Ochrona ekosystemów Babiogórskiego Parku Narodowego w 2025 r. w O.O. Orawa - zamówienie uzupełniające

: Przedmiotem zamówienia są: Usługi związane z ochroną ekosystemów leśnych w ramach realizacji planów rzeczowo – finansowych: cięcia przebudowy, pielęgnacyjne i sanitarne „C”. Prace objęte przedmiotem zamówienia muszą być wykonane zgodnie z zasadami obowiązującymi w Babiogórskim Parku Narodowym, które określają stosowne Zarządzenia Dyrektora BgPN, Instrukcja ochrony przeciwpożarowej, Instrukcja bezpieczeństwa i …

CPV: 77200000 Dienstleistungen in der Forstwirtschaft, 77211100 Holzfällung, 77210000 Holzgewinnung, 77211200 Transport von Stämmen im und aus dem Wald
Ausführungsort:
Ochrona ekosystemów Babiogórskiego Parku Narodowego w 2025 r. w O.O. Orawa - zamówienie uzupełniające
Vergabestelle:
Babiogórski Park Narodowy z siedzibą w Zawoi
Vergabenummer:
ZP-17/2025

1. Nabywca

1.1 Nabywca

Oficjalna nazwa : Babiogórski Park Narodowy z siedzibą w Zawoi
Status prawny nabywcy : Podmiot prawa publicznego
Sektor działalności instytucji zamawiającej : Ochrona środowiska

2. Procedura

2.1 Procedura

Tytuł : Ochrona ekosystemów Babiogórskiego Parku Narodowego w 2025 r. w O.O. Orawa - zamówienie uzupełniające
Opis : : Przedmiotem zamówienia są: Usługi związane z ochroną ekosystemów leśnych w ramach realizacji planów rzeczowo – finansowych: cięcia przebudowy, pielęgnacyjne i sanitarne „C”. Prace objęte przedmiotem zamówienia muszą być wykonane zgodnie z zasadami obowiązującymi w Babiogórskim Parku Narodowym, które określają stosowne Zarządzenia Dyrektora BgPN, Instrukcja ochrony przeciwpożarowej, Instrukcja bezpieczeństwa i higieny pracy przy wykonywaniu podstawowych prac z zakresu gospodarki leśnej. W ramach przedmiotu zamówienia będą wykonywane następujące zadania: 1. Ścinka drzew i wyróbka sortymentów, która obejmuje: - ścinkę wyznaczonych drzew, w tym wiatrowałów i wiatrołomów z ewentualnym wykorzystaniem zaprzęgów konnych, ciągników i urządzeń technicznych do rozciągania sztuk, - okrzesanie, - ułożenie gałęzi w stosy poza uprawami i powierzchniami przeznaczonymi do odnowień oraz przy szlakach turystycznych, - manipulację i przerzynkę drewna po dokonanej zrywce zgodnie ze wskazaniami leśniczego. Rozmiar zadania: Ścinka i wyróbka sortymentów W, S1, S2, S3, S4 w ilości 300 m3. 2. Zrywka drewna obejmuje: - zrywkę drewna do drogi utwardzonej lub składnic w taki sposób by zminimalizować szkody w lesie oraz niszczenie szlaków zrywkowych z zastrzeżeniem, że po drogach przeciwpożarowych oraz innych drogach, które wskaże leśniczy danego obwodu ochronnego zrywka musi być prowadzona w sposób nasiębierny czyli całkowicie podwieszony, - przeciąganie sztuk po składnicy, mygłowanie drewna, - oczyszczenie sączków, odprowadzenie wody, wyrównanie w razie potrzeby nawierzchni na drogach, po których była prowadzona zrywka. - zrywka powinna odbywać się głównie przy zastosowaniu zaprzęgu konnego a następnie za pomocą ciągników w tym ciągników i pojazdów z systemem zrywki nasiębiernej. W przypadku zrywki wleczonej i półpodwieszonej jednorazowy ładunek zrywanego drewna nie powinien przekraczać 5 m3. Rozmiar zadania: Zrywka drewna w ilości 300 m3. Zadania zaplanowano w O.O. Orawa
Identyfikator procedury : aa92e283-a1da-4680-9dbd-f9f39a553464
Wewnętrzny identyfikator : ZP-17/2025
Rodzaj procedury : Negocjacyjna bez uprzedniej publikacji zaproszenia do ubiegania się o zamówienie
Główne aspekty procedury : Zamówienie udzielane jest w trybie z wolnej ręki w związku z art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2024 poz. 1320).

2.1.1 Przeznaczenie

Charakter zamówienia : Usługi
Główna klasyfikacja ( cpv ): 77200000 Usługi leśnictwa
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 77211100 Usługi cięcia drewna
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 77210000 Usługi pozyskiwania drewna
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 77211200 Transport dłużyc na terenie lasów

2.1.2 Miejsce realizacji

Miejscowość : Lipnica Wielka
Kod pocztowy : 34-483
Podpodział krajowy (NUTS) : Nowotarski ( PL219 )
Kraj : Polska
Informacje dodatkowe : Teren Babiogórskiego Parku Narodowego - O.O. Orawa

2.1.3 Wartość

Szacunkowa wartość bez VAT : 45 000 Złoty

2.1.4 Informacje ogólne

Podstawa prawna :
Dyrektywa 2014/24/UE
Ustawa Prawo Zamówień Publicznych (Dz.U. z 2024 r. poz. 1320) - art. 214 ust. 1 pkt. 7

5. Część zamówienia

5.1 Techniczny ID partii : LOT-0001

Tytuł : Ochrona ekosystemów Babiogórskiego Parku Narodowego w 2025 r. w O.O. Orawa - zamówienie uzupełniające
Opis : Przedmiotem zamówienia są: Usługi związane z ochroną ekosystemów leśnych w ramach realizacji planów rzeczowo – finansowych: cięcia przebudowy, pielęgnacyjne i sanitarne „C”. Prace objęte przedmiotem zamówienia muszą być wykonane zgodnie z zasadami obowiązującymi w Babiogórskim Parku Narodowym, które określają stosowne Zarządzenia Dyrektora BgPN, Instrukcja ochrony przeciwpożarowej, Instrukcja bezpieczeństwa i higieny pracy przy wykonywaniu podstawowych prac z zakresu gospodarki leśnej. W ramach przedmiotu zamówienia będą wykonywane następujące zadania: 1. Ścinka drzew i wyróbka sortymentów, która obejmuje: - ścinkę wyznaczonych drzew, w tym wiatrowałów i wiatrołomów z ewentualnym wykorzystaniem zaprzęgów konnych, ciągników i urządzeń technicznych do rozciągania sztuk, - okrzesanie, - ułożenie gałęzi w stosy poza uprawami i powierzchniami przeznaczonymi do odnowień oraz przy szlakach turystycznych, - manipulację i przerzynkę drewna po dokonanej zrywce zgodnie ze wskazaniami leśniczego. Rozmiar zadania: Ścinka i wyróbka sortymentów W, S1, S2, S3, S4 w ilości 300 m3. 2. Zrywka drewna obejmuje: - zrywkę drewna do drogi utwardzonej lub składnic w taki sposób by zminimalizować szkody w lesie oraz niszczenie szlaków zrywkowych z zastrzeżeniem, że po drogach przeciwpożarowych oraz innych drogach, które wskaże leśniczy danego obwodu ochronnego zrywka musi być prowadzona w sposób nasiębierny czyli całkowicie podwieszony, - przeciąganie sztuk po składnicy, mygłowanie drewna, - oczyszczenie sączków, odprowadzenie wody, wyrównanie w razie potrzeby nawierzchni na drogach, po których była prowadzona zrywka. - zrywka powinna odbywać się głównie przy zastosowaniu zaprzęgu konnego a następnie za pomocą ciągników w tym ciągników i pojazdów z systemem zrywki nasiębiernej. W przypadku zrywki wleczonej i półpodwieszonej jednorazowy ładunek zrywanego drewna nie powinien przekraczać 5 m3. Rozmiar zadania: Zrywka drewna w ilości 300 m3. Zadania zaplanowano w O.O. Orawa
Wewnętrzny identyfikator : ZP-17/2025

5.1.1 Przeznaczenie

Charakter zamówienia : Usługi
Główna klasyfikacja ( cpv ): 77200000 Usługi leśnictwa
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 77210000 Usługi pozyskiwania drewna
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 77211100 Usługi cięcia drewna
Dodatkowa klasyfikacja ( cpv ): 77211200 Transport dłużyc na terenie lasów

5.1.2 Miejsce realizacji

Podpodział krajowy (NUTS) : Nowotarski ( PL219 )
Kraj : Polska
Informacje dodatkowe :

5.1.3 Szacowany okres obowiązywania

Data początkowa : 06/10/2025
Data zakończenia trwania : 15/12/2025

5.1.6 Informacje ogólne

Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA) : nie

5.1.10 Kryteria udzielenia zamówienia

Kryterium :
Rodzaj : Cena
Nazwa : Cena
Opis : Przez cenę rozumie się całkowite wynagrodzenie wykonawcy za wykonanie usług będących powtórzeniem usług realizowanych w ramach wcześniej udzielonego zamówienia, wypracowane w ramach przeprowadzonych negocjacji.
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia próg : Waga (wartość procentowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba : 100

5.1.15 Techniki

Umowa ramowa :
Brak umowy ramowej
Informacje o dynamicznym systemie zakupów :
Brak dynamicznego systemu zakupów

5.1.16 Dalsze informacje, mediacja i odwołanie

Organ mediacyjny : Krajowa Izba Odwoławcza
Organ odwoławczy : Krajowa Izba Odwoławcza
Informacje o terminach odwołania : Środki ochrony prawnej przysługują̨ Wykonawcy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść́ szkodę̨ w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów PZP. Odwołanie przysługuje na: - niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; - zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzone podpisem zaufanym. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 pzp, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. Zgodnie z art. 515 ustawy: 1) odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, albo w terminie 15 dni – jeżeli informacja została przekazana w inny sposób; 2) odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie lub wobec treści dokumentów zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej; 3) odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. Jeżeli zamawiający nie opublikował ogłoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty lub nie zaprosił wykonawcy do złożenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie: 1) 15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenia o wyniku postępowania albo 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki ‒ ogłoszenia o wyniku postępowania albo ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, zawierającego uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki; 2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający: a) nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia albo b) opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki; 3) miesiąca od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający: a) nie zamieścił w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenia o wyniku postępowania albo b) zamieścił w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenie o wyniku postępowania, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo Zamówień Publicznych (Dz. U. z 2024, poz. 1320). Informacje dotyczące odwołania zawiera oddział 2 rozdziału 2 działu IX Środki ochrony prawnej.
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych : Krajowa Izba Odwoławcza
Organizacja podpisująca umowę : Babiogórski Park Narodowy z siedzibą w Zawoi

6. Wyniki

Wartość wszystkich umów przyznanych w tym zawiadomieniu : 45 000 Złoty
Bezpośrednie udzielenie zamówienia :
Uzasadnienie bezpośredniego udzielenia zamówienia : Nowe roboty budowlane lub usługi, będące powtórzeniem istniejących robót budowlanych lub usług oraz zamawiane zgodnie z warunkami ściśle określonymi w dyrektywie
Inne uzasadnienie : Zamówienie udzielane jest w trybie z wolnej ręki w związku z art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2024 poz. 1320). Zamawiający, wszczynając w trybie przetargu nieograniczonego, postępowania o udzielenie zamówienia publicznego: ZP-1/2025 Ochrona ekosystemów Babiogórskiego Parku Narodowego w 2025 roku przewidział w ogłoszeniu o zamówieniu, możliwość udzielenia zamówień polegających na powtórzeniu prac będących przedmiotem zamówienia podstawowego lub jego części do 50 % wartości zamówienia podstawowego, w okresie 3 lat od udzielenia zamówienia podstawowego i zamierza je udzielić dotychczasowemu wykonawcy. Zostały spełnione wszystkie przesłanki zastosowania art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Prawo zamówień publicznych: 1) Nie minęły 3 lata od udzielenia zamówienia podstawowego. Umowa nr 21/2025 w sprawie zamówienia publicznego pn.: „Ochrona ekosystemów Babiogórskiego Parku Narodowego w 2025 roku.” dla części III - O.O. Orawa została zawarta w dniu 15.04.2025 r. 2) Zamówienie jest udzielane wykonawcy zamówienia podstawowego, tj. Firma Usługowo-Handlowa DRWAL Export Import Matonog Józef. 3) Zamówienie zostało przewidziane w ogłoszeniu o zamówieniu dla zamówienia podstawowego oraz w treści SWZ rozdział 26. 4) Jest zgodne z przedmiotem zamówienia podstawowego i polega na powtórzeniu podobnych usług związanych z ochroną ekosystemów leśnych w ramach realizacji planów rzeczowo – finansowych: cięcia przebudowy, pielęgnacyjne i sanitarne „C”. 5) Wartość zamówienia powtarzanego została uwzględniona przy obliczaniu wartości zamówienia podstawowego. Wartość aktualnie udzielanych części zamówienia (którego dotyczy obecne postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego), to 45 000,00 zł netto, co stanowi równowartość 9 704,34 euro.

6.1 Wyniki – ID części zamówienia : LOT-0001

Wyłoniono co najmniej jednego zwycięzcę.

6.1.2 Informacje o zwycięzcach

Zwycięzca :
Oficjalna nazwa : Firma Usługowo-Handlowa DRWAL Export Import Matonog Józef
Oferta :
Identyfikator oferty : Oferta 1
Identyfikator części zamówienia lub grupy części : LOT-0001
Wartość przetargu : 45 000 Złoty
Oferta została sklasyfikowana : tak
Miejsce na liście zwycięzców : 1
Oferta jest ofertą wariantową : nie
Podwykonawstwo : Nie
Informacje dotyczące zamówienia :
Identyfikator umowy : Umowa 118/2025
Tytuł : 118/2025
Data zawarcia umowy : 06/10/2025
Organizacja podpisująca umowę : Babiogórski Park Narodowy z siedzibą w Zawoi

6.1.4 Informacje statystyczne

Otrzymane oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału :
Rodzaj otrzymanych ofert lub wniosków : Oferty
Liczba otrzymanych ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału : 1

8. Organizacje

8.1 ORG-0001

Oficjalna nazwa : Babiogórski Park Narodowy z siedzibą w Zawoi
Numer rejestracyjny : REGON 122462192
Adres pocztowy : 1403
Miejscowość : Zawoja
Kod pocztowy : 34-222
Podpodział krajowy (NUTS) : Nowotarski ( PL219 )
Kraj : Polska
Punkt kontaktowy : Gabriela Stopka
Telefon : +48 507 784 217
Adres strony internetowej : https://bgpn.gov.pl/
Adres na potrzeby wymiany informacji (URL) : https://ezamowienia.gov.pl/pl/
Role tej organizacji :
Nabywca
Organizacja podpisująca umowę

8.1 ORG-0002

Oficjalna nazwa : Krajowa Izba Odwoławcza
Numer rejestracyjny : NIP 526-223-93-25
Adres pocztowy : Ul. Postępu 17a
Miejscowość : Warszawa
Kod pocztowy : 02-676
Podpodział krajowy (NUTS) : Miasto Warszawa ( PL911 )
Kraj : Polska
Punkt kontaktowy : Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Telefon : +48 22 458 78 00
Faks : 22 458 77 00
Role tej organizacji :
Organ odwoławczy
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych
Organ mediacyjny

8.1 ORG-0003

Oficjalna nazwa : Publications Office of the European Union
Numer rejestracyjny : PUBL
Miejscowość : Luxembourg
Kod pocztowy : 2417
Podpodział krajowy (NUTS) : Luxembourg ( LU000 )
Kraj : Luksemburg
Telefon : +352 29291
Adres strony internetowej : https://op.europa.eu
Role tej organizacji :
TED eSender

8.1 ORG-0004

Oficjalna nazwa : Firma Usługowo-Handlowa DRWAL Export Import Matonog Józef
Wielkość podmiotu gospodarczego : Mikro-, małe lub średnie przedsiębiorstwo
Numer rejestracyjny : NIP 735-215-23-62
Adres pocztowy : 68
Miejscowość : Zubrzyca górna
Kod pocztowy : 34-484
Podpodział krajowy (NUTS) : Nowotarski ( PL219 )
Kraj : Polska
Punkt kontaktowy : Józef Matonog
Telefon : +48 601 591 289
Role tej organizacji :
Oferent
Zwycięzca tych części zamówienia : LOT-0001

8.1 ORG-0000

Oficjalna nazwa : Publications Office of the European Union
Numer rejestracyjny : PUBL
Miejscowość : Luxembourg
Kod pocztowy : 2417
Podpodział krajowy (NUTS) : Luxembourg ( LU000 )
Kraj : Luksemburg
Telefon : +352 29291
Adres strony internetowej : https://op.europa.eu
Role tej organizacji :
TED eSender

Informacje o ogłoszeniu

Identyfikator/wersja ogłoszenia : 80a3e815-d78b-4f98-82e6-cbaff9e3639b - 01
Typ formularza : Wyniki
Rodzaj ogłoszenia : Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia lub ogłoszenie o udzieleniu koncesji – tryb standardowy
Ogłoszenie – data wysłania : 15/10/2025 10:50 +00:00
Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępne : polski
Numer publikacji ogłoszenia : 00682973-2025
Numer wydania Dz.U. S : 199/2025
Data publikacji : 16/10/2025