Kohanemisprogrammi „Settle in Estonia“ eesti keele B1-tasemel õppematerjalide ja testide väljatöötamine

Integratsiooni Sihtasutus tellib kohanemisprogrammi „Settle in Estonia“ eesti keele B1-tasemel õppematerjalide, metoodiliste materjalide ning testide väljatöötamise vastavalt riigihanke tehnilisele kirjeldusele. Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: vaata riigihanke alusdokumentidest. Riigihanke tulemusel sõlmitava hankelepinguga määratletud tegevused peavad olema teostatud ajavahemikul alates hankelepingu sõlmimisest (orienteeruvalt 2025. aasta juuli teises pooles) kuni oktoober 2027 (k.a). …

CPV: 80500000 Training services, 92312212 Services related to the preparation of training manuals
Place of execution:
Kohanemisprogrammi „Settle in Estonia“ eesti keele B1-tasemel õppematerjalide ja testide väljatöötamine
Awarding body:
Integratsiooni Sihtasutus
Award number:
295542-0000

1. Hankija

1.1 Hankija

Ametlik nimi : Integratsiooni Sihtasutus
Hankija õiguslik vorm : Avalik-õiguslik isik
Hankija tegevus : Üldised avalikud teenused

2. Menetlus

2.1 Menetlus

Pealkiri : Kohanemisprogrammi „Settle in Estonia“ eesti keele B1-tasemel õppematerjalide ja testide väljatöötamine
Kirjeldus : Integratsiooni Sihtasutus tellib kohanemisprogrammi „Settle in Estonia“ eesti keele B1-tasemel õppematerjalide, metoodiliste materjalide ning testide väljatöötamise vastavalt riigihanke tehnilisele kirjeldusele. Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: vaata riigihanke alusdokumentidest. Riigihanke tulemusel sõlmitava hankelepinguga määratletud tegevused peavad olema teostatud ajavahemikul alates hankelepingu sõlmimisest (orienteeruvalt 2025. aasta juuli teises pooles) kuni oktoober 2027 (k.a). / Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest
Menetluse tunnus : aa3fe55a-5b33-449c-823f-4810b89f1f7c
Sisemine tunnus : 295542-0000
Menetluse liik : Muu üheetapiline menetlus
Menetluskorra kirjeldus : Sotsiaal- ja eriteenuste erimenetlus

2.1.1 Eesmärk

Lepingu olemus : Teenused
Peamine liigitus ( cpv ): 80500000 Koolitusteenused
Täiendav liigitus ( cpv ): 92312212 Koolituskäsiraamatute koostamise teenused

2.1.2 Lepingu täitmise koht

Riik – jaotus (NUTS) : Kirde-Eesti ( EE00A )
Riik : Eesti
Lisateave : Pakkuja tagab õppematerjalide, metoodiliste materjalide ning testide looja(te) tutvustustüritustel osalemise. Integratsiooni Sihtasutus plaanib õppematerjale tutvustada nende valmimise järgselt nii Tallinnas kui Narvas 2027. aastal.

2.1.2 Lepingu täitmise koht

Riik – jaotus (NUTS) : Põhja-Eesti ( EE001 )
Riik : Eesti
Lisateave : Pakkuja tagab õppematerjalide, metoodiliste materjalide ning testide looja(te) tutvustustüritustel osalemise. Integratsiooni Sihtasutus plaanib õppematerjale tutvustada nende valmimise järgselt nii Tallinnas kui Narvas 2027. aastal.

2.1.4 Üldine teave

Lisateave : Iga viidet, mille hankija teeb riigihanke alusdokumentides mõnele riigihangete seaduse § 88 lõikes 2 nimetatud alusele kui pakkumuse tehnilisele kirjeldusele vastavuse kriteeriumile, tuleb lugeda selliselt, et see on täiendatud märkega „või sellega samaväärne“. Iga viidet, mille hankija teeb riigihanke alusdokumentides ostuallikale, protsessile, kaubamärgile, patendile, tüübile, päritolule või tootmisviisile, tuleb lugeda selliselt, et see on täiendatud märkega „või sellega samaväärne“. Hanketeates märgitud hankelepingu alustamisaeg on indikatiivne.
Õiguslik alus :
Direktiiv 2014/24/EL

5. Osa

5.1 Osa tehniline tunnus : LOT-0000

Pealkiri : Kohanemisprogrammi „Settle in Estonia“ eesti keele B1-tasemel õppematerjalide ja testide väljatöötamine
Kirjeldus : Integratsiooni Sihtasutus tellib kohanemisprogrammi „Settle in Estonia“ eesti keele B1-tasemel õppematerjalide, metoodiliste materjalide ning testide väljatöötamise vastavalt riigihanke tehnilisele kirjeldusele. Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: vaata riigihanke alusdokumentidest. Riigihanke tulemusel sõlmitava hankelepinguga määratletud tegevused peavad olema teostatud ajavahemikul alates hankelepingu sõlmimisest (orienteeruvalt 2025. aasta juuli teises pooles) kuni oktoober 2027 (k.a). / Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest
Sisemine tunnus : 295542-0000

5.1.1 Eesmärk

Lepingu olemus : Teenused
Peamine liigitus ( cpv ): 80500000 Koolitusteenused
Täiendav liigitus ( cpv ): 92312212 Koolituskäsiraamatute koostamise teenused

5.1.2 Lepingu täitmise koht

Riik – jaotus (NUTS) : Kirde-Eesti ( EE00A )
Riik : Eesti
Lisateave : Pakkuja tagab õppematerjalide, metoodiliste materjalide ning testide looja(te) tutvustustüritustel osalemise. Integratsiooni Sihtasutus plaanib õppematerjale tutvustada nende valmimise järgselt nii Tallinnas kui Narvas 2027. aastal.

5.1.2 Lepingu täitmise koht

Riik – jaotus (NUTS) : Põhja-Eesti ( EE001 )
Riik : Eesti
Lisateave : Pakkuja tagab õppematerjalide, metoodiliste materjalide ning testide looja(te) tutvustustüritustel osalemise. Integratsiooni Sihtasutus plaanib õppematerjale tutvustada nende valmimise järgselt nii Tallinnas kui Narvas 2027. aastal.

5.1.6 Üldine teave

Hankeprojekt, mida rahastatakse täielikult või osaliselt ELi vahenditest
Lisateave : Iga viidet, mille hankija teeb riigihanke alusdokumentides mõnele riigihangete seaduse § 88 lõikes 2 nimetatud alusele kui pakkumuse tehnilisele kirjeldusele vastavuse kriteeriumile, tuleb lugeda selliselt, et see on täiendatud märkega „või sellega samaväärne“. Iga viidet, mille hankija teeb riigihanke alusdokumentides ostuallikale, protsessile, kaubamärgile, patendile, tüübile, päritolule või tootmisviisile, tuleb lugeda selliselt, et see on täiendatud märkega „või sellega samaväärne“. Hanketeates märgitud hankelepingu alustamisaeg on indikatiivne.

5.1.7 Strateegilised hanked

Strateegilise hanke eesmärk : Keskkonnamõju vähendamine
Kirjeldus : Keskkonnahoidlikud aspektid on kirjeldatud riigihanke alusdokumentides.
Keskkonnamõju vähendamist käsitlev lähenemisviis : Muu

5.1.8 Ligipääsetavuse kriteeriumid

Puuetega inimeste juurdepääsukriteeriume pole lisatud, sest hange ei ole mõeldud kasutamiseks füüsilistele isikutele

5.1.10 Pakkumuste hindamise kriteeriumid

Kriteerium :
Liik : Hind
Kirjeldus : Vaata hanke alusdokumentidest
Hindamise lävendikriteeriumi kategooria : Kaal (punktid, täpne)
Hindamiskriteerium – arv : 100

5.1.15 Vahendid

Raamleping :
Ei kohaldata raamlepingut
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta :
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi

5.1.16 Lisateave, lepitus ja vaidlustus

Lepitusorganisatsioon : Riigihangete vaidlustuskomisjon
Vaidlustusorgan : Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta : Integratsiooni Sihtasutus

6. Tulemused

Kõigi selle teate alusel sõlmitud lepingute maksumus : 139 900 Euro

6.1 Tulemus – osa tunnus : LOT-0000

Vähemalt üks edukas pakkuja on välja valitud.

6.1.2 Teave edukate pakkujate kohta

Edukas pakkuja :
Ametlik nimi : Expat Relocation Estonia OÜ
Pakkumus :
Pakkumuse tunnus : 665547
Osa või osade rühma tunnus : LOT-0000
Pakkumuse maksumus : 139 900 Euro
Allhanked : Ei
Teave lepingu kohta :
Lepingu tunnus : 6.2-4/2025/108-1
Pealkiri : Töövõtuleping
Lepingu sõlmimise kuupäev : 02/07/2025

6.1.4 Statistiline teave

Esitatud pakkumused või osalemistaotlused :
Laekunud taotluste ja pakkumuste liik : Pakkumused
Laekunud pakkumuste või osalemistaotluste arv : 1
Laekunud taotluste ja pakkumuste liik : Mikro-, väikeste või keskmise suurusega ettevõtjate pakkumused
Laekunud pakkumuste või osalemistaotluste arv : 1
Laekunud taotluste ja pakkumuste liik : Elektrooniliselt esitatud pakkumused
Laekunud pakkumuste või osalemistaotluste arv : 1

8. Organisatsioonid

8.1 ORG-0001

Ametlik nimi : Integratsiooni Sihtasutus
Registreerimisnumber : 90000788
Postiaadress : Linda tn 2
Linn : Narva linn
Sihtnumber : 20309
Riik – jaotus (NUTS) : Extra-Regio NUTS 3 ( EEZZZ )
Riik : Eesti
Kontaktpunkt : ANNA FETISOVA
E-posti aadress : info@integratsioon.ee
Telefon : +372 58482586
Selle organisatsiooni rollid :
Hankija
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta

8.1 ORG-0002

Ametlik nimi : Riigihangete vaidlustuskomisjon
Registreerimisnumber : 1000123
Postiaadress : Tartu mnt 85
Linn : Tallinn
Sihtnumber : 10115
Riik – jaotus (NUTS) : Extra-Regio NUTS 3 ( EEZZZ )
Riik : Eesti
E-posti aadress : vako@fin.ee
Telefon : +3726113713
Selle organisatsiooni rollid :
Vaidlustusorgan
Lepitusorganisatsioon

8.1 ORG-0003

Ametlik nimi : Riigihangete register
Registreerimisnumber : TED64
Postiaadress : Lõkke tn 4
Linn : Tallinn
Sihtnumber : 10122
Riik – jaotus (NUTS) : Extra-Regio NUTS 3 ( EEZZZ )
Riik : Eesti
Telefon : +3726113693
Selle organisatsiooni rollid :
TED eSender

8.1 ORG-0004

Ametlik nimi : Expat Relocation Estonia OÜ
Ettevõtja suurus : Mikroettevõtja
Registreerimisnumber : 12475270
Postiaadress : Ahtri tn 12
Linn : Tallinn
Sihtnumber : 10151
Riik – jaotus (NUTS) : Extra-Regio NUTS 3 ( EEZZZ )
Riik : Eesti
E-posti aadress : info@expatestonia.ee
Telefon : +3726113693
Selle organisatsiooni rollid :
Pakkuja
Nende osade puhul edukas pakkuja : LOT-0000

Teave teate kohta

Teate tunnus/versioon : c502c3f5-954c-4671-90ca-61ac473f40f7 - 01
Vormi liik : Tulemus
Teate liik : Lepingu sõlmimise või kontsessiooni andmise teade – lihtsustatud kord
Teate saatmise kuupäev : 02/07/2025 17:27 +03:00
Teate saatmise kuupäev (eSender) : 02/07/2025 23:00 +03:00
Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadav : eesti keel
Teate avaldamise number : 00436758-2025
ELT S väljaande number : 126/2025
Avaldamise kuupäev : 04/07/2025