VgV-IDG-17/25 Verbesserung des Binnenhochwasserschutzes in den Vier- und Marschlanden Projekt Neubau Schöpfwerk Neudorf

Verbesserung des Binnenhochwasserschutzes in den Vier- und Marschlanden Projekt Neubau Schöpfwerk Neudorf Zur Verbesserung des Binnenhochwasserschutzes in den Vier- und Marschlanden ist in Ochsenwerder am Gauerter Hauptdeich der Neubau eines Hochwasserschöpfwerks geplant. Das vorhandene Gewässersystem ist hierfür um einen ca. 900 m langen Neubau eines Zulaufgewässers zum Schöpfwerk auszubauen. Folgende …

CPV: 71300000 Technicko-inženýrské služby, 71320000 Technické projektování, 71322000 Technické projekty pro provádění stavebně inženýrských prací, 71327000 Projektování nosných konstrukcí, 71334000 Strojírenské a elektrotechnické služby
Místo provedení:
VgV-IDG-17/25 Verbesserung des Binnenhochwasserschutzes in den Vier- und Marschlanden Projekt Neubau Schöpfwerk Neudorf
Misto zadání:
Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer
Číslo zakázky:
VgV-IDG-17/25

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer
Rechtsform des Erwerbers : Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers : Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : VgV-IDG-17/25 Verbesserung des Binnenhochwasserschutzes in den Vier- und Marschlanden Projekt Neubau Schöpfwerk Neudorf
Beschreibung : Verbesserung des Binnenhochwasserschutzes in den Vier- und Marschlanden Projekt Neubau Schöpfwerk Neudorf Zur Verbesserung des Binnenhochwasserschutzes in den Vier- und Marschlanden ist in Ochsenwerder am Gauerter Hauptdeich der Neubau eines Hochwasserschöpfwerks geplant. Das vorhandene Gewässersystem ist hierfür um einen ca. 900 m langen Neubau eines Zulaufgewässers zum Schöpfwerk auszubauen. Folgende Planungsleistungen sollen an ein Ingenieurbüro vergeben werden: Objektplanung Ingenieurbauwerke Schöpfwerk und Baugrubenverbau (LPH 2, 3, 4 und 6; teilw. anteilig) gem. HOAI 2021 § 43, Objektplanung Ingenieurbauwerke Gewässerausbau (LPH 3, 5 und 6; teilw. anteilig) gem. HOAI 2021 § 43, Besondere Leistungen: Terminplanung, Virtueller Projektraum, Fachplanung Tragwerksplanung Schöpfwerk (LPH 1, 2, 3 und 6; teilw. anteilig) gem. HOAI 2021 § 51, Fachplanung Tragwerksplanung Baugrubenverbau (LPH 2, 3 und 6; teilw. anteilig) gem. HOAI 2021 § 51, Fachplanung Technische Ausrüstung LPH 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8 und 9; teilw. anteilig) gem. HOAI 2021 § 55. Die zu erbringenden Leistungen für die einzelnen Planungen sollen nach Verfügbarkeit von Finanzierungsmitteln bzw. nach Vorliegen der notwendigen planrechtlichen Genehmigungen und Auflagen beauftragt werden. Vor diesem Hintergrund erfolgt die Vergabe der Leistungen in folgenden Stufen: Stufe 1: Leistungsphasen 1 bis 4 nach HOAI und Besondere Leistungen Stufe 2: Optional: Leistungsphasen 5 bis 9 nach HOAI und Besondere Leistungen Der Auftraggeber beabsichtigt, dem Bieter bei Fortsetzung der Planung unter Beachtung der oben genannten Kriterien die weitere Stufe zu übertragen.
Kennung des Verfahrens : a31a59b2-9faf-4d4d-8a2d-32e52447cbce
Interne Kennung : VgV-IDG-17/25
Verfahrensart : Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt : nein
Zentrale Elemente des Verfahrens : Das Vergabeverfahren erfolgt im zweistufigen Verhandlungsverfahren mit öffentlichem Teilnahmewettbewerb gemäß § 17 VgV. Vorliegend handelt es sich um den öffentlichen Teilnahmewettbewerb. Dazu haben die Bewerber/ Bewerbergemeinschaften mit dem Teilnahmeantrag folgende Dokumente einzureichen: • Teilnahmeantrag (Vordruck) • Eigenerklärung zur Eignung (Vordruck) incl. der geforderten Erklärungen, Anlagen, Nachweise • Nachweis Berufshaftpflichtversicherung (ohne Vordruck) • Eigenerklärung Tariftreue und Mindestlohn (Vordruck) • Eigenerklärung gem. 5. RUS-Sanktionspaket (Vordruck) • ggf. Erklärung Bewerbergemeinschaft (Vordruck) • ggf. Verzeichnis der anderen Unternehmen (Eignungsleihe) (Vordruck) • ggf. Verpflichtungserklärung Eignungsleihe (Vordruck) • ggf. Leistungen Unterauftragnehmer (Vordruck) • ggf. Verpflichtungserklärung Unterauftragnehmer (Vordruck) Im Falle einer Bewerbung als Bewerbergemeinschaft ist mit dem Teilnahmeantrag eine von sämtlichen Mitgliedern unterzeichnete Bewerbererklärung vorzulegen, siehe Vordruck "Bewerbergemeinschaft". Der Vordruck "Eigenerklärung zur Eignung" ist von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft auszufüllen. Jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft hat die geforderten Unterlagen, Erklärungen und Nachweise vorzulegen, wobei jedes Mitglied seine Eignung für die Leistung nachweisen muss, die es übernehmen soll; die Aufteilung ist anzugeben. Beabsichtigt der Bewerber sich Kapazitäten anderer Unternehmer (Eignungsleihe) zu bedienen, muss er in seinem Teilnahmeantrag die Vordrucke „Leistungen anderer Unternehmen (Eignungsleihe)“ und "Verpflichtungserklärung Eignungsleihe" ausfüllen. Der Vordruck "Eigenerklärung zur Eignung" ist von den Unterauftragnehmern, die zur Eignungsleihe herangezogen werden, auszufüllen. Beabsichtigt der Bewerber Teile der Leistung von Unterauftragnehmern ausführen zu lassen, muss er in seinem Teilnahmeantrag die durch Unterauftragnehmer auszuführenden Leistungen im Vordruck "Unterauftragnehmer Leistungen" angeben. Die Bewerber müssen in Stufe 1 des Verfahrens (Teilnahmeantrag) ansonsten keine Angaben über die vom Auftragnehmer beteiligten Nachunternehmer machen. Alle Vordrucke zum Teilnahmeantrag stehen in den Teilnahmeunterlagen zur Verfügung. Bewerbergemeinschaften sind zugelassen, wenn jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft gesamtschuldnerisch haftet und ein Mitglied als Projektleiter und Ansprechpartner dem Auftraggeber gegenüber benannt und mit unbeschränkter Vertretungsbefugnis ausgestattet wird. Nimmt ein Bewerber bzw. eine Bewerbergemeinschaft die Kapazitäten eines anderen Unternehmens im Hinblick auf die erforderliche wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit in Anspruch, so müssen der Bewerber bzw. die Bewerbergemeinschaft und das andere Unternehmen gemeinsam für die Auftragsausführung entsprechend des Umfangs der Eignungsleihe haften (§ 47 Abs. 3 VgV). Mehrfachbeteiligungen, d. h. parallele Beteiligung als Einzelbewerber u. gleichzeitig als Mitglied einer Bewerbergemeinschaft, sind unzulässig und führen zum Ausschluss sowohl des Einzelbewerbers als auch der Bewerbergemeinschaft. Mehrfachangebote von Unterauftragnehmern sind zugelassen. Die Bewerber, die nach Abschluss des Teilnahmewettbewerbes zur Angebotsabgabe aufgefordert werden, werden gebeten ein Erstangebot abzugeben. Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, gemäß §17 Abs. 11 VgV, den Zuschlag bereits auf Grundlage der Erstangebote zu erteilen, ohne in die Verhandlungen einzutreten. Die zur Angebotsabgabe aufgeforderten Teilnehmer müssen mit dem Angebot einen Nachweis über die vollständige Entrichtung der Sozialabgaben (in Kopie, von einem Sozialversicherungsträger oder einer Sozialkasse, alternativ durch Erklärung des Steuerberaters), die Bescheinigung über die ordnungsgemäße Entrichtung der Steuern desjeweiligen Finanzamtes (gültig und nicht älter als 12 Monate) gemäß den Angaben in der Eigenerklärung der Eignung einreichen. Die Angebotsaufforderung erfolgt ausschließlich über die eVergabe- Plattform. Die genauen Termine sind der Angebotsaufforderung zu entnehmen. Der Zuschlag erfolgt auf das wirtschaftlichste Angebot gem. § 58 VgV, welches unter Berücksichtigung der genannten Zuschlagskriterien und Wichtungen insgesamt den höchsten Punktwert erreicht. Sofern mehrere Angebote punktegleich sind, entscheidet der Preis über die Rangfolge. Sind zwei oder mehr Angebote sowohl hinsichtlich der erreichten Gesamtpunktzahl als auch bzgl. des Preises identisch und bestbietend, wird das zuschlagerhaltende Angebot durch ein unabhängiges Gremium gelost. Die bereitgestellten Anlagen und Vordrucke sind bindend und zu berücksichtigen. Für die Erstellung der Bewerbungs- und Angebotsunterlagen werden Kosten nicht erstattet. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU VGV Bewerberfragen zum Teilnahmeantrag bzw. Bieterfragen zur Angebotsabgabe sind ausschließlich über die Bieterkommunikation der eVergabe-Plattform zu stellen. Die Auftragnehmerin bzw. der Auftragnehmer wird im Rahmen der Maßnahme auf die gewissenhafte Erfüllung ihrer bzw. seiner Obliegenheiten gesondert verpflichtet, sofern sie bzw. er nicht bereits von einer zuständigen Stelle der Freien und Hansestadt Hamburg nach dem Verpflichtungsgesetz verpflichtet wurde und die Verpflichtung für den Zeitraum der Leistungserbringung noch wirksam ist.

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Dienstleistungen
Haupteinstufung ( cpv ): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 71327000 Dienstleistungen in der Tragwerksplanung
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 71334000 Dienstleistungen im Bereich Maschinenbau und Elektrotechnik

2.1.2 Erfüllungsort

Stadt : Hamburg
Postleitzahl : 21037
Land, Gliederung (NUTS) : Hamburg ( DE600 )
Land : Deutschland

2.1.3 Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt. : 335 707,53 Euro

2.1.4 Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0001

Titel : VgV-IDG-17/25 Verbesserung des Binnenhochwasserschutzes in den Vier- und Marschlanden Projekt Neubau Schöpfwerk Neudorf
Beschreibung : Verbesserung des Binnenhochwasserschutzes in den Vier- und Marschlanden Projekt Neubau Schöpfwerk Neudorf Zur Verbesserung des Binnenhochwasserschutzes in den Vier- und Marschlanden ist in Ochsenwerder am Gauerter Hauptdeich der Neubau eines Hochwasserschöpfwerks geplant. Das vorhandene Gewässersystem ist hierfür um einen ca. 900 m langen Neubau eines Zulaufgewässers zum Schöpfwerk auszubauen. Folgende Planungsleistungen sollen an ein Ingenieurbüro vergeben werden: Objektplanung Ingenieurbauwerke Schöpfwerk und Baugrubenverbau (LPH 2, 3, 4 und 6; teilw. anteilig) gem. HOAI 2021 § 43, Objektplanung Ingenieurbauwerke Gewässerausbau (LPH 3, 5 und 6; teilw. anteilig) gem. HOAI 2021 § 43, Besondere Leistungen: Terminplanung, Virtueller Projektraum, Fachplanung Tragwerksplanung Schöpfwerk (LPH 1, 2, 3 und 6; teilw. anteilig) gem. HOAI 2021 § 51, Fachplanung Tragwerksplanung Baugrubenverbau (LPH 2, 3 und 6; teilw. anteilig) gem. HOAI 2021 § 51, Fachplanung Technische Ausrüstung LPH 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8 und 9; teilw. anteilig) gem. HOAI 2021 § 55. Die zu erbringenden Leistungen für die einzelnen Planungen sollen nach Verfügbarkeit von Finanzierungsmitteln bzw. nach Vorliegen der notwendigen planrechtlichen Genehmigungen und Auflagen beauftragt werden. Vor diesem Hintergrund erfolgt die Vergabe der Leistungen in folgenden Stufen: Stufe 1: Leistungsphasen 1 bis 4 nach HOAI und Besondere Leistungen Stufe 2: Optional: Leistungsphasen 5 bis 9 nach HOAI und Besondere Leistungen Der Auftraggeber beabsichtigt, dem Bieter bei Fortsetzung der Planung unter Beachtung der oben genannten Kriterien die weitere Stufe zu übertragen.
Interne Kennung : bf8091d7-381a-4cec-88e8-09c77f13649b

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Dienstleistungen
Haupteinstufung ( cpv ): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 71327000 Dienstleistungen in der Tragwerksplanung
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 71334000 Dienstleistungen im Bereich Maschinenbau und Elektrotechnik
Optionen :
Beschreibung der Optionen : Die zu erbringenden Leistungen für die einzelnen Planungen sollen nach Verfügbarkeit von Finanzierungsmitteln bzw. nach Vorliegen der notwendigen planrechtlichen Genehmigungen und Auflagen beauftragt werden. Vor diesem Hintergrund erfolgt die Vergabe der Leistungen in folgenden Stufen: Stufe 1: Leistungsphasen 1 bis 4 nach HOAI und Besondere Leistungen Stufe 2: Optional: Leistungsphasen 5 bis 9 nach HOAI und Besondere Leistungen Der Auftraggeber beabsichtigt, dem Bieter bei Fortsetzung der Planung unter Beachtung der oben genannten Kriterien die weitere Stufe zu übertragen. Die Übertragung erfolgt schriftlich. Der Bieter ist verpflichtet, die Leistungen der weiteren Leistungsstufe zu erbringen, wenn der Auftraggeber sie ihm innerhalb von 24 Monaten nach Fertigstellung der Stufe 1 überträgt. Ein Rechtsanspruch auf Beauftragung der weiteren Leistungsstufe besteht nicht.

5.1.2 Erfüllungsort

Stadt : Hamburg
Postleitzahl : 21037
Land, Gliederung (NUTS) : Hamburg ( DE600 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen :

5.1.3 Geschätzte Dauer

Laufzeit : 66 Monat

5.1.6 Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : ja

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe : Keine strategische Beschaffung

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium :
Art : Preis
Bezeichnung : Angebotsteil D – Preis/ Honorar
Beschreibung : Die Honorarermittlung ist vollständig ausgefüllt mit dem Angebot einzureichen. Die Bewertung erfolgt wie in der Aufgabenbeschreibung (Anlage -Vorinformation Ausschreibung) dargestellt.
Kategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums : Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl : 60
Kriterium :
Art : Qualität
Bezeichnung : Angebotsteil A - Bearbeitungskonzept Angebotsteil B - Projektverständnis und -risiken Angebotsteil C - Projektteam/ Erfahrung Projektleiter und -team mit vergleichbaren Leistungen
Beschreibung : Qualitätskriterium Angebotsteil A - Bearbeitungskonzept: Gewichtung Angebotsteil A mit 10,0 v. H. (Textteil: 5,0 v. H., Terminplan: 5,0 v. H.) Qualitätskriterium Angebotsteil B - Projektverständnis und -risiken: Gewichtung Angebotsteil B mit 10,0 v. H. Qualitätskriterium Angebotsteil C - Projektteam/ Erfahrung Projektleiter und -team mit vergleichbaren Leistungen: Gewichtung Angebotsteil C mit 20,0 v. H. (Projektleitung Objektplanung Hochwasserschutzanlage: 6,0 v. H., Projektbearbeitung Objektplanung Schöpfwerk: 8,0 v. H., Projektbearbeitung Objektplanung Gewässerausbau: 2,0 v. H., Projektbearbeitung Tragwerksplanung: 2,0 v. H., Projektbearbeitung Technische Ausrüstung: 2,0 v. H.) Die Bewertung erfolgt wie in der Aufgabenbeschreibung (Anlage -Vorinformation Ausschreibung) dargestellt.
Kategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums : Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl : 40

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Vergabekammer bei der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt : Vergabekammer bei der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen

6. Ergebnisse

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge : 310 576,01 Euro

6.1 Ergebnis, Los-– Kennung : LOT-0001

Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2 Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner :
Offizielle Bezeichnung : Systemorientierte Planungs- und Beratungsgesellschaft mbH
Angebot :
Kennung des Angebots : 2025156873
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen : LOT-0001
Wert der Ausschreibung : 310 576 Euro
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante : nein
Vergabe von Unteraufträgen : Nein
Informationen zum Auftrag :
Kennung des Auftrags : CON-0001 - Systemorientierte Planungs- und Beratungsgesellschaft mbH
Datum der Auswahl des Gewinners : 12/08/2025
Datum des Vertragsabschlusses : 25/08/2025

6.1.4 Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge :
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 4
Bandbreite der Angebote :
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots : 301 529,66 Euro
Wert des höchsten zulässigen Angebots : 345 492,53 Euro

8. Organisationen

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung : Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer
Registrierungsnummer : 90e3caed-d5de-4022-8f4b-2af244b75d2e
Abteilung : Zentraler Einkauf und Vergabe
Postanschrift : Sachsenfeld 3-5
Stadt : Hamburg
Postleitzahl : 20097
Land, Gliederung (NUTS) : Hamburg ( DE600 )
Land : Deutschland
Kontaktperson : Zentraler Einkauf und Vergabe
Telefon : +49 40
Fax : +49 40427313448
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer
Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen vergibt/abschließt

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung : Vergabekammer bei der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen
Registrierungsnummer : 19a7d79f-4d82-4e82-ae5c-6ee7ea5df0b5
Postanschrift : Neuenfelder Straße 19
Stadt : Hamburg
Postleitzahl : 21109
Land, Gliederung (NUTS) : Hamburg ( DE600 )
Land : Deutschland
Telefon : +49 40428403230
Fax : +49 40427940997
Rollen dieser Organisation :
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1 ORG-0003

Offizielle Bezeichnung : Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer
Registrierungsnummer : 868c6b38-1918-41f7-8b11-7f56df4be2be
Postanschrift : Sachsenfeld 3-5
Stadt : Hamburg
Postleitzahl : 20097
Land, Gliederung (NUTS) : Hamburg ( DE600 )
Land : Deutschland
Telefon : +49 40428280
Fax : +49 40427313448
Internetadresse : https://lsbg.hamburg.de/
Rollen dieser Organisation :
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1 ORG-0004

Offizielle Bezeichnung : Systemorientierte Planungs- und Beratungsgesellschaft mbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers : Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer : 12e42930-708e-42a8-a3be-aede37829bf2
Stadt : Bremen
Postleitzahl : 28215
Land, Gliederung (NUTS) : Bremen, Kreisfreie Stadt ( DE501 )
Land : Deutschland
Telefon : +49 4213300470
Rollen dieser Organisation :
Bieter
Gewinner dieser Lose : LOT-0001

8.1 ORG-0005

Offizielle Bezeichnung : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer : 0204:994-DOEVD-83
Stadt : Bonn
Postleitzahl : 53119
Land, Gliederung (NUTS) : Bonn, Kreisfreie Stadt ( DEA22 )
Land : Deutschland
Telefon : +49228996100
Rollen dieser Organisation :
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung : 1fe5e44d-88e0-4a59-870b-dedbb7635ea1 - 01
Formulartyp : Ergebnis
Art der Bekanntmachung : Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 08/09/2025 13:35 +02:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00588422-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 172/2025
Datum der Veröffentlichung : 09/09/2025