Storitve svetovalnega Inženirja in nadzornika pri izgradnji »TEHNOLOŠKEGA PARKA VELENJE -TecHUB«

Predmet javnega naročila so storitve svetovalnega inženirja po pogodbenih določili FIDIC in nadzornika po veljavni gradbeni zakonodaji pri izgradnji »TEHNOLOŠKEGA PARKA VELENJE -TECHUB« in zajema naslednje skupine storitev: • tehnično svetovanje; • pravno svetovanje; • ekonomsko svetovanje; • ostala svetovalna in administrativna tehnična opravila. V nadaljnjem besedilu se termini »Inženir« …

CPV: 71300000 Ingeniørvirksomhed
Frist:
20. juni 2025 12:00
Type af frist:
Afgivelse af et tilbuddet
Henrettelsessted:
Storitve svetovalnega Inženirja in nadzornika pri izgradnji »TEHNOLOŠKEGA PARKA VELENJE -TecHUB«
Tildelende organ:
MESTNA OBČINA VELENJE
Tildelingsnummer:
JN-56989

1. Kupec

1.1 Kupec

Uradno ime : MESTNA OBČINA VELENJE
Pravna vrsta kupca : Lokalni organ
Dejavnost javnega naročnika : Javna uprava

1.1 Kupec

Uradno ime : Kemijski inštitut
Pravna vrsta kupca : Institucija, organ ali agencija EU
Dejavnost javnega naročnika : Izobraževanje

2. Postopek

2.1 Postopek

Naslov : Storitve svetovalnega Inženirja in nadzornika pri izgradnji »TEHNOLOŠKEGA PARKA VELENJE -TecHUB«
Opis : Predmet javnega naročila so storitve svetovalnega inženirja po pogodbenih določili FIDIC in nadzornika po veljavni gradbeni zakonodaji pri izgradnji »TEHNOLOŠKEGA PARKA VELENJE -TECHUB« in zajema naslednje skupine storitev: • tehnično svetovanje; • pravno svetovanje; • ekonomsko svetovanje; • ostala svetovalna in administrativna tehnična opravila. V nadaljnjem besedilu se termini »Inženir« ali »nadzornik« uporabljajo za pogodbeno stranko, ki ima pravice in dolžnosti inženirja po pogodbenih določilih FIDIC ter hkrati pravice in dolžnosti nadzornika po veljavni gradbeni zakonodaji . Inženir mora izvajati nadzor v obsegu in v skladu: • po veljavni gradbeni zakonodaji; • določili FIDIC Rdeča knjiga, (Pogoji gradbenih pogodb za gradbena in inženirska dela, ki jih načrtuje naročnik, 1. izdaja 1999, FIDIC, GZS ZSI, 1. prevod v slovenski jezik l. 2002) , ki se nanašajo na storitve in ravnanje inženirja. Navedene spremembe bodo vključene v pogodbo za izvedbo gradbenih del (Posebni pogoji pogodbe); • z določili FIDIC Bele knjige, (BELA FIDIC knjiga, tretja izdaja, 1998). • z določili pogodbe; • z določili razpisne dokumentacije. Ponudba mora zajemati izvajanje vseh razpisanih storitev. Izvajalec storitev projektiranja za gradnjo Tehnološkega parka Velenje - TecHub, je na podlagi pogodbe št. z dne 19.09.2022, ADESCO d.o.o., Stari trg 35, 3320 Velenje. Za gradnjo Tehnološkega parka Velenje - TecHub je bilo pridobljeno pravnomočno Gradbeno dovoljenje št. 351-626/2023-6255-20 z dne 08.04.2024. Gradbeno dovoljenje se v trenutku objave javnega naročila glasi na naročnika Mestno občina Velenje, in Kemijski inštitut. Vzorec izvajalske pogodbe, tehnična dokumentacija (projetkna dokumentacija s popisi del) in vse ostale informacije v zvezi z izvedbo del oz. gradnjo objekta so dostopne v objavi javnega naročila Izgradnja »Tehnološkega parka Velenje – TecHub«, na naslovu: Uradni list RS - Portal javnih naročil. Začetek izvajanja storitev Inženirja je od dne ko je Inženir uveden v posel pod pogojem, da bo Inženir pravočasno predložil finančno zavarovanje za dobro izvedbo. Rok za izvedbo storitev je predvidoma najkasneje do 14. 12. 2027 (zajema predviden rok dokončanja GOI del in izdajo Potrdila o prevzemu + rok za reklamacijo napak 365 dni in dodatni rok - 90 dni). Naročnik Mestna občina Velenje izvaja javno naročilo v svojem imenu in na podlagi 33. člena ter 3. odstavka 66. člena ZJN-3 v imenu Kemijskega inštituta, Hajdrihova ulica 19, Ljubljana, 1000 Ljubljana. Naročnik izvaja javno naročilo storitev Inženirja ob upoštevanju odložnega pogoja. Odložni pogoj bo izpolnjen in pogodba bo začela učinkovati, ko bo naročnik Mestna občina Velenje uspešno kandidiral in pridobil sredstva za sofinanciranje naročila iz Sklada za pravični prehod in ko bo naročnik Kemijski inštitut imel zagotovljena sredstva v okviru neposredne potrditve operacije sofinanciranja, skladno s pozivom ministrstva za visoko šolstvo, znanost in inovacije. V kolikor odložni pogoj ne bo izpolnjen v enem letu od podpisa pogodbe se pogodba za izvedbo storitev Inženirja razveže. Naročnik ima pravico, da po nastopu odložnega pogoja odstopi od pogodbe brez vsakršnih obveznosti do Inženirja, v kolikor bo na podlagi strokovne in objektivne presoje, skupaj z Inženirjem in izvajalcem presodil, da GOI del (Izdaja potrdila o izvedbi) ni mogoče izvesti do skrajnega roka za izvedbo, to je do 15.12.2026.
Identifikator postopka : e8a8a8ad-172d-4587-8008-0994ebe522ca
Notranji identifikator : JN-56989
Vrsta postopka : Odprti postopek
Postopek je pospešen : ne
Obrazložitev za pospešen postopek :
Glavne značilnosti postopka :

2.1.1 Namen

Vrsta javnega naročila : Storitve
Glavna klasifikacijska oznaka ( cpv ): 71300000 Inženirske storitve

2.1.2 Kraj izvajanja

Podregija države (NUTS) : Savinjska ( SI034 )
Država : Slovenija

2.1.4 Splošne informacije

Pravna podlaga :
Direktiva 2014/24/EU

5. Sklop

5.1 Tehnična identifikacijska številka za serijo : LOT-0000

Naslov : Storitve svetovalnega Inženirja in nadzornika pri izgradnji »TEHNOLOŠKEGA PARKA VELENJE -TecHUB«
Opis : Predmet javnega naročila so storitve svetovalnega inženirja po pogodbenih določili FIDIC in nadzornika po veljavni gradbeni zakonodaji pri izgradnji »TEHNOLOŠKEGA PARKA VELENJE -TECHUB« in zajema naslednje skupine storitev: • tehnično svetovanje; • pravno svetovanje; • ekonomsko svetovanje; • ostala svetovalna in administrativna tehnična opravila. V nadaljnjem besedilu se termini »Inženir« ali »nadzornik« uporabljajo za pogodbeno stranko, ki ima pravice in dolžnosti inženirja po pogodbenih določilih FIDIC ter hkrati pravice in dolžnosti nadzornika po veljavni gradbeni zakonodaji . Inženir mora izvajati nadzor v obsegu in v skladu: • po veljavni gradbeni zakonodaji; • določili FIDIC Rdeča knjiga, (Pogoji gradbenih pogodb za gradbena in inženirska dela, ki jih načrtuje naročnik, 1. izdaja 1999, FIDIC, GZS ZSI, 1. prevod v slovenski jezik l. 2002) , ki se nanašajo na storitve in ravnanje inženirja. Navedene spremembe bodo vključene v pogodbo za izvedbo gradbenih del (Posebni pogoji pogodbe); • z določili FIDIC Bele knjige, (BELA FIDIC knjiga, tretja izdaja, 1998). • z določili pogodbe; • z določili razpisne dokumentacije. Ponudba mora zajemati izvajanje vseh razpisanih storitev. Izvajalec storitev projektiranja za gradnjo Tehnološkega parka Velenje - TecHub, je na podlagi pogodbe št. z dne 19.09.2022, ADESCO d.o.o., Stari trg 35, 3320 Velenje. Za gradnjo Tehnološkega parka Velenje - TecHub je bilo pridobljeno pravnomočno Gradbeno dovoljenje št. 351-626/2023-6255-20 z dne 08.04.2024. Gradbeno dovoljenje se v trenutku objave javnega naročila glasi na naročnika Mestno občina Velenje, in Kemijski inštitut. Vzorec izvajalske pogodbe, tehnična dokumentacija (projetkna dokumentacija s popisi del) in vse ostale informacije v zvezi z izvedbo del oz. gradnjo objekta so dostopne v objavi javnega naročila Izgradnja »Tehnološkega parka Velenje – TecHub«, na naslovu: Uradni list RS - Portal javnih naročil. Začetek izvajanja storitev Inženirja je od dne ko je Inženir uveden v posel pod pogojem, da bo Inženir pravočasno predložil finančno zavarovanje za dobro izvedbo. Rok za izvedbo storitev je predvidoma najkasneje do 14. 12. 2027 (zajema predviden rok dokončanja GOI del in izdajo Potrdila o prevzemu + rok za reklamacijo napak 365 dni in dodatni rok - 90 dni). Naročnik Mestna občina Velenje izvaja javno naročilo v svojem imenu in na podlagi 33. člena ter 3. odstavka 66. člena ZJN-3 v imenu Kemijskega inštituta, Hajdrihova ulica 19, Ljubljana, 1000 Ljubljana. Naročnik izvaja javno naročilo storitev Inženirja ob upoštevanju odložnega pogoja. Odložni pogoj bo izpolnjen in pogodba bo začela učinkovati, ko bo naročnik Mestna občina Velenje uspešno kandidiral in pridobil sredstva za sofinanciranje naročila iz Sklada za pravični prehod in ko bo naročnik Kemijski inštitut imel zagotovljena sredstva v okviru neposredne potrditve operacije sofinanciranja, skladno s pozivom ministrstva za visoko šolstvo, znanost in inovacije. V kolikor odložni pogoj ne bo izpolnjen v enem letu od podpisa pogodbe se pogodba za izvedbo storitev Inženirja razveže. Naročnik ima pravico, da po nastopu odložnega pogoja odstopi od pogodbe brez vsakršnih obveznosti do Inženirja, v kolikor bo na podlagi strokovne in objektivne presoje, skupaj z Inženirjem in izvajalcem presodil, da GOI del (Izdaja potrdila o izvedbi) ni mogoče izvesti do skrajnega roka za izvedbo, to je do 15.12.2026.
Notranji identifikator : 296300

5.1.1 Namen

Vrsta javnega naročila : Storitve
Glavna klasifikacijska oznaka ( cpv ): 71300000 Inženirske storitve

5.1.2 Kraj izvajanja

Podregija države (NUTS) : Savinjska ( SI034 )
Država : Slovenija
Dodatne informacije :

5.1.3 Predvideno trajanje

Datum začetka : 01/08/2025
Datum zaključka trajanja : 31/12/2027

5.1.6 Splošne informacije

Pridržana udeležba : Udeležba ni pridržana.
Projekt javnega naročanja se v celoti ali delno financira s sredstvi EU
Javno naročilo je zajeto v Sporazumu o javnih naročilih : ne
To javno naročilo je primerno tudi za mala in srednja podjetja (MSP) : da
Informacije o prejšnjih obvestilih :
Identifikator prejšnjega obvestila : f17172d9-8de2-4465-b18b-8ef490363443-01

5.1.8 Merila dostopnosti

Pogoji dostopnosti za invalidne osebe niso vključeni, ker predmet javnega naročila ni namenjen temu, da bi ga uporabljale fizične osebe

5.1.10 Merila za oddajo javnega naročila

Merilo :
Vrsta : Cena
Ime :
Opis : Ponujena cena bo ocenjevana kot razmerje med najnižjo izmed vseh ponujenih cen in ceno ponudnika na podlagi naslednje formule: T= 94 ∗Cmin/Cx T število točk Cmin najnižja izmed vseh ponujenih cen dopustnih ponudb Cx cena ponudnika
Kategorija merila za oddajo javnega naročila prag : Ponder (točke, točno)
Številka v merilu za oddajo : 94
Merilo :
Vrsta : Kakovost
Ime :
Opis : KVALIFIKACIJA OZ. IZOBRAZBA KADRA NA PODROČJU FIDIC Nominiran kader, vodja nadzora , pooblaščeni inženir ali nadzorni inženir (Nz) s področja strojništva ali elektro inštalacij ima kvalifikacije oziroma izobraževanja na področju FIDIC, pri čemer štejejo izobraževanja, ki so imela izvedena preverjanja znanja. Največje možno število točk je 6.
Kategorija merila za oddajo javnega naročila prag : Ponder (točke, točno)
Številka v merilu za oddajo : 6
Opis metode, ki jo je treba uporabiti, če se ponderiranje ne more izraziti z merili :
Utemeljitev, zakaj ponderiranje merila za oddajo ni navedeno :

5.1.11 Dokumenti v zvezi z oddajo javnega naročila

Rok za zahtevanje dodatnih informacij : 06/06/2025 09:00 +02:00

5.1.12 Pogoji javnega naročila

Pogoji za predložitev :
Elektronska predložitev : Obvezno
Jeziki, v katerih se lahko oddajo ponudbe ali prijave za sodelovanje : slovenščina
Elektronski katalog : Ni dovoljeno
Variantne ponudbe : Ni dovoljeno
Rok za prejem ponudb : 20/06/2025 12:00 +02:00
Rok, do katerega mora biti ponudba veljavna : 103 Dan
Informacije o javnem odpiranju :
Datum odprtja : 20/06/2025 13:00 +02:00
Lokacija : Elektronsko, v sistemu za elektronsko oddajo ponudb.
Pogoji javnega naročila :
Izvajanje javnega naročila je treba zagotoviti v okviru programov zaščitenega zaposlovanja : Ne
Pogoji, povezani z izvajanjem javnega naročila : Pričetek izvedbe v točki C.2.3 Trajanje naročila je naveden primeroma. Javno naročilo se bo pričelo izvajati po podpisu pogodbe in ko bo odpravljen odložni pogoj.
Elektronsko izdajanje računov : Obvezno
Uporabljeno bo elektronsko naročanje : da
Uporabljeno bo elektronsko plačevanje : da

5.1.15 Tehnike

Okvirni sporazum :
Ni okvirnega sporazuma
Informacije o dinamičnem nabavnem sistemu :
Ni dinamičnega nabavnega sistema

5.1.16 Dodatne informacije, mediacija in revizija

Organizacija za revizijo : DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL -
Informacije o rokih za revizijo : Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)

8. Organizacije

8.1 ORG-0001

Uradno ime : MESTNA OBČINA VELENJE
Registrska številka : 5884268000
Poštni naslov : Titov trg 1
Mesto : Velenje
Poštna številka : 3320
Podregija države (NUTS) : Savinjska ( SI034 )
Država : Slovenija
Tel. : +386038961873
Spletni naslov : https://www.velenje.si/
Vloge te organizacije :
Kupec
Vodja skupine

8.1 ORG-0002

Uradno ime : Kemijski inštitut
Registrska številka : 5051592000
Poštni naslov : Hajdrihova ulica 19
Mesto : Ljubljana
Poštna številka : 1000
Podregija države (NUTS) : Osrednjeslovenska ( SI041 )
Država : Slovenija
Tel. : +38601476 02 00
Spletni naslov : https://www.ki.si/
Vloge te organizacije :
Kupec

8.1 ORG-0003

Uradno ime : DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Registrska številka : 1332716000
Poštni naslov : Slovenska cesta 54
Mesto : Ljubljana
Poštna številka : 1000
Podregija države (NUTS) : Osrednjeslovenska ( SI041 )
Država : Slovenija
E-naslov : dkom@dkom.si
Tel. : +38612342800
Spletni naslov : https://www.dkom.si/
Vloge te organizacije :
Organizacija za revizijo

10. Sprememba

Različica prejšnjega obvestila, ki se spreminja : f17172d9-8de2-4465-b18b-8ef490363443-01
Glavni razlog za spremembo : Popravek kupca
Opis : Naročnik objavlja spremembo naročila v POGOJU 4 in POGOJU 5 (POGOJI ZA SODELOVANJE).
Informacije o obvestilu
Identifikator/različica obvestila : 07ce9126-330f-433b-a3c1-f5d1006e5892 - 01
Vrsta obrazca : Javni razpis
Vrsta obvestila : Obvestilo o koncesiji ali naročilu – standardna ureditev
Datum pošiljanja obvestila : 05/06/2025 13:14 +02:00
Jeziki, v katerih je uradno dostopno to obvestilo : slovenščina
Številka objave obvestila : 00366481-2025
Številka izdaje UL S : 108/2025
Datum objave : 06/06/2025