Tallennushankinnat

CSC - Tieteen teknikaan keskus Oy pyytää tarjouksia tallennukseen liittyvistä ratkaisuista, järjestelmistä ja palveluista. Hankinnan kohteena on pähkinänkuoressa: * tallennusratkaisut ja niihin liittyvät lisälaitteet, esimerkiksi - yksi tai useampi universal-tallennusjärjestelmä (NFS, SMB, S3, FC, NVMe/TCP), joka tukee samassa järjestelmässä SSD:tä ja HDD:tä - yleisesti tallennukseen liittyvät ohjelmistot, lisenssit, laitteet, palvelimet, …

CPV: 48000000 Balíky programů a informační systémy
Místo provedení:
Tallennushankinnat
Misto zadání:
CSC - Tieteen tietotekniikan keskus Oy
Číslo zakázky:
559943

1. Ostaja

1.1 Ostaja

Virallinen nimi : CSC - Tieteen tietotekniikan keskus Oy
Ostajan oikeudellinen muoto : Julkisoikeudellinen yhteisö, joka on keskushallinnon viranomaisen määräysvallassa
Pääasiallinen toimiala : Yleinen julkishallinto

2. Menettely

2.1 Menettely

Ilmoituksen nimi : Tallennushankinnat
Kuvaus : CSC - Tieteen teknikaan keskus Oy pyytää tarjouksia tallennukseen liittyvistä ratkaisuista, järjestelmistä ja palveluista. Hankinnan kohteena on pähkinänkuoressa: * tallennusratkaisut ja niihin liittyvät lisälaitteet, esimerkiksi - yksi tai useampi universal-tallennusjärjestelmä (NFS, SMB, S3, FC, NVMe/TCP), joka tukee samassa järjestelmässä SSD:tä ja HDD:tä - yleisesti tallennukseen liittyvät ohjelmistot, lisenssit, laitteet, palvelimet, kytkimet, kaapelit, nauhat ja muut mediat jne. - (optio) yksi tai useampi halpa S3-objektitallennus, joka toimii yhteen universal-tallennusjärjestelmän kanssa (esimerkiksi tiering) - (optio) laajennuksia tallennusjärjestelmiin * tallennuslaitteisiin ja -ohjelmistoihin liittyvät palvelut, esimerkiksi - asennuspalvelut - tukipalvelut - huolto- ja varaosapalvelut - (optio) asiantuntijapalvelut - (optio) migraatiopalvelut * (optio) tuotteisiin ja ratkaisuihin liittyviä koulutuksia Tallennusratkaisut-sana on tarkoitettu tulkittavan laajasti, esimerkiksi sisältäen myös varmistuksen ja arkistoinnin. Tällä varaudutaan mahdollisiin tuleviin tarpeisiin hankintasopimuksen elinkaaren aikana. Tarkempi kuvaus hankinnan kohteesta ja teknisistä määrityksistä toimitetaan esikarsinnasta hankinnan toiseen vaiheeseen päässeille osallistujille.
Menettelyn tunniste : 8834dbb7-2285-4624-a2ac-1e5e56701ce1
Sisäinen tunniste : 559943
Menettelyn tyyppi : Rajoitettu
Käytetään nopeutettua menettelyä : ei
Menettelyn tärkeimmät piirteet : Hankintamenettelyyn sovelletaan julkisista puolustus- ja turvallisuushankinnoista annettua lakia, koska hankinnan kohteeseen sisältyy turvallisuusluokiteltua tietoa. Tarjouspyyntö tulee sisältämään huoltovarmuuteen ja tietoturvallisuuteen liittyvää merkityksellistä turvaluokiteltua tietoa. Hankintamenettelyn toiseen vaiheeseen kutsutaan kaikki soveltuvuusvaatimukset täyttävät ehdokkaat. Ks. kohta Päätöksenteon perusteet, jossa on lisätietoa ehdokasvalinnasta. Hankinnan lopputuloksena CSC - Tieteen tietotekniikan keskus Oy tulee tekemään hankintasopimuksen yhden Toimittajan kanssa. Jos hankintailmoituksessa esitetty vähimmäisvaatimusten kuvaus ei joltain osin ole ehdokkaan mielestä riittävä osallistumispäätöksen tekemistä varten, tulee ehdokkaan esittää asiasta kysymys Hankintayksikölle siten kuin hankintailmoituksessa ohjeistetaan. Toiseen vaiheeseen päästäkseen ensimmäisessä vaiheessa (esikarsinta) valituiden osallistujien ja esimerkiksi heidän alihankkijoiden tulee allekirjoittaa turvallisuussopimus CSC:n kanssa. Toinen vaihe toteutetaan Tarjouspalvelu-toimittajaportaalin ulkopuolella turvallisuussyistä. Mikäli hankintaan rajoitetussa menettelyssä saadut tarjoukset ylittävät hankinnalle varatut määrärahat tai menettelyssä on saatu vain tarjouksia, jotka eivät vastaa tarjouspyyntöä tai jos tarjouksia ei voida hyväksyä, tilaaja varaa oikeuden keskeyttää hankinnan tai siirtyä hankinnassa neuvottelumenettelyyn uutta hankintailmoitusta julkaisematta siten, että neuvottelumenettelyyn otetaan mukaan kaikki ne tarjoajat, jotka ovat edeltävässä rajoitetussa menettelyssä tehneet muotovaatimuksen mukaisen tarjouksen ja jotka täyttävät edeltävässä rajoitetussa menettelyssä asetetut soveltuvuusvaatimukset.

2.1.1 Tarkoitus

Pääasiallinen hankintalaji : Tavarat
Pääasiallinen luokitus ( cpv ): 48000000 Ohjelmatuotteet ja tietojärjestelmät

2.1.2 Suorituspaikka

Maa : Suomi
Missä tahansa tietyn maan alueella
Lisätiedot : Kyseessä on puolustus- ja turvallisuushankinta, johon liittyy turvallisuus- ja huoltovarmuusvaatimuksia.

2.1.4 Yleistä tietoa

Lisätiedot : Muita hankintaan liittyviä asioita: - Järjestelmien elinkaaren vuoksi tarkoituksena on solmia neljän vuoden hankintasopimus, jossa on kolmen vuoden jatkomahdollisuus eli optio. - Tallennusasiakkaillamme on hyvin erilaisia tallennus- ja tietoturvatarpeita. - Osa asiakasympästöistä ovat erittäin monimutkaisia ja vaativia tallennuspalveluille, esimerkiksi monimutkaiset AD-, IPA/FreeIPA-, LDAP- ja Kerberos-ratkaisut luottosuhteilla. - Sisäisiä ja ulkoisia tarkastuksia varten tarjottavasta universal-tallennusjärjestelmästä pitää olla saatavilla tunnettuja ja hyväksyttyjä turvallisuus- ja muita asiaan liittyviä todistuksia EU:n tai USA:n viranomaisilta. - Haemme tallennusjärjestelmiä, jotka ovat vähintään samalla tasolla laadultaan, tietoturvallisuudeltaan ja ominaisuusvalikoimaltaan kuin nykyiset ratkaisut. - Asiakkaiden datojen ja asiakkaiden tallennuspalveluiden siirrot järjestelmästä toiseen tulee toimia siten, että niistä ei aiheudu merkittäviä katkoksia, ja nämä siirrot eivät voi käyttää asiakasverkkoja. - Käyttöönottomigraatioissa lähdejärjestelmät ovat nykyisin NetAppin tallennusjärjestelmiä. - Universal-tallennusjärjestelmässä pitää olla hyvä, testattu ja kattava integrointituki muihin järjestelmiin, esimerkiksi REST-rajapinnan kautta. Lisäksi järjestelmän pitää pystyä tarjoamaan integraatio esimerkiksi Kubernetes-ympäristöihin. - Tarjous tulee laatia suomen kielellä. Tekniset asiakirjat voivat olla englanniksi. Muuten hankintaprosessi on suomenkielinen.
Oikeusperusta :
Direktiivi 2009/81/EY

2.1.6 Poissulkemisperusteet

Poissulkemisperusteiden ilmoittamispaikka : Ilmoitus
Korruptio : Ks. laki puolustus- ja turvallisuushankinnoista 1531/2011
Petos : Ks. laki puolustus- ja turvallisuushankinnoista 1531/2011
Rahanpesu tai terrorismin rahoitus : Ks. laki puolustus- ja turvallisuushankinnoista 1531/2011
Rikollisjärjestön toimintaan osallistuminen : Ks. laki puolustus- ja turvallisuushankinnoista 1531/2011
Terrorismirikokset tai terroritoimintaan liittyvät rikokset : Ks. laki puolustus- ja turvallisuushankinnoista 1531/2011
Lapsityövoima ja muut ihmiskaupan muodot : Ks. laki puolustus- ja turvallisuushankinnoista 1531/2011
Ympäristölainsäädännön mukaisten velvoitteiden rikkominen : Ks. laki puolustus- ja turvallisuushankinnoista 1531/2011
Sosiaaliturvamaksujen maksamiseen liittyvän velvoitteen rikkominen : Ks. laki puolustus- ja turvallisuushankinnoista 1531/2011
Verojen maksamiseen liittyvän velvoitteen rikkominen : Ks. laki puolustus- ja turvallisuushankinnoista 1531/2011
Konkurssi : Ks. laki puolustus- ja turvallisuushankinnoista 1531/2011
Järjestelyt velkojien kanssa : Ks. laki puolustus- ja turvallisuushankinnoista 1531/2011
Maksukyvyttömyys : Ks. laki puolustus- ja turvallisuushankinnoista 1531/2011
Varat selvitysmiehen hallinnassa : Ks. laki puolustus- ja turvallisuushankinnoista 1531/2011
Kansallisesta lainsäädännöstä johtuva konkurssia tai muuta sellaista vastaava tilanne : Ks. laki puolustus- ja turvallisuushankinnoista 1531/2011

5. Osa

5.1 Tekninen tunniste osalle : LOT-0000

Ilmoituksen nimi : Tallennushankinnat
Kuvaus : CSC - Tieteen teknikaan keskus Oy pyytää tarjouksia tallennukseen liittyvistä ratkaisuista, järjestelmistä ja palveluista. Hankinnan kohteena on pähkinänkuoressa: * tallennusratkaisut ja niihin liittyvät lisälaitteet, esimerkiksi - yksi tai useampi universal-tallennusjärjestelmä (NFS, SMB, S3, FC, NVMe/TCP), joka tukee samassa järjestelmässä SSD:tä ja HDD:tä - yleisesti tallennukseen liittyvät ohjelmistot, lisenssit, laitteet, palvelimet, kytkimet, kaapelit, nauhat ja muut mediat jne. - (optio) yksi tai useampi halpa S3-objektitallennus, joka toimii yhteen universal-tallennusjärjestelmän kanssa (esimerkiksi tiering) - (optio) laajennuksia tallennusjärjestelmiin * tallennuslaitteisiin ja -ohjelmistoihin liittyvät palvelut, esimerkiksi - asennuspalvelut - tukipalvelut - huolto- ja varaosapalvelut - (optio) asiantuntijapalvelut - (optio) migraatiopalvelut * (optio) tuotteisiin ja ratkaisuihin liittyviä koulutuksia Tallennusratkaisut-sana on tarkoitettu tulkittavan laajasti, esimerkiksi sisältäen myös varmistuksen ja arkistoinnin. Tällä varaudutaan mahdollisiin tuleviin tarpeisiin hankintasopimuksen elinkaaren aikana. Tarkempi kuvaus hankinnan kohteesta ja teknisistä määrityksistä toimitetaan esikarsinnasta hankinnan toiseen vaiheeseen päässeille osallistujille.
Sisäinen tunniste : 559943

5.1.1 Tarkoitus

Pääasiallinen hankintalaji : Tavarat
Pääasiallinen luokitus ( cpv ): 48000000 Ohjelmatuotteet ja tietojärjestelmät

5.1.2 Suorituspaikka

Maa : Suomi
Missä tahansa tietyn maan alueella
Lisätiedot : Kyseessä on puolustus- ja turvallisuushankinta, johon liittyy turvallisuus- ja huoltovarmuusvaatimuksia.

5.1.3 Arvioitu kesto

Alkamispäivä : 15/11/2025
Päättymispäivä : 31/12/2032

5.1.4 Uusiminen

Sopimuksen optiokausien enimmäismäärä : 3
Lisätietoja uusimisesta : Sopimuksella on kolmen vuoden jatkomahdollisuus.

5.1.6 Yleistä tietoa

Varattu osallistuminen : Osallistumista ei ole varattu.
Tämä hankinta soveltuu myös pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille) : ei
Lisätiedot : Muita hankintaan liittyviä asioita: - Järjestelmien elinkaaren vuoksi tarkoituksena on solmia neljän vuoden hankintasopimus, jossa on kolmen vuoden jatkomahdollisuus eli optio. - Tallennusasiakkaillamme on hyvin erilaisia tallennus- ja tietoturvatarpeita. - Osa asiakasympästöistä ovat erittäin monimutkaisia ja vaativia tallennuspalveluille, esimerkiksi monimutkaiset AD-, IPA/FreeIPA-, LDAP- ja Kerberos-ratkaisut luottosuhteilla. - Sisäisiä ja ulkoisia tarkastuksia varten tarjottavasta universal-tallennusjärjestelmästä pitää olla saatavilla tunnettuja ja hyväksyttyjä turvallisuus- ja muita asiaan liittyviä todistuksia EU:n tai USA:n viranomaisilta. - Haemme tallennusjärjestelmiä, jotka ovat vähintään samalla tasolla laadultaan, tietoturvallisuudeltaan ja ominaisuusvalikoimaltaan kuin nykyiset ratkaisut. - Asiakkaiden datojen ja asiakkaiden tallennuspalveluiden siirrot järjestelmästä toiseen tulee toimia siten, että niistä ei aiheudu merkittäviä katkoksia, ja nämä siirrot eivät voi käyttää asiakasverkkoja. - Käyttöönottomigraatioissa lähdejärjestelmät ovat nykyisin NetAppin tallennusjärjestelmiä. - Universal-tallennusjärjestelmässä pitää olla hyvä, testattu ja kattava integrointituki muihin järjestelmiin, esimerkiksi REST-rajapinnan kautta. Lisäksi järjestelmän pitää pystyä tarjoamaan integraatio esimerkiksi Kubernetes-ympäristöihin. - Tarjous tulee laatia suomen kielellä. Tekniset asiakirjat voivat olla englanniksi. Muuten hankintaprosessi on suomenkielinen.

5.1.10 Vertailuperusteet

Kriteeri :
Tyyppi : Laatu
Nimi : Soveltuvuus
Kuvaus : Ei vertailuperusteita

5.1.11 Hankinta-asiakirjat

Lisätietojen pyytämisen määräaika : 13/08/2025 09:00 +00:00

5.1.12 Hankinnan ehdot

Tarjouksen/hakemuksen jättämisen ehdot :
Tarjouksessa ilmoitettavat alihankintaa koskevat tiedot : Se osuus sopimuksesta, jonka tarjoaja aikoo teettää alihankintana
Tarjouksen/hakemuksen jättäminen sähköisesti : Pakollinen
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaa : suomi
Tarjoaja voi jättää useamman kuin yhden tarjouksen : Ei sallittu
Osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika : 27/08/2025 09:00 +00:00
Sopimusehdot :
Sopimuksen täytäntöönpano on rajattu tehtäväksi suojatyöohjelmien puitteissa : Ei
Sopimuksen täytäntöönpanoa koskevat ehdot : Sopimuksen ehdot ovat tarjouspyynnön liitteenä olevassa hankintasopimusluonnoksessa, joka annetaan hankintamenettelyssä toiseen vaiheeseen hyväksytyille ehdokkaille. Tarjouspyyntö liitteineen sisältää salassapidettävää tietoa. Kyseessä on puolustus- ja turvallisuushankinta.
Rahoitusjärjestelyn kuvaus : Sopimuksen ehdot ovat tarjouspyynnön liitteenä olevassa hankintasopimusluonnoksessa, joka annetaan hankintamenettelyssä toiseen vaiheeseen hyväksytyille ehdokkaille. Tarjouspyyntö liitteineen sisältää salassapidettävää tietoa. Kyseessä on puolustus- ja turvallisuushankinta.
Alihankinta :
Toimeksisaajan on ilmoitettava alihankkijoiden vaihtumisesta sopimuksen täytäntöönpanon aikana.

5.1.15 Menetelmät

Puitejärjestely :
Ei puitejärjestelyä
Tietoa dynaamisesta hankintajärjestelmästä :
Ei dynaamista hankintajärjestelmää

5.1.16 Lisätietoja, sovittelu ja muutoksenhaku

Muutoksenhakuelin : Markkinaoikeus
Tietoa muutoksenhaun määräajoista : Hankintayksikön päätökseen tai muuhun hankintamenettelyssä tehtyyn ratkaisuun tyytymätön voi vaatia hankintalain 132–135 §:n mukaan hankintaoikaisua. Hankintaoikaisua voi vaatia hankintayksiköltä kirjallisesti tarjouskilpailuun osallistunut tarjoaja tai osallistumishakemuksen tehnyt ehdokas tai muu taho, jota asia koskee. Asianosaisen on vaadittava hankintaoikaisua 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saanut tiedon hankintayksikön päätöksestä valitusosoituksineen tai muusta hankintamenettelyssä tehdystä ratkaisusta. Vaatimus on esitettävä määräajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. Tarjoaja, osallistumishakemuksen tehnyt ehdokas tai muu taho, jota asia koskee, voi saattaa asian markkinaoikeuden käsiteltäväksi tekemällä valituksen. Valituksella markkinaoikeuden käsiteltäväksi voidaan saattaa hankintayksikön päätös tai hankintayksikön muu hankintamenettelyssä tehty ratkaisu, jolla on vaikutusta ehdokkaan tai tarjoajan asemaan. Valitus on tehtävä kirjallisesti 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saanut tiedon hankintaa koskevasta päätöksestä valitusosoituksineen. Tiedoksisaantipäivää ei lasketa mukaan valitusaikaan. Valituksen tulee olla perillä valitusajan viimeisenä päivänä ennen markkinaoikeuden aukioloajan päättymistä.

8. Organisaatiot

8.1 ORG-0001

Virallinen nimi : CSC - Tieteen tietotekniikan keskus Oy
Rekisterinumero : 0920632-0
Postiosoite : PL 405 (Keilaranta 14)
Postitoimipaikka : Espoo
Postinumero : 02101
Maaryhmittely (NUTS) : Helsinki-Uusimaa ( FI1B1 )
Maa : Suomi
Yhteyspiste : Kirjaamo
Sähköposti : kirjaamo@csc.fi
Puhelin : +358 94572001
Internetosoite : https://www.csc.fi/
Tämän organisaation roolit :
Ostaja

8.1 ORG-0002

Virallinen nimi : Markkinaoikeus
Rekisterinumero : 3006157-6
Postiosoite : Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka : Helsinki
Postinumero : 00520
Maaryhmittely (NUTS) : Helsinki-Uusimaa ( FI1B1 )
Maa : Suomi
Puhelin : +358 295643300
Tämän organisaation roolit :
Muutoksenhakuelin

8.1 ORG-0003

Virallinen nimi : Hansel Oy (Hilma)
Rekisterinumero : FI09880841
Postiosoite : Mannerheiminaukio 1a
Postitoimipaikka : Helsinki
Postinumero : 00100
Maaryhmittely (NUTS) : Helsinki-Uusimaa ( FI1B1 )
Maa : Suomi
Yhteyspiste : eSender
Puhelin : 029 55 636 30
Tämän organisaation roolit :
TED eSender

Ilmoituksen tiedot

Ilmoituksen tunniste/versio : 451792dc-8395-4005-abd8-aa3eb632746b - 04
Lomakkeen tyyppi : Kilpailu
Ilmoituksen tyyppi : Hankintailmoitus tai käyttöoikeussopimusta koskeva ilmoitus – vakiojärjestelmä
Ilmoituksen lähetyspäivä : 28/07/2025 08:59 +00:00
Ilmoituksen lähetyspäivä (eSender) : 28/07/2025 08:59 +00:00
Kielet, joilla tämä ilmoitus on virallisesti saatavilla : suomi
Ilmoituksen julkaisunumero : 00494444-2025
EUVL S -lehden numero : 143/2025
Julkaisupäivä : 29/07/2025