evergabe.com

Submission Sammlung und Transport von Hauskehricht/Sperrgut, Betriebskehricht und Grüngut

Die Stadt Dübendorf ist mit rund 33'500 Einwohnenden die viertgrösste Stadt des Kantons Zürich und zählt rund 15'400 Haushalte (Stand 31.01.2025). Zur Stadt Dübendorf gehören auch die Aussenwachten Gfenn, Hermikon, Stettbach und (8044) Gockhausen. Die Stadt Dübendorf schreibt folgende Leistungen per 1. August 2025 für 5 Jahre und 5 Monate …

CPV: 90500000 Tjenesteydelser i forbindelse med affald, 90511000 Indsamling af affald, 90512000 Transport af affald

Henrettelsessted:

Submission Sammlung und Transport von Hauskehricht/Sperrgut, Betriebskehricht und Grüngut

Tildelende organ:

Stadt Dübendorf

Tildelingsnummer:

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : Stadt Dübendorf

Rechtsform des Erwerbers : Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers : Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : Submission Sammlung und Transport von Hauskehricht/Sperrgut, Betriebskehricht und Grüngut

Beschreibung : Die Stadt Dübendorf ist mit rund 33'500 Einwohnenden die viertgrösste Stadt des Kantons Zürich und zählt rund 15'400 Haushalte (Stand 31.01.2025). Zur Stadt Dübendorf gehören auch die Aussenwachten Gfenn, Hermikon, Stettbach und (8044) Gockhausen. Die Stadt Dübendorf schreibt folgende Leistungen per 1. August 2025 für 5 Jahre und 5 Monate neu aus: * Sammlung von Kehricht und Sperrgut von Haushaltungen und Unternehmen sowie Transport zur KVA Hagenholz, Hagenholzstrasse 110, 8050 Zürich, gemäss den Leistungsvorgaben und Grundlagen der Submissionsunterlagen. * Sammlung von Grüngut von Haushaltungen und Unternehmen sowie Transport zur Kompostieranlage Axpo, Schützenstrasse 60, 8604 Volketswil, in Ausnahmefällen zur Axpo nach Bachenbülach, Länggenstrasse 42, 8184 Bachenbülach gemäss den Leistungsvorgaben und Grundlagen der Submissionsunterlagen.. Qualifizierte Unternehmen sind eingeladen, an der Submission teilzunehmen und unter Beachtung der geforderten Leistungen und Nachweise ein Angebot für alle geforderten Positionen abzugeben.

Kennung des Verfahrens : c246c159-cb5b-4a96-99e1-26e3e7eec3fc

Verfahrensart : Offenes Verfahren

Begründung des beschleunigten Verfahrens :

Zentrale Elemente des Verfahrens :

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Dienstleistungen

Haupteinstufung ( cpv ): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen

2.1.4 Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage :

Richtlinie 2014/24/EU

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0000

Titel : Submission Sammlung und Transport von Hauskehricht/Sperrgut, Betriebskehricht und Grüngut

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Dienstleistungen

Haupteinstufung ( cpv ): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen

Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen

Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 90512000 Transport von Haushaltsabfällen

5.1.2 Erfüllungsort

Stadt : Dübendorf

Postleitzahl : 8600

Land, Gliederung (NUTS) : Zürich ( CH040 )

Land : Schweiz

Zusätzliche Informationen :

5.1.3 Geschätzte Dauer

Datum des Beginns : 01/08/2025

Enddatum der Laufzeit : 31/12/2025

5.1.4 Verlängerung

Maximale Verlängerungen : 1

Weitere Informationen zur Verlängerung : Es besteht eine einseitige Verlängerungsoption um drei Jahre durch die Stadt Dübendorf. Die Verlängerungsoption muss 1 Jahr vor Vertragsende angefragt und bestätigt werden. Bei nicht rechtzeitiger Zusage endet der Vertrag nach 5 Jahren und 5 Monaten. Grund für die Vertragslaufzeit von 5 Jahren und 5 Monaten und der Verlängerungsoption von drei Jahren ist die ausreichende Amortisationszeit für die eingesetzten Fahrzeuge.

5.1.6 Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : ja

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium :

Art : Qualität

Bezeichnung :

Beschreibung : Zuschlagskriterien

Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann : Die Zuschlagskriterien wurden den Anbietern mit der Ausschreibung zugestellt.

Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde :

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Informationen über die Überprüfungsfristen : Rechtsmittelbelehrung Gegen diesen Zuschlag kann innert 20 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Freischützgasse 1, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Zuschlagsverfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen.

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Bundesverwaltungsgericht -

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : Stadt Dübendorf -

6. Ergebnisse

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge : 1 027 878,6 Schweizer Franc

6.1 Ergebnis, Los-– Kennung : LOT-0000

Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2 Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner :

Offizielle Bezeichnung : DE_Obrist Transport + Recycling AG

Angebot :

Kennung des Angebots : e390c79c-52b0-4199-b8bb-300a5d23f425

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen : LOT-0000

Wert der Ausschreibung : 1 027 878,6 Schweizer Franc

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet : nein

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante : nein

Vergabe von Unteraufträgen : Nein

Informationen zum Auftrag :

Kennung des Auftrags : N/A

Datum des Vertragsabschlusses : 31/05/2025

6.1.4 Statistische Informationen

11.2 Informationen zur Veröffentlichung

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00356208-2025

ABl. S – Nummer der Ausgabe : 105/2025

Datum der Veröffentlichung : 03/06/2025