Erweiterung der Kläranlage Beggen - Neubau der Vorklärung - Submission ELMEC

Erweiterung der Kläranlage Beggen - Neubau der Vorklärung - Submission ELMEC Erweiterung der Kläranlage Beggen - Neubau der Vorklärung - Submission ELMEC

CPV: 45315100 Elektrotekniske installationsarbejder
Frist:
19. september 2025 11:00
Type af frist:
Afgivelse af et tilbuddet
Henrettelsessted:
Erweiterung der Kläranlage Beggen - Neubau der Vorklärung - Submission ELMEC
Tildelende organ:
Ville de Luxembourg - Service Canalisation
Tildelingsnummer:
2501849

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : Ville de Luxembourg - Service Canalisation
Rechtsform des Erwerbers : Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers : Öffentliche Ordnung und Sicherheit

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : Erweiterung der Kläranlage Beggen - Neubau der Vorklärung - Submission ELMEC
Beschreibung : Erweiterung der Kläranlage Beggen - Neubau der Vorklärung - Submission ELMEC
Kennung des Verfahrens : 177f744a-7551-4966-b3ab-3952fe11e26e
Interne Kennung : 2501849
Verfahrensart : Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt : nein

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Bauleistung
Haupteinstufung ( cpv ): 45315100 Elektrotechnikinstallation

2.1.2 Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS) : Luxembourg ( LU000 )
Land : Luxemburg

2.1.4 Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen : Autres informations : Der voraussichtliche Ausführungsbeginn ist für Ende Febuar/ Anfang März 2026 vorgesehen. Die Gesamt-Ausführungsdauer – im Wesentlichen bestehend aus der Werk- und Montageplanung, den Werk-statt- und Baumontagen sowie den Inbetriebnahmen (trocken/ nass), ohne Probebetrieb beträgt ca. 92 Kalen-derwochen. Die vg. Angaben sind jeweils inkl. gesetzl. Feiertage und Kollektivurlaub. Modalités de Visite des lieux / Réunion : Die Ortsbesichtigung ist dem Ermessen des Bieters überlassen. Modalités de retrait du dossier : Die Verfahrensakte und ihre Anhänge müssen kostenlos von der Website heruntergeladen werden: www.pmp.lu . Die Unterlagen werden nicht verteilt. Réception des offres/candidatures : Die Angebote sind ausschließlich auf elektronischem Wege einzureichen gemäß den Vorschriften für die öffentliche Auftragsvergabe vor den festgelegten Tagen und Uhrzeiten für die Eröffnung. Conditions de participation : Die Teilnahmebedingungen sind in den Ausschreibungsunterlagen festgelegt.
Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/24/EU

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0001

Titel : Erweiterung der Kläranlage Beggen - Neubau der Vorklärung - Submission ELMEC
Beschreibung : Erweiterung der Kläranlage Beggen - Neubau der Vorklärung - Submission ELMEC
Interne Kennung : 1

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Bauleistung
Haupteinstufung ( cpv ): 45315100 Elektrotechnikinstallation

5.1.2 Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS) : Luxembourg ( LU000 )
Land : Luxemburg
Zusätzliche Informationen :

5.1.3 Geschätzte Dauer

Andere Laufzeit : Unbekannt

5.1.6 Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme : Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet : ja

5.1.11 Auftragsunterlagen

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung :
Elektronische Einreichung : Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können : Deutsch
Elektronischer Katalog : Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten : Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote : 19/09/2025 11:00 +02:00
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss : 0 Monat
Auftragsbedingungen :
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen : Nein
Elektronische Rechnungsstellung : Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt : nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet : nein

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Juridictions administratives
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : Ville de Luxembourg - Service Canalisation
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt : Ville de Luxembourg - Service Canalisation
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt : Ville de Luxembourg - Service Canalisation
Organisation, die Angebote bearbeitet : Ville de Luxembourg - Service Canalisation

8. Organisationen

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung : Ville de Luxembourg - Service Canalisation
Registrierungsnummer : LU10355144
Postanschrift : 3, rue du Laboratoire
Stadt : Luxembourg
Postleitzahl : 1911
Land, Gliederung (NUTS) : Luxembourg ( LU000 )
Land : Luxemburg
Kontaktperson : Ville de Luxembourg - Service Canalisation
Telefon : +35247963300
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung : Juridictions administratives
Registrierungsnummer : JURAD
Postanschrift : 1, rue du Fort Thüngen
Stadt : Luxembourg
Postleitzahl : 1499
Land, Gliederung (NUTS) : Luxembourg ( LU000 )
Land : Luxemburg
Kontaktperson : Tribunal administratif - greffe
Telefon : 42105-1
Rollen dieser Organisation :
Überprüfungsstelle

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung : 3de99984-b218-445b-8136-202707cb8b71 - 01
Formulartyp : Wettbewerb
Art der Bekanntmachung : Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 22/07/2025 11:26 +02:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00489430-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 141/2025
Datum der Veröffentlichung : 25/07/2025