Pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu przy realizacji Inwestycji pn.: Przebudowa i modernizacja istniejących odcinków trakcji tramwajowej w Elblągu

Przedmiot zamówienia obejmuje zarządzanie i nadzór nad realizacją robót budowlanych dla poszczególnych etapów Inwestycji, polegających na: 1) Przebudowie tramwajowego odcinka trakcyjnego w ul. 1 Maja w Elblągu od Placu Słowiańskiego do Placu Konstytucji – z planowanym terminem realizacji robót budowlanych w 2026 r. – etap 1. 2) Budowie torów odstawczych …

CPV: 71247000 Beaufsichtigung der Bauarbeiten
Frist:
5. November 2025 09:30
Art der Frist:
Angebotsabgabe
Ausführungsort:
Pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu przy realizacji Inwestycji pn.: Przebudowa i modernizacja istniejących odcinków trakcji tramwajowej w Elblągu
Vergabestelle:
Gmina - Miasto Elbląg
Vergabenummer:
DZP.271.67.2025.KŁ

1. Nabywca

1.1 Nabywca

Oficjalna nazwa : Gmina - Miasto Elbląg
Status prawny nabywcy : Instytucja lokalna
Sektor działalności instytucji zamawiającej : Ogólne usługi publiczne

2. Procedura

2.1 Procedura

Tytuł : Pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu przy realizacji Inwestycji pn.: Przebudowa i modernizacja istniejących odcinków trakcji tramwajowej w Elblągu
Opis : Przedmiot zamówienia obejmuje zarządzanie i nadzór nad realizacją robót budowlanych dla poszczególnych etapów Inwestycji, polegających na: 1) Przebudowie tramwajowego odcinka trakcyjnego w ul. 1 Maja w Elblągu od Placu Słowiańskiego do Placu Konstytucji – z planowanym terminem realizacji robót budowlanych w 2026 r. – etap 1. 2) Budowie torów odstawczych wraz z siecią trakcyjną na terenie zajezdni tramwajowej przy ul. Browarnej – z planowanym terminem realizacji robót budowlanych w 2026 r. – etap 2. 3) Przebudowie tramwajowego odcinka trakcyjnego w Alei Grunwaldzkiej od ul. 3 Maja do ul. Polnej w Elblągu oraz przebudowie tramwajowego odcinka trakcyjnego w ul. 3 Maja w Elblągu od Placu Konstytucji do Placu Grunwaldzkiego – z terminem realizacji robót budowlanych w latach 2027-2028 r. – etap 3. 4) Przebudowie tramwajowego odcinka trakcyjnego w Alei Grunwaldzkiej w Elblągu od rozjazdu na wysokości ul. Jana Amosa Komeńskiego do peronów przystanków tramwajowych przy pętli tramwajowej na ul. Druskiej – z planowanym terminem realizacji robót budowlanych w latach 2027-2028 r. – etap 4. Przedmiot zamówienia obejmuje ponadto współpracę z uczestnikami procesu budowlanego oraz obsługę okresu gwarancyjnego wykonanych robót z tytułu gwarancji jakości i rękojmi udzielonej przez wykonawcę robót budowlanych.
Identyfikator procedury : 530a39c1-1167-42ec-aff2-855b60da0446
Wewnętrzny identyfikator : DZP.271.67.2025.KŁ
Rodzaj procedury : Otwarta
Procedura jest przyspieszona : nie

2.1.1 Przeznaczenie

Charakter zamówienia : Usługi
Główna klasyfikacja ( cpv ): 71247000 Nadzór nad robotami budowlanymi

2.1.2 Miejsce realizacji

Adres pocztowy : Łączności 1
Miejscowość : Elbląg
Kod pocztowy : 82-300
Podpodział krajowy (NUTS) : Elbląski ( PL621 )
Kraj : Polska
Informacje dodatkowe : Główne miejsce realizacji usługi: Gmina Miasto Elbląg

2.1.4 Informacje ogólne

Podstawa prawna :
Dyrektywa 2014/24/UE

2.1.6 Podstawy wykluczenia

Powody wykluczenia źródła : Uwaga
Aktywami zarządza likwidator :
Bezpośrednie lub pośrednie zaangażowanie w przygotowanie przedmiotowego postępowania o udzielenie zamówienia :
Działalność gospodarcza jest zawieszona :
Inna sytuacja podobna do upadłości wynikająca z prawa krajowego :
Korupcja :
Nadużycia :
Naruszenie obowiązków w dziedzinie prawa ochrony środowiska :
Naruszenie obowiązków w dziedzinie prawa pracy :
Naruszenie obowiązków w dziedzinie prawa socjalnego :
Naruszenie obowiązków określonych w podstawach wykluczenia o charakterze wyłącznie krajowym : Wykluczenie na podstawie art.108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy Pzp oraz art.5k rozporządzenia 833/2014 i art. 7 ust 1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego
Niewypłacalność :
Naruszenie obowiązku opłacenia składek na ubezpieczenie społeczne :
Naruszenie obowiązku płatności podatków :
Porozumienia z innymi wykonawcami mające na celu zakłócenie konkurencji :
Praca dzieci i inne formy handlu ludźmi :
Pranie pieniędzy lub finansowanie terroryzmu :
Przestępstwa terrorystyczne lub przestępstwa związane z działalnością terrorystyczną :
Udział w organizacji przestępczej :
Układ z wierzycielami :
Upadłość :

5. Część zamówienia

5.1 Techniczny ID partii : LOT-0001

Tytuł : Pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu przy realizacji Inwestycji pn.: Przebudowa i modernizacja istniejących odcinków trakcji tramwajowej w Elblągu
Opis : Przedmiot zamówienia obejmuje zarządzanie i nadzór nad realizacją robót budowlanych dla poszczególnych etapów Inwestycji, polegających na: 1) Przebudowie tramwajowego odcinka trakcyjnego w ul. 1 Maja w Elblągu od Placu Słowiańskiego do Placu Konstytucji – z planowanym terminem realizacji robót budowlanych w 2026 r. – etap 1. 2) Budowie torów odstawczych wraz z siecią trakcyjną na terenie zajezdni tramwajowej przy ul. Browarnej – z planowanym terminem realizacji robót budowlanych w 2026 r. – etap 2. 3) Przebudowie tramwajowego odcinka trakcyjnego w Alei Grunwaldzkiej od ul. 3 Maja do ul. Polnej w Elblągu oraz przebudowie tramwajowego odcinka trakcyjnego w ul. 3 Maja w Elblągu od Placu Konstytucji do Placu Grunwaldzkiego – z terminem realizacji robót budowlanych w latach 2027-2028 r. – etap 3. 4) Przebudowie tramwajowego odcinka trakcyjnego w Alei Grunwaldzkiej w Elblągu od rozjazdu na wysokości ul. Jana Amosa Komeńskiego do peronów przystanków tramwajowych przy pętli tramwajowej na ul. Druskiej – z planowanym terminem realizacji robót budowlanych w latach 2027-2028 r. – etap 4. Przedmiot zamówienia obejmuje ponadto współpracę z uczestnikami procesu budowlanego oraz obsługę okresu gwarancyjnego wykonanych robót z tytułu gwarancji jakości i rękojmi udzielonej przez wykonawcę robót budowlanych.
Wewnętrzny identyfikator : DZP.271.67.2025.KŁ

5.1.1 Przeznaczenie

Charakter zamówienia : Usługi
Główna klasyfikacja ( cpv ): 71247000 Nadzór nad robotami budowlanymi

5.1.2 Miejsce realizacji

Adres pocztowy : Łączności 1
Miejscowość : Elbląg
Kod pocztowy : 82-300
Podpodział krajowy (NUTS) : Elbląski ( PL621 )
Kraj : Polska
Informacje dodatkowe : Główne miejsce realizacji usługi: Gmina Miasto Elbląg

5.1.3 Szacowany okres obowiązywania

Okres obowiązywania : 17 Miesiąc

5.1.6 Informacje ogólne

Zastrzeżony udział : Udział nie jest zastrzeżony.
Projekt zamówienia w pełni lub częściowo finansowany z funduszy UE
Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Identyfikator funduszy UE : Fundusze Europejskie dla Polski Wschodniej 2021-2027 Działanie FEPW.03.01 Zrównoważona mobilność miejska, wniosek o dofinansowanie nr FEPW.03.01-IP.01-0002/25 „Przebudowa i modernizacja istniejących odcinków trakcji tramwajowej oraz zakup taboru tramwajowego”
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA) : tak
Informacje dodatkowe : Dotyczy pkt 5.1.3. Szacowany okres obowiązywania TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA 1. Termin rozpoczęcia realizacji usługi, stanowiącej przedmiot umowy: data podpisania umowy. 2. Termin wykonania raportu z analizy dokumentacji projektowej, o którym mowa w § 1 ust. 4 pkt 2 projektu umowy: 30 dni od daty przekazania dokumentacji projektowej przez Zamawiającego dla każdego etapu inwestycji wskazanego w § 1 ust. 1 projektu umowy. 3. W zakresie zarządzania, kierowania i pełnienia funkcji Inżyniera Kontraktu w czasie realizacji robót budowlanych: A. Termin rozpoczęcia: w dniu podpisania umowy z wykonawcą robót dla poszczególnych etapów Inwestycji określonych w § 1 ust. 1 projektu umowy. B. Termin zakończenia: do podpisania protokołu końcowego odbioru robót dla etapu inwestycji wskazanego w § 1 ust. 1. projektu umowy, którego realizacja zakończy się jako ostatnia. 4. Termin w zakresie rozliczenia Inwestycji i przygotowania przekazania środków trwałych: do 30 dni od daty podpisania protokołu końcowego odbioru robót, związanych z realizacją poszczególnych etapów Inwestycji wskazanych w § 1 ust. 1 projektu umowy. 5. Termin w zakresie obsługi okresu gwarancyjnego: od daty podpisania protokołu końcowego odbioru robót do końca terminu wskazanego przez wykonawcę robót jako okres gwarancji dla poszczególnych etapów Inwestycji wskazanych w § 1 ust. 1 projektu umowy. 6. Zakładany termin zawarcia umowy z wykonawcą robót i przekazania terenu budowy - najpóźniej w I kwartale pierwszego roku wskazanego w pkt IV ppkt 1 SWZ dla poszczególnych etapów Inwestycji. Przewidywane szacunkowe terminy: • Dla etapu I oraz etapu II minimum 8 miesięczny nadzór nad robotami budowlanymi. Roboty budowlane planuje się realizować na tych dwóch etapach w tym samym czasie. • Dla etapu III oraz etapu IV minimum 17 miesięczny nadzór nad robotami budowlanymi. Roboty budowlane planuje się realizować na tych dwóch etapach w tym samym czasie.

5.1.9 Kryteria kwalifikacji

Źródła kryteriów wyboru : Uwaga
Kryterium : Referencje dotyczące określonych prac
Opis : a) wykonanie w sposób należyty w okresie ostatnich 10 lat liczonych wstecz od dnia, w którym upływa termin składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie co najmniej 2 usług polegających na wykonaniu nadzoru inwestorskiego nad realizacją robót budowlanych (bez obsługi okresu gwarancyjnego) w terenie zabudowanym, których zakres obejmował:  budowę lub przebudowę lub remont torowiska tramwajowego wraz z dostosowaniem nawierzchni drogowych,  budowę lub przebudowę oświetlenia ulicznego,  budowę lub przebudowę lub remont jezdni o nawierzchni bitumicznej,  usunięcie kolizji z infrastrukturą techniczną. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia Zamawiający wymaga, aby co najmniej 2 usługi potwierdzające spełnienie przedmiotowego warunku zostały wykonane przez tego z Wykonawców wspólnie ubiegających się, który wykona usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane. W przypadku, gdy Wykonawca w celu potwierdzenia spełniania tego warunku udziału polega na zdolnościach innego podmiotu Zamawiający wymaga, aby co najmniej 2 usługi potwierdzające spełnienie przedmiotowego warunku zostały wykonane przez ten podmiot, który wykona usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane.
Kryterium : Odpowiednie kwalifikacje edukacyjne i zawodowe
Opis : Dysponowanie osobami skierowanymi przez Wykonawcę do realizacji zamówienia, tj.: 1. inspektorem nadzoru robót branży torowej – Inżynierem Kontraktu, kierownikiem zespołu, który musi posiadać:  uprawnienia budowlane w specjalności inżynieryjnej drogowej bez ograniczeń lub równoważne,  doświadczenie zawodowe: w okresie ostatnich 10 lat liczonych wstecz od dnia, w którym upływa termin składania ofert, pełnił funkcję inspektora nadzoru lub kierownika budowy lub kierownika robót w swojej branży na co najmniej dwóch ukończonych budowach, dotyczących budowy lub przebudowy lub remontu torowiska tramwajowego. 2. inspektorem nadzoru robót branży drogowej, który musi posiadać:  uprawnienia budowlane w specjalności inżynieryjnej drogowej bez ograniczeń lub równoważne  doświadczenie zawodowe: w okresie ostatnich 10 lat liczonych wstecz od dnia, w którym upływa termin składania ofert, pełnił funkcję inspektora nadzoru lub kierownika budowy lub kierownika robót w swojej branży na co najmniej dwóch ukończonych budowach, dotyczących budowy lub przebudowy lub remontu drogi. 3. inspektora nadzoru robót branży elektrycznej w zakresie sieci trakcyjnej, który musi posiadać:  uprawnienia budowlane w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń lub równoważne,  doświadczenie zawodowe: w okresie ostatnich 6 lat liczonych wstecz od dnia, w którym upływa termin składania ofert pełnił funkcję inspektora nadzoru lub kierownika budowy lub kierownika robót w swojej branży na co najmniej jednej ukończonej budowie lub przebudowie lub remoncie sieci trakcyjnej tramwajowej, 4. inspektor nadzoru robót branży elektroenergetycznej, który musi posiadać:  uprawnienia budowlane w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń lub równoważne,  doświadczenie zawodowe: w okresie ostatnich 6 lat liczonych wstecz od dnia, w którym upływa termin składania ofert pełnił funkcję inspektora nadzoru lub kierownika budowy lub kierownika robót w swojej branży na co najmniej jednej ukończonej budowie lub przebudowie lub remoncie torowiska tramwajowego, 5. inspektora nadzoru robót branży sanitarnej, który musi posiadać:  uprawnienia budowlane w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych bez ograniczeń lub równoważne,  doświadczenie zawodowe: w okresie ostatnich 6 lat liczonych wstecz od dnia, w którym upływa termin składania ofert pełnił funkcję inspektora nadzoru lub kierownika budowy lub kierownika robót w swojej branży na co najmniej jednej ukończonej budowie lub przebudowie lub remoncie infrastruktury podziemnej w zakresie instalacji sanitarnych, 6. inspektora nadzoru robót branży telekomunikacyjnej, który musi posiadać:  uprawnienia budowlane w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń telekomunikacyjnych bez ograniczeń lub równoważne,  doświadczenie zawodowe: w okresie ostatnich 6 lat liczonych wstecz od dnia, w którym upływa termin składania ofert pełnił funkcję inspektora nadzoru lub kierownika budowy lub kierownika robót w swojej branży na co najmniej jednej ukończonej budowie lub przebudowie lub remoncie infrastruktury podziemnej w zakresie sieci telekomunikacyjnej w zakresie sieci światłowodowej. 7. inspektora nadzoru ds. zieleni, który musi posiadać kierunkowe wykształcenie wyższe i minimum 3 lata doświadczenia zawodowego. Doświadczenie należy liczyć od daty uzyskania uprawnień budowanych. Zamawiający dopuszcza łączenie funkcji w ramach posiadanych uprawnień. Zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane, samodzielne funkcje techniczne w budownictwie mogą wykonywać wyłącznie osoby posiadające odpowiednie uprawnienia budowlane, będące członkami właściwych izb samorządu zawodowego. Wydanie decyzji w sprawie uznania kwalifikacji zawodowych w budownictwie nabytych w państwach członkowskich UE oraz wpis do stosownej izby odbywa się po przeprowadzeniu właściwego postępowania weryfikacyjnego przez odpowiedni organ samorządu zawodowego w Polsce na zasadach określonych w ustawie z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej. W odniesieniu do przedmiotowego warunku Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą polegać na zdolnościach tych z Wykonawców, którzy wykonają usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane.

5.1.10 Kryteria udzielenia zamówienia

Kryterium :
Rodzaj : Cena
Opis : cena brutto
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia próg : Waga (wartość procentowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba : 60
Kryterium :
Rodzaj : Jakość
Opis : doświadczenie inspektora nadzoru robót branży torowej
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia próg : Waga (wartość procentowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba : 40

5.1.11 Dokumenty zamówienia

Języki, w których dokumenty zamówienia są oficjalnie dostępne : polski

5.1.12 Warunki udzielenia zamówienia

Warunki zgłoszenia :
Zgłoszenie elektroniczne : Wymagane
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału : polski
Katalog elektroniczny : Dozwolone
Opis gwarancji finansowej : Zamawiający żąda od Wykonawcy wniesienia wadium w wysokości: 50 000,00 złotych (słownie: pięćdziesiąt tysięcy złotych) Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy 02 1160 2202 0000 0006 2123 0769. Jeżeli wadium wnoszone jest w formie gwarancji lub poręczenia, o których mowa w art. 97 ust. 7 pkt 24 ustawy Pzp, Wykonawca przekazuje Zamawiającemu oryginał gwarancji lub poręczenia, w postaci elektronicznej.
Termin składania ofert : 05/11/2025 09:30 +01:00
Termin, do którego oferta musi pozostać ważna : 90 Dzień
Informacje na temat publicznego otwarcia :
Data otwarcia : 05/11/2025 09:45 +01:00
Warunki zamówienia :
Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionego : Nie
Fakturowanie elektroniczne : Dozwolone
Stosowane będą zlecenia elektroniczne : nie
Stosowane będą płatności elektroniczne : tak

5.1.15 Techniki

Umowa ramowa :
Brak umowy ramowej
Informacje o dynamicznym systemie zakupów :
Brak dynamicznego systemu zakupów

5.1.16 Dalsze informacje, mediacja i odwołanie

Organ odwoławczy : Krajowa Izba Odwoławcza
Informacje o terminach odwołania : 1. Odwołanie, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne, wnosi się w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a). 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w ppkt 1. i 2. w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 4. Jeżeli Zamawiający mimo takiego obowiązku nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie: a) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, b) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.

8. Organizacje

8.1 ORG-0001

Oficjalna nazwa : Gmina - Miasto Elbląg
Numer rejestracyjny : 170747715
Adres pocztowy : ul. Łączności 1
Miejscowość : Elbląg
Kod pocztowy : 82-300
Podpodział krajowy (NUTS) : Elbląski ( PL621 )
Kraj : Polska
Punkt kontaktowy : Departament Zamówień Publicznych
Telefon : 55 239 31 25
Adres strony internetowej : https://elblag.eu/
Adres na potrzeby wymiany informacji (URL) : https://platformazakupowa.pl/transakcja/1138279
Role tej organizacji :
Nabywca

8.1 ORG-0002

Oficjalna nazwa : Krajowa Izba Odwoławcza
Numer rejestracyjny : 5262239325
Adres pocztowy : ul. Postępu 17A
Miejscowość : Warszawa
Kod pocztowy : 02-676
Podpodział krajowy (NUTS) : Miasto Warszawa ( PL911 )
Kraj : Polska
Telefon : (22) 458 78 40
Faks : (22) 458 78 00
Role tej organizacji :
Organ odwoławczy

8.1 ORG-0000

Oficjalna nazwa : Publications Office of the European Union
Numer rejestracyjny : PUBL
Miejscowość : Luxembourg
Kod pocztowy : 2417
Podpodział krajowy (NUTS) : Luxembourg ( LU000 )
Kraj : Luksemburg
Telefon : +352 29291
Adres strony internetowej : https://op.europa.eu
Role tej organizacji :
TED eSender

Informacje o ogłoszeniu

Identyfikator/wersja ogłoszenia : 12b2dc40-46a7-473c-a964-3d63f989ca7b - 01
Typ formularza : Procedura konkurencyjna
Rodzaj ogłoszenia : Ogłoszenie o zamówieniu lub ogłoszenie o koncesji – tryb standardowy
Ogłoszenie – data wysłania : 30/09/2025 07:43 +00:00
Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępne : polski
Numer publikacji ogłoszenia : 00642886-2025
Numer wydania Dz.U. S : 188/2025
Data publikacji : 01/10/2025