Framework agreement - Interpretation services 2026-2029

Ørland municipality invites tenderers to an open tender contest for a framework agreement for interpreter communication services. Ørland municipality invites tenderers to an open tender contest for a framework agreement for interpreter communication services.

CPV: 79540000 Dolmetscherdienste, 79530000 Übersetzungsdienste
Frist:
19. November 2025 11:00
Art der Frist:
Angebotsabgabe
Ausführungsort:
Framework agreement - Interpretation services 2026-2029
Vergabestelle:
Ørland kommune
Vergabenummer:
25/3787

1. Buyer

1.1 Buyer

Official name : Ørland kommune
Legal type of the buyer : Body governed by public law, controlled by a local authority
Activity of the contracting authority : General public services

2. Procedure

2.1 Procedure

Title : Framework agreement - Interpretation services 2026-2029
Description : Ørland municipality invites tenderers to an open tender contest for a framework agreement for interpreter communication services.
Procedure identifier : cae1ac3c-5be8-4cf2-9912-b4c3bdc9e59c
Internal identifier : 25/3787
Type of procedure : Open
The procedure is accelerated : no
Main features of the procedure : Ørland municipality invites tenderers to an open tender contest for a framework agreement for interpreter communication services.

2.1.1 Purpose

Main nature of the contract : Services
Main classification ( cpv ): 79540000 Interpretation services
Additional classification ( cpv ): 79530000 Translation services

2.1.2 Place of performance

Country subdivision (NUTS) : Trøndelag/Trööndelage ( NO060 )
Country : Norway

2.1.4 General information

Legal basis :
Directive 2014/24/EU
Anskaffelsesforskriften - Open tender contest in accordance with parts I and III of the regulations.

2.1.6 Grounds for exclusion

Sources of grounds for exclusion : European Single Procurement Document (ESPD)

5. Lot

5.1 Lot technical ID : LOT-0000

Title : Framework agreement - Interpretation services 2026-2029
Description : Ørland municipality invites tenderers to an open tender contest for a framework agreement for interpreter communication services.
Internal identifier : 25/3787

5.1.1 Purpose

Main nature of the contract : Services
Main classification ( cpv ): 79540000 Interpretation services
Additional classification ( cpv ): 79530000 Translation services

5.1.2 Place of performance

Country subdivision (NUTS) : Trøndelag/Trööndelage ( NO060 )
Country : Norway
Additional information :

5.1.3 Estimated duration

Duration : 48 Month

5.1.6 General information

Reserved participation : Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) : no

5.1.9 Selection criteria

Sources of selection criteria : Notice
Criterion : Other economic or financial requirements
Description : Credit rating
Criterion : Enrolment in a relevant professional register
Description : Registration
Criterion : Relevant educational and professional qualifications
Description : Technical and professional qualifications

5.1.11 Procurement documents

Languages in which the procurement documents are officially available : Norwegian
Deadline for requesting additional information : 12/11/2025 11:00 +00:00
Address of the procurement documents : https://permalink.mercell.com/268081407.aspx

5.1.12 Terms of procurement

Terms of submission :
Electronic submission : Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted : Norwegian
Electronic catalogue : Allowed
Variants : Not allowed
Deadline for receipt of tenders : 19/11/2025 11:00 +00:00
Deadline until which the tender must remain valid : 3 Month
Information about public opening :
Opening date : 19/11/2025 11:00 +00:00
Terms of contract :
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes : No
Electronic invoicing : Required
Electronic ordering will be used : yes
Electronic payment will be used : yes

5.1.15 Techniques

Framework agreement :
Framework agreement, without reopening of competition
Maximum number of participants : 1
Information about the dynamic purchasing system :
No dynamic purchase system

5.1.16 Further information, mediation and review

Review organisation : Trøndelag tingrett Brekstad
Information about review deadlines : Six months

8. Organisations

8.1 ORG-0001

Official name : Ørland kommune
Registration number : 921806027
Postal address : Alf Nebbs gate 1
Town : BJUGN
Postcode : 7160
Country subdivision (NUTS) : Trøndelag/Trööndelage ( NO060 )
Country : Norway
Contact point : Torkil Østraat
Telephone : +47 72514000
Fax : +47 72519501
Roles of this organisation :
Buyer

8.1 ORG-0002

Official name : Trøndelag tingrett Brekstad
Registration number : 926 722 794
Department : Brekstad
Postal address : Rådhusgata 2
Town : Brekstad
Postcode : 7130
Country subdivision (NUTS) : Trøndelag/Trööndelage ( NO060 )
Country : Norway
Contact point : Torkil Østraat
Telephone : 97195597
Roles of this organisation :
Review organisation

Notice information

Notice identifier/version : 73da300e-fb95-4bb7-b79c-b769c78b5b32 - 01
Form type : Competition
Notice type : Contract or concession notice – standard regime
Notice dispatch date : 17/10/2025 11:25 +00:00
Notice dispatch date (eSender) : 17/10/2025 11:43 +00:00
Languages in which this notice is officially available : English
Notice publication number : 00689562-2025
OJ S issue number : 201/2025
Publication date : 20/10/2025