OMA Kajaani -lehden taittaminen Sisäinen kilpailutus (DPS)

Kajaanin kaupunki pyytää tarjousta OMA Kajaani -lehden (tabloid) taittotyöstä sekä saavutettavan pdf-dokumentin luomisesta e-julkaisua varten seuraavasti: • Sivumäärä: 20 • Koko: Tabloid • Lehden graafinen ilme: Käytetään nykyistä ilmettä ja taittopohjaa. Linkki edelliseen lehteen: https://www.expressmagnet.eu/pub/273/OmaKajaani2024_WEB/#p=2 • Toimitusaika: Taittotyö tehdään viikoilla 17-19 sisältäen kaksi vedoskierrosta. Painovalmis aineisto toimitettava 20.5. mennessä. • …

CPV: 79340000 Advertising and marketing services, 79960000 Photographic and ancillary services, 92111000 Motion picture and video production services
Place of execution:
OMA Kajaani -lehden taittaminen Sisäinen kilpailutus (DPS)
Awarding body:
Kajaanin kaupunki
Award number:
KAJDno-2024-492

1. Ostaja

1.1 Ostaja

Virallinen nimi : Kajaanin kaupunki
Ostajan oikeudellinen muoto : Paikallisviranomainen
Pääasiallinen toimiala : Yleinen julkishallinto

2. Menettely

2.1 Menettely

Ilmoituksen nimi : OMA Kajaani -lehden taittaminen Sisäinen kilpailutus (DPS)
Kuvaus : Kajaanin kaupunki pyytää tarjousta OMA Kajaani -lehden (tabloid) taittotyöstä sekä saavutettavan pdf-dokumentin luomisesta e-julkaisua varten seuraavasti: • Sivumäärä: 20 • Koko: Tabloid • Lehden graafinen ilme: Käytetään nykyistä ilmettä ja taittopohjaa. Linkki edelliseen lehteen: https://www.expressmagnet.eu/pub/273/OmaKajaani2024_WEB/#p=2 • Toimitusaika: Taittotyö tehdään viikoilla 17-19 sisältäen kaksi vedoskierrosta. Painovalmis aineisto toimitettava 20.5. mennessä. • Edellytämme aiempaa kokemusta tabloid-lehden taittotyöstä sekä saavutettavan pdf-dokumentin luomisesta e-julkaisua varten. Referenssit mukaan tarjoukseen.
Menettelyn tunniste : 4c4ea9b1-754d-42be-a9fd-a53714e9e879
Edellinen ilmoitus : 0e4b8afd-32ac-4312-bacb-0d2fce37fbe4-01
Sisäinen tunniste : KAJDno-2025-626
Menettelyn tyyppi : Rajoitettu
Perustelu nopeutetun menettelyn käytölle :
Menettelyn tärkeimmät piirteet : Kyseessä ei ole hankintalain 42 §:n tarkoittama puitejärjestely. Hankintamenettelyssä hyödynnetään soveltuvin osin hankintalain 49-52 §:n tarkoittamaa dynaamista hankintajärjestelmää koskevia säännöksiä. Tarkoituksena on myös toimivan kilpailun edistäminen siten, että ammattitaitoisen palvelun saatavuus turvataan. Hankintajärjestelmä perustetaan ja sitä täydennetään rajoitetun menettelyn kaltaisella menettelyllä. Hankintajärjestelmä on koko voimassaolonsa ajan avoin kaikille soveltuvuusehdot täyttäville palveluntuottajille. Hankintajärjestelmän joustavuus saavutetaan toteuttamalla järjestelmän sisäisiä kilpailutuksia järjestelmän keston aikana. Tällöin uusilla palveluntuottajilla on mahdollisuus tehdä tarjouksia ja tilaaja voi tehdä muutoksia järjestelmän ehtoihin. Hankintajärjestelmän sisäisiä kilpailutuksia voidaan tehdä hankintajärjestelmän perustamisesta lähtien sen keston loppuun saakka. Hankintajärjestelmä on voimassa 31.12.2034 asti minä aikana hankintajärjestelmän sisäiset tarjouskilpailut tehdään. Järjestelmän sisäisen tarjouskilpailun perusteella solmittu sopimus voi olla voimassa enintään kaksi (2) vuotta hankintajärjestelmän voimassa olon päättymisen jälkeen. Tilaaja voi jatkaa hankintajärjestelmän voimassaoloa uudella hankintailmoituksella.

2.1.1 Tarkoitus

Pääasiallinen hankintalaji : Palvelut
Pääasiallinen luokitus ( cpv ): 79340000 Mainonta- ja markkinointipalvelut
Lisäluokitus ( cpv ): 79960000 Valokuvauspalvelut ja niihin liittyvät palvelut
Lisäluokitus ( cpv ): 92111000 Elokuva- ja videotuotantopalvelut

2.1.2 Suorituspaikka

Missä tahansa Euroopan talousalueella

2.1.4 Yleistä tietoa

Oikeusperusta :
Direktiivi 2014/24/EU

5. Osa

5.1 Tekninen tunniste osalle : LOT-0000

Ilmoituksen nimi : OMA Kajaani -lehden taittaminen Sisäinen kilpailutus (DPS)
Kuvaus : Kajaanin kaupunki pyytää tarjousta OMA Kajaani -lehden (tabloid) taittotyöstä sekä saavutettavan pdf-dokumentin luomisesta e-julkaisua varten seuraavasti: • Sivumäärä: 20 • Koko: Tabloid • Lehden graafinen ilme: Käytetään nykyistä ilmettä ja taittopohjaa. Linkki edelliseen lehteen: https://www.expressmagnet.eu/pub/273/OmaKajaani2024_WEB/#p=2 • Toimitusaika: Taittotyö tehdään viikoilla 17-19 sisältäen kaksi vedoskierrosta. Painovalmis aineisto toimitettava 20.5. mennessä. • Edellytämme aiempaa kokemusta tabloid-lehden taittotyöstä sekä saavutettavan pdf-dokumentin luomisesta e-julkaisua varten. Referenssit mukaan tarjoukseen.
Sisäinen tunniste : KAJDno-2025-626

5.1.1 Tarkoitus

Pääasiallinen hankintalaji : Palvelut
Pääasiallinen luokitus ( cpv ): 79340000 Mainonta- ja markkinointipalvelut
Lisäluokitus ( cpv ): 79960000 Valokuvauspalvelut ja niihin liittyvät palvelut
Lisäluokitus ( cpv ): 92111000 Elokuva- ja videotuotantopalvelut

5.1.2 Suorituspaikka

Missä tahansa Euroopan talousalueella
Lisätiedot :

5.1.6 Yleistä tietoa

Hankinta on kokonaan tai osittain rahoitettu EU:n varoista
Hankintaan sovelletaan WTO:n julkisia hankintoja koskevaa sopimusta (GPA) : kyllä

5.1.7 Strategiset hankinnat

Lähestymistapa ympäristövaikutusten vähentämiseen : Siirtyminen kiertotalouteen, Biologisen monimuotoisuuden ja ekosysteemien suojelu ja ennallistaminen

5.1.10 Vertailuperusteet

Kriteeri :
Tyyppi : Hinta
Nimi :
Kuvaus : Halvin hinta saa täydet pisteet.
Kategoria vertailuperuste kynnys : Painotus (pisteinä, tarkka)
Vertailuperusteen luku : 40
Kriteeri :
Tyyppi : Laatu
Nimi :
Kuvaus : Laatu vertaillaan ja pisteytetään
Kategoria vertailuperuste kynnys : Painotus (pisteinä, tarkka)
Vertailuperusteen luku : 60
Kuvaus käytettävästä pisteytyksestä, jos pisteytystä ei voida määrittää käyttämällä kriteerikohtaisia valintakenttiä :
Perustelut vertailuperusteiden painotuksen ilmoittamatta jättämiselle :

5.1.15 Menetelmät

Puitejärjestely :
Ei puitejärjestelyä
Tietoa dynaamisesta hankintajärjestelmästä :
Ei dynaamista hankintajärjestelmää

5.1.16 Lisätietoja, sovittelu ja muutoksenhaku

Muutoksenhakuelin : Markkinaoikeus -

6. Tulokset

Kaikkien tällä ilmoituksella ilmoitettujen sopimusten arvo : 1 790 Euro

6.1 Tulokset – Osan tunniste : LOT-0000

Vähintään yksi voittaja valittu.

6.1.2 Tiedot voittajista

Voittaja :
Virallinen nimi : Creative Crue Oy
Tarjous :
Tarjouksen tunniste : KAJDno-2025-626 OMA Kajaani -lehden taittaminen 4217037
Osan tai osien ryhmän tunniste : LOT-0000
Alihankinta : Ei
Sopimuksen tiedot :
Sopimuksen tunniste : KAJDno-2025-626 OMA Kajaani -lehden taittaminen 4217037
Sopimuksen tekopäivä : 23/04/2025

6.1.4 Tilastotiedot

Vastaanotetut tarjoukset tai osallistumishakemukset :
Vastaanotettujen tarjousten/osallistumishakemusten tyyppi : Sähköisesti tehdyt tarjoukset
Saatujen tarjousten/osallistumishakemusten määrä : 19

8. Organisaatiot

8.1 ORG-0001

Virallinen nimi : Markkinaoikeus
Rekisterinumero : 3006157-6
Postiosoite : Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka : Helsinki
Postinumero : 00520
Maaryhmittely (NUTS) : Helsinki-Uusimaa ( FI1B1 )
Maa : Suomi
Puhelin : +358 295643300
Tämän organisaation roolit :
Muutoksenhakuelin

8.1 ORG-0002

Virallinen nimi : Kajaanin kaupunki
Rekisterinumero : 0214958-9
Postitoimipaikka : Kajaani
Postinumero : 87100
Maaryhmittely (NUTS) : Kainuu ( FI1D8 )
Maa : Suomi
Yhteyspiste : hankintapalvelut
Sähköposti : hankinnat@kajaani.fi
Puhelin : +358 861551
Internetosoite : http://www.kajaani.fi
Tämän organisaation roolit :
Ostaja

8.1 ORG-0003

Virallinen nimi : Creative Crue Oy
Rekisterinumero : 2879521-2
Postiosoite : Mustanlahdenkatu 26
Postitoimipaikka : Tampere
Postinumero : 33210
Maaryhmittely (NUTS) : Pirkanmaa ( FI197 )
Maa : Suomi
Puhelin : +358407131543
Tämän organisaation roolit :
Tarjoaja
Näiden osien voittaja : LOT-0000

8.1 ORG-0004

Virallinen nimi : Hansel Oy (Hilma)
Rekisterinumero : FI09880841
Postiosoite : Mannerheiminaukio 1a
Postitoimipaikka : Helsinki
Postinumero : 00100
Maaryhmittely (NUTS) : Helsinki-Uusimaa ( FI1B1 )
Maa : Suomi
Yhteyspiste : eSender
Puhelin : 029 55 636 30
Tämän organisaation roolit :
TED eSender

11. Ilmoituksen tiedot

11.1 Ilmoituksen tiedot

Ilmoituksen tunniste/versio : 3588e3c0-ea5b-4702-bfbc-3480983eb405 - 01
Lomakkeen tyyppi : Tulokset
Ilmoituksen tyyppi : Jälki-ilmoitus tai käyttöoikeussopimusta koskeva jälki-ilmoitus – vakiojärjestelmä
Ilmoituksen lähetyspäivä : 23/06/2025 12:27 +00:00
Ilmoituksen lähetyspäivä (eSender) : 23/06/2025 12:28 +00:00
Kielet, joilla tämä ilmoitus on virallisesti saatavilla : suomi

11.2 Julkaisutiedot

Ilmoituksen julkaisunumero : 00408797-2025
EUVL S -lehden numero : 119/2025
Julkaisupäivä : 25/06/2025