Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците за безвъзмездно ползване от учениците от I до VІ клас от Основно училище „Св.Иван Рилски“, гр. Хасково, за учебната 2025-2026 година

Обществената поръчка включва доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците за безвъзмездно ползване от учениците от I до VІ клас от Основно училище „Св.Иван Рилски“, гр. Хасково, по две обособени позиции, а именно: Обособена позиция № 1: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти …

CPV: 22112000 Lærebøger
Henrettelsessted:
Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците за безвъзмездно ползване от учениците от I до VІ клас от Основно училище „Св.Иван Рилски“, гр. Хасково, за учебната 2025-2026 година
Tildelende organ:
ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ "СВ.ИВАН РИЛСКИ"
Tildelingsnummer:
480508

1. Купувач

1.1 Купувач

Официално наименование : ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ "СВ.ИВАН РИЛСКИ"
Правна категория на купувача : Публичноправна организация
Дейност на възлагащия орган : Образование

2. Процедура

2.1 Процедура

Заглавие : Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците за безвъзмездно ползване от учениците от I до VІ клас от Основно училище „Св.Иван Рилски“, гр. Хасково, за учебната 2025-2026 година
Описание : Обществената поръчка включва доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците за безвъзмездно ползване от учениците от I до VІ клас от Основно училище „Св.Иван Рилски“, гр. Хасково, по две обособени позиции, а именно: Обособена позиция № 1: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „Просвета Плюс” АД; Обособена позиция № 2: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство „Пиърсън Едюкейшън Лимитид“, представлявано от “С.А.Н.-ПРО“ ЕООД Подробна информация за прогнозните количества, предмет на обособените позиции, се съдържа в Техническата спецификация. Доставените учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците следва да бъдат нови, без следи от употреба и надлежно окомплектовани. Същите следва да отговарят на изискванията, заложени в Наредба № 10 от 19.12.2017 г. за познавателните книжки, учебниците и учебните помагала, както и Постановление на Министерския съвет № 79 от 13 април 2016 г. за осигуряване за безвъзмездно ползване на познавателни книжки, учебници и учебни комплекти. Транспортът и товаро-разтоварните дейности се извършват от Изпълнителя. Съгласно чл. 66а от ЗДДС - за доставката на учебници на физически носители или извършвана по електронен път ставката на данъка върху добавената стойност е 9 на сто. Срокът за изпълнение на доставките е до 05.09.2025 г. Мястото на изпълнение доставките е на адрес: гр. Хасково, бул. „Г. С. Раковски“ № 24. Поръчката следва да бъде изпълнена съобразно всички правила и нормативи, действащи към настоящия момент относно изпълнението на възлаганите дейности. Обществената поръчка включва доставка на прогнозно количество по всяка обособена позиция. Учебниците, учебните комплекти и електронно четимите учебници трябва да съответстват на утвърдените и одобрени от МОН такива. Обществената поръчка е разделена на обособени позиции, като всяка позиция се отнася до конкретно издателство - носител на изключителни права на интелектуалната собственост. Необходимите количества за всяка обособена позиция ще бъдат подробно посочени в конкретни заявки от Възложителя. Обществената поръчка включва доставка на прогнозно количество учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците за учебната 2025-2026 година за прогнозен брой ученици.
Идентификатор на процедурата : ac88ea43-0fa7-4f51-82bd-9b3c90e055bf
Предишно обявление : 021493-2025
Вътрешен идентификатор : 480508
Вид процедура : Договаряне без предварително обявление
Обосновка на ускорената процедура :
Основни характеристики на процедурата :

2.1.1 Цел

Естество на поръчката : Доставки
Основна класификация ( cpv ): 22112000 Училищни учебници

2.1.2 Място на изпълнение

Пощенски адрес : BG422 Хасково, обл. Хасково, общ. Хасково, гр. Хасково, бул. „Г. С. Раковски“ № 24 BG422 Хасково, обл. Хасково, общ. Хасково, гр. Хасково, бул. „Г. С. Раковски“ № 24 обл. Хасково, общ. Хасково, гр. Хасково, бул. „Г. С. Раковски“ № 24
Град : гр. Хасково
Пощенски код : 6300
Административно-териториална единица на държавата (NUTS) : Хасково ( BG422 )
Държава : България

2.1.3 Стойност

Прогнозна стойност, без да се включва ДДС : 51 307,83 Лев

2.1.4 Обща информация

Правно основание :
Директива 2014/24/ЕС

5. Обособена позиция

5.1 Технически идентификатор на партията : LOT-0001

Заглавие : Обособена позиция № 1: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „Просвета Плюс” АД
Описание : Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „Просвета Плюс” АД. Доставените учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците следва да бъдат нови, без следи от употреба и надлежно окомплектовани. Същите следва да отговарят на изискванията, заложени в Наредба № 10 от 19.12.2017 г. за познавателните книжки, учебниците и учебните помагала, както и Постановление на Министерския съвет № 79 от 13 април 2016 г. за осигуряване за безвъзмездно ползване на познавателни книжки, учебници и учебни комплекти. Транспортът и товаро-разтоварните дейности се извършват от Изпълнителя. Съгласно чл. 66а от ЗДДС - за доставката на учебници на физически носители или извършвана по електронен път ставката на данъка върху добавената стойност е 9 на сто. Срокът за изпълнение на доставките е до 05.09.2025 г. Мястото на изпълнение доставките е на адрес: гр. Хасково, бул. „Г. С. Раковски“ № 24.
Вътрешен идентификатор : 480852

5.1.1 Цел

Естество на поръчката : Доставки
Основна класификация ( cpv ): 22112000 Училищни учебници

5.1.2 Място на изпълнение

Пощенски адрес : BG422 Хасково, обл. Хасково, общ. Хасково, гр. Хасково, бул. „Г. С. Раковски“ № 24 BG422 Хасково, обл. Хасково, общ. Хасково, гр. Хасково, бул. „Г. С. Раковски“ № 24 обл. Хасково, общ. Хасково, гр. Хасково, бул. „Г. С. Раковски“ № 24
Град : гр. Хасково
Пощенски код : 6300
Административно-териториална единица на държавата (NUTS) : Хасково ( BG422 )
Държава : България
Допълнителна информация :

5.1.3 Очаквана продължителност

Начална дата : 28/03/2025
Крайна дата на продължителността : 05/09/2025

5.1.4 Подновяване

Максимален брой подновявания : 0

5.1.5 Стойност

Прогнозна стойност, без да се включва ДДС : 47 614,26 Лев

5.1.6 Обща информация

Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС
Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП) : не

5.1.7 Стратегически обществени поръчки

Цел на стратегическите обществени поръчки : Няма стратегическа обществена поръчка
Критерии за екологосъобразна поръчка : Няма критерии за екологосъобразни обществени поръчки

5.1.8 Критерии за достъпност

Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица

5.1.10 Критерии за възлагане

Критерий :
Вид : Цена
Наименование : Най-ниска цена
Описание : Най-ниска цена
Описание на метода, който трябва да се използва, ако претеглянето не може да бъде изразено по критерии : Най-ниска цена
Обосновка за непосочване на тежестта на критериите за възлагане :

5.1.15 Техники

Рамково споразумение :
Няма рамково споразумение
Информация за динамичната система за покупки :
Няма динамична система за покупки

5.1.16 Допълнителна информация, медиация и преразглеждане (обжалване)

Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването) : Комисия за защита на конкуренцията -
Информация за крайните срокове за преразглеждане : Неприложимо

5.1 Технически идентификатор на партията : LOT-0002

Заглавие : Обособена позиция № 2: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство „Пиърсън Едюкейшън Лимитид“, представлявано от “С.А.Н.-ПРО“ ЕООД
Описание : Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство „Пиърсън Едюкейшън Лимитид“, представлявано от “С.А.Н.-ПРО“ ЕООД Доставените учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците следва да бъдат нови, без следи от употреба и надлежно окомплектовани. Същите следва да отговарят на изискванията, заложени в Наредба № 10 от 19.12.2017 г. за познавателните книжки, учебниците и учебните помагала, както и Постановление на Министерския съвет № 79 от 13 април 2016 г. за осигуряване за безвъзмездно ползване на познавателни книжки, учебници и учебни комплекти. Транспортът и товаро-разтоварните дейности се извършват от Изпълнителя. Съгласно чл. 66а от ЗДДС - за доставката на учебници на физически носители или извършвана по електронен път ставката на данъка върху добавената стойност е 9 на сто. Срокът за изпълнение на доставките е до 05.09.2025 г. Мястото на изпълнение доставките е на адрес: гр. Хасково, бул. „Г. С. Раковски“ № 24. Поръчката следва да бъде изпълнена съобразно всички правила и нормативи, действащи към настоящия момент относно изпълнението на възлаганите дейности.
Вътрешен идентификатор : 480878

5.1.1 Цел

Естество на поръчката : Доставки
Основна класификация ( cpv ): 22112000 Училищни учебници

5.1.2 Място на изпълнение

Пощенски адрес : BG422 Хасково, обл. Хасково, общ. Хасково, гр. Хасково, бул. „Г. С. Раковски“ № 24 BG422 Хасково, обл. Хасково, общ. Хасково, гр. Хасково, бул. „Г. С. Раковски“ № 24 BG422 Хасково, обл. Хасково, общ. Хасково, гр. Хасково, бул. „Г. С. Раковски“ № 24
Град : гр. Хасково
Пощенски код : 6300
Административно-териториална единица на държавата (NUTS) : Хасково ( BG422 )
Държава : България
Допълнителна информация :

5.1.3 Очаквана продължителност

Начална дата : 28/03/2025
Крайна дата на продължителността : 05/09/2025

5.1.4 Подновяване

Максимален брой подновявания : 0

5.1.5 Стойност

Прогнозна стойност, без да се включва ДДС : 3 693,57 Лев

5.1.6 Обща информация

Проект за възлагане на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от ЕС
Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП) : не

5.1.7 Стратегически обществени поръчки

Цел на стратегическите обществени поръчки : Няма стратегическа обществена поръчка
Критерии за екологосъобразна поръчка : Няма критерии за екологосъобразни обществени поръчки

5.1.8 Критерии за достъпност

Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица

5.1.10 Критерии за възлагане

Критерий :
Вид : Цена
Наименование : Най-ниска цена
Описание : Най-ниска цена
Описание на метода, който трябва да се използва, ако претеглянето не може да бъде изразено по критерии : Най-ниска цена
Обосновка за непосочване на тежестта на критериите за възлагане :

5.1.15 Техники

Рамково споразумение :
Няма рамково споразумение
Информация за динамичната система за покупки :
Няма динамична система за покупки

5.1.16 Допълнителна информация, медиация и преразглеждане (обжалване)

Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването) : Комисия за защита на конкуренцията -
Информация за крайните срокове за преразглеждане : Неприложимо.

6. Резултати

Стойност на всички договори, възложени с това съобщение : 51 307,83 Лев
Пряко възлагане :
Обосновка за пряко възлагане : Поръчката може да бъде изпълнена само от определен икономически оператор заради изключителни права, в т.ч. права върху интелектуална собственост
Друга обосновка : На основание чл.20, ал.9 ЗОП, възложителите имат право да възложат конкретна обществена поръчка по ред, приложим за по - високи стойности, като в този случай са длъжни да прилагат всички правила, валидни за избрания от тях ред. Мотивите за избора на процедура по реда на чл.79, ал.1, т.3, б."в" ЗОП са свързани с факта, че обществената поръчка може да бъде изпълнена само от определен изпълнител поради наличие на изключителни права, включително на права на интелектуална собственост. Доставяните в обществената поръчка артикули представляват обект на авторско право по смисъла на чл.3, ал.2, т.3 ЗАПСП. Съгласно чл. 18, ал. 1 от същия закон, авторът има изключителното право да използва създаденото от него произведение и да разрешава използването му от други лица. Тези авторски права са предоставени от автора на издателя посредством издателски или друг договор, от който произтича правото на възпроизвеждане/отпечатване и разпространение, необходим за участие в процедурата за оценяване и одобряване, съгласно Наредба № 10 от 19.12.2017 г. за познавателните книжки, учебниците и учебните помагала. Съгласно чл. 162 ЗПУО министърът на образованието и науката утвърждава списък на познавателните книжки, учебниците и учебните помагала, които може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование за съответната учебна година, като списъкът се публикува на официалната интернет страница на Министерството на образованието и науката преди началото на учебната година. Изборът на тази процедура е свързан с обстоятелството, че обществената поръчка може да бъде изпълнена само от конкретни лица, поради наличие на изключителни права, вкл. на права на интелектуална собственост и е необходимо неотложно възлагане поради определените в графика на Министерството на образованието и науката срокове за сключване на договор. Учебниците, учебните комплекти и електронно четимите учебници, представляват обект на авторско право по смисъла на чл. 3 ал. 2 т. 3 от ЗАПСП. Съгласно чл. 18, ал. 1 от същия закон, авторът има изключително право да използва създаденото от него произведение и да разрешава използването му от други лица. Тези авторски права са предоставени от автора на издателите посредством издателски или друг договор, от който произтича правото на възпроизвеждане/отпечатване и разпространение, необходим за участие в процедурата за оценяване и одобряване, съгласно НАРЕДБА № 10 ОТ 19 ДЕКЕМВРИ 2017 Г. ЗА ПОЗНАВАТЕЛНИТЕ КНИЖКИ, УЧЕБНИЦИТЕ И УЧЕБНИТЕ ПОМАГАЛА. Съгласно чл. 162 ЗПУО министърът на образованието и науката утвърждава списък на познавателните книжки, учебници и учебни помагала, които може да се използват в системата на предучилищното и училищно образование за съответната учебна година. Познавателните книжки и учебници, които не са включени в утвърдения от министъра списък, не може да се използват в системата на предучилищното и училищното образование. Като се има предвид уредената в Наредба № 10 от 19.12.2017 г. процедура за оценяване и одобряване на проектите на познавателни книжки, учебници и учебни помагала и на промените в тях, може да се приеме, че притежанието на разглежданите авторски права се изследва в рамките на процедурата, в резултат на която съответният учебник се одобрява, т.е. щом съответното издателство е посочено в утвърдения на основание чл. 162 от ЗПУО списък, то е безспорно, че същото притежава авторски и изключителни права за издаване и разпространение на съответните познавателни книжки, учебници и учебни помагала, като тези права са признати по законоустановения ред от министъра на образованието и науката. На основание чл. 162, ал. 1 ЗПУО министърът на образованието и науката със своя заповед е утвърдил списък на познавателните книжки, учебници и учебни комплекти, които може да се използват в системата на училищното образование през учебната 2025/2026 г. Съгласно чл. 164, ал.2 ЗПУО учебниците, учебните комплекти, които се предоставят за безвъзмездно ползване на учениците, се избират от учителите, които преподават по учебния предмет в съответния етап от степента на образование в дадено училище. В съответствие с посочените законови изисквания, учителите от ОУ „Иван Рилски", гр. Хасково, са направили избор на учебници, учебни комплекти и електронно четими учебници и е изразено становище на Обществения съвет с вх. № 1954 от 13.03.2025 г. същите следва да се доставят за безвъзмездно ползване от учениците за учебната 2025/2026 г. Единствените възможни изпълнители на доставките на избраните учебници, учебни комплекти и електронно четими учебници са притежаващите авторски права върху тях издателства, поради което с тях следва да се сключат договори за доставка. Възлагането на обществената поръчка на други лица би довело до нарушаването на авторски права и други права на интелектуалната собственост или на изключителни права, придобити по силата на закон или административен акт. Съгласно чл. 164, ал. 2 ЗПУО учебниците и учебните комплекти, които се предоставят за безвъзмездно ползване на учениците, се избират от учителите, които преподават по учебния предмет в съответния етап от степента на образование в дадено училище, след съгласуване с обществения съвет, а учебните помагала, се избират от учителя, който преподава в паралелката по съответния учебен предмет или модул. В съответствие с посочените законови изисквания е направен избор на съответните издания за учебната 2024/2025 г., съгласно който са избрани и следва да се доставят издания. Мотивите за избора на процедура по реда на чл. 79, ал. 1, т. 3, буква „в“ от ЗОП са свързани с факта, че обществената поръчка, в частност по съответната обособена позиция, може да бъде изпълнена само от определен изпълнител поради наличие на изключителни права, включително на права на интелектуална собственост. Възлагането на обществената поръчка на други лица, би довело до нарушаването на авторски права и други права на интелектуалната собственост или на изключителни права, придобити по силата на закон или административен акт.

6.1 Резултат — идентификатор на обособена позиция : LOT-0001

Избран е най-малко един победител.

6.1.2 Информация за победителите

Победител :
Официално наименование : Просвета Плюс АД
Търг :
Идентификатор на търга : 194054: "Просвета Плюс АД"
Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции : LOT-0001
Стойност на офертата : 47 614,26 Лев
Офертата е била класирана : да
Възлагане на подизпълнители : Не
Информация за договора :
Идентификатор на договора : 194054
Заглавие : Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците за безвъзмездно ползване от учениците от I до VІ клас от Основно училище „Св.Иван Рилски“, гр. Хасково, за учебната 2025-2026 година, Обособена позиция 1: Обособена позиция № 1: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от издателство „Просвета Плюс” АД
Дата на сключване на договора : 28/03/2025
Адрес на договора : https://app.eop.bg/today/480508

6.1.4 Статистическа информация

Получени оферти или заявления за участие :
Вид на получените оферти или заявления : Оферти
Броят на получените оферти или заявления за участие : 1
Вид на получените оферти или заявления : Оферти, подадени по електронен път
Броят на получените оферти или заявления за участие : 0
Вид на получените оферти или заявления : Оферти от оференти, регистрирани в държави от Европейското икономическо пространство, различни от държавата на купувача
Броят на получените оферти или заявления за участие : 0
Вид на получените оферти или заявления : Оферти от микро-, малки или средни предприятия
Броят на получените оферти или заявления за участие : 0
Вид на получените оферти или заявления : Оферти от оференти, регистрирани в държави извън Европейското икономическо пространство
Броят на получените оферти или заявления за участие : 0

6.1 Резултат — идентификатор на обособена позиция : LOT-0002

Избран е най-малко един победител.

6.1.2 Информация за победителите

Победител :
Официално наименование : С.А.Н.-ПРО ЕООД
Търг :
Идентификатор на търга : 194056: "С.А.Н.-ПРО ЕООД"
Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции : LOT-0002
Стойност на офертата : 3 693,57 Лев
Офертата е била класирана : да
Възлагане на подизпълнители : Не
Информация за договора :
Идентификатор на договора : 194056
Заглавие : Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците за безвъзмездно ползване от учениците от I до VІ клас от Основно училище „Св.Иван Рилски“, гр. Хасково, за учебната 2025-2026 г., Обособена позиция № 2: Доставка на учебници, учебни комплекти и електронно четими варианти на учебниците от Издателство „Пиърсън Едюкейшън Лимитид“, представлявано от “С.А.Н.-ПРО“ ЕООД
Дата на сключване на договора : 28/03/2025
Адрес на договора : https://app.eop.bg/today/480508

6.1.4 Статистическа информация

Получени оферти или заявления за участие :
Вид на получените оферти или заявления : Оферти
Броят на получените оферти или заявления за участие : 1
Вид на получените оферти или заявления : Оферти, подадени по електронен път
Броят на получените оферти или заявления за участие : 0
Вид на получените оферти или заявления : Оферти от оференти, регистрирани в държави от Европейското икономическо пространство, различни от държавата на купувача
Броят на получените оферти или заявления за участие : 0
Вид на получените оферти или заявления : Оферти от микро-, малки или средни предприятия
Броят на получените оферти или заявления за участие : 0
Вид на получените оферти или заявления : Оферти от оференти, регистрирани в държави извън Европейското икономическо пространство
Броят на получените оферти или заявления за участие : 0

8. Организации

8.1 ORG-0001

Официално наименование : ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ "СВ.ИВАН РИЛСКИ"
Регистрационен номер : 126152888
Пощенски адрес : Бул. Г. С. РАКОВСКИ № 24
Град : гр. Хасково
Пощенски код : 6300
Административно-териториална единица на държавата (NUTS) : Хасково ( BG422 )
Държава : България
Звено за контакт : СОНЯ ТИТОВА КИРИЛОВА
Електронна поща : ou_rilski@abv.bg
Телефон : +359 38622642
Интернет адрес : https://www.ivanrilski.com/
Профил на купувача : https://app.eop.bg/buyer/28157
Роли на тази организация :
Купувач

8.1 ORG-0002

Официално наименование : Комисия за защита на конкуренцията
Регистрационен номер : 000698612
Пощенски адрес : бул. Витоша № 18
Град : София
Пощенски код : 1000
Административно-териториална единица на държавата (NUTS) : София (столица) ( BG411 )
Държава : България
Звено за контакт : Комисия за защита на конкуренцията
Електронна поща : delovodstvo@cpc.bg
Телефон : +359 29356113
Факс : +359 29807315
Интернет адрес : http://www.cpc.bg
Роли на тази организация :
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването)

8.1 ORG-0003

Официално наименование : Просвета Плюс АД
Размер на икономическия оператор : Микро-, малко или средно предприятие
Регистрационен номер : 206339963
Пощенски адрес : Земеделска №.2
Град : гр. София
Пощенски код : 1618
Административно-териториална единица на държавата (NUTS) : София (столица) ( BG411 )
Държава : България
Звено за контакт : Тина Петрова Велева
Електронна поща : tina.veleva@prosveta.bg
Телефон : +359882436898
Роли на тази организация :
Оферент
Победител за тези обособени позиции : LOT-0001

8.1 ORG-0004

Официално наименование : С.А.Н.-ПРО ЕООД
Размер на икономическия оператор : Микро-, малко или средно предприятие
Регистрационен номер : 813044200
Пощенски адрес : ул. ЯНКУЛ ВОЙВОДА 30 бл. А вх.2 ателие 1
Град : гр. Варна
Пощенски код : 9000
Административно-териториална единица на държавата (NUTS) : Варна ( BG331 )
Държава : България
Звено за контакт : Галина Панчева Колева
Електронна поща : sanpro.invoice@sanpro.bg
Телефон : +359 52600516
Интернет адрес : https://www.sanpro.bg
Роли на тази организация :
Оферент
Победител за тези обособени позиции : LOT-0002
Информация за обявлението
Идентификатор/версия на обявлението : e511517e-1b63-462b-8fd0-5d3278eaa5e2 - 01
Вид на формуляра : Резултат
Вид обявление : Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим
Дата на изпращане на известието : 28/04/2025 15:07 +03:00
Езици, на които настоящото известие е официално достъпно : български
Номер на публикуване на обявлението : 00277015-2025
Номер на броя на ОВ S : 83/2025
Дата на публикуване : 29/04/2025