Kubernetes_A1 / l’objet du marché porte sur des prestations d'hébergement Cloud Kubernetes as a Service et DBaaS, ainsi que la configuration de l’hébergement Cloud, la maintenance, les services managés et la migration de l’existant

L’objet du marché porte sur des prestations d'hébergement Cloud Kubernetes as a Service et DBaaS, ainsi que la configuration de l’hébergement Cloud, la maintenance, les services managés et la migration de l’existant. Il est divisé en 2 volets : · Volet 1 : hébergement Cloud Kubernetes as a Service et …

CPV: 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung, 72415000 Internetseitenbetreiberdienste
Ausführungsort:
Kubernetes_A1 / l’objet du marché porte sur des prestations d'hébergement Cloud Kubernetes as a Service et DBaaS, ainsi que la configuration de l’hébergement Cloud, la maintenance, les services managés et la migration de l’existant
Vergabestelle:
Centrale municipale d'achat et d'impression de la Ville de Genève
Vergabenummer:
33950447-a915-4ed4-93bf-94f4aab0d11f

1. Acheteur

1.1 Acheteur

Nom officiel : Centrale municipale d'achat et d'impression de la Ville de Genève
Forme juridique de l’acheteur : Organisme de droit public, contrôlé par une autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur : Services d’administration générale

2. Procédure

2.1 Procédure

Titre : Kubernetes_A1 / l’objet du marché porte sur des prestations d'hébergement Cloud Kubernetes as a Service et DBaaS, ainsi que la configuration de l’hébergement Cloud, la maintenance, les services managés et la migration de l’existant
Description : L’objet du marché porte sur des prestations d'hébergement Cloud Kubernetes as a Service et DBaaS, ainsi que la configuration de l’hébergement Cloud, la maintenance, les services managés et la migration de l’existant. Il est divisé en 2 volets : · Volet 1 : hébergement Cloud Kubernetes as a Service et DBaaS ; · Volet 2 : configuration de l’hébergement Cloud, maintenance, services managés et migration.
Identifiant de la procédure : 33950447-a915-4ed4-93bf-94f4aab0d11f
Type de procédure : Ouverte
Justification de la procédure accélérée :
Principales caractéristiques de la procédure :

2.1.1 Objet

Nature du marché : Services
Nomenclature principale ( cpv ): 72000000 Services de technologies de l'information, conseil, développement de logiciels, internet et appui

2.1.4 Informations générales

Informations complémentaires : Justification de la décision d’adjudication Offre conforme aux exigences du cahier des charges et présentant le meilleur rapport qualité/prix (offre économiquement la plus avantageuse).
Base juridique :
Directive 2014/24/UE

5. Lot

5.1 Identifiant technique du lot : LOT-0000

Titre : Kubernetes_A1 / l’objet du marché porte sur des prestations d'hébergement Cloud Kubernetes as a Service et DBaaS, ainsi que la configuration de l’hébergement Cloud, la maintenance, les services managés et la migration de l’existant
Description : L’objet du marché porte sur des prestations d'hébergement Cloud Kubernetes as a Service et DBaaS, ainsi que la configuration de l’hébergement Cloud, la maintenance, les services managés et la migration de l’existant. Il est divisé en 2 volets : · Volet 1 : hébergement Cloud Kubernetes as a Service et DBaaS ; · Volet 2 : configuration de l’hébergement Cloud, maintenance, services managés et migration.

5.1.1 Objet

Nature du marché : Services
Nomenclature principale ( cpv ): 72000000 Services de technologies de l'information, conseil, développement de logiciels, internet et appui
Nomenclature supplémentaire ( cpv ): 72415000 Services d'hébergement pour l'exploitatuion de sites WWW

5.1.2 Lieu d’exécution

Ville : Genève
Code postal : 1200
Subdivision pays (NUTS) : Genève ( CH013 )
Pays : Suisse
Informations complémentaires : Le marché s’exécutera selon les modalités prévues dans le cahier des charges.

5.1.3 Durée estimée

Date de début : 01/07/2025
Date de fin de durée : 30/06/2031

5.1.4 Renouvellement

Nombre maximal de renouvellements : 0

5.1.6 Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui

5.1.10 Critères d’attribution

Critère :
Type : Qualité
Nom :
Description : Critères d’adjudication
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères : Les critères d’adjudication ont été envoyés aux soumissionnaires avec l’appel d’offres.
Justification de l’absence d’indication de la pondération des critères d’attribution :

5.1.12 Conditions du marché public

Informations relatives aux délais de recours : Voies de droit La présente décision d’adjudication peut faire l’objet d’un recours auprès de la Chambre administrative de la Cour de justice, 10 rue Saint-Léger, case postale 1956, 1211 Genève 1, dans les dix jours dès sa publication. Le recours doit être signé, se référer à la décision contestée, contenir des conclusions dûment motivées avec indications des moyens de preuve. La décision contestée est jointe au recours.

5.1.15 Techniques

Accord-cadre :
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique :
Pas de système d’acquisition dynamique

5.1.16 Informations complémentaires, médiation et réexamen

Organisation chargée des procédures de recours : Tribunal administratif fédéral -
Informations relatives aux délais de recours : Voies de droit La présente décision d’adjudication peut faire l’objet d’un recours auprès de la Chambre administrative de la Cour de justice, 10 rue Saint-Léger, case postale 1956, 1211 Genève 1, dans les dix jours dès sa publication. Le recours doit être signé, se référer à la décision contestée, contenir des conclusions dûment motivées avec indications des moyens de preuve. La décision contestée est jointe au recours.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché : Centrale municipale d'achat et d'impression de la Ville de Genève -

6. Résultats

Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis : 589 232,07 Franc suisse

6.1 Résultat – Identifiants des lots : LOT-0000

Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2 Informations sur les lauréats

Lauréat :
Nom officiel : FR_INFOMANIAK NETWORK SA
Offre :
Identifiant de l’offre : 6987eec4-591a-44d7-8a65-aeb14ac3dcbb
Identifiant du lot ou groupe de lots : LOT-0000
Valeur de l'offre : 95 863,67 Franc suisse
L’offre a été classée : non
L’offre est une variante : non
Sous-traitance : Non
Informations relatives au marché :
Identifiant du marché : N/A
Date de conclusion du marché : 16/04/2025
Lauréat :
Nom officiel : FR_Liip AG
Offre :
Identifiant de l’offre : af05856d-8877-498e-a3d6-665751fd3cbd
Identifiant du lot ou groupe de lots : LOT-0000
Valeur de l'offre : 493 368,4 Franc suisse
L’offre a été classée : non
L’offre est une variante : non
Sous-traitance : Non
Informations relatives au marché :
Identifiant du marché : N/A
Date de conclusion du marché : 16/04/2025

6.1.4 Informations statistiques

Offres ou demandes de participation reçues :
Type de soumissions reçues : Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues : 12
Éventail d’offres :
Valeur de l’offre recevable la plus basse : 95 863,67 Franc suisse
Valeur de l’offre recevable la plus élevée : 493 368,4 Franc suisse

8. Organisations

8.1 ORG-0001

Nom officiel : Centrale municipale d'achat et d'impression de la Ville de Genève
Numéro d’enregistrement : 297cb394-a6da-40ee-ae9d-da216fcff0b5
Adresse postale : Rue Pierre-Fatio 17
Ville : Genève
Code postal : 1204
Subdivision pays (NUTS) : Genève ( CH013 )
Pays : Suisse
Adresse électronique : achats.cmai@geneve.ch
Téléphone : +41224185815
Rôles de cette organisation :
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché

8.1 ORG-0002

Nom officiel : Tribunal administratif fédéral
Numéro d’enregistrement : BVGER
Adresse postale : Postfach
Ville : St. Gallen
Code postal : 9023
Subdivision pays (NUTS) : St. Gallen ( CH055 )
Pays : Suisse
Adresse électronique : info@bvger.admin.ch
Téléphone : +41584652626
Adresse internet : https://www.bvger.ch
Rôles de cette organisation :
Organisation chargée des procédures de recours

8.1 ORG-0003

Nom officiel : Simap.ch
Numéro d’enregistrement : CH001
Adresse postale : Holzikofenweg 36
Ville : Bern
Code postal : 3003
Subdivision pays (NUTS) : Bern / Berne ( CH021 )
Pays : Suisse
Adresse électronique : support@simap.ch
Téléphone : +41584646388
Adresse internet : https://www.simap.ch
Rôles de cette organisation :
TED eSender

8.1 ORG-0010

Nom officiel : FR_INFOMANIAK NETWORK SA
Taille de l’opérateur économique : Grande
Numéro d’enregistrement : 284e148a-bb0f-484c-8d11-b84f7d56e4dd
Adresse postale : rue Eugène-Marziano 25
Ville : Les Acacias
Code postal : 1227
Subdivision pays (NUTS) : Genève ( CH013 )
Pays : Suisse
Rôles de cette organisation :
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots : LOT-0000

8.1 ORG-0011

Nom officiel : FR_Liip AG
Taille de l’opérateur économique : Moyenne
Numéro d’enregistrement : fdb04823-2880-47bd-a3b0-37aac5b8e927
Adresse postale : Rue de la Banque 1
Ville : Fribourg
Code postal : 1700
Subdivision pays (NUTS) : Fribourg / Freiburg ( CH022 )
Pays : Suisse
Rôles de cette organisation :
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots : LOT-0000

11. Informations relatives à l’avis

11.1 Informations relatives à l’avis

Identifiant/version de l’avis : 6253baba-a062-44a4-8a34-d5422b2197e2 - 01
Type de formulaire : Résultats
Type d’avis : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis : 16/04/2025 02:26 +02:00
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible : français

11.2 Informations relatives à la publication

Numéro de publication de l’avis : 00253596-2025
Numéro de publication au JO S : 76/2025
Date de publication : 17/04/2025