Lieferung und Montage von einer Drehgestellwechselanlage

Auf dem Gelände der ÖBB-Werkstätte in St. Pölten soll eine Drehgestell-Wechselanlage angeschafft werden. Die Drehgestell-Wechselanlage wird zum Tauschen von Drehgestellen und Unterflurkomponenten an Schienenfahrzeugen im abgestützten Zustand verwendet. Hierzu wird der Wagenkasten des Schienenfahrzeugs abgestützt, das zu tauschende Drehgestell angehoben, gelöst und mit der Hubeinrichtung abgesenkt. Anschließend wird das Drehgestell …

CPV: 42413000 Zdviháky a zdvihací zařízení na vozidla, 34600000 Železniční a tramvajové lokomotivy a kolejová vozidla a jejich díly, 34630000 Části železničních nebo tramvajových lokomotiv nebo kolejových vozidel; zařízení pro řízení železniční dopravy
Místo provedení:
Lieferung und Montage von einer Drehgestellwechselanlage
Misto zadání:
.
Číslo zakázky:
Provia ID 139041

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : .
Tätigkeit des Auftraggebers : Eisenbahndienste

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : Lieferung und Montage von einer Drehgestellwechselanlage
Beschreibung : Auf dem Gelände der ÖBB-Werkstätte in St. Pölten soll eine Drehgestell-Wechselanlage angeschafft werden. Die Drehgestell-Wechselanlage wird zum Tauschen von Drehgestellen und Unterflurkomponenten an Schienenfahrzeugen im abgestützten Zustand verwendet. Hierzu wird der Wagenkasten des Schienenfahrzeugs abgestützt, das zu tauschende Drehgestell angehoben, gelöst und mit der Hubeinrichtung abgesenkt. Anschließend wird das Drehgestell senkrecht zum Gleis nach außen gefahren und angehoben. Dort wird das Drehgestell auf das benachbarte Hilfsgleis übergeben und manuell abtransportiert. Beim Tausch der Unterflurkomponenten (Bsp. Akku) wird der Wagenkasten so über der Drehgestell-Wechselanlage positioniert, dass diese mittels eines 2-Wege Transportfahrzeug getauscht werden können. Hierzu muss das Transportfahrzeug auf der Drehgestell-Wechselanlage positioniert, abgesenkt und unter den Wagenkasten verschoben werden. Anschließend wir das Transportfahrzeug angehoben, die Komponente gelöst und abgesenkt. Danach muss das Transportfahrzeug inkl. Komponente senkrecht verschoben, angehoben und auf das benachbarte Hilfsgleis (Mattengleis) übergeben werden. Optional wird ausgeschrieben: Wartungsvertrag für die Dauer der Gewährleistung 2-Wege-Fahrwerk für den Ausbauwagen
Kennung des Verfahrens : a2673eac-f463-4935-9084-45cd33f34366
Interne Kennung : Provia ID 139041
Verfahrensart : Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt : nein

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Haupteinstufung ( cpv ): 42413000 Wagenheber und Hebevorrichtungen für Fahrzeuge
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 34600000 Eisenbahn- und Straßenbahnlokomotiven und rollendes Material sowie zugehörige Teile
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 34630000 Teile für Eisenbahn- oder Straßenbahnlokomotiven oder rollendes Material; Ausrüstung für die Eisenbahnverkehrssteuerung

2.1.2 Erfüllungsort

Stadt : St.Pölten
Postleitzahl : 3100
Land, Gliederung (NUTS) : Niederösterreich-Süd ( AT122 )
Land : Österreich
Zusätzliche Informationen : Auf dem Gelände der ÖBB-Werkstätte in St. Pölten

2.1.4 Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/25/EU

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0001

Titel : Lieferung und Montage von einer Drehgestellwechselanlage
Beschreibung : Auf dem Gelände der ÖBB-Werkstätte in St. Pölten soll eine Drehgestell-Wechselanlage angeschafft werden. Die Drehgestell-Wechselanlage wird zum Tauschen von Drehgestellen und Unterflurkomponenten an Schienenfahrzeugen im abgestützten Zustand verwendet. Hierzu wird der Wagenkasten des Schienenfahrzeugs abgestützt, das zu tauschende Drehgestell angehoben, gelöst und mit der Hubeinrichtung abgesenkt. Anschließend wird das Drehgestell senkrecht zum Gleis nach außen gefahren und angehoben. Dort wird das Drehgestell auf das benachbarte Hilfsgleis übergeben und manuell abtransportiert. Beim Tausch der Unterflurkomponenten (Bsp. Akku) wird der Wagenkasten so über der Drehgestell-Wechselanlage positioniert, dass diese mittels eines 2-Wege Transportfahrzeug getauscht werden können. Hierzu muss das Transportfahrzeug auf der Drehgestell-Wechselanlage positioniert, abgesenkt und unter den Wagenkasten verschoben werden. Anschließend wir das Transportfahrzeug angehoben, die Komponente gelöst und abgesenkt. Danach muss das Transportfahrzeug inkl. Komponente senkrecht verschoben, angehoben und auf das benachbarte Hilfsgleis (Mattengleis) übergeben werden. Optional wird ausgeschrieben: Wartungsvertrag für die Dauer der Gewährleistung 2-Wege-Fahrwerk für den Ausbauwagen

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Haupteinstufung ( cpv ): 42413000 Wagenheber und Hebevorrichtungen für Fahrzeuge
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 34600000 Eisenbahn- und Straßenbahnlokomotiven und rollendes Material sowie zugehörige Teile
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 34600000 Eisenbahn- und Straßenbahnlokomotiven und rollendes Material sowie zugehörige Teile
Optionen :
Beschreibung der Optionen : Wartungsvertrag für die Dauer der Gewährleistung 2-Wege-Fahrwerk für den Ausbauwagen

5.1.2 Erfüllungsort

Stadt : St.Pölten
Postleitzahl : 3100
Land, Gliederung (NUTS) : Niederösterreich-Süd ( AT122 )
Land : Österreich
Zusätzliche Informationen : Auf dem Gelände der ÖBB-Werkstätte in St. Pölten

5.1.3 Geschätzte Dauer

Datum des Beginns : 20/01/2026
Enddatum der Laufzeit : 28/12/2029

5.1.4 Verlängerung

Maximale Verlängerungen : 0

5.1.6 Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme : Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : nein

5.1.11 Auftragsunterlagen

Internetadresse der Auftragsunterlagen : https://www.provia.at/

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung :
Elektronische Einreichung : Erforderlich
Adresse für die Einreichung : https://www.provia.at/
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können : Deutsch
Elektronischer Katalog : Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge : 19/08/2025 10:00 +02:00
Auftragsbedingungen :
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen : Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags : siehe Auftragsunterlagen
Finanzielle Vereinbarung : Siehe Auftragsunterlagen

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Bundesverwaltungsgericht
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : ÖBB-Technische Services GmbH
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt : ÖBB-Business Competence Center GmbH
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt : Bundesverwaltungsgericht

8. Organisationen

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung : .
Registrierungsnummer : .
Stadt : Wien
Postleitzahl : 1100
Land, Gliederung (NUTS) : Extra-Regio NUTS 3 ( ATZZZ )
Land : Österreich
Telefon : +43 664 6105976
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung : ÖBB-Technische Services GmbH
Registrierungsnummer : FN 249665f
Stadt : Wien
Postleitzahl : 1100
Land, Gliederung (NUTS) : Extra-Regio NUTS 3 ( ATZZZ )
Land : Österreich
Internetadresse : https://konzern.oebb.at/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL) : https://www.provia.at/
Rollen dieser Organisation :
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1 ORG-0003

Offizielle Bezeichnung : Bundesverwaltungsgericht
Registrierungsnummer : 91100008059823
Stadt : Wien
Postleitzahl : 1030
Land, Gliederung (NUTS) : Wien ( AT130 )
Land : Österreich
Telefon : +431601490
Internetadresse : https://www.bvwg.gv.at/
Rollen dieser Organisation :
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1 ORG-0004

Offizielle Bezeichnung : ÖBB-Business Competence Center GmbH
Registrierungsnummer : FN 248730f
Stadt : Wien
Postleitzahl : 1020
Land, Gliederung (NUTS) : Extra-Regio NUTS 3 ( ATZZZ )
Land : Österreich
Internetadresse : https://konzern.oebb.at/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL) : https://provia.at
Rollen dieser Organisation :
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt

8.1 ORG-0000

Offizielle Bezeichnung : Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer : PUBL
Stadt : Luxembourg
Postleitzahl : 2417
Land, Gliederung (NUTS) : Luxembourg ( LU000 )
Land : Luxemburg
Telefon : +352 29291
Internetadresse : https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation :
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung : 2cbafc9c-e4ff-4cfe-b306-85c143449b0d - 01
Formulartyp : Wettbewerb
Art der Bekanntmachung : Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 31/07/2025 08:40 +00:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00506238-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 146/2025
Datum der Veröffentlichung : 01/08/2025