Beschaffung von Server-Systemen und Switches

Information über einen vergebenen Auftrag nach Durchführung eines offenen Verfahrens. Gegenstand der Vergabe ist die Beschaffung von Server-Systemen und SAN-Switches für die Infrastruktur des Rechenzentrums des Märkischen Kreises. Ziel dieser Vergabe ist es, mehrere Server-Systeme zu beschaffen, die die erforderliche Rechen- und Speicherkapazität bereitstellen, sowie SAN-Switches für die Anbindung an …

CPV: 32413100 Network routers, 32422000 Network components, 48820000 Servers
Place of execution:
Beschaffung von Server-Systemen und Switches
Awarding body:
Märkischer Kreis - Der Landrat
Award number:
13-10.52.07-0030/0001

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : Märkischer Kreis - Der Landrat
Rechtsform des Erwerbers : Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers : Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : Beschaffung von Server-Systemen und Switches
Beschreibung : Information über einen vergebenen Auftrag nach Durchführung eines offenen Verfahrens. Gegenstand der Vergabe ist die Beschaffung von Server-Systemen und SAN-Switches für die Infrastruktur des Rechenzentrums des Märkischen Kreises. Ziel dieser Vergabe ist es, mehrere Server-Systeme zu beschaffen, die die erforderliche Rechen- und Speicherkapazität bereitstellen, sowie SAN-Switches für die Anbindung an das vorhandene Storage System für das Rechenzentrum. Der Anbieter muss die Geräte liefern, in die bestehende Umgebung integrieren, die Virtuelle Umgebung migrieren und betriebsbereit übergeben. Mit der Neugestaltung der Infrastruktur wird ein wichtiges Projekt innerhalb der gesamten IT des Märkischen Kreises durchgeführt. Hierbei werden insbesondere folgende Ziele verfolgt: § Einsatz moderner Techniken der Virtualisierung zur Erhöhung der Systemleistungen und Verbesserung der Administrationsmöglichkeiten § Erhöhung der Systemverfügbarkeiten durch Einsatz aktueller Redundanztechniken Vorgaben der Datensicherheit und Vertraulichkeit der Informationen wie z.B. die Trennung der Systeme sind selbstverständlich zu berücksichtigen. Dabei sollen folgende Leistungen erbracht werden: § Lieferung und Aufbau der Serverinfrastruktur § Erstellung einer Netzwerk-Infrastruktur § Migration der Daten § Unterstützung der Systemabnahme § Second- und Third-Level-Service für die Systeme für 5 Jahre § Schulung zur Administration
Kennung des Verfahrens : 37de9003-835f-4f5d-aec8-05b7b7e84aaa
Interne Kennung : 13-10.52.07-0030/0001
Verfahrensart : Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt : nein

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Haupteinstufung ( cpv ): 48820000 Server
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 32413100 Router für Netzwerke
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 32422000 Netzkomponenten

2.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Heedfelder Str. 45
Stadt : Lüdenscheid
Postleitzahl : 58509
Land, Gliederung (NUTS) : Märkischer Kreis ( DEA58 )
Land : Deutschland

2.1.4 Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen : Bekanntmachungs-ID: CXVJYYDYT0F06K2C .
Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0001

Titel : Serversysteme und SAN-Switche
Beschreibung : Gegenstand der Vergabe ist die Beschaffung von Server-Systemen und SAN-Switches für die Infrastruktur des Rechenzentrums des Märkischen Kreises. Ziel dieser Vergabe ist es, mehrere Server-Systeme zu beschaffen, die die erforderliche Rechen- und Speicherkapazität bereitstellen, sowie SAN-Switches für die Anbindung an das vorhandene Storage System für das Rechenzentrum. Der Anbieter muss die Geräte liefern, in die bestehende Umgebung integrieren, die Virtuelle Umgebung migrieren und betriebsbereit übergeben. Mit der Neugestaltung der Infrastruktur wird ein wichtiges Projekt innerhalb der gesamten IT des Märkischen Kreises durchgeführt. Hierbei werden insbesondere folgende Ziele verfolgt: § Einsatz moderner Techniken der Virtualisierung zur Erhöhung der Systemleistungen und Verbesserung der Administrationsmöglichkeiten § Erhöhung der Systemverfügbarkeiten durch Einsatz aktueller Redundanztechniken Vorgaben der Datensicherheit und Vertraulichkeit der Informationen wie z.B. die Trennung der Systeme sind selbstverständlich zu berücksichtigen. Dabei sollen folgende Leistungen erbracht werden: § Lieferung und Aufbau der Serverinfrastruktur § Erstellung einer Netzwerk-Infrastruktur § Migration der Daten § Unterstützung der Systemabnahme § Second- und Third-Level-Service für die Systeme für 5 Jahre § Schulung zur Administration
Interne Kennung : 1

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Haupteinstufung ( cpv ): 48820000 Server
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 32413100 Router für Netzwerke
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 32422000 Netzkomponenten

5.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Heedfelder Str. 45
Stadt : Lüdenscheid
Postleitzahl : 58509
Land, Gliederung (NUTS) : Märkischer Kreis ( DEA58 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen :

5.1.6 Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : ja

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe : Keine strategische Beschaffung

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium :
Art : Qualität
Bezeichnung : Leistungskataloge
Beschreibung : zu Los und 2
Kategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums : Rangfolge
Zuschlagskriterium — Zahl : 1

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Auftragsbedingungen :
Dieses Verfahren fällt unter die Verordnung zu ausländischen Subventionen (FSR) : nein
Informationen über die Überprüfungsfristen : .

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Vergabekammer Westfalen
Informationen über die Überprüfungsfristen : .
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : Märkischer Kreis - Der Landrat

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0002

Titel : Core Switche
Beschreibung : Gegenstand der Vergabe ist die Beschaffung von Server-Systemen und SAN-Switches für die Infrastruktur des Rechenzentrums des Märkischen Kreises. Ziel dieser Vergabe ist es, mehrere Server-Systeme zu beschaffen, die die erforderliche Rechen- und Speicherkapazität bereitstellen, sowie SAN-Switches für die Anbindung an das vorhandene Storage System für das Rechenzentrum. Der Anbieter muss die Geräte liefern, in die bestehende Umgebung integrieren, die Virtuelle Umgebung migrieren und betriebsbereit übergeben. Mit der Neugestaltung der Infrastruktur wird ein wichtiges Projekt innerhalb der gesamten IT des Märkischen Kreises durchgeführt. Hierbei werden insbesondere folgende Ziele verfolgt: § Einsatz moderner Techniken der Virtualisierung zur Erhöhung der Systemleistungen und Verbesserung der Administrationsmöglichkeiten § Erhöhung der Systemverfügbarkeiten durch Einsatz aktueller Redundanztechniken Vorgaben der Datensicherheit und Vertraulichkeit der Informationen wie z.B. die Trennung der Systeme sind selbstverständlich zu berücksichtigen. Dabei sollen folgende Leistungen erbracht werden: § Lieferung und Aufbau der Serverinfrastruktur § Erstellung einer Netzwerk-Infrastruktur § Migration der Daten § Unterstützung der Systemabnahme § Second- und Third-Level-Service für die Systeme für 5 Jahre § Schulung zur Administration
Interne Kennung : 2

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Haupteinstufung ( cpv ): 48820000 Server
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 32413100 Router für Netzwerke
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 32422000 Netzkomponenten

5.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Heedfelder Str. 45
Stadt : Lüdenscheid
Postleitzahl : 58509
Land, Gliederung (NUTS) : Märkischer Kreis ( DEA58 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen :

5.1.6 Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : ja

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe : Keine strategische Beschaffung

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium :
Art : Qualität
Bezeichnung : Leistungskataloge
Beschreibung : zu Los und 2
Kategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums : Rangfolge
Zuschlagskriterium — Zahl : 1

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Auftragsbedingungen :
Dieses Verfahren fällt unter die Verordnung zu ausländischen Subventionen (FSR) : nein
Informationen über die Überprüfungsfristen : .

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Vergabekammer Westfalen
Informationen über die Überprüfungsfristen : .
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : Märkischer Kreis - Der Landrat

6. Ergebnisse

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge : Nicht veröffentlicht
Begründungscode : Geschäftliche Interessen eines Wirtschaftsteilnehmers
Begründung für eine spätere Veröffentlichung : Geschäftsinteressen des Bieters

6.1 Ergebnis, Los-– Kennung : LOT-0001

Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2 Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner :
Offizielle Bezeichnung : Medialine EuroTrade AG
Angebot :
Kennung des Angebots : 4 - 539
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen : LOT-0001
Wert der Ausschreibung : Nicht veröffentlicht
Begründungscode : Geschäftliche Interessen eines Wirtschaftsteilnehmers
Begründung für eine spätere Veröffentlichung : Geschäftsinteressen des Wirtschaftsteilnehmers
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante : Nicht veröffentlicht
Begründungscode : Geschäftliche Interessen eines Wirtschaftsteilnehmers
Begründung für eine spätere Veröffentlichung : Geschäftsinteressen des Wirtschaftsteilnehmers
Vergabe von Unteraufträgen : Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag :
Kennung des Auftrags : 1
Titel : Medialine EuroTrade AG, 55566 Bad Sobernheim
Datum des Vertragsabschlusses : 10/06/2025

6.1.4 Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge :
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 3
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 3
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 0
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 0
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 0
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 0
Bandbreite der Angebote :
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots : 401 370 Euro
Wert des höchsten zulässigen Angebots : 489 603,14 Euro
Statistiken über die strategische Auftragsvergabe :

6.1 Ergebnis, Los-– Kennung : LOT-0002

Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2 Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner :
Offizielle Bezeichnung : StepIT.net GmbH
Angebot :
Kennung des Angebots : 2 - 537
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen : LOT-0002
Wert der Ausschreibung : Nicht veröffentlicht
Begründungscode : Geschäftliche Interessen eines Wirtschaftsteilnehmers
Begründung für eine spätere Veröffentlichung : Gesch. Interessen Wirtschaftsteilnehmer
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante : Nicht veröffentlicht
Begründungscode : Geschäftliche Interessen eines Wirtschaftsteilnehmers
Begründung für eine spätere Veröffentlichung : Gesch. Interessen Wirtschaftsteilnehmer
Vergabe von Unteraufträgen : Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag :
Kennung des Auftrags : 2
Titel : StepIT.net GmbH, 58135 Hagen
Datum des Vertragsabschlusses : 10/06/2025

6.1.4 Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge :
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 2
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 2
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 0
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 0
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 1
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 0
Bandbreite der Angebote :
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots : 89 960 Euro
Wert des höchsten zulässigen Angebots : 89 960 Euro
Statistiken über die strategische Auftragsvergabe :

8. Organisationen

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung : Märkischer Kreis - Der Landrat
Registrierungsnummer : 5332057510512
Postanschrift : Heedfelder Str. 45
Stadt : Lüdenscheid
Postleitzahl : 58509
Land, Gliederung (NUTS) : Märkischer Kreis ( DEA58 )
Land : Deutschland
Telefon : 02351-966-6875
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung : Vergabekammer Westfalen
Registrierungsnummer : 1
Postanschrift : Albrecht-Thaer-Straße 9
Stadt : Münster
Postleitzahl : 48147
Land, Gliederung (NUTS) : Münster, Kreisfreie Stadt ( DEA33 )
Land : Deutschland
Telefon : +49 2514110
Fax : +49 2514112165
Rollen dieser Organisation :
Überprüfungsstelle

8.1 ORG-0003

Offizielle Bezeichnung : Medialine EuroTrade AG
Größe des Wirtschaftsteilnehmers : Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer : HRB 4873 Bad Kreuznach
Postanschrift : Breitlerstraße 43
Stadt : Bad Sobernheim
Postleitzahl : 55566
Land, Gliederung (NUTS) : Bad Kreuznach ( DEB14 )
Land : Deutschland
Telefon : 06751-85378-0
Fax : 06751-85378-11
Internetadresse : http://medialine.com
Rollen dieser Organisation :
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer
Staatsangehörigkeit des Eigentümers : Deutschland
Gewinner dieser Lose : LOT-0001

8.1 ORG-0004

Offizielle Bezeichnung : StepIT.net GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers : Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer : 2
Postanschrift : Hochofenstraße 18
Stadt : Hagen
Postleitzahl : 58135
Land, Gliederung (NUTS) : Hagen, Kreisfreie Stadt ( DEA53 )
Land : Deutschland
Telefon : +49 23313488734
Rollen dieser Organisation :
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer
Staatsangehörigkeit des Eigentümers : Deutschland
Gewinner dieser Lose : LOT-0002

8.1 ORG-0005

Offizielle Bezeichnung : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer : 0204:994-DOEVD-83
Stadt : Bonn
Postleitzahl : 53119
Land, Gliederung (NUTS) : Bonn, Kreisfreie Stadt ( DEA22 )
Land : Deutschland
Telefon : +49228996100
Rollen dieser Organisation :
TED eSender

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1 Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung : 128e9f99-d141-4505-be47-69e539734d24 - 01
Formulartyp : Ergebnis
Art der Bekanntmachung : Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 26/06/2025 07:47 +02:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch

11.2 Informationen zur Veröffentlichung

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00415316-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 121/2025
Datum der Veröffentlichung : 27/06/2025