Kanalizácia a ČOV Modrany

Predmetom zákazky je: Vypracovanie Projektovej dokumentácie PD 1, ktorá obsahuje: - vypracovanie SZ „Kanalizácia a ČOV Modrany“ - 6 vyhotovení, - vypracovanie PS „ Kanalizácia a ČOV Modrany“ - 6 vyhotovení, Zhotovenie Stavby, ktorá obsahuje: 1) Realizácia kanalizácie 2) Realizácia stavby ČOV 3) Vypracovanie Projektovej dokumentácie PD 2 a PD3, …

CPV: 45252127 Bau von Abwasserbehandlungsanlagen, 45232400 Bauarbeiten für Abwasserkanäle, 71242000 Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung
Frist:
25. September 2025 10:00
Art der Frist:
Angebotsabgabe
Ausführungsort:
Kanalizácia a ČOV Modrany
Vergabestelle:
Obec Modrany
Vergabenummer:

1. Kupujúci

1.1 Kupujúci

Úradný názov : Obec Modrany
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov : Miestny orgán
Činnosť verejného obstarávateľa : Všeobecné verejné služby

2. Postup

2.1 Postup

Názov : Kanalizácia a ČOV Modrany
Opis : Predmetom zákazky je: Vypracovanie Projektovej dokumentácie PD 1, ktorá obsahuje: - vypracovanie SZ „Kanalizácia a ČOV Modrany“ - 6 vyhotovení, - vypracovanie PS „ Kanalizácia a ČOV Modrany“ - 6 vyhotovení, Zhotovenie Stavby, ktorá obsahuje: 1) Realizácia kanalizácie 2) Realizácia stavby ČOV 3) Vypracovanie Projektovej dokumentácie PD 2 a PD3, ktorá zahrňuje okrem iného aj: - vypracovanie RD „Kanalizácia a ČOV Modrany“ - 4 vyhotovenia, - projekt organizácie výstavby – 4 vyhotovenia, - geodetické zameranie zhotovenej Stavby „Kanalizácia a ČOV Modrany“ – 2 vyhotovenia, - vypracovanie prevádzkového a manipulačného poriadku „ČOV Modrany“ – 3 vyhotovenia. - zaškolenie obsluhy a uvedenie stavby „ČOV Modrany“ do skúšobnej prevádzky
Identifikátor postupu : dd3055ff-5957-4d6f-8374-571ef4e0941b
Druh postupu : Verejná súťaž
Postup je zrýchlený : nie

2.1.1 Účel

Druh zmluvy : Práce
Doplňujúci druh zmluvy : Služby
Hlavná klasifikácia ( cpv ): 45252127 Stavebné práce na čističkách odpadových vôd
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 45232400 Stavebné práce na stavbe kanalizácie
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 71242000 Príprava projektov a návrhov, odhad nákladov

2.1.2 Miesto plnenia

Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Nitriansky kraj ( SK023 )
Krajina : Slovensko

2.1.3 Hodnota

Predpokladaná hodnota bez DPH : 9 664 891 Euro

2.1.4 Všeobecné informácie

Právny základ :
Smernica 2014/24/EÚ

5. Časť

5.1 Technické ID šarže : LOT-0001

Názov : Kanalizácia a ČOV Modrany
Opis : Predmetom zákazky je: Vypracovanie Projektovej dokumentácie PD 1, ktorá obsahuje: - vypracovanie SZ „Kanalizácia a ČOV Modrany“ - 6 vyhotovení, - vypracovanie PS „ Kanalizácia a ČOV Modrany“ - 6 vyhotovení, Zhotovenie Stavby, ktorá obsahuje: 1) Realizácia kanalizácie 2) Realizácia stavby ČOV 3) Vypracovanie Projektovej dokumentácie PD 2 a PD3, ktorá zahrňuje okrem iného aj: - vypracovanie RD „Kanalizácia a ČOV Modrany“ - 4 vyhotovenia, - projekt organizácie výstavby – 4 vyhotovenia, - geodetické zameranie zhotovenej Stavby „Kanalizácia a ČOV Modrany“ – 2 vyhotovenia, - vypracovanie prevádzkového a manipulačného poriadku „ČOV Modrany“ – 3 vyhotovenia. - zaškolenie obsluhy a uvedenie stavby „ČOV Modrany“ do skúšobnej prevádzky

5.1.1 Účel

Druh zmluvy : Práce
Doplňujúci druh zmluvy : Služby
Hlavná klasifikácia ( cpv ): 45252127 Stavebné práce na čističkách odpadových vôd
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 45232400 Stavebné práce na stavbe kanalizácie
Doplňujúca klasifikácia ( cpv ): 71242000 Príprava projektov a návrhov, odhad nákladov

5.1.2 Miesto plnenia

Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Nitriansky kraj ( SK023 )
Krajina : Slovensko
Doplňujúce informácie :

5.1.3 Predpokladané trvanie

Trvanie : 42 Mesiac

5.1.5 Hodnota

Predpokladaná hodnota bez DPH : 9 664 891 Euro

5.1.6 Všeobecné informácie

Vyhradená účasť : Účasť nie je vyhradená.
Projekt verejného obstarávania úplne alebo čiastočne financovaný z prostriedkov EÚ
Informácie o fondoch Európskej únie
Program súvisiaci s finančnými prostriedkami EÚ : Kohézny fond (CF) (2021/2027)
Identifikátor finančných prostriedkov EÚ : Program Slovensko 2021 - 2027
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) : nie
Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP) : áno

5.1.7 Strategické verejné obstarávanie

Cieľ strategického verejného obstarávania : Obmedzenie environmentálnych vplyvov
Opis : Verejný obstarávateľ požaduje ako podmienku účasti certifikát EMAS. Rovnako výsledkom zadávania zákazky je realizácia čističky odpadových vôd čo prispeje k napĺňaniu ekologických cieľov.
Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov : Prevencia a kontrola znečisťovania
Kritériá zeleného verejného obstarávania : Žiadne kritériá zeleného verejného obstarávania

5.1.10 Kritériá na vyhodnotenie ponúk

Kritérium :
Typ : Cena
Názov : Cena v EUR bez DPH
Opis : Kritériom vyhodnotenia ponúk bude cena v EUR bez DPH za zákazku ako celok.
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk prah : Váha (body, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk : 100

5.1.11 Súťažné podklady

Jazyky, v ktorých sú súťažné podklady oficiálne k dispozícii : slovenčina
Ad hoc komunikačný kanál :
Názov : ttps:// www.isepvo.sk

5.1.12 Podmienky verejného obstarávania

Podmienky predkladania :
Elektronické predkladanie : Povinná
Adresa na predkladanie : https://www.isepvo.sk
Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky alebo žiadosti o účasť : slovenčina, čeština
Elektronický katalóg : Nie je povolená
Varianty : Nie je povolená
Opis finančnej zábezpeky : Podrobnosti sú uvedené v súťažných podkladoch.
Lehota na prijímanie ponúk : 25/09/2025 10:00 +02:00
Lehota, dokedy ponuka musí zostať platná : 12 Mesiac
Informácie o verejnom otváraní ponúk :
Dátum otvorenia : 25/09/2025 10:05 +02:00
Miesto : Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky „on-line“ sprístupnením v súlade s § 52 ods. 1 a ods. 2 ZVO v čase uvedenom vo výzve na predkladanie ponúk a bude prebiehať v mieste online priestore systému EVO. Verejný obstarávateľ umožní účasť na otváraní ponúk ich sprístupnením prostredníctvom funkcionality elektronického prostriedku všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku určeným spôsobom komunikácie.
Podmienky zmluvy :
Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk : Nie
Elektronická fakturácia : Povolená
Bude sa využívať elektronické objednávanie : nie
Bude sa využívať elektronická platba : áno

5.1.15 Techniky

Rámcová dohoda :
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme :
Žiadny dynamický nákupný systém

5.1.16 Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie

Organizácia pre preskúmanie : Úrad pre verejné obstarávanie
Informácie o lehotách na preskúmanie : Lehoty na predloženie námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania : Úrad pre verejné obstarávanie

8. Organizácie

8.1 ORG-0001

Úradný názov : Úrad pre verejné obstarávanie
Registračné číslo : 31797903
Registračné číslo : 2021511008
Poštová adresa : Ružová dolina 10
Mesto : Bratislava - mestská časť Ružinov
PSČ : 82109
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Telefón : +421250264111
Internetová adresa : www.uvo.gov.sk
Roly tejto organizácie :
TED eSender
Organizácia pre preskúmanie
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania

8.1 ORG-0002

Úradný názov : Obec Modrany
Registračné číslo : 00306584
Registračné číslo : 2021046709
Poštová adresa : Hlavná 337
Mesto : Modrany
PSČ : 94633
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Nitriansky kraj ( SK023 )
Krajina : Slovensko
Telefón : 0908911329
Roly tejto organizácie :
Kupujúci

Informácie o oznámení

Identifikátor/verzia oznámenia : 4d8825de-15da-4f87-90a8-a9b7419cdb50 - 01
Typ formulára : Súťaž
Typ oznámenia : Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii – štandardný režim
Dátum odoslania oznámenia : 19/08/2025 07:46 +02:00
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii : slovenčina
Číslo uverejnenia oznámenia : 00542515-2025
Číslo vydania série S úradného vestníka : 158/2025
Dátum uverejnenia : 20/08/2025