1165979_Yverdon_Prestations environnement pour NATY

Le présent appel d’offre concerne les prestations environnementales du projet des nouveaux ateliers d’Yverdon-les-Bains, pour les phases SIA 31 à 33. Afin de répondre à l’augmentation de capacité nécessaire pour l’entretien du matériel roulant en Suisse romande, un nouveau centre d’entretien doit être construit dans le Canton de Vaud. En …

CPV: 71313000 Umwelttechnische Beratung
Frist:
3. Juli 2025 23:59
Art der Frist:
Angebotsabgabe
Ausführungsort:
1165979_Yverdon_Prestations environnement pour NATY
Vergabestelle:
SBB CFF FFS Achats projets de construction Région Ouest
Vergabenummer:

1. Acheteur

1.1 Acheteur

Nom officiel : SBB CFF FFS Achats projets de construction Région Ouest
Activité de l’entité adjudicatrice : Services de chemin de fer

2. Procédure

2.1 Procédure

Titre : 1165979_Yverdon_Prestations environnement pour NATY
Description : Le présent appel d’offre concerne les prestations environnementales du projet des nouveaux ateliers d’Yverdon-les-Bains, pour les phases SIA 31 à 33. Afin de répondre à l’augmentation de capacité nécessaire pour l’entretien du matériel roulant en Suisse romande, un nouveau centre d’entretien doit être construit dans le Canton de Vaud. En 2020, un groupe de travail a eu pour mission d’étudier les différentes possibilités de développement des capacités d’entretien dans le canton de Vaud. De cette étude stratégique résulte la recommandation en faveur de la variante impliquant une transformation majeure des ateliers d’Yverdon-les-Bains pour l’entretien lourd de la flotte longue distance (associée à un nouveau site d’entretien léger sur la commune d’Aigle, qui fait l’objet d’une étude et d’une étude séparés). Les étapes principales du projet (réalisation) seront les suivantes (Ce phasage sera consolidé en phase d’études afin de garantir le maintien des activités de production sur le site et en raison des contraintes de distribution des énergies) : -La première étape prévoit la construction de 3 nouvelles voies longues de 250 m au sud des halles existantes et 1 voie courte pour les locomotives. En parallèle, il est prévu de renouveler la production et distribution des énergies sur le site, ainsi que la construction d’un restaurant d’entreprise au nord-ouest. L’extension du site des ateliers en direction de la gare implique la refonte d’un grand nombre des voies de garage existantes, ainsi que le déplacement de certaines voies de garage et de débord vers Onnens-Bonvillars. La relocalisation du P+R est aussi nécessaire et se fera probablement dans le nouveau parking souterrain de la Place d’Armes -La deuxième étape prévoit la construction de plusieurs volumes de stockage logistique, ainsi que d’une trentaine de places de travail sur véhicules courts et traitement de surface au centre du site. - La troisième étape prévoit l’assainissement des halles nord et du quadrilatère pour les besoins de la production, ainsi que la construction d’une nouvelle halle de production et de surfaces sociales (bureaux, vestiaires).
Identifiant de la procédure : 4ba7b512-e1dc-4c0b-a47c-ab1e112fe69c
Type de procédure : Ouverte
La procédure est accélérée : non
Justification de la procédure accélérée :
Principales caractéristiques de la procédure :

2.1.1 Objet

Nature du marché : Services
Nomenclature principale ( cpv ): 71313000 Services de conseil en ingénierie de l'environnement

2.1.4 Informations générales

Base juridique :
Directive 2014/25/UE

2.1.6 Motifs d’exclusion

Sources des motifs d'exclusion : Avis
Situation analogue à la faillite prévue dans la législation nationale : Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch

5. Lot

5.1 Identifiant technique du lot : LOT-0000

Titre : 1165979_Yverdon_Prestations environnement pour NATY
Description : Le présent appel d’offre concerne les prestations environnementales du projet des nouveaux ateliers d’Yverdon-les-Bains, pour les phases SIA 31 à 33. Afin de répondre à l’augmentation de capacité nécessaire pour l’entretien du matériel roulant en Suisse romande, un nouveau centre d’entretien doit être construit dans le Canton de Vaud. En 2020, un groupe de travail a eu pour mission d’étudier les différentes possibilités de développement des capacités d’entretien dans le canton de Vaud. De cette étude stratégique résulte la recommandation en faveur de la variante impliquant une transformation majeure des ateliers d’Yverdon-les-Bains pour l’entretien lourd de la flotte longue distance (associée à un nouveau site d’entretien léger sur la commune d’Aigle, qui fait l’objet d’une étude et d’une étude séparés). Les étapes principales du projet (réalisation) seront les suivantes (Ce phasage sera consolidé en phase d’études afin de garantir le maintien des activités de production sur le site et en raison des contraintes de distribution des énergies) : -La première étape prévoit la construction de 3 nouvelles voies longues de 250 m au sud des halles existantes et 1 voie courte pour les locomotives. En parallèle, il est prévu de renouveler la production et distribution des énergies sur le site, ainsi que la construction d’un restaurant d’entreprise au nord-ouest. L’extension du site des ateliers en direction de la gare implique la refonte d’un grand nombre des voies de garage existantes, ainsi que le déplacement de certaines voies de garage et de débord vers Onnens-Bonvillars. La relocalisation du P+R est aussi nécessaire et se fera probablement dans le nouveau parking souterrain de la Place d’Armes -La deuxième étape prévoit la construction de plusieurs volumes de stockage logistique, ainsi que d’une trentaine de places de travail sur véhicules courts et traitement de surface au centre du site. - La troisième étape prévoit l’assainissement des halles nord et du quadrilatère pour les besoins de la production, ainsi que la construction d’une nouvelle halle de production et de surfaces sociales (bureaux, vestiaires).

5.1.1 Objet

Nature du marché : Services
Nomenclature principale ( cpv ): 71313000 Services de conseil en ingénierie de l'environnement

5.1.2 Lieu d’exécution

Ville : Yverdon-les-Bains
Code postal : 1400
Subdivision pays (NUTS) : Vaud ( CH011 )
Pays : Suisse
Informations complémentaires :

5.1.3 Durée estimée

Date de début : 01/10/2025
Date de fin de durée : 31/12/2029

5.1.4 Renouvellement

Nombre maximal de renouvellements : 1

5.1.6 Informations générales

Participation réservée : La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés : Pas encore connues
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP) : non

5.1.10 Critères d’attribution

Critère :
Type : Qualité
Nom :
Description : Critères d’adjudication
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères : Les critères d’adjudication sont définis dans les documents.
Justification de l’absence d’indication de la pondération des critères d’attribution :

5.1.11 Documents de marché

L’accès à certains documents de marché est restreint
Canal de communication ad hoc :
Nom : Simap.ch

5.1.12 Conditions du marché public

Conditions de présentation :
Présentation par voie électronique : Non autorisée
Raisons pour lesquelles la présentation par voie électronique n’est pas possible : Outils, dispositifs ou formats de fichiers généralement indisponibles
Description : <p>Pour accéder à l'événement d'achat sur SAP Ariba, les intéressés s'inscrivent via le formulaire «&nbsp;Participation à l'appel d'offres public (SIMAP) // https://url.sbb.ch/simapformular_fr avec les&nbsp;informations suivantes :</p><p><br></p><p>• DOC2510161339</p><p>• Prestations environnementales NATY</p><p><br></p><p>L'offre doit être soumise dans SAP Ariba au plus tard à la date indiquée au
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées : allemand, français, italien
Catalogue électronique : Non autorisée
Variantes : Autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres : Non autorisée
Date limite de réception des offres : 03/07/2025 23:59 +02:00
Date limite de validité de l’offre : 180 Jour
Conditions du marché :
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés : Pas encore connu
Conditions relatives à l’exécution du contrat : Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
Facturation en ligne : Requise
La commande en ligne sera utilisée : non
Le paiement en ligne sera utilisé : oui
Montage financier : Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch

5.1.15 Techniques

Accord-cadre :
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique :
Pas de système d’acquisition dynamique

5.1.16 Informations complémentaires, médiation et réexamen

Organisation chargée des procédures de recours : Tribunal administratif fédéral -
Informations relatives aux délais de recours : Voies de droit Conformément à l'art. 56, al. 1, de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Présenté en deux exemplaires, le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature de la partie recourante ou de son représentant ; y seront jointes une copie de la présente décision et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles. Conformément à l'art. 56, al. 2, LMP, les dispositions de la Loi fédérale sur la procédure administrative (PA) relatives à la suspension des délais ne s'appliquent pas. Conformément à l'art. 52, al. 2, LMP, les recours peuvent tendre uniquement à faire constater que ladite décision enfreint le droit fédéral, et non à son annulation. Les soumissionnaires étrangers ne peuvent faire recours que si l'État dans lequel ils ont leur siège accorde la réciprocité.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché : SBB CFF FFS Achats projets de construction Région Ouest -

8. Organisations

8.1 ORG-0001

Nom officiel : SBB CFF FFS Achats projets de construction Région Ouest
Numéro d’enregistrement : 68892753-a2eb-4d6a-9d91-c65df3ba22ec
Adresse postale : Rue de la Gare de Triage 7
Ville : Renens
Code postal : 1020
Subdivision pays (NUTS) : Vaud ( CH011 )
Pays : Suisse
Adresse électronique : belaid.abbaci@sbb.ch
Téléphone : +41790000000
Rôles de cette organisation :
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché

8.1 ORG-0002

Nom officiel : Tribunal administratif fédéral
Numéro d’enregistrement : BVGER
Adresse postale : Postfach
Ville : St. Gallen
Code postal : 9023
Subdivision pays (NUTS) : St. Gallen ( CH055 )
Pays : Suisse
Adresse électronique : info@bvger.admin.ch
Téléphone : +41584652626
Adresse internet : https://www.bvger.ch
Rôles de cette organisation :
Organisation chargée des procédures de recours

8.1 ORG-0003

Nom officiel : Simap.ch
Numéro d’enregistrement : CH001
Adresse postale : Holzikofenweg 36
Ville : Bern
Code postal : 3003
Subdivision pays (NUTS) : Bern / Berne ( CH021 )
Pays : Suisse
Adresse électronique : support@simap.ch
Téléphone : +41584646388
Adresse internet : https://www.simap.ch
Rôles de cette organisation :
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis : 30e57e01-8371-4be1-86f1-8bfebc9c39e3 - 01
Type de formulaire : Mise en concurrence
Type d’avis : Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis : 09/05/2025 02:26 +02:00
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible : français
Numéro de publication de l’avis : 00304446-2025
Numéro de publication au JO S : 91/2025
Date de publication : 13/05/2025