Storitve globalnega ponudnika za posodobitev in zagotavljanje kvalitetne podatkovne povezave med več predstavništvi Republike Slovenije v tujini in centralno lokacijo Ministrstvom za zunanje in evropske zadeve

Storitve globalnega ponudnika za posodobitev in zagotavljanje kvalitetne podatkovne povezave med več predstavništvi Republike Slovenije v tujini in centralno lokacijo Ministrstvom za zunanje in evropske zadeve Veleposlaništvo RS v Moskvi (VMO) Veleposlaništvo RS v Prištini (VPI) Veleposlaništvo RS v Canberri (VCA)

CPV: 72400000 Internetové služby
Místo provedení:
Storitve globalnega ponudnika za posodobitev in zagotavljanje kvalitetne podatkovne povezave med več predstavništvi Republike Slovenije v tujini in centralno lokacijo Ministrstvom za zunanje in evropske zadeve
Misto zadání:
MINISTRSTVO ZA ZUNANJE IN EVROPSKE ZADEVE
Číslo zakázky:
275586

1. Kupec

1.1 Kupec

Uradno ime : MINISTRSTVO ZA ZUNANJE IN EVROPSKE ZADEVE
Pravna vrsta kupca : Institucija, organ ali agencija EU
Dejavnost javnega naročnika : Javna uprava

2. Postopek

2.1 Postopek

Naslov : Storitve globalnega ponudnika za posodobitev in zagotavljanje kvalitetne podatkovne povezave med več predstavništvi Republike Slovenije v tujini in centralno lokacijo Ministrstvom za zunanje in evropske zadeve
Opis : Storitve globalnega ponudnika za posodobitev in zagotavljanje kvalitetne podatkovne povezave med več predstavništvi Republike Slovenije v tujini in centralno lokacijo Ministrstvom za zunanje in evropske zadeve
Identifikator postopka : 60032803-22d5-446c-ba17-77a3a2338c0a
Vrsta postopka : S pogajanji, brez predhodnega javnega razpisa
Obrazložitev za pospešen postopek :
Glavne značilnosti postopka :

2.1.1 Namen

Vrsta javnega naročila : Storitve
Glavna klasifikacijska oznaka ( cpv ): 72400000 Internetne storitve

2.1.2 Kraj izvajanja

Podregija države (NUTS) : Osrednjeslovenska ( SI041 )
Država : Slovenija

2.1.3 Vrednost

Ocenjena vrednost brez DDV : 121 253,44 Euro

2.1.4 Splošne informacije

Pravna podlaga :
Direktiva 2014/24/EU

5. Sklop

5.1 Tehnična identifikacijska številka za serijo : LOT-0001

Naslov : Sklop 1: Veleposlaništvo RS v Moskvi (VMO)
Opis : Veleposlaništvo RS v Moskvi (VMO)
Notranji identifikator : 282864

5.1.1 Namen

Vrsta javnega naročila : Storitve
Glavna klasifikacijska oznaka ( cpv ): 72400000 Internetne storitve

5.1.2 Kraj izvajanja

Podregija države (NUTS) : Osrednjeslovenska ( SI041 )
Država : Slovenija
Dodatne informacije :

5.1.3 Predvideno trajanje

Datum začetka : 01/05/2025
Datum zaključka trajanja : 29/02/2028

5.1.5 Vrednost

Ocenjena vrednost brez DDV : 28 900 Euro

5.1.6 Splošne informacije

Projekt javnega naročanja se v celoti ali delno financira s sredstvi EU
Javno naročilo je zajeto v Sporazumu o javnih naročilih : ne
Informacije o prejšnjih obvestilih :
Identifikator prejšnjega obvestila : ac6fa203-bf6a-4dc2-b25a-99c739e3a598-01

5.1.7 Strateško javno naročanje

5.1.8 Merila dostopnosti

Pogoji dostopnosti za invalidne osebe niso vključeni, ker predmet javnega naročila ni namenjen temu, da bi ga uporabljale fizične osebe

5.1.10 Merila za oddajo javnega naročila

Merilo :
Vrsta : Cena
Ime :
Opis : Najnižja skupna cena posameznega sklopa v EUR z DDV.
Opis metode, ki jo je treba uporabiti, če se ponderiranje ne more izraziti z merili : Najnižja skupna cena posameznega sklopa v EUR z DDV.
Utemeljitev, zakaj ponderiranje merila za oddajo ni navedeno :

5.1.12 Pogoji javnega naročila

Informacije o rokih za revizijo : Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)

5.1.15 Tehnike

Okvirni sporazum :
Ni okvirnega sporazuma
Informacije o dinamičnem nabavnem sistemu :
Ni dinamičnega nabavnega sistema

5.1.16 Dodatne informacije, mediacija in revizija

Organizacija za revizijo : DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL -
Informacije o rokih za revizijo : Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)

5.1 Tehnična identifikacijska številka za serijo : LOT-0002

Naslov : Sklop 2: Veleposlaništvo RS v Prištini (VPI)
Opis : Veleposlaništvo RS v Prištini (VPI)
Notranji identifikator : 282865

5.1.1 Namen

Vrsta javnega naročila : Storitve
Glavna klasifikacijska oznaka ( cpv ): 72400000 Internetne storitve

5.1.2 Kraj izvajanja

Podregija države (NUTS) : Osrednjeslovenska ( SI041 )
Država : Slovenija
Dodatne informacije :

5.1.3 Predvideno trajanje

Datum začetka : 01/05/2025
Datum zaključka trajanja : 29/02/2028

5.1.5 Vrednost

Ocenjena vrednost brez DDV : 33 320 Euro

5.1.6 Splošne informacije

Projekt javnega naročanja se v celoti ali delno financira s sredstvi EU
Javno naročilo je zajeto v Sporazumu o javnih naročilih : ne
Informacije o prejšnjih obvestilih :
Identifikator prejšnjega obvestila : ac6fa203-bf6a-4dc2-b25a-99c739e3a598-01

5.1.7 Strateško javno naročanje

5.1.8 Merila dostopnosti

Pogoji dostopnosti za invalidne osebe niso vključeni, ker predmet javnega naročila ni namenjen temu, da bi ga uporabljale fizične osebe

5.1.10 Merila za oddajo javnega naročila

Merilo :
Vrsta : Cena
Ime :
Opis : Najnižja skupna cena posameznega sklopa v EUR z DDV.
Opis metode, ki jo je treba uporabiti, če se ponderiranje ne more izraziti z merili : Najnižja skupna cena posameznega sklopa v EUR z DDV.
Utemeljitev, zakaj ponderiranje merila za oddajo ni navedeno :

5.1.12 Pogoji javnega naročila

Informacije o rokih za revizijo : Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)

5.1.15 Tehnike

Okvirni sporazum :
Ni okvirnega sporazuma
Informacije o dinamičnem nabavnem sistemu :
Ni dinamičnega nabavnega sistema

5.1.16 Dodatne informacije, mediacija in revizija

Organizacija za revizijo : DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL -
Informacije o rokih za revizijo : Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)

5.1 Tehnična identifikacijska številka za serijo : LOT-0003

Naslov : Sklop 3: Veleposlaništvo RS v Canberri (VCA)
Opis : Veleposlaništvo RS v Canberri (VCA)
Notranji identifikator : 282866

5.1.1 Namen

Vrsta javnega naročila : Storitve
Glavna klasifikacijska oznaka ( cpv ): 72400000 Internetne storitve

5.1.2 Kraj izvajanja

Podregija države (NUTS) : Osrednjeslovenska ( SI041 )
Država : Slovenija
Dodatne informacije :

5.1.3 Predvideno trajanje

Datum začetka : 01/05/2025
Datum zaključka trajanja : 29/02/2028

5.1.5 Vrednost

Ocenjena vrednost brez DDV : 39 400 Euro

5.1.6 Splošne informacije

Projekt javnega naročanja se v celoti ali delno financira s sredstvi EU
Javno naročilo je zajeto v Sporazumu o javnih naročilih : ne
Informacije o prejšnjih obvestilih :
Identifikator prejšnjega obvestila : ac6fa203-bf6a-4dc2-b25a-99c739e3a598-01

5.1.7 Strateško javno naročanje

5.1.8 Merila dostopnosti

Pogoji dostopnosti za invalidne osebe niso vključeni, ker predmet javnega naročila ni namenjen temu, da bi ga uporabljale fizične osebe

5.1.10 Merila za oddajo javnega naročila

Merilo :
Vrsta : Cena
Ime :
Opis : Najnižja skupna cena posameznega sklopa v EUR z DDV.
Opis metode, ki jo je treba uporabiti, če se ponderiranje ne more izraziti z merili : Najnižja skupna cena posameznega sklopa v EUR z DDV.
Utemeljitev, zakaj ponderiranje merila za oddajo ni navedeno :

5.1.12 Pogoji javnega naročila

Informacije o rokih za revizijo : Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)

5.1.15 Tehnike

Okvirni sporazum :
Ni okvirnega sporazuma
Informacije o dinamičnem nabavnem sistemu :
Ni dinamičnega nabavnega sistema

5.1.16 Dodatne informacije, mediacija in revizija

Organizacija za revizijo : DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL -
Informacije o rokih za revizijo : Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)

6. Rezultati

Vrednost vseh pogodb, dodeljenih v tem obvestilu : 107 480 Euro
Neposredna dodelitev :
Obrazložitev neposredne dodelitve : Ni bilo primernih ponudb, prijav za sodelovanje ali vlog v odziv na predhodno obvestilo
Druga obrazložitev : Naročnik je predhodno izvedel odprti postopek oddaje javnega naročila "Storitve globalnega ponudnika za posodobitev in zagotavljanje kvalitetne podatkovne povezave med več predstavništvi Republike Slovenije v tujini in centralno lokacijo Ministrstvom za zunanje in evropske zadeve", z oznako 110/24 EU JN MZEZ, ki je bilo dne 19. 11. 2024 objavljeno na Portalu javnih naročil pod št. objave JN008326/2024-EUe16/01. Naročilo v sklopih 2, 4 in 7 ni bilo oddano, saj ni bila prejeta nobena ponudba, ki bi bila v skladu z 29. točko prvega odstavka 2. člena ZJN-3, dopustna. Naročnik zaradi navedenega, v skladu s točko b) prvega odstavka 44. člena ZJN-3, nadaljuje oddajo javnega naročila po konkurenčnem postopku s pogajanji, brez objave na Portalu javnih naročil. Naročnik bo v predmetni postopek vključili oba ponudnika, in sicer: SOFTNET Informacijske infrastrukture d.o.o., Borovec 2, 1236 Trzin in TELEKOM SLOVENIJE, d.d., Cigaletova 15, 1000 Ljubljana, ki sta v predhodno izvedenem odprtem postopku, podala ponudbe, vendar te niso bile dopustne samo iz razloga, ker je ponudbena vrednost v navedenih sklopih presegala zagotovljena finančna sredstva naročnika.

6.1 ID sklopa za rezultat : LOT-0001

Izbran je bil vsaj en zmagovalec.

6.1.2 Informacije o zmagovalcih

Zmagovalec :
Uradno ime : SOFTNET Informacijske infrastrukture d.o.o.
Ponudba :
Identifikator ponudbe : TEN-0001
Identifikator sklopa ali skupine sklopov : LOT-0001
Vrednost razpisa : 30 600 Euro
Ponudba je bila razvrščena : da
Razvrstitev na seznamu zmagovalcev : 1
Ponudba je variantna : ne
Oddaja naročil podizvajalcem : Ne
Informacije o javnem naročilu :
Identifikator javnega naročila : C1811-25-000026
Naslov : POGODBA ZA STORITVE NAJEMA PODATKOVNIH POVEZAV ŠT. C1811-25-000026
Datum sklenitve javnega naročila : 14/04/2025
Informacije o sredstvih EU
Ime projekta ali programa, ki ga financira EU : Sklad za integrirano upravljanje meja – instrument za upravljanje meja in vizume (2021/2027)
Identifikator sredstev EU : Contract EU Funds Financing Identifier Contract EU Funds Financing Identifier
Dodatni podatki o sredstvih EU : Šifra in naziv projekta: B.SO2.1.7-03 Zagotavljanje kvalitetne povezljivosti, Šifra in naziv projekta: B.SO2.1.7-03 Zagotavljanje kvalitetne povezljivosti

6.1.4 Statistični podatki

Prejete ponudbe ali prijave za sodelovanje :
Vrsta prejetih vlog : Ponudbe
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje : 2
Vrsta prejetih vlog : Elektronsko predložene ponudbe
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje : 2
Vrsta prejetih vlog : Ponudbe ponudnikov, ki so mikro-, mala ali srednja podjetja
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje : 1
Vrsta prejetih vlog : Ponudbe, za katere ni bilo preverjeno, ali so dopustne ali nedopustne
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje : 1
Vrsta prejetih vlog : Ponudbe, ki so bile preverjene in so nedopustne
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje : 1
Vrsta prejetih vlog : Ponudbe, ki so bile preverjene in so nedopustne zaradi neobičajno nizke cene ali stroškov
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje : 0
Vrsta prejetih vlog : Ponudbe ponudnikov, ki so registrirani v drugih državah Evropskega gospodarskega prostora kakor kupec
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje : 0
Vrsta prejetih vlog : Ponudbe ponudnikov, ki so registrirani v državah zunaj Evropskega gospodarskega prostora
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje : 0
Razpon ponudb :
Vrednost najnižje dopustne ponudbe : 30 600 Euro
Vrednost najvišje dopustne ponudbe : 30 600 Euro

6.1 ID sklopa za rezultat : LOT-0002

Izbran je bil vsaj en zmagovalec.

6.1.2 Informacije o zmagovalcih

Zmagovalec :
Uradno ime : TELEKOM SLOVENIJE, d.d.
Ponudba :
Identifikator ponudbe : TEN-0002
Identifikator sklopa ali skupine sklopov : LOT-0002
Vrednost razpisa : 35 280 Euro
Ponudba je bila razvrščena : da
Razvrstitev na seznamu zmagovalcev : 1
Ponudba je variantna : ne
Oddaja naročil podizvajalcem : Ne
Informacije o javnem naročilu :
Identifikator javnega naročila : C1811-25-000046
Naslov : POGODBO ZA STORITVE NAJEMA PODATKOVNIH POVEZAV ŠT. C1811-25-000046
Datum sklenitve javnega naročila : 10/04/2025
Informacije o sredstvih EU
Ime projekta ali programa, ki ga financira EU : Sklad za integrirano upravljanje meja – instrument za upravljanje meja in vizume (2021/2027)
Identifikator sredstev EU : Contract EU Funds Financing Identifier
Dodatni podatki o sredstvih EU : Šifra in naziv projekta: B.SO2.1.7-03 Zagotavljanje kvalitetne povezljivosti

6.1.4 Statistični podatki

Prejete ponudbe ali prijave za sodelovanje :
Vrsta prejetih vlog : Ponudbe
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje : 2
Vrsta prejetih vlog : Elektronsko predložene ponudbe
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje : 2
Vrsta prejetih vlog : Ponudbe ponudnikov, ki so mikro-, mala ali srednja podjetja
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje : 1
Vrsta prejetih vlog : Ponudbe, za katere ni bilo preverjeno, ali so dopustne ali nedopustne
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje : 2
Vrsta prejetih vlog : Ponudbe, ki so bile preverjene in so nedopustne
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje : 0
Vrsta prejetih vlog : Ponudbe, ki so bile preverjene in so nedopustne zaradi neobičajno nizke cene ali stroškov
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje : 0
Vrsta prejetih vlog : Ponudbe ponudnikov, ki so registrirani v drugih državah Evropskega gospodarskega prostora kakor kupec
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje : 0
Vrsta prejetih vlog : Ponudbe ponudnikov, ki so registrirani v državah zunaj Evropskega gospodarskega prostora
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje : 0
Razpon ponudb :
Vrednost najnižje dopustne ponudbe : 35 280 Euro
Vrednost najvišje dopustne ponudbe : 36 640 Euro

6.1 ID sklopa za rezultat : LOT-0003

Izbran je bil vsaj en zmagovalec.

6.1.2 Informacije o zmagovalcih

Zmagovalec :
Uradno ime : SOFTNET Informacijske infrastrukture d.o.o.
Ponudba :
Identifikator ponudbe : TEN-0003
Identifikator sklopa ali skupine sklopov : LOT-0003
Vrednost razpisa : 41 600 Euro
Ponudba je bila razvrščena : da
Razvrstitev na seznamu zmagovalcev : 1
Ponudba je variantna : ne
Oddaja naročil podizvajalcem : Ne
Informacije o javnem naročilu :
Identifikator javnega naročila : C1811-25-000026
Naslov : POGODBA ZA STORITVE NAJEMA PODATKOVNIH POVEZAV ŠT. C1811-25-000026
Datum sklenitve javnega naročila : 14/04/2025
Informacije o sredstvih EU
Ime projekta ali programa, ki ga financira EU : Sklad za integrirano upravljanje meja – instrument za upravljanje meja in vizume (2021/2027)
Identifikator sredstev EU : Contract EU Funds Financing Identifier Contract EU Funds Financing Identifier
Dodatni podatki o sredstvih EU : Šifra in naziv projekta: B.SO2.1.7-03 Zagotavljanje kvalitetne povezljivosti, Šifra in naziv projekta: B.SO2.1.7-03 Zagotavljanje kvalitetne povezljivosti

6.1.4 Statistični podatki

Prejete ponudbe ali prijave za sodelovanje :
Vrsta prejetih vlog : Ponudbe
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje : 2
Vrsta prejetih vlog : Elektronsko predložene ponudbe
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje : 2
Vrsta prejetih vlog : Ponudbe ponudnikov, ki so mikro-, mala ali srednja podjetja
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje : 1
Vrsta prejetih vlog : Ponudbe, za katere ni bilo preverjeno, ali so dopustne ali nedopustne
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje : 2
Vrsta prejetih vlog : Ponudbe, ki so bile preverjene in so nedopustne
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje : 0
Vrsta prejetih vlog : Ponudbe, ki so bile preverjene in so nedopustne zaradi neobičajno nizke cene ali stroškov
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje : 0
Vrsta prejetih vlog : Ponudbe ponudnikov, ki so registrirani v drugih državah Evropskega gospodarskega prostora kakor kupec
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje : 0
Vrsta prejetih vlog : Ponudbe ponudnikov, ki so registrirani v državah zunaj Evropskega gospodarskega prostora
Število prejetih ponudb ali prijav za sodelovanje : 0
Razpon ponudb :
Vrednost najnižje dopustne ponudbe : 41 600 Euro
Vrednost najvišje dopustne ponudbe : 50 700 Euro

8. Organizacije

8.1 ORG-0001

Uradno ime : MINISTRSTVO ZA ZUNANJE IN EVROPSKE ZADEVE
Registrska številka : 5186722000
Poštni naslov : Prešernova cesta 25
Mesto : Ljubljana
Poštna številka : 1000
Podregija države (NUTS) : Osrednjeslovenska ( SI041 )
Država : Slovenija
E-naslov : gp.mzez@gov.si
Tel. : 01 478 20 00
Vloge te organizacije :
Kupec

8.1 ORG-0002

Uradno ime : DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Registrska številka : 1332716000
Poštni naslov : Slovenska cesta 54
Mesto : Ljubljana
Poštna številka : 1000
Podregija države (NUTS) : Osrednjeslovenska ( SI041 )
Država : Slovenija
E-naslov : dkom@dkom.si
Tel. : +38612342800
Spletni naslov : https://www.dkom.si/
Vloge te organizacije :
Organizacija za revizijo

8.1 ORG-0003

Uradno ime : SOFTNET Informacijske infrastrukture d.o.o.
Velikost gospodarskega subjekta : Mikro-, malo ali srednje podjetje
Registrska številka : 5970814000
Poštni naslov : Borovec 2
Mesto : Trzin
Poštna številka : 1236
Podregija države (NUTS) : Osrednjeslovenska ( SI041 )
Država : Slovenija
Tel. : +386 1 8100 100
Vloge te organizacije :
Ponudnik
Izbrani ponudnik za te sklope : LOT-0001

8.1 ORG-0004

Uradno ime : TELEKOM SLOVENIJE, d.d.
Velikost gospodarskega subjekta : Veliko
Registrska številka : 5014018000
Poštni naslov : Cigaletova ulica 15
Mesto : Ljubljana
Poštna številka : 1000
Podregija države (NUTS) : Osrednjeslovenska ( SI041 )
Država : Slovenija
Tel. : 041700700
Vloge te organizacije :
Ponudnik
Izbrani ponudnik za te sklope : LOT-0002

8.1 ORG-0005

Uradno ime : SOFTNET Informacijske infrastrukture d.o.o.
Velikost gospodarskega subjekta : Mikro-, malo ali srednje podjetje
Registrska številka : nimat-500
Poštni naslov : Borovec 2
Mesto : Trzin
Poštna številka : 1236
Podregija države (NUTS) : Osrednjeslovenska ( SI041 )
Država : Slovenija
Tel. : +386 1 8100 100
Vloge te organizacije :
Ponudnik
Izbrani ponudnik za te sklope : LOT-0003

11. Informacije o obvestilu

11.1 Informacije o obvestilu

Identifikator/različica obvestila : 9873eb9e-1da9-4245-a788-a7196dd5b995 - 01
Vrsta obrazca : Rezultati
Vrsta obvestila : Obvestilo o podelitvi koncesije ali oddaji naročila – standardna ureditev
Datum pošiljanja obvestila : 17/04/2025 10:06 +02:00
Jeziki, v katerih je uradno dostopno to obvestilo : slovenščina

11.2 Informacije o objavi

Številka objave obvestila : 00255378-2025
Številka izdaje UL S : 77/2025
Datum objave : 18/04/2025