„Извършване на инвентаризация на горските територии и изработване на горскостопански карти, план за дейностите по опазване на горските територии от пожари, план за ловностопанските дейности, и горскостопански план за горските територии – държавна собственост на територията на ТП „Държавно горско стопанство - Карлово”, обл. Пловдив към „Южноцентрално държавно предприятие“– гр.Смолян“

„Извършване на инвентаризация на горските територии и изработване на горскостопански карти, план за дейностите по опазване на горските територии от пожари, план за ловностопанските дейности, и горскостопански план за горските територии – държавна собственост на територията на ТП „Държавно горско стопанство - Карлово”, обл. Пловдив към „Южноцентрално държавно предприятие“– гр.Смолян“ …

CPV: 77231400 Forest inventory services, 77231900 Forest sectoral planning services
Place of execution:
„Извършване на инвентаризация на горските територии и изработване на горскостопански карти, план за дейностите по опазване на горските територии от пожари, план за ловностопанските дейности, и горскостопански план за горските територии – държавна собственост на територията на ТП „Държавно горско стопанство - Карлово”, обл. Пловдив към „Южноцентрално държавно предприятие“– гр.Смолян“
Awarding body:
РЕГИОНАЛНА ДИРЕКЦИЯ ПО ГОРИТЕ - ПЛОВДИВ
Award number:
246120

1. Купувач

1.1 Купувач

Официално наименование : РЕГИОНАЛНА ДИРЕКЦИЯ ПО ГОРИТЕ - ПЛОВДИВ

1.1 Купувач

Официално наименование : ЮЖНОЦЕНТРАЛНО ДЪРЖАВНО ПРЕДПРИЯТИЕ - ГР. СМОЛЯН

2. Процедура

2.1 Процедура

Заглавие : „Извършване на инвентаризация на горските територии и изработване на горскостопански карти, план за дейностите по опазване на горските територии от пожари, план за ловностопанските дейности, и горскостопански план за горските територии – държавна собственост на територията на ТП „Държавно горско стопанство - Карлово”, обл. Пловдив към „Южноцентрално държавно предприятие“– гр.Смолян“
Описание : „Извършване на инвентаризация на горските територии и изработване на горскостопански карти, план за дейностите по опазване на горските територии от пожари, план за ловностопанските дейности, и горскостопански план за горските територии – държавна собственост на територията на ТП „Държавно горско стопанство - Карлово”, обл. Пловдив към „Южноцентрално държавно предприятие“– гр.Смолян“ трябва да бъде в съответствие с Наредба № 18 от 07.10.2015 г. за инвентаризация и планиране в горските територии, издадена от Министъра на земеделието и горите (Обн., ДВ. бр.82 от 23 Октомври 2015г.) и Наредба № 20 от 18.11.2016 г. за съдържанието, условията и реда за създаването и поддържането на горскостопанските карти, издадена от Министъра на земеделието и храните и Министъра на регионалното развитие и благоустройството ( Обн., ДВ, бр. 95 от 29 Ноември 2016 г.).
Идентификатор на процедурата : d541462d-c592-4c44-b23c-ce610fc1c22f
Вътрешен идентификатор : 246120

2.1.1 Цел

Естество на поръчката : Услуги
Основна класификация ( cpv ): 77231400 Услуги по инвентаризиране на горите
Допълнителна класификация ( cpv ): 77231900 Услуги по секторно планиране на горите

2.1.2 Място на изпълнение

Пощенски адрес : Териториалният обхват на ТП ДГС Карлово, включващ землищата и населените места в Община гр.Карлово (част) и Община Сопот.
Град : гр.Карлово
Пощенски код : п.к. 4300
Административно-териториална единица на държавата (NUTS) : Пловдив ( BG421 )
Държава : България

2.1.4 Обща информация

Допълнителна информация : ДОПЪЛНИТЕЛНО СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА ИЗМЕНИЕ НА ДОГОВОР № Д-01/ 06.03.2023 год. по рег. на РДГ-Пловдив и № Д-01-25/06.03.2023 год. по рег. на ЮЦДП- гр. Смолян
Правно основание :
Директива 2014/24/ЕС
чл.116, ал.1, т.7 във връзка с ал.5 от ЗОП

5. Обособена позиция

5.1 Технически идентификатор на партията : LOT-0001

Заглавие : „Извършване на инвентаризация на горските територии и изработване на горскостопански карти, план за дейностите по опазване на горските територии от пожари, план за ловностопанските дейности, и горскостопански план за горските територии – държавна собственост на територията на ТП „Държавно горско стопанство - Карлово”, обл. Пловдив към „Южноцентрално държавно предприятие“– гр.Смолян“
Описание : „Извършване на инвентаризация на горските територии и изработване на горскостопански карти, план за дейностите по опазване на горските територии от пожари, план за ловностопанските дейности, и горскостопански план за горските територии – държавна собственост на територията на ТП „Държавно горско стопанство - Карлово”, обл. Пловдив към „Южноцентрално държавно предприятие“– гр.Смолян“ трябва да бъде в съответствие с Наредба № 18 от 07.10.2015 г. за инвентаризация и планиране в горските територии, издадена от Министъра на земеделието и горите (Обн., ДВ. бр.82 от 23 Октомври 2015г.) и Наредба № 20 от 18.11.2016 г. за съдържанието, условията и реда за създаването и поддържането на горскостопанските карти, издадена от Министъра на земеделието и храните и Министъра на регионалното развитие и благоустройството ( Обн., ДВ, бр. 95 от 29 Ноември 2016 г.).
Вътрешен идентификатор : 246120

5.1.1 Цел

Естество на поръчката : Услуги
Основна класификация ( cpv ): 77231400 Услуги по инвентаризиране на горите
Допълнителна класификация ( cpv ): 77231900 Услуги по секторно планиране на горите

5.1.2 Място на изпълнение

Пощенски адрес : териториаленият обхват на ТП ДГС Карлово, включващ землищата и населените места в Община гр.Карлово (част) и Община Сопот
Град : гр.Карлово
Пощенски код : 4300
Административно-териториална единица на държавата (NUTS) : Пловдив ( BG421 )
Държава : България
Допълнителна информация :

5.1.3 Очаквана продължителност

Начална дата : 06/03/2023
Крайна дата на продължителността : 30/06/2026

5.1.4 Подновяване

Максимален брой подновявания : 0

5.1.6 Обща информация

Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС
Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП) : не

5.1.7 Стратегически обществени поръчки

Цел на стратегическите обществени поръчки : Няма стратегическа обществена поръчка
Критерии за екологосъобразна поръчка : Други критерии за екологосъобразни обществени поръчки

5.1.8 Критерии за достъпност

Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица

5.1.12 Условия за възлагане на обществена поръчка

Условия на договора :
Електронно фактуриране : Разрешено

5.1.16 Допълнителна информация, медиация и преразглеждане (обжалване)

Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването) : Комисия за защита на конкуренцията
Организация, която предоставя допълнителна информация за процедурата за възлагане : РЕГИОНАЛНА ДИРЕКЦИЯ ПО ГОРИТЕ - ПЛОВДИВ
Организация, която предоставя достъп до документацията за поръчката без връзка с интернет : РЕГИОНАЛНА ДИРЕКЦИЯ ПО ГОРИТЕ - ПЛОВДИВ
Организация, предоставяща повече информация за процедурите за преглед (обжалване) : РЕГИОНАЛНА ДИРЕКЦИЯ ПО ГОРИТЕ - ПЛОВДИВ

6. Резултати

Стойност на всички договори, възложени с това съобщение : 407 852,1 Лев

6.1 Резултат — идентификатор на обособена позиция : LOT-0001

6.1.2 Информация за победителите

Победител :
Официално наименование : АЙКО-1991 НТ-ТРАЙКОВ-СИЕ СД
Търг :
Идентификатор на търга : OF1059824: "АЙКО-1991 НТ-ТРАЙКОВ-СИЕ СД"
Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции : LOT-0001
Стойност на офертата : 407 852,1 Лев
Офертата е била класирана : да
Класиране в списъка на победителите : 1
Възлагане на подизпълнители : Не
Информация за договора :
Идентификатор на договора : 82254
Заглавие : „Извършване на инвентаризация на горските територии и изработване на горскостопански карти, план за дейностите по опазване на горските територии от пожари, план за ловностопанските дейности, и горскостопански план за горските територии – държавна собственост на територията на ТП „ДГС - Карлово”
Дата на сключване на договора : 06/03/2023
Адрес на договора : https://app.eop.bg/today/246120

7. Изменение

7.1 Изменение

Идентификатор на предишното уведомление за договор за възлагане : 150916-2023
Идентификатор на модифицирания договор : CON-0001
Причина за изменението : Изменения,които не са съществени.
Описание : Страните установяват, че в изпълнение на изискванията на чл.15, ал.4 от Наредба № 20/18.11.2016г. за съдържанието, условията и реда за създаването и поддържането на горскостопанските карти РДГ - Пловдив с писмо изх. № РДГ10-3296/17.04.2025г. (вх. № 07-6413/17.04.2025г.) е предоставила проектите на горскостопанските карти в Службата по геодезия, картография и кадастър (СГКК) – гр.Пловдив за становище. С писмо с изх. № 20-4214/09.06.2025г. (вх.№ РДГ10-5112/23.06.2025г.) СГКК – гр.Пловдив изисква цифровия запис на горскостопанските карти да бъде представен в друг цифров формат, за да издаде необходимото становище. С оглед на това обстоятелство изпълнението на задълженията по Договор № Д-01/ 06.03.2023 год. по рег. на РДГ-Пловдив и № Д-01-25/ 06.03.2023 год. по рег. на ЮЦДП- гр. Смолян не може да приключи в срока по чл.2, ал.1 от цитирания договор. Страните установяват, че съдържанието на договора може да бъде изменяно на основане чл.116, ал.1, т.7 във връзка с ал. 5 от Закона за обществените поръчки при спазване на законовите изисквания и ограничения, поради все още неиздаденото становище на СГКК – гр.Пловдив, което обстоятелство не е по вина на изпълнителя, и неналагащи съществени изменения изразяващи се в липса на следните обстоятелства даващи възможност за сключване на настоящето допълнително споразумение: 1. изменението не въвежда условия, които, ако са били част от процедурата за възлагане на обществена поръчка, биха привлекли към участие допълнителни участници или кандидати, биха позволили допускането на други участници или кандидати, различни от първоначално избраните, или биха довели до приемане на оферта, различна от първоначално приетата; 2. изменението не променя икономическия баланс на договора за поръчка или рамковото споразумение в полза на изпълнителя по начин, който не е бил предвиден в първоначалния договор за поръчка или рамково споразумение; 3. изменението не засяга предмета или обема на договора за обществена поръчка или рамковото споразумение;

7.1.1 Промяна

Описание на измененията : В чл.2, ал.1 се изменя, като думите “...до 30 юни 2025г.“, се заменят със думите „…до 30 юни 2026г.“. Всички останали клаузи остават непроменени.
Идентификатор на бизнес единицата в предишното уведомление : RES-0001

8. Организации

8.1 ORG-0001

Официално наименование : РЕГИОНАЛНА ДИРЕКЦИЯ ПО ГОРИТЕ - ПЛОВДИВ
Регистрационен номер : 000472385
Пощенски адрес : бул. САНКТ ПЕТЕРБУРГ №.57
Град : гр.Пловдив
Пощенски код : 4006
Административно-териториална единица на държавата (NUTS) : Пловдив ( BG421 )
Държава : България
Звено за контакт : Зоя Георгиева Маркова
Електронна поща : z_markova@plovdiv.iag.bg
Телефон : +359 32275070
Интернет адрес : https://plovdiv.iag.bg/
Роли на тази организация :
Купувач
Организация, която предоставя допълнителна информация за процедурата за възлагане
Организация, която предоставя достъп до документацията за поръчката без връзка с интернет
Организация, предоставяща повече информация за процедурите за преглед (обжалване)

8.1 ORG-0002

Официално наименование : Комисия за защита на конкуренцията
Регистрационен номер : 000698612
Пощенски адрес : бул. Витоша № 18
Град : София
Пощенски код : 1000
Административно-териториална единица на държавата (NUTS) : София (столица) ( BG411 )
Държава : България
Звено за контакт : Комисия за защита на конкуренцията
Електронна поща : delovodstvo@cpc.bg
Телефон : +359 29356113
Факс : +359 29807315
Интернет адрес : http://www.cpc.bg
Роли на тази организация :
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването)

8.1 ORG-0003

Официално наименование : АЙКО-1991 НТ-ТРАЙКОВ-СИЕ СД
Регистрационен номер : 121168600
Пощенски адрес : Люлин бл.902 вх.А ет.7 ап.19
Град : гр. София
Пощенски код : 1324
Административно-териториална единица на държавата (NUTS) : София (столица) ( BG411 )
Държава : България
Звено за контакт : MARIAN TRAYKOV TRAYKOV
Електронна поща : aiko1991nt@abv.bg
Телефон : +359 888867247
Роли на тази организация :
Оферент
Победител за тези обособени позиции : LOT-0001

8.1 ORG-0004

Официално наименование : ЮЖНОЦЕНТРАЛНО ДЪРЖАВНО ПРЕДПРИЯТИЕ - ГР. СМОЛЯН
Регистрационен номер : 201619580
Пощенски адрес : ул."Полковник Дичо Петров" № 1А
Град : гр. Смолян
Пощенски код : 4700
Административно-териториална единица на държавата (NUTS) : Смолян ( BG424 )
Държава : България
Звено за контакт : инж. Венцислав Фурлански
Електронна поща : ucdp@ucdp-smolian.com
Телефон : +359 30181036
Факс : +359 30181037
Интернет адрес : https://ucdp-smolian.com
Роли на тази организация :
Купувач

Информация за обявлението

Идентификатор/версия на обявлението : c6e96643-66a7-4f1f-8f3a-e9eed06e75b9 - 01
Вид на формуляра : Изменение на договор
Вид обявление : Обявление за изменение на договор
Дата на изпращане на известието : 25/06/2025 14:39 +03:00
Езици, на които настоящото известие е официално достъпно : български
Номер на публикуване на обявлението : 00413050-2025
Номер на броя на ОВ S : 120/2025
Дата на публикуване : 26/06/2025