSender
Puhelin : 029 55 636 30
Tämän organisaation roolit :
TED eSender

Ilmoituksen tiedot

Ilmoituksen tunniste/versio : 44139f90-9803-41b5-b187-b82ed8c45e31 - 01
Lomakkeen tyyppi : Tulokset
Ilmoituksen tyyppi : Jälki-ilmoitus tai käyttöoikeussopimusta koskeva jälki-ilmoitus – vakiojärjestelmä
Ilmoituksen lähetyspäivä : 08/08/2025 08:11 +00:00
Ilmoituksen lähetyspäivä (eSender) : 08/08/2025 08:11 +00:00
Kielet, joilla tämä ilmoitus on virallisesti saatavilla : suomi
Ilmoituksen julkaisunumero : 00525201-2025
EUVL S -lehden numero : 152/2025
Julkaisupäivä : 11/08/2025