SRRE 8.8.2 - Adduction Ghlin-Gaurain-Ramecroix - Pose de canalisations destinées au transport d'eau potable

A. Lot 1 (projet I.006518) o La pose d’environ 1650 m de conduites d’adduction d’eau potable DN700/DN400 dans une tranchée commune entre la chambre de sectionnement de VEZON (non comprise) – rue de Barry Tournai (Vezon)- et la chambre D10 (comprise) - En grande partie en terrain agricole. o La …

CPV: 45232150 Arbeiten für Wasserversorgungsrohrleitungen
Ausführungsort:
SRRE 8.8.2 - Adduction Ghlin-Gaurain-Ramecroix - Pose de canalisations destinées au transport d'eau potable
Vergabestelle:
Société wallonne des eaux
Vergabenummer:
PPP0ZT-4127/5082/SWDE/BEVvq/SD8.8.2_1/PED/I.006518/I.007827/1

1. Acheteur

1.1 Acheteur

Nom officiel : Société wallonne des eaux
Activité de l’entité adjudicatrice : Activités liées à l’eau

2. Procédure

2.1 Procédure

Titre : SRRE 8.8.2 - Adduction Ghlin-Gaurain-Ramecroix - Pose de canalisations destinées au transport d'eau potable
Description : A. Lot 1 (projet I.006518) o La pose d’environ 1650 m de conduites d’adduction d’eau potable DN700/DN400 dans une tranchée commune entre la chambre de sectionnement de VEZON (non comprise) – rue de Barry Tournai (Vezon)- et la chambre D10 (comprise) - En grande partie en terrain agricole. o La pose traverse le domaine militaire de Vezon sur un peu plus de 200m. Des dalles amovibles béton armé protègent les conduites dans cette zone. o Les traversées de ruisseaux et fossés de drainage : ruisseau Le Rosoir, …. o Les traversées de rues et chemins, …. o La construction des chambres et ouvrage repris au métré. o Les jonctions sur les tuyaux en attente de la chambre de VEZON construite dans un autre marché. o La pose des conduites de décharges et les rejets dans les fossés. o La mise sous eau, les tests et la mise en service suivant ordre de la SWDE. B. Lot 2 (Projet I.007827) o La pose de conduites d’adduction d’eau potable entre la chambre D10 (non comprise) et l’usine SWDE de Gaurain : DN700/DN400 (700m)dans une tranchée commune, DN700 (285m) et DN400 (115m) dans tranchées individuelles. o Traversées par fonçage de l’autoroute E42 : 1 gaine pour DN500 (DN700/DN500/DN700) et 1 gaine pour DN400. o Après les traversées de E42 : la DN400 pénètre dans le site de l’usine. La D700 longe l’usine entre la clôture et la voirie rue de Gaurain et la fin de la pose se termine par une plaque pleine avec robinet de purge. o Dans l’usine, une chambre EB (eau brute) est à construire autour de la nouvelle DN400 et les conduites existantes DN600 et DN400. Une connexion entre la DN600 et la nouvelle DN400 est réalisé dans la chambre EB. La DN400 existante est à supporter dans la chambre. Des joints d’étanchéité et de scellement sont prévus pour les passages de conduites existantes à travers les voiles. La nouvelle conduite DN400 se termine à la sortie de cette chambre EB par une plaque pleine. o Les jonctions sur les tuyaux en attente de la chambre D10 construite dans le lot 1 du présent marché. o Les traversées de fossés et cours d’eau o Les traversées des rues et chemins,.. o La construction des chambres et ouvrage repris au métré. o La mise sous eau, les tests et la mise en service suivant ordre de la SWDE. La réalisation de la jonction entre 2 lots est à charge du dernier intervenant à condition que le 1er intervenant ait accompli l’ensemble de sa mission (réalisation, essais, réception…). Chaque adjudicataire a l’obligation de coordonner ses travaux avec les autres intervenants afin d’assurer le résultat souhaité. Les jonctions doivent respecter les prescriptions P.1.1.7. Jonctions sur le réseau existant du présent cahier spécial des charges. Les travaux comprennent : - De nombreux passages sous gaine ; - La mise en service de l’ensemble avec toutes les sujétions qui en découlent ; - La pose des tuyaux de décharge des chambres ; - La construction des chambres de sectionnement, des chambres à ventouse, des chambres de décharges; - La fourniture et la pose des canalisations, des accessoires, des raccords, etc. renseignés au métré, aux plans et au cahier spécial des charges ; - Les traversées de routes et de ruisseaux ; - La démolition et la réfection des revêtements de voirie, de clôtures, etc. ; - Le croisement d’installations souterraines existantes ; - L’entretien de tous les ouvrages pendant la durée des travaux, ainsi que pendant la délai de garantie ; - L’évacuation des déchets. Les travaux doivent respecter :  toutes les mesures de sécurité nécessaires à la réalisation des travaux,  les états des lieux et leurs récolements,  l’installation de chantier logistique et sécurité,  les études relatives aux travaux à réaliser (stabilité et autres),  les travaux de génie civil,  les travaux d’aménagement des abords,  les réceptions techniques, raccordements, la mise en service des équipements  le nettoyage et l’appropriation du bâtiment et de ses abords,  l’entretien des travaux selon les prescriptions légales et réglementaires pendant l’exécution des travaux,  les divers tels qu’indiqués au Cahier Spécial des Charges.
Identifiant de la procédure : 6510ea94-a4f9-4c6e-ae78-4f5892bbeceb
Identifiant interne : PPP0ZT-4127/5137/SWDE/BEVvq/SD8.8.2_1/PED/I.006518/I.007827/1
Type de procédure : Négociée avec publication préalable d’un appel à la concurrence / concurrentielle avec négociation

2.1.1 Objet

Nature du marché : Marché de travaux
Nomenclature principale ( cpv ): 45232150 Travaux relatifs aux conduites d'alimentation en eau

2.1.2 Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS) : Arr. Verviers — communes francophones ( BE335 )
Pays : Belgique

2.1.2 Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS) : Arr. Verviers — communes francophones ( BE335 )
Pays : Belgique

2.1.2 Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS) : Arr. Verviers — communes francophones ( BE335 )
Pays : Belgique

2.1.4 Informations générales

Base juridique :
Directive 2014/25/UE

5. Lot

5.1 Identifiant technique du lot : LOT-0001

Titre : Lot 1 : projet I.006518
Description : Lot 1 (projet I.006518) o La pose d’environ 1650 m de conduites d’adduction d’eau potable DN700/DN400 dans une tranchée commune entre la chambre de sectionnement de VEZON (non comprise) – rue de Barry Tournai (Vezon)- et la chambre D10 (comprise) - En grande partie en terrain agricole. o La pose traverse le domaine militaire de Vezon sur un peu plus de 200m. Des dalles amovibles béton armé protègent les conduites dans cette zone. o Les traversées de ruisseaux et fossés de drainage : ruisseau Le Rosoir, …. o Les traversées de rues et chemins, …. o La construction des chambres et ouvrage repris au métré. o Les jonctions sur les tuyaux en attente de la chambre de VEZON construite dans un autre marché. o La pose des conduites de décharges et les rejets dans les fossés. o La mise sous eau, les tests et la mise en service suivant ordre de la SWDE.
Identifiant interne : SWDE/BEVvq/SD8.8.2_1/PED/I.006518/I.007827/1_1

5.1.1 Objet

Nature du marché : Marché de travaux
Nomenclature principale ( cpv ): 45232150 Travaux relatifs aux conduites d'alimentation en eau

5.1.2 Lieu d’exécution

Adresse postale : Rue de la Concorde 41
Ville : Verviers
Code postal : 4800
Subdivision pays (NUTS) : Arr. Verviers — communes francophones ( BE335 )
Pays : Belgique
Informations complémentaires : Société wallonne des eaux

5.1.3 Durée estimée

Date de début : 10/11/2025
Date de fin de durée : 26/08/2026

5.1.6 Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui

5.1.10 Critères d’attribution

Critère :
Type : Coût
Description : Prix
Catégorie du critère d’attribution seuil : Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution : 100

5.1.15 Techniques

Accord-cadre :
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique :
Pas de système d’acquisition dynamique

5.1.16 Informations complémentaires, médiation et réexamen

Organisation chargée des procédures de recours : Conseil d'Etat
Informations relatives aux délais de recours : Organisation fournissant les informations sur les recours et les délais : Conseil d'Etat
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché : Société wallonne des eaux
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours : Conseil d'Etat
Organisation qui signe le marché : Société wallonne des eaux

5.1 Identifiant technique du lot : LOT-0002

Titre : Lot 2 : projet I.007827
Description : Lot 2 (Projet I.007827) o La pose de conduites d’adduction d’eau potable entre la chambre D10 (non comprise) et l’usine SWDE de Gaurain : DN700/DN400 (700m)dans une tranchée commune, DN700 (285m) et DN400 (115m) dans tranchées individuelles. o Traversées par fonçage de l’autoroute E42 : 1 gaine pour DN500 (DN700/DN500/DN700) et 1 gaine pour DN400. o Après les traversées de E42 : la DN400 pénètre dans le site de l’usine. La D700 longe l’usine entre la clôture et la voirie rue de Gaurain et la fin de la pose se termine par une plaque pleine avec robinet de purge. o Dans l’usine, une chambre EB (eau brute) est à construire autour de la nouvelle DN400 et les conduites existantes DN600 et DN400. Une connexion entre la DN600 et la nouvelle DN400 est réalisé dans la chambre EB. La DN400 existante est à supporter dans la chambre. Des joints d’étanchéité et de scellement sont prévus pour les passages de conduites existantes à travers les voiles. La nouvelle conduite DN400 se termine à la sortie de cette chambre EB par une plaque pleine. o Les jonctions sur les tuyaux en attente de la chambre D10 construite dans le lot 1 du présent marché. o Les traversées de fossés et cours d’eau o Les traversées des rues et chemins,.. o La construction des chambres et ouvrage repris au métré. o La mise sous eau, les tests et la mise en service suivant ordre de la SWDE.
Identifiant interne : SWDE/BEVvq/SD8.8.2_1/PED/I.006518/I.007827/1_2

5.1.1 Objet

Nature du marché : Marché de travaux
Nomenclature principale ( cpv ): 45232150 Travaux relatifs aux conduites d'alimentation en eau

5.1.2 Lieu d’exécution

Adresse postale : Rue de la Concorde 41
Ville : Verviers
Code postal : 4800
Subdivision pays (NUTS) : Arr. Verviers — communes francophones ( BE335 )
Pays : Belgique
Informations complémentaires : Société wallonne des eaux

5.1.3 Durée estimée

Date de début : 03/11/2025
Date de fin de durée : 26/08/2026

5.1.6 Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui

5.1.10 Critères d’attribution

Critère :
Type : Coût
Description : Prix
Catégorie du critère d’attribution seuil : Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution : 100

5.1.15 Techniques

Accord-cadre :
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique :
Pas de système d’acquisition dynamique

5.1.16 Informations complémentaires, médiation et réexamen

Organisation chargée des procédures de recours : Conseil d'Etat
Informations relatives aux délais de recours : Organisation fournissant les informations sur les recours et les délais : Conseil d'Etat
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché : Société wallonne des eaux
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours : Conseil d'Etat
Organisation qui signe le marché : Société wallonne des eaux

6. Résultats

Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis : 7 943 665,89 Euro

6.1 Résultat – Identifiants des lots : LOT-0001

Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2 Informations sur les lauréats

Lauréat :
Nom officiel : TRBA
Offre :
Identifiant de l’offre : TRBA
Identifiant du lot ou groupe de lots : LOT-0001
Valeur de l'offre : 3 434 605,15 Euro
L’offre a été classée : non
L’offre est une variante : non
Sous-traitance : Non
Informations relatives au marché :
Identifiant du marché : 8841-24022
Titre : Lot 1 : projet I.006518
Date de conclusion du marché : 24/09/2025
Organisation qui signe le marché : Société wallonne des eaux

6.1.4 Informations statistiques

Offres ou demandes de participation reçues :
Type de soumissions reçues : Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues : 4
Type de soumissions reçues : Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues : 5
Éventail d’offres :
Valeur de l’offre recevable la plus basse : 3 434 605,15 Euro
Valeur de l’offre recevable la plus élevée : 4 264 493,5 Euro

6.1 Résultat – Identifiants des lots : LOT-0002

Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2 Informations sur les lauréats

Lauréat :
Nom officiel : LITRAN
Offre :
Identifiant de l’offre : LITRAN
Identifiant du lot ou groupe de lots : LOT-0002
Valeur de l'offre : 4 509 060,74 Euro
L’offre a été classée : non
L’offre est une variante : non
Sous-traitance : Non
Informations relatives au marché :
Identifiant du marché : 9352-24024
Titre : Lot 2 : projet I.007827
Date de conclusion du marché : 24/09/2025
Organisation qui signe le marché : Société wallonne des eaux

6.1.4 Informations statistiques

Offres ou demandes de participation reçues :
Type de soumissions reçues : Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues : 2
Type de soumissions reçues : Demandes de participation
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues : 5
Éventail d’offres :
Valeur de l’offre recevable la plus basse : 4 509 060,74 Euro
Valeur de l’offre recevable la plus élevée : 5 180 000 Euro

8. Organisations

8.1 ORG-0001

Nom officiel : Société wallonne des eaux
Numéro d’enregistrement : BE 0230.132.005
Adresse postale : Rue de la Concorde 41
Ville : Verviers
Code postal : 4800
Subdivision pays (NUTS) : Arr. Verviers — communes francophones ( BE335 )
Pays : Belgique
Point de contact : Eric VAN SEVENANT
Adresse électronique : eric.vansevenant@swde.be
Téléphone : +32 87342881
Adresse internet : http://www.swde.be/
Rôles de cette organisation :
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui signe le marché

8.1 ORG-0002

Nom officiel : Conseil d'Etat
Numéro d’enregistrement : BE 0931.814.266
Adresse postale : Rue de la Science 33
Ville : Bruxelles
Code postal : 1040
Subdivision pays (NUTS) : Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad ( BE100 )
Pays : Belgique
Adresse électronique : info@conseildetat.be
Téléphone : +32 22349611
Télécopieur : +32 22349842
Rôles de cette organisation :
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours

8.1 ORG-0003

Nom officiel : 3P - Aanbieder van diensten / Prestataire de services
Numéro d’enregistrement : BE 0475.480.736
Ville : Antwerpen / Anvers
Code postal : 2000
Subdivision pays (NUTS) : Arr. Antwerpen ( BE211 )
Pays : Belgique
Adresse électronique : info@3p.eu
Téléphone : +32 3 294 30 51
Rôles de cette organisation :
Prestataire de services de passation de marché

8.1 ORG-0004

Nom officiel : FPS Policy and Support
Numéro d’enregistrement : BE 0671.516.647
Ville : Brussels
Code postal : 1000
Subdivision pays (NUTS) : Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad ( BE100 )
Pays : Belgique
Adresse électronique : e.proc@publicprocurement.be
Téléphone : +32 2 740 80 00
Rôles de cette organisation :
TED eSender

8.1 ORG-0005

Nom officiel : TRBA
Taille de l’opérateur économique : Moyenne
Numéro d’enregistrement : BE 0462.933.191
Adresse postale : Rue de l'Europe(PER) 6
Ville : Péruwelz
Code postal : 7600
Subdivision pays (NUTS) : Arr. Tournai-Mouscron ( BE328 )
Pays : Belgique
Adresse électronique : virginie.demeulenaere@trba.be
Téléphone : +32 56481453
Télécopieur : +32 69779590
Adresse internet : http://www.trba.be/
Rôles de cette organisation :
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots : LOT-0001

8.1 ORG-0006

Nom officiel : LITRAN
Taille de l’opérateur économique : Moyenne
Numéro d’enregistrement : BE 0405.834.142
Adresse postale : Langerbruggekaai 3
Ville : GENT
Code postal : 9000
Subdivision pays (NUTS) : Arr. Gent ( BE234 )
Pays : Belgique
Adresse électronique : calculatie@litran.be
Téléphone : +32 93717171
Adresse internet : http://www.litran.be/
Rôles de cette organisation :
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots : LOT-0002

Informations relatives à l’avis

Identifiant/version de l’avis : 408eda36-0667-42ac-b643-50ba25265a81 - 01
Type de formulaire : Résultats
Type d’avis : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis : 13/10/2025 00:00 +02:00
Date d’envoi de l’avis (eSender) : 13/10/2025 00:00 +02:00
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible : français
Numéro de publication de l’avis : 00677475-2025
Numéro de publication au JO S : 198/2025
Date de publication : 15/10/2025