Lieferung von zwei Großkehrmaschinen

mags - Mönchengladbacher Abfall-, Grün- und Straßenbetriebe AöR, schreibt für die GEM mbH zwei LKW-Großkehrmaschinen zur Durchführung der Straßenreinigung im Stadtgebiet aus. Die Ausschreibung erfolgt in zwei Losen. Los 1: Fahrgestell Los 2: Saugende Kehrmaschine mit Hydrostatischen Getriebe als Aufbau mags - Mönchengladbacher Abfall-, Grün- und Straßenbetriebe AöR, schreibt für …

CPV: 34100000 Motor vehicles, 34144000 Special-purpose motor vehicles, 34144430 Road-sweeping vehicles, 34144431 Suction-sweeper vehicles, 34144700 Utility vehicles, 34144750 Cargo carriers
Place of execution:
Lieferung von zwei Großkehrmaschinen
Awarding body:
GEM mbH
Award number:
GEM-2025-00014

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : GEM mbH
Rechtsform des Erwerbers : Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers : Wirtschaftliche Angelegenheiten

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : Lieferung von zwei Großkehrmaschinen
Beschreibung : mags - Mönchengladbacher Abfall-, Grün- und Straßenbetriebe AöR, schreibt für die GEM mbH zwei LKW-Großkehrmaschinen zur Durchführung der Straßenreinigung im Stadtgebiet aus. Die Ausschreibung erfolgt in zwei Losen. Los 1: Fahrgestell Los 2: Saugende Kehrmaschine mit Hydrostatischen Getriebe als Aufbau
Kennung des Verfahrens : daf04f26-8e0e-4e51-83bf-df68bf69c7e0
Interne Kennung : GEM-2025-00014
Verfahrensart : Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt : nein
Begründung des beschleunigten Verfahrens :
Zentrale Elemente des Verfahrens :

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Haupteinstufung ( cpv ): 34144430 Kehrfahrzeuge
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 34144431 Saugkehrmaschinen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 34100000 Kraftfahrzeuge
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 34144000 Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 34144700 Nutzfahrzeuge

2.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Am Nordpark 400
Stadt : Mönchengladbach
Postleitzahl : 41068
Land, Gliederung (NUTS) : Mönchengladbach, Kreisfreie Stadt ( DEA15 )
Land : Deutschland

2.1.4 Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen : Bekanntmachungs-ID: CXPTYD0DZX9 Es findet nur eine Wertung nach Preis statt. Das Saubere-Fahrzeuge-Beschaffungs-Gesetz wird durch die Tankung von HVO 100 Diesel berücksichtigt.
Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0001

Titel : Fahrgestell
Beschreibung : mags - Mönchengladbacher Abfall-, Grün- und Straßenbetriebe AöR, schreibt für die GEM mbH zwei LKW-Großkehrmaschinen zur Durchführung der Straßenreinigung im Stadtgebiet aus. Die Ausschreibung erfolgt in zwei Losen. Los 1: Fahrgestell Los 2: Saugende Kehrmaschine mit Hydrostatischen Getriebe als Aufbau Die Fahrgestelle sind innerhalb von 6 Monaten ab Auftragserteilung mit Absprache an den Aufbauhersteller zu liefern. Ab dem Zeitpunkt der Lieferung der Fahrgestelle, ist der Aufbau innerhalb von 6 Wochen zu montieren und in zusammengebautem Zustand, betriebsfertig frei Haus an die Einsatzstelle GEM mbH Am Nordpark 400 in 41068 Mönchengladbach nach Absprache anzuliefern und in Betrieb zu nehmen.
Interne Kennung : 1

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Haupteinstufung ( cpv ): 34144700 Nutzfahrzeuge
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 34144750 Lastenträger
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 34100000 Kraftfahrzeuge
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 34144430 Kehrfahrzeuge
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 34144431 Saugkehrmaschinen

5.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Am Nordpark 400
Stadt : Mönchengladbach
Postleitzahl : 41068
Land, Gliederung (NUTS) : Mönchengladbach, Kreisfreie Stadt ( DEA15 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen :

5.1.3 Geschätzte Dauer

Andere Laufzeit : Unbegrenzt

5.1.6 Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : nein

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe : Keine strategische Beschaffung
Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2009/33/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (Richtlinie zur Förderung sauberer Fahrzeuge — CVD))
Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen Kauf, Leasing oder Miete von Fahrzeugen

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium :
Art : Preis
Bezeichnung : Preis
Beschreibung : wirtschaftlichster Preis
Kategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums : Rangfolge
Zuschlagskriterium — Zahl : 1
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann :
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde : Preis

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Auftragsbedingungen :
Dieses Verfahren fällt unter die Verordnung zu ausländischen Subventionen (FSR) : nein
Informationen über die Überprüfungsfristen : 10 Tage nach Absendung der Information, das das Angebot nicht berücksichtigt werden soll; ferner Antrag unzulässig 15 Tage nach Eingang der Mitteilung der Nichtabhilfe einer Rüge

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Vergabekammer Rheinland -
Informationen über die Überprüfungsfristen : 10 Tage nach Absendung der Information, das das Angebot nicht berücksichtigt werden soll; ferner Antrag unzulässig 15 Tage nach Eingang der Mitteilung der Nichtabhilfe einer Rüge
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : mags - Mönchengladbacher Abfall-, Grün- und Straßenbetriebe AöR -
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt : Vergabekammer Rheinland -

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0002

Titel : Saugende Kehrmaschine mit Hydrostatischen Getriebe als Aufbau
Beschreibung : mags - Mönchengladbacher Abfall-, Grün- und Straßenbetriebe AöR, schreibt für die GEM mbH zwei LKW-Großkehrmaschinen zur Durchführung der Straßenreinigung im Stadtgebiet aus. Die Ausschreibung erfolgt in zwei Losen. Los 1: Fahrgestell Los 2: Saugende Kehrmaschine mit Hydrostatischen Getriebe als Aufbau Die Fahrgestelle sind innerhalb von 6 Monaten ab Auftragserteilung mit Absprache an den Aufbauhersteller zu liefern. Ab dem Zeitpunkt der Lieferung der Fahrgestelle, ist der Aufbau innerhalb von 6 Wochen zu montieren und in zusammengebautem Zustand, betriebsfertig frei Haus an die Einsatzstelle GEM mbH Am Nordpark 400 in 41068 Mönchengladbach nach Absprache anzuliefern und in Betrieb zu nehmen.
Interne Kennung : 2

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Haupteinstufung ( cpv ): 34144430 Kehrfahrzeuge
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 34144431 Saugkehrmaschinen

5.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Am Nordpark 400
Stadt : Mönchengladbach
Postleitzahl : 41068
Land, Gliederung (NUTS) : Mönchengladbach, Kreisfreie Stadt ( DEA15 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen :

5.1.3 Geschätzte Dauer

Andere Laufzeit : Unbegrenzt

5.1.6 Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : nein

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe : Keine strategische Beschaffung
Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2009/33/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (Richtlinie zur Förderung sauberer Fahrzeuge — CVD))
Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen Kauf, Leasing oder Miete von Fahrzeugen

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium :
Art : Preis
Bezeichnung : Preis
Beschreibung : wirtschaftlichster Preis
Kategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums : Rangfolge
Zuschlagskriterium — Zahl : 1
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann :
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde : Preis

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Auftragsbedingungen :
Dieses Verfahren fällt unter die Verordnung zu ausländischen Subventionen (FSR) : nein
Informationen über die Überprüfungsfristen : 10 Tage nach Absendung der Information, das das Angebot nicht berücksichtigt werden soll; ferner Antrag unzulässig 15 Tage nach Eingang der Mitteilung der Nichtabhilfe einer Rüge

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Vergabekammer Rheinland -
Informationen über die Überprüfungsfristen : 10 Tage nach Absendung der Information, das das Angebot nicht berücksichtigt werden soll; ferner Antrag unzulässig 15 Tage nach Eingang der Mitteilung der Nichtabhilfe einer Rüge
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : mags - Mönchengladbacher Abfall-, Grün- und Straßenbetriebe AöR -
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt : Vergabekammer Rheinland -

6. Ergebnisse

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge : 489 360 Euro

6.1 Ergebnis, Los-– Kennung : LOT-0001

Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2 Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner :
Offizielle Bezeichnung : Thome Bormann GmbH
Angebot :
Kennung des Angebots : 02052025
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen : LOT-0001
Wert der Ausschreibung : 181 600 Euro
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante : nein
Vergabe von Unteraufträgen : Nein
Informationen zum Auftrag :
Kennung des Auftrags : GEM-2025-00014-1
Titel : Vergabe Fahrgestelle
Datum der Auswahl des Gewinners : 16/05/2025
Datum des Vertragsabschlusses : 28/05/2025

6.1.4 Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge :
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 3
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 3
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 1
Bandbreite der Angebote :
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots : 181 600 Euro
Wert des höchsten zulässigen Angebots : 185 000 Euro
Statistiken über die strategische Auftragsvergabe :
Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen : Kauf, Leasing oder Miete von Fahrzeugen
Fahrzeugkategorie : N3
Zahl aller Fahrzeuge, die in den Anwendungsbereich CVD fallen : 2
Zahl sauberer Fahrzeuge : 0
Zahl emissionsfreier schwerer Nutzfahrzeuge : 0

6.1 Ergebnis, Los-– Kennung : LOT-0002

Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2 Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner :
Offizielle Bezeichnung : Thome Bormann GmbH
Angebot :
Kennung des Angebots : 02052025
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen : LOT-0002
Wert der Ausschreibung : 307 760 Euro
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante : nein
Vergabe von Unteraufträgen : Nein
Informationen zum Auftrag :
Kennung des Auftrags : GEM-2025-00014-2
Titel : Vergabe Kehrmaschinenaufbau
Datum der Auswahl des Gewinners : 16/05/2025
Datum des Vertragsabschlusses : 28/05/2025

6.1.4 Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge :
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 2
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 2
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 1
Bandbreite der Angebote :
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots : 307 760 Euro
Wert des höchsten zulässigen Angebots : 385 000 Euro
Statistiken über die strategische Auftragsvergabe :

8. Organisationen

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung : GEM mbH
Registrierungsnummer : DE 151531150
Postanschrift : Am Nordpark 400
Stadt : Mönchengladbach
Postleitzahl : 41068
Land, Gliederung (NUTS) : Mönchengladbach, Kreisfreie Stadt ( DEA15 )
Land : Deutschland
Telefon : 02161491010
Internetadresse : https://www.mags.de
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung : mags - Mönchengladbacher Abfall-, Grün- und Straßenbetriebe AöR
Registrierungsnummer : 05116-39001-37
Postanschrift : Am Nordpark 400
Stadt : Mönchengladbach
Postleitzahl : 41068
Land, Gliederung (NUTS) : Mönchengladbach, Kreisfreie Stadt ( DEA15 )
Land : Deutschland
Kontaktperson : Vergaben
Telefon : +49 21614910-10
Internetadresse : https://www.mags.de
Rollen dieser Organisation :
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1 ORG-0003

Offizielle Bezeichnung : Vergabekammer Rheinland
Registrierungsnummer : 05315-03002-81
Postanschrift : Zeughausstraße 2-10
Stadt : Köln
Postleitzahl : 50667
Land, Gliederung (NUTS) : Köln, Kreisfreie Stadt ( DEA23 )
Land : Deutschland
Telefon : +49 22147-3045
Fax : +49 22147-2889
Rollen dieser Organisation :
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1 ORG-0004

Offizielle Bezeichnung : Thome Bormann GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers : Großunternehmen
Registrierungsnummer : DE206641182
Postanschrift : Rudolf Diesel Str 6
Stadt : Prüm
Postleitzahl : 54595
Land, Gliederung (NUTS) : Eifelkreis Bitburg-Prüm ( DEB23 )
Land : Deutschland
Telefon : 01607706106
Rollen dieser Organisation :
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer
Staatsangehörigkeit des Eigentümers : Deutschland
Gewinner dieser Lose : LOT-0001

8.1 ORG-0005

Offizielle Bezeichnung : Thome Bormann GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers : Großunternehmen
Registrierungsnummer : HRB31688
Postanschrift : Rudolf Diesel Str 6
Stadt : Prüm
Postleitzahl : 54595
Land, Gliederung (NUTS) : Eifelkreis Bitburg-Prüm ( DEB23 )
Land : Deutschland
Telefon : 01607706106
Rollen dieser Organisation :
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer
Staatsangehörigkeit des Eigentümers : Deutschland
Gewinner dieser Lose : LOT-0002

8.1 ORG-0006

Offizielle Bezeichnung : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer : 0204:994-DOEVD-83
Stadt : Bonn
Postleitzahl : 53119
Land, Gliederung (NUTS) : Bonn, Kreisfreie Stadt ( DEA22 )
Land : Deutschland
Telefon : +49228996100
Rollen dieser Organisation :
TED eSender

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1 Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung : 2a253cd9-dc8b-4576-9ec8-8e81c40dc4f6 - 01
Formulartyp : Ergebnis
Art der Bekanntmachung : Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 16/06/2025 11:35 +02:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch

11.2 Informationen zur Veröffentlichung

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00389952-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 114/2025
Datum der Veröffentlichung : 17/06/2025