Bp. XII. Bartha u. vízvezeték rekonstrukciója

Vállalkozási szerződés, melynek tárgya: Budapest XII. kerület, Bartha u. (Szendrő u. - Fodor u. között) vízvezeték rekonstrukciója, terv szerinti bekötések cseréjével, előírás szerinti burkolat helyreállítással. 1. A rekonstrukcióhoz szükséges főbb anyagok összesen: - 274,8 fm DN100 gömbgrafitos öntöttvas csővezeték, 6 m-es beépítési hosszúságú csőszálak, tokos-gumigyűrűs kötéssel, C40 vagy erősebb nyomásosztály …

CPV: 45231300 Construction work for water and sewage pipelines, 45232151 Water-main refurbishment construction work
Place of execution:
Bp. XII. Bartha u. vízvezeték rekonstrukciója
Awarding body:
Fővárosi Vízművek Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Award number:
EKR001386552025

1. Vevő

1.1 Vevő

Hivatalos név : Fővárosi Vízművek Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Az ajánlatkérő szervezet jogi típusa : Közjogi intézmény
Az ajánlatkérő szerv tevékenysége : Általános közszolgáltatások
A közszolgáltató ajánlatkérő tevékenysége : Vízzel kapcsolatos tevékenységek

2. Eljárás

2.1 Eljárás

Cím : Bp. XII. Bartha u. vízvezeték rekonstrukciója
Leírás : Vállalkozási szerződés, melynek tárgya: Budapest XII. kerület, Bartha u. (Szendrő u. - Fodor u. között) vízvezeték rekonstrukciója, terv szerinti bekötések cseréjével, előírás szerinti burkolat helyreállítással. 1. A rekonstrukcióhoz szükséges főbb anyagok összesen: - 274,8 fm DN100 gömbgrafitos öntöttvas csővezeték, 6 m-es beépítési hosszúságú csőszálak, tokos-gumigyűrűs kötéssel, C40 vagy erősebb nyomásosztály (MSZ EN 545:2011), kívül megerősített, belső élelmiszeripari cementhabarcs bevonattal (ISO 4179:2005); - GÖV idomok (MSZ EN 545:2011) külső-belső epoxi bevonattal (MSZ EN 545:2011), vagy erősebb epoxi bevonattal (MSZ EN 14901:2015), átmérő és darabszám csomóponti rajzok szerint; - KPE idomok PE100 SDR11 PN16 (MSZ EN 12201-2:2011+A1:2014), átmérő és darabszám csomóponti rajzok szerint; - Szerelvények PN16 (EN 1074), átmérő és darabszám csomóponti rajzok szerint; - 27,4 fm DN200 KG-PVC vezeték védőcsőnek, a rajzokon jelölt helyen; - 7,8 fm D90 PE100 PN16 SDR11 csővezeték tűzcsaphoz, a rajzokon jelölt helyen; - 61,3 fm D32 PE100 PN16 SDR11 csővezeték bekötésekhez, a rajzokon jelölt helyen; - 235 fm D32 PE100 PN16 SDR11 csővezeték ideiglenes vízellátáshoz (repülővezetékhez), a rajzokon jelölt helyen; - 1 db földfeletti tűzcsap a rajzokon jelölt helyen; - 2 db földalatti tűzcsap (meglévő tűzcsapok helyett) a rajzokon jelölt helyen; 2. A rekonstrukció kapcsán megszüntetésre kerül: - 31,3 fm DN100 öv vízvezeték, elbontandó; - 231,2 fm DN80 öv vízvezeték, elbontandó; - 12,6 fm DN80 ac vízvezeték, elbontandó; - 2 db földalatti tűzcsap, elbontandó; A régészeti lelőhelyek nyilvántartása alapján a munkaterület érinti a 69999 azonosítószámú régészeti lelőhelyet, ezért a régészeti szakfelügyeletet a kivitelezés megkezdése előtt meg kell rendelni. Valamennyi szakfelügyelet megrendelése - beleértve a régészeti szakfelügyeletet is - a nyertes Ajánlattevő feladata. Nyertes ajánlattevő feladata a kivitelezés megkezdése előtt valamennyi szakfelügyelet - beleértve a régészeti szakfelügyeletet is – összes megrendelőjének megküldése Ajánlatkérő részére, melynek teljesítése a munkaterület átadás feltétele, határideje legkésőbb a munkaterület átadása előtti 5 nap. Ajánlatkérő biztosítja az érvényes engedélyeket/hozzájárulásokat a tervezett munkakezdés időpontjára (kivéve burkolatbontási/munkakezdési hozzájárulást, engedélyeket, ami a nyertes Ajánlattevő feladata), de az időközben lejáró engedélyek/hozzájárulások meghosszabbítása és újbóli beszerzése Ajánlattevő feladata. A nyertes ajánlattevőnek a munka során tömörség és teherbírás méréseket szükséges végeztetnie. A kivitelezésnél messzemenően figyelembe kell venni a Fővárosi Vízművek Zrt. mindenkor hatályos – jelen ajánlattételi szakasz megindítása idején: V-49-MU-1 (2024.02.08.) – Ivóvízhálózati Technológiai Utasítását, valamint AK csak a Fővárosi Vízművek Zrt. által jóváhagyott Hálózatba beépíthető anyagok listájában szereplő anyagok hálózatba beépítését fogadja el. A beépíthető anyagok mindenkor hatályos listája elérhető az alábbi elérési útvonalon: https://www.vizmuvek.hu/files/public/new/fovarosi-vizmuvek/beszerzes /aszf-kotelezo-ervenyu-mellekletek/beepitheto-anyagok-listaja-ervenyes.pdf.
Eljárásazonosító : ce22d872-1b10-4451-9a75-1565620c65d7
Előző hirdetmény : 367923-2023
Belső azonosító : EKR001386552025
Az eljárás típusa : Egyéb többszakaszos eljárás

2.1.1 Cél

A szerződés jellege : Építési beruházás
Fő osztályozás ( cpv ): 45231300 Víz- és szennyvízvezetékek építése

2.1.2 A teljesítés helye

Ország alegysége (NUTS) : Budapest ( HU110 )
Ország : Magyarország

2.1.4 Általános információk

További információk : 1. Ajánlatkérő a BT-720-as mezőben az 5 % tartalékkerettel növelt nettó ajánlati árat rögzítette valamennyi ajánlattevő esetén. A felolvasólapon az ajánlati árat (megajánlott összeget) tartalékkeret nélkül, nettó értékben kellett az ajánlattevőknek megadniuk. 2. Ajánlatkérő a BT-271 "A szerződés/rész végleges összértéke" és a BT-161 "A hirdetményben odaítélt szerződések értéke" mezőkben a nyertes ajánlattevő 5 % tartalékkerettel növelt nettó ajánlati árát rögzítette.
Jogalap :
2014/25/EU irányelv

5. Rész

5.1 Technikai azonosító a tételhez : LOT-0001

Cím : Bp. XII. Bartha u. vízvezeték rekonstrukciója
Leírás : Vállalkozási szerződés, melynek tárgya: Budapest XII. kerület, Bartha u. (Szendrő u. - Fodor u. között) vízvezeték rekonstrukciója, terv szerinti bekötések cseréjével, előírás szerinti burkolat helyreállítással. 1. A rekonstrukcióhoz szükséges főbb anyagok összesen: - 274,8 fm DN100 gömbgrafitos öntöttvas csővezeték, 6 m-es beépítési hosszúságú csőszálak, tokos-gumigyűrűs kötéssel, C40 vagy erősebb nyomásosztály (MSZ EN 545:2011), kívül megerősített, belső élelmiszeripari cementhabarcs bevonattal (ISO 4179:2005); - GÖV idomok (MSZ EN 545:2011) külső-belső epoxi bevonattal (MSZ EN 545:2011), vagy erősebb epoxi bevonattal (MSZ EN 14901:2015), átmérő és darabszám csomóponti rajzok szerint; - KPE idomok PE100 SDR11 PN16 (MSZ EN 12201-2:2011+A1:2014), átmérő és darabszám csomóponti rajzok szerint; - Szerelvények PN16 (EN 1074), átmérő és darabszám csomóponti rajzok szerint; - 27,4 fm DN200 KG-PVC vezeték védőcsőnek, a rajzokon jelölt helyen; - 7,8 fm D90 PE100 PN16 SDR11 csővezeték tűzcsaphoz, a rajzokon jelölt helyen; - 61,3 fm D32 PE100 PN16 SDR11 csővezeték bekötésekhez, a rajzokon jelölt helyen; - 235 fm D32 PE100 PN16 SDR11 csővezeték ideiglenes vízellátáshoz (repülővezetékhez), a rajzokon jelölt helyen; - 1 db földfeletti tűzcsap a rajzokon jelölt helyen; - 2 db földalatti tűzcsap (meglévő tűzcsapok helyett) a rajzokon jelölt helyen; 2. A rekonstrukció kapcsán megszüntetésre kerül: - 31,3 fm DN100 öv vízvezeték, elbontandó; - 231,2 fm DN80 öv vízvezeték, elbontandó; - 12,6 fm DN80 ac vízvezeték, elbontandó; - 2 db földalatti tűzcsap, elbontandó; A régészeti lelőhelyek nyilvántartása alapján a munkaterület érinti a 69999 azonosítószámú régészeti lelőhelyet, ezért a régészeti szakfelügyeletet a kivitelezés megkezdése előtt meg kell rendelni. Valamennyi szakfelügyelet megrendelése - beleértve a régészeti szakfelügyeletet is - a nyertes Ajánlattevő feladata. Nyertes ajánlattevő feladata a kivitelezés megkezdése előtt valamennyi szakfelügyelet - beleértve a régészeti szakfelügyeletet is – összes megrendelőjének megküldése Ajánlatkérő részére, melynek teljesítése a munkaterület átadás feltétele, határideje legkésőbb a munkaterület átadása előtti 5 nap. Ajánlatkérő biztosítja az érvényes engedélyeket/hozzájárulásokat a tervezett munkakezdés időpontjára (kivéve burkolatbontási-munkakezdési hozzájárulást, engedélyeket, ami a nyertes Ajánlattevő feladata), de az időközben lejáró engedélyek/hozzájárulások meghosszabbítása és újbóli beszerzése Ajánlattevő feladata. A nyertes ajánlattevőnek a munka során tömörség és teherbírás méréseket szükséges végeztetnie. A kivitelezésnél messzemenően figyelembe kell venni a Fővárosi Vízművek Zrt. mindenkor hatályos – jelen ajánlattételi szakasz megindítása idején: V-49-MU-1 (2024.02.08.) – Ivóvízhálózati Technológiai Utasítását, valamint AK csak a Fővárosi Vízművek Zrt. által jóváhagyott Hálózatba beépíthető anyagok listájában szereplő anyagok hálózatba beépítését fogadja el. A beépíthető anyagok mindenkor hatályos listája elérhető az alábbi elérési útvonalon: https://www.vizmuvek.hu/files/public/new/fovarosi-vizmuvek/beszerzes/aszf-kotelezo-ervenyu-mellekletek/beepitheto-anyagok-listaja-ervenyes.pdf. A tárgyi közbeszerzési eljárás műszaki szakmai tartalmát a közbeszerzési dokumentumok részét képező műszaki leírás, egyéb írásos dokumentumok, tervrajzok összessége és az árazatlan költségvetési kiírás adja.
Belső azonosító : EKR001386552025/1

5.1.1 Cél

A szerződés jellege : Építési beruházás
Fő osztályozás ( cpv ): 45232151 Vízvezeték-felújítással kapcsolatos építési munkák

5.1.2 A teljesítés helye

Postacím : Bartha utca
Város : Budapest
Irányítószám : 1126
Ország alegysége (NUTS) : Budapest ( HU110 )
Ország : Magyarország
További információk : (Szendrő utca – Fodor utca közötti szakaszon)

5.1.3 Becsült időtartam

Időtartam : 55 Nap

5.1.6 Általános információk

Nem uniós forrásokból finanszírozott közbeszerzési projekt
A közbeszerzésre a kormányzati közbeszerzés megállapodás alkalmazandó : igen
További információk : 1.) AK az I.1) pontban megadott faxszámot kizárólag a Kbt. 84. § (1) bek. a) pontjában foglaltakra tekintettel adta meg, AK faxkészüléket nem üzemeltet.

5.1.7 Stratégiai közbeszerzés

A stratégiai közbeszerzés célja : A környezeti hatások csökkentése
Leírás : Ajánlatkérő értékelési szempontként az alábbi környezetvédelmi szempontokat (Név: Környezetvédelmi-fenntarthatósági vállalások a kivitelezés vonatkozásában) határozta meg: Porzó anyagok szállítása kizárólag ponyvával fedetten történik (igen/nem) – súlyszám: 2 Érintett településrészen az esetleges szállítási szennyeződések (felhordott sár, por) eltávolításának biztosítása (igen/nem) – súlyszám: 2 Az esetlegesen keletkező veszélyes hulladékok tárolására alkalmas gyűjtő edényzet helyszínen tartása (igen/nem) – súlyszám: 1 A munkaterületen nyertes AT, ill. közreműködői által termelt kommunális hulladék szelektív gyűjtésének biztosítása (igen/nem) – súlyszám: 1 A szerződés teljesítése során EURO IV vagy annál korszerűbb normának megfelelő tehergépjárművek alkalmazása legalább 50 %-ban (igen /nem) – súlyszám: 2 Felvonulási terület építőanyag tárolására szolgáló részének porfogó hálóval történő körbekerítése (igen/nem) – súlyszám: 2
A környezeti hatások csökkentését célzó módszer : Egyéb
Zöld közbeszerzési kritériumok : Nincs zöld közbeszerzésre vonatkozó kritérium

5.1.10 Odaítélési szempontok

Kritérium :
Típus : Minőség
Leírás : Vállalt többletjótállás időtartama az elvégzett munkákra (hónap; min. 0, max. 24 hónap)
Kategória az odaítélési szempont küszöbértéke : Súlyozás (pontok, pontos)
Értékelési szempont száma : 20
Kritérium :
Típus : Minőség
Leírás : Környezetvédelmi-fenntarthatósági vállalások a kivitelezés vonatkozásában
Kategória az odaítélési szempont küszöbértéke : Súlyozás (pontok, pontos)
Értékelési szempont száma : 10
Kritérium :
Típus : Minőség
Leírás : Porzó anyagok szállítása kizárólag ponyvával fedetten történik (igen/nem)
Kategória az odaítélési szempont küszöbértéke : Súlyozás (pontok, pontos)
Értékelési szempont száma : 2
Kritérium :
Típus : Minőség
Leírás : Érintett településrészen az esetleges szállítási szennyeződések (felhordott sár, por) eltávolításának biztosítása (igen/nem)
Kategória az odaítélési szempont küszöbértéke : Súlyozás (pontok, pontos)
Értékelési szempont száma : 2
Kritérium :
Típus : Minőség
Leírás : Az esetlegesen keletkező veszélyes hulladékok tárolására alkalmas gyűjtő edényzet helyszínen tartása (igen/nem)
Kategória az odaítélési szempont küszöbértéke : Súlyozás (pontok, pontos)
Értékelési szempont száma : 1
Kritérium :
Típus : Minőség
Leírás : A munkaterületen nyertes AT, ill. közreműködői által termelt kommunális hulladék szelektív gyűjtésének biztosítása (igen/nem)
Kategória az odaítélési szempont küszöbértéke : Súlyozás (pontok, pontos)
Értékelési szempont száma : 1
Kritérium :
Típus : Minőség
Leírás : A szerződés teljesítése során EURO IV vagy annál korszerűbb normának megfelelő tehergépjárművek alkalmazása legalább 50 %-ban (igen/nem)
Kategória az odaítélési szempont küszöbértéke : Súlyozás (pontok, pontos)
Értékelési szempont száma : 2
Kritérium :
Típus : Minőség
Leírás : Felvonulási terület építőanyag tárolására szolgáló részének porfogó hálóval történő körbekerítése (igen/nem)
Kategória az odaítélési szempont küszöbértéke : Súlyozás (pontok, pontos)
Értékelési szempont száma : 2
Kritérium :
Típus : Ár
Leírás : Ajánlati ár (nettó Ft)
Kategória az odaítélési szempont küszöbértéke : Súlyozás (pontok, pontos)
Értékelési szempont száma : 70

5.1.15 Sajátos beszerzési módszerek

Keretmegállapodás :
Nincs keretmegállapodás
A dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk :
Dinamikus beszerzési rendszer, amely csak az e hirdetményben felsorolt vevők által használható

5.1.16 További információk, közvetítés és felülvizsgálat

Felülvizsgálati szervezet : Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
A felülvizsgálati határidőkre vonatkozó információk : Kbt. 148. §-a szerint
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezet : Fővárosi Vízművek Zártkörűen Működő Részvénytársaság
A felülvizsgálati eljárásokról további információkat nyújtó szervezet : Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság

6. Eredmények

Az értesítésben odaítélt összes szerződés értéke : 44 176 764 Forint

6.1 Eredmény – részazonosító : LOT-0001

Legalább egy nyertes kiválasztására sor került.

6.1.2 Információk a nyertesekről

Nyertes :
Hivatalos név : Gyulafi és Társa Kft.
Ajánlat :
Ajánlat azonosítója : EKR001386552025/3376
A rész vagy a részcsoport azonosítója : LOT-0001
Ajánlat értéke : 44 176 764 Forint
Az ajánlatot rangsorolták : igen
Helyezés a nyertesek listáján : 1
Az ajánlat az egyik változat : nem
Alvállalkozás : Igen
Az alvállalkozásba adott szerződésrész értéke ismert : igen
Az alvállalkozás értéke : 200 000 Forint
Az alvállalkozásba adott szerződésrész százalékos aránya ismert : nem
Leírás : Felelős műszaki vezető
A szerződésre vonatkozó információk :
A szerződés azonosítója : 1
Cím : Vállalkozási szerződés
A nyertes kiválasztásának időpontja : 02/09/2025
A szerződés megkötésének időpontja : 30/09/2025

6.1.3 Nem nyertes ajánlattevők :

Ajánlattevő :
Hivatalos név : Pulzus + Közműépítő Kft.
Ajánlattevő :
Hivatalos név : Lápoldal BAU Korlátolt Felelősségű Társaság
Ajánlattevő :
Hivatalos név : HMM-BAU Építőipari és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság

6.1.4 Statisztikai információk

Az ajánlatkérő szervezethez beérkezett felülvizsgálati kérelmek összefoglalása :
A panaszosok száma : 0
Beérkezett ajánlatok vagy részvételi jelentkezések :
A benyújtott beadványok típusa : Részvételi jelentkezések
A beérkezett ajánlatok vagy részvételi jelentkezések száma : 0
A benyújtott beadványok típusa : Ajánlatok
A beérkezett ajánlatok vagy részvételi jelentkezések száma : 4
A benyújtott beadványok típusa : Elektronikusan benyújtott ajánlatok
A beérkezett ajánlatok vagy részvételi jelentkezések száma : 4
A benyújtott beadványok típusa : Mikrovállalkozások ajánlatai
A beérkezett ajánlatok vagy részvételi jelentkezések száma : 1
A benyújtott beadványok típusa : Kisvállalkozások ajánlatai
A beérkezett ajánlatok vagy részvételi jelentkezések száma : 2
A benyújtott beadványok típusa : Középvállalkozások ajánlatai
A beérkezett ajánlatok vagy részvételi jelentkezések száma : 1
A benyújtott beadványok típusa : Mikro-, kis- vagy középvállalkozások ajánlatai
A beérkezett ajánlatok vagy részvételi jelentkezések száma : 4
A benyújtott beadványok típusa : A vevőétől eltérő EGT-országban bejegyzett ajánlattevők ajánlatai
A beérkezett ajánlatok vagy részvételi jelentkezések száma : 0
A benyújtott beadványok típusa : Az EGT-n kívüli országokban bejegyzett ajánlattevők ajánlatai
A beérkezett ajánlatok vagy részvételi jelentkezések száma : 0
A benyújtott beadványok típusa : Ellenőrzött és nem elfogadható ajánlatok
A beérkezett ajánlatok vagy részvételi jelentkezések száma : 1
A benyújtott beadványok típusa : Ellenőrzött és nem elfogadható ajánlatok az abnormálisan alacsony ár vagy költség miatt
A beérkezett ajánlatok vagy részvételi jelentkezések száma : 0
A benyújtott beadványok típusa : Olyan ajánlatok, amelyekkel kapcsolatban még nem ellenőrizték, hogy elfogadhatók-e vagy nem
A beérkezett ajánlatok vagy részvételi jelentkezések száma : 0

8. Szervezetek

8.1 ORG-0001

Hivatalos név : Fővárosi Vízművek Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Regisztrációs szám : 10898824244
Postacím : Váci Út 182.
Város : Budapest
Irányítószám : 1138
Ország alegysége (NUTS) : Budapest ( HU110 )
Ország : Magyarország
Kapcsolattartó pont : Dr. Poncsák Dávid István
Telefonszám : +36 14652572
Fax : +36 14652945
Az ajánlatkérő szervezet profilja : https://www.vizmuvek.hu
E szervezet szerepei :
Vevő
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezet

8.1 ORG-0003

Hivatalos név : Gyulafi és Társa Kft.
A gazdasági szereplő mérete : Kisvállalkozás
Regisztrációs szám : 11989338213
Postacím : Harcsa Utca 9
Város : Pilisvörösvár
Irányítószám : 2085
Ország alegysége (NUTS) : Pest ( HU120 )
Ország : Magyarország
Telefonszám : +36 12448261
Fax : +36 12448262
E szervezet szerepei :
Ajánlattevő
E tételek nyertese : LOT-0001

8.1 ORG-0004

Hivatalos név : Pulzus + Közműépítő Kft.
Regisztrációs szám : 23370603243
Postacím : Repülőtéri Út 4
Város : Budapest
Irányítószám : 1112
Ország alegysége (NUTS) : Budapest ( HU110 )
Ország : Magyarország
Telefonszám : +36 12499511
Fax : +36 12499515
E szervezet szerepei :
Ajánlattevő

8.1 ORG-0005

Hivatalos név : Lápoldal BAU Korlátolt Felelősségű Társaság
Regisztrációs szám : 32234956213
Postacím : II. Rákóczi Ferenc Út 29.
Város : Halásztelek
Irányítószám : 2314
Ország alegysége (NUTS) : Pest ( HU120 )
Ország : Magyarország
Telefonszám : +36 209818572
E szervezet szerepei :
Ajánlattevő

8.1 ORG-0006

Hivatalos név : HMM-BAU Építőipari és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság
Regisztrációs szám : 13664976209
Postacím : Nefelejcs Utca 31
Város : Egyek
Irányítószám : 4069
Ország alegysége (NUTS) : Pest ( HU120 )
Ország : Magyarország
E-mail-cím : hmmbaukft@gmail.com
Telefonszám : +36 203891476
E szervezet szerepei :
Ajánlattevő

8.1 ORG-0007

Hivatalos név : Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Regisztrációs szám : EKRSZ_40664534_2
Postacím : Riadó u. 5
Város : Budapest
Irányítószám : 1026
Ország alegysége (NUTS) : Budapest ( HU110 )
Ország : Magyarország
Telefonszám : +36 18828592
Fax : +36 18828593
E szervezet szerepei :
Felülvizsgálati szervezet
A felülvizsgálati eljárásokról további információkat nyújtó szervezet

8.1 ORG-0002

Hivatalos név : Közbeszerzési Hatóság
Regisztrációs szám : EKRSZ_40664534
Postacím : Riadó utca 5.
Város : Budapest
Irányítószám : 1026
Ország alegysége (NUTS) : Budapest ( HU110 )
Ország : Magyarország
E-mail-cím : hirdetmeny@kt.hu
Telefonszám : +36 18828635
E szervezet szerepei :
TED eSender

A hirdetményre vonatkozó információk

A hirdetmény azonosítója/verziója : 4cf40354-a7fd-4abf-9721-1c31db8e166b - 01
Hirdetményminta típusa : Eredmény
A hirdetmény típusa : Tájékoztató az eljárás eredményéről vagy koncesszió odaítéléséről – klasszikus ajánlatkérőkre vonatkozó szabályok
A hirdetmény megküldésének dátuma : 06/10/2025 16:24 +02:00
Hirdetmény megküldésének dátuma (az eSender rendszerben) : 02/10/2025 18:33 +02:00
Azok a nyelvek, amelyeken ez a hirdetmény hivatalosan elérhető : magyar
A hirdetmény közzétételi száma : 00661059-2025
HL S kiadás száma : 193/2025
A közzététel dátuma : 08/10/2025