Reisibürooteenuste tellimine

Riigihanke esemeks on Tallinna linna ametiasutuste ja ametiasutuste hallatavate asutuste ning Tallinna linna osalusega sihtasutuste ja äriühingu poolt reisibürooteenuste tellimine. / Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest Riigihanke esemeks on Tallinna linna ametiasutuste ja ametiasutuste hallatavate asutuste ning Tallinna linna osalusega sihtasutuste ja äriühingu poolt reisibürooteenuste tellimine. / Kõrvaldamise …

CPV: 63500000 Dienstleistungen von Reisebüros und Reiseveranstaltern sowie Hilfstätigkeiten für Touristen
Frist:
25. August 2025 12:00
Art der Frist:
Angebotsabgabe
Ausführungsort:
Reisibürooteenuste tellimine
Vergabestelle:
Tallinna Strateegiakeskus
Vergabenummer:
297780-0000

1. Hankija

1.1 Hankija

Ametlik nimi : Tallinna Strateegiakeskus
Hankija õiguslik vorm : Kohalik omavalitsus
Hankija tegevus : Üldised avalikud teenused

1.1 Hankija

Ametlik nimi : Aktsiaselts Ida-Tallinna Keskhaigla
Hankija õiguslik vorm : Avalik-õiguslik isik
Hankija tegevus : Tervishoid

1.1 Hankija

Ametlik nimi : Sihtasutus Tallinna Ettevõtlusinkubaatorid
Hankija õiguslik vorm : Kohaliku omavalitsuse kontrollitav avalik-õiguslik isik
Hankija tegevus : Majandus

1.1 Hankija

Ametlik nimi : Sihtasutus Tallinna Kultuurikatel
Hankija õiguslik vorm : Avalik-õiguslik isik
Hankija tegevus : Vaba aeg, kultuur ja religioon

1.1 Hankija

Ametlik nimi : Sihtasutus Tallinna Lastehaigla
Hankija õiguslik vorm : Avalik-õiguslik isik
Hankija tegevus : Tervishoid

2. Menetlus

2.1 Menetlus

Pealkiri : Reisibürooteenuste tellimine
Kirjeldus : Riigihanke esemeks on Tallinna linna ametiasutuste ja ametiasutuste hallatavate asutuste ning Tallinna linna osalusega sihtasutuste ja äriühingu poolt reisibürooteenuste tellimine. / Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest
Menetluse tunnus : ccfc8b7e-1f72-478d-a57c-6606e545a18d
Sisemine tunnus : 297780-0000
Menetluse liik : Avatud
Kiirendatud menetlus : ei
Menetluskorra kirjeldus : Avatud hankemenetlus

2.1.1 Eesmärk

Lepingu olemus : Teenused
Peamine liigitus ( cpv ): 63500000 Reisibüroo-, reisijuhi- ja reisikorraldajateenused

2.1.2 Lepingu täitmise koht

Riik – jaotus (NUTS) : Põhja-Eesti ( EE001 )
Riik : Eesti
Lisateave : Tallinn

2.1.3 Maksumus

Eeldatav maksumus käibemaksuta : 3 200 000 Euro

2.1.4 Üldine teave

Lisateave : Hankija ei ole riigihanget osadeks jaganud, kuna tegemist on ühtse teenusega ja selle raames erinevate toimingute/teenuste jagamine ei ole otstarbekas.
Õiguslik alus :
Direktiiv 2014/24/EL

5. Osa

5.1 Osa tehniline tunnus : LOT-0000

Pealkiri : Reisibürooteenuste tellimine
Kirjeldus : Riigihanke esemeks on Tallinna linna ametiasutuste ja ametiasutuste hallatavate asutuste ning Tallinna linna osalusega sihtasutuste ja äriühingu poolt reisibürooteenuste tellimine. / Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest
Sisemine tunnus : 297780-0000

5.1.1 Eesmärk

Lepingu olemus : Teenused
Peamine liigitus ( cpv ): 63500000 Reisibüroo-, reisijuhi- ja reisikorraldajateenused

5.1.2 Lepingu täitmise koht

Riik – jaotus (NUTS) : Põhja-Eesti ( EE001 )
Riik : Eesti
Lisateave : Tallinn

5.1.3 Eeldatav kestus

Alguskuupäev : 01/10/2025
Kestus : 30 Kuu

5.1.4 Uuendamine

Maksimaalne lepingu uuendamiste arv : 1
Muu informatsioon uuendamise kohta : Kui 24 kuu möödumisel ei ole lepingus sätestatud rahaline maht 3 200 000 eurot km-ta täitunud, siis on tellijal õigus lepingu perioodi pikendada kuni 6 kuu võrra või kuni uue raamlepingu sõlmimiseni, sõltuvalt kumb asjaoludest saabub varem.

5.1.5 Maksumus

Eeldatav maksumus käibemaksuta : 3 200 000 Euro

5.1.6 Üldine teave

Reserveeritud osalemine : Osalemine ei ole reserveeritud.
Tuleb esitada lepingu täitmiseks määratud töötajate nimed ja nende kutsekvalifikatsioonid : Ei ole nõutud
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA) : jah
Lisateave : Hankija ei ole riigihanget osadeks jaganud, kuna tegemist on ühtse teenusega ja selle raames erinevate toimingute/teenuste jagamine ei ole otstarbekas.

5.1.7 Strateegilised hanked

Strateegilise hanke eesmärk : Sotsiaalsete eesmärkide täitmine
Kirjeldus : vastavustingimus ja hindamiskriteerium "Töö- ja eraelu tasakaalu toetamine"
Strateegilise hanke eesmärk : Keskkonnamõju vähendamine
Kirjeldus : vastavustingimus peamise transporiliigi CO2 aruandluse esitamise kohustus
Keskkonnamõju vähendamist käsitlev lähenemisviis : Muu

5.1.8 Ligipääsetavuse kriteeriumid

Puuetega inimeste juurdepääsukriteeriume ei ole lisatud järgmise põhjendusega
Põhjendus : ei kohaldu

5.1.10 Pakkumuste hindamise kriteeriumid

Kriteerium :
Liik : Kulu
Kirjeldus : Vaata hanke alusdokumentidest
Hindamise lävendikriteeriumi kategooria : Kaal (punktid, täpne)
Hindamiskriteerium – arv : 90
Kriteerium :
Liik : Kvaliteet
Kirjeldus : Vaata hanke alusdokumentidest
Hindamise lävendikriteeriumi kategooria : Kaal (punktid, täpne)
Hindamiskriteerium – arv : 10

5.1.11 Hankedokumendid

5.1.12 Hanke tingimused

Esitamise tingimused :
Elektrooniline esitamine : Nõutav
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada : eesti keel
Elektrooniline kataloog : Ei ole lubatud
Variandid : Ei ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg : 25/08/2025 12:00 +03:00
Pakkumuse jõusoleku tähtaeg : 3 Kuu
Teave avaliku avamise kohta :
Avamise kuupäev : 25/08/2025 13:00 +03:00
Lepingutingimused :
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames : Ei
E-arveldamine : Nõutav
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi : ei
Kasutatakse elektroonilisi makseid : jah

5.1.15 Vahendid

Raamleping :
Raamleping ilmaminikonkursita
Osalejate maksimaalne arv : 1
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta :
Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi

5.1.16 Lisateave, lepitus ja vaidlustus

Lepitusorganisatsioon : Riigihangete vaidlustuskomisjon
Vaidlustusorgan : Riigihangete vaidlustuskomisjon
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta : Tallinna Strateegiakeskus
Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused : Tallinna Strateegiakeskus

8. Organisatsioonid

8.1 ORG-0001

Ametlik nimi : Tallinna Strateegiakeskus
Registreerimisnumber : 75023817
Postiaadress : Vabaduse väljak 7
Linn : Tallinn
Sihtnumber : 15199
Riik – jaotus (NUTS) : Extra-Regio NUTS 3 ( EEZZZ )
Riik : Eesti
Kontaktpunkt : TRIIN PANETTA
E-posti aadress : hankekeskus@tallinnlv.ee
Telefon : +372 6404187
Internetiaadress : https://www.tallinn.ee
Hankija profiil : https://www.tallinn.ee
Selle organisatsiooni rollid :
Hankija
Rühmajuht
Keskne hankija, kes sõlmib teiste hankijate jaoks ette nähtud ehitustööde, asjade või teenuste riigihankelepinguid või raamlepinguid
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta
Organisatsioon, millele laekuvad osalemistaotlused

8.1 ORG-0002

Ametlik nimi : Aktsiaselts Ida-Tallinna Keskhaigla
Registreerimisnumber : 10822068
Postiaadress : Ravi tn 18
Linn : Tallinn
Sihtnumber : 10138
Riik – jaotus (NUTS) : Extra-Regio NUTS 3 ( EEZZZ )
Riik : Eesti
Kontaktpunkt : TRIIN PANETTA
E-posti aadress : info@itk.ee
Telefon : +372 6404187
Internetiaadress : http://www.itk.ee
Hankija profiil : http://www.itk.ee
Selle organisatsiooni rollid :
Hankija

8.1 ORG-0003

Ametlik nimi : Sihtasutus Tallinna Ettevõtlusinkubaatorid
Registreerimisnumber : 90009231
Postiaadress : Kursi tn 3
Linn : Tallinn
Sihtnumber : 10415
Riik – jaotus (NUTS) : Extra-Regio NUTS 3 ( EEZZZ )
Riik : Eesti
Kontaktpunkt : TRIIN PANETTA
E-posti aadress : info@inkubaator.ee
Telefon : +372 6404187
Selle organisatsiooni rollid :
Hankija

8.1 ORG-0004

Ametlik nimi : Sihtasutus Tallinna Kultuurikatel
Registreerimisnumber : 90009424
Postiaadress : Kursi tn 3
Linn : Tallinn
Sihtnumber : 10415
Riik – jaotus (NUTS) : Extra-Regio NUTS 3 ( EEZZZ )
Riik : Eesti
Kontaktpunkt : TRIIN PANETTA
E-posti aadress : info@kultuurikatel.ee
Telefon : +372 6404187
Selle organisatsiooni rollid :
Hankija

8.1 ORG-0005

Ametlik nimi : Sihtasutus Tallinna Lastehaigla
Registreerimisnumber : 90006590
Postiaadress : Tervise tn 28
Linn : Tallinn
Sihtnumber : 13419
Riik – jaotus (NUTS) : Extra-Regio NUTS 3 ( EEZZZ )
Riik : Eesti
Kontaktpunkt : TRIIN PANETTA
E-posti aadress : hanked@lastehaigla.ee
Telefon : +372 6404187
Internetiaadress : http://www.lastehaigla.ee
Hankija profiil : http://www.lastehaigla.ee
Selle organisatsiooni rollid :
Hankija

8.1 ORG-0006

Ametlik nimi : Riigihangete vaidlustuskomisjon
Registreerimisnumber : 1000123
Postiaadress : Tartu mnt 85
Linn : Tallinn
Sihtnumber : 10115
Riik – jaotus (NUTS) : Extra-Regio NUTS 3 ( EEZZZ )
Riik : Eesti
E-posti aadress : vako@fin.ee
Telefon : +3726113713
Selle organisatsiooni rollid :
Vaidlustusorgan
Lepitusorganisatsioon

8.1 ORG-0007

Ametlik nimi : Riigihangete register
Registreerimisnumber : TED64
Postiaadress : Lõkke tn 4
Linn : Tallinn
Sihtnumber : 10122
Riik – jaotus (NUTS) : Extra-Regio NUTS 3 ( EEZZZ )
Riik : Eesti
Telefon : +3726113693
Selle organisatsiooni rollid :
TED eSender

Teave teate kohta

Teate tunnus/versioon : 0e887995-9ded-4a25-adb1-fc26038ea734 - 01
Vormi liik : Hange
Teate liik : Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord
Teate saatmise kuupäev : 21/07/2025 15:05 +03:00
Teate saatmise kuupäev (eSender) : 21/07/2025 17:00 +03:00
Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadav : eesti keel
Teate avaldamise number : 00480626-2025
ELT S väljaande number : 139/2025
Avaldamise kuupäev : 23/07/2025