Zaciągnięcie kredytu długoterminowego do kwoty 4 000 000,00 zł (słownie: cztery miliony złotych 00/100) na spłatę zobowiązań z tytułu zaciągniętych pożyczek i kredytów w wysokości 880 000,00 zł oraz na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu w wysokości 3 120 000,00 zł

Przedmiotem zamówienia jest: „Udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego na spłatę zobowiązań z tytułu zaciągniętych pożyczek i kredytów oraz na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu”. Zamówienie obejmuje udzielenie kredytu długoterminowego złotówkowego w wysokości: 4.000.000,00 zł (słownie: cztery miliony złotych 00/100) na spłatę zobowiązań z tytułu zaciągniętych pożyczek i kredytów w wysokości 880 …

CPV: 66113000 Услуги по предоставяне на кредит
Краен срок:
Септ. 29, 2025, 11 преди обяд
Вид на крайния срок:
Подаване на оферта
Място на изпълнение:
Zaciągnięcie kredytu długoterminowego do kwoty 4 000 000,00 zł (słownie: cztery miliony złotych 00/100) na spłatę zobowiązań z tytułu zaciągniętych pożyczek i kredytów w wysokości 880 000,00 zł oraz na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu w wysokości 3 120 000,00 zł
Издаващ орган:
Gmina Wadowice Górne
Номер на наградата:
UG.BF.271.1.2025.SM

1. Nabywca

1.1 Nabywca

Oficjalna nazwa : Gmina Wadowice Górne
Status prawny nabywcy : Instytucja lokalna
Sektor działalności instytucji zamawiającej : Ogólne usługi publiczne

2. Procedura

2.1 Procedura

Tytuł : Zaciągnięcie kredytu długoterminowego do kwoty 4 000 000,00 zł (słownie: cztery miliony złotych 00/100) na spłatę zobowiązań z tytułu zaciągniętych pożyczek i kredytów w wysokości 880 000,00 zł oraz na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu w wysokości 3 120 000,00 zł
Opis : Przedmiotem zamówienia jest: „Udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego na spłatę zobowiązań z tytułu zaciągniętych pożyczek i kredytów oraz na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu”. Zamówienie obejmuje udzielenie kredytu długoterminowego złotówkowego w wysokości: 4.000.000,00 zł (słownie: cztery miliony złotych 00/100) na spłatę zobowiązań z tytułu zaciągniętych pożyczek i kredytów w wysokości 880 000,00 zł oraz na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu w wysokości 3 120 000,00 zł. Charakterystyka kredytu: - Kwota kredytu: Udzielenie kredytu złotówkowego w wysokości: 4.000.000,00 zł (słownie: cztery miliony złotych 00/100) - spłaty odsetek – kwartalnie tak jak spłaty kapitału, - spłaty kredytu – wg propozycji kredytobiorcy (Rozdział II do SWZ), - spłaty kapitału w latach 2028 – 2033 wg propozycji zamawiającego: rok 2028 – 500.000,00 zł, rok 2029 - 500.000,00 zł, rok 2030 – 750.000,00 zł, rok 2031 – 750.000,00 zł, rok 2032 - 750.000,00 zł, rok 2033 - 750.000,00 zł; - zabezpieczenie kredytu – weksel in blanco wraz z deklaracją wekslową kontrasygnowaną przez skarbnika Gminy. - oprocentowanie kredytu będzie oparte o WIBOR 1 M plus marża banku. - kredyt nie może być obciążony innymi opłatami i prowizjami. Zamawiający ma prawo dokonać wcześniejszej spłaty kredytu w całości lub jego części bez uprzedniego powiadomienia Kredytodawcy i bez ponoszenia jakichkolwiek obciążeń z tego tytułu. W przypadku wcześniejszej, częściowej spłaty kredytu, okres kredytowania pozostaje bez zmian, chyba, że Kredytobiorca złoży odmienną dyspozycję na piśmie. Kredytobiorca, w przypadku wcześniejszej spłaty części kredytu, musi wskazać konkretne raty kredytu z harmonogramu, na poczet których dokonał wpłaty. Zamawiający zastrzega sobie, bez konieczności uzyskania dodatkowej zgody Wykonawcy, prawo wcześniejszej spłaty kredytu bez ponoszenia kosztów, odsetki będą liczone do dnia spłaty kredytu, a nie do końca umowy. Zamawiający zastrzega sobie prawo do wykorzystania mniejszej kwoty przyznanego kredytu, bez naliczania dodatkowych opłat, prowizji, kar. Zamawiający nie wyraża zgody na doliczanie do ceny kredytu innych kosztów niż WIBOR i marży banku.
Identyfikator procedury : b61e9d59-fd9a-4303-a996-3eca32a2c06b
Wewnętrzny identyfikator : UG.BF.271.1.2025.SM
Rodzaj procedury : Otwarta
Procedura jest przyspieszona : nie
Główne aspekty procedury : 1.Komunikacja w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym składanie ofert, wymiana informacji oraz przekazywanie dokumentów lub oświadczeń między zamawiającym a wykonawcą, z uwzględnieniem wyjątków określonych w ustawie p.z.p., odbywa się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. Przez środki komunikacji elektronicznej rozumie się środki komunikacji elektronicznej zdefiniowane w ustawie z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz. U. z 2020 r. poz. 344 i 730). 2.Ofertę, oświadczenia, o których mowa w art. 125 ust. 1 p.z.p., podmiotowe środki dowodowe w tym oświadczenie, o którym mowa w art. 117 ust. 4 p.z.p., zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby, pełnomocnictwa sporządza się w postaci elektronicznej, w ogólnie dostępnych formatach danych, w szczególności w formatach .txt, .rtf, .pdf, .doc, .docx, .odt . Ofertę, a także oświadczenie składa się, pod rygorem nieważności, w formie elektronicznej (opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym) lub w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym (podpis zaufany - składany za pomocą profilu zaufanego) lub podpisem osobistym (podpis osobisty składany za pomocą dowodu osobistego - e- dowodu). 3.W postępowaniu o udzielenie zamówienia komunikacja między Zamawiającym a Wykonawcami odbywa się przy użyciu platformy zakupowej, która dostępna jest pod adresem: https://wadowicegorne.ezamawiajacy.pl . 4.Zamawiający wyznacza następujące osoby do kontaktu z Wykonawcami:W sprawach proceduralnych: Arkadiusz Kaczmarczyk, tel. 175815719, e-mail: a.kaczmarczyk@borowa.pl W sprawach merytorycznych: Stanisława Midura tel. 146826205, e-mail: skarbnik@wadowicegorne.pl 5.W przedmiotowym postępowaniu o udzielenie zamówienia komunikacja między Zamawiającym a Wykonawcami, w szczególności składanie ofert, wymiana informacji oraz przekazywanie dokumentów lub oświadczeń, odbywa się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej zapewnionych przez Platformę zakupową, umożliwiającą obsługę procesu udzielania zamówień publicznych za pośrednictwem środków komunikacji elektronicznej. Platforma zakupowa jest dostępna pod adresem: https://wadowicegorne.ezamawiajacy.pl Oświadczenia, wnioski, zawiadomienia lub informacje, które wpłyną do Zamawiającego, uważa się za dokumenty złożone w terminie, jeśli ich czytelna treść dotrze do Zamawiającego przed upływem tego terminu. Za datę wpływu oświadczeń, wniosków, zawiadomień oraz informacji przyjmuje się datę ich złożenia/wysłania na Platformie. Ogólne zasady korzystania z Platformy: Zgłoszenie do postępowania wymaga zalogowania Wykonawcy do Systemu na subdomenie Nazwa Jednostki: https://wadowicegorne.ezamawiajacy.pl lub https://oneplace.marketplanet.pl Wykonawca po wybraniu opcji „przystąp do postępowania” zostanie przekierowany do strony https://oneplace.marketplanet.pl , gdzie zostanie powiadomiony o możliwości zalogowania lub do założenia bezpłatnego konta. Wykonawca zakłada konto wykonując kroki procesu rejestracyjnego: podaje adres e-mail, ustanawia hasło, następnie powtarza hasło, wpisuje kod z obrazka, akceptuje regulamin, klika polecenie „zarejestruj się”. Rejestracja Wykonawcy trwa maksymalnie do 2 dni roboczych. W związku z tym Zamawiający zaleca Wykonawcom uwzględnienie czasu niezbędnego na rejestrację w procesie złożenia Oferty w postaci elektronicznej. Wykonawca wraz z potwierdzeniem złożenia wniosku rejestracyjnego otrzyma informacje, o możliwości przyspieszenia procedury założenia konta, wówczas należy skontaktować się pod numerem telefonu podanym w ww. potwierdzeniu. Po założeniu konta Wykonawca ma możliwość złożenia Oferty w postępowaniu. Komunikacja między Zamawiającym a Wykonawcami, w szczególności zawiadomienia oraz informacje, przekazywane są w formie elektronicznej za pośrednictwem Platformy Zakupowej. Za datę przekazania zaświadczeń oraz informacji przyjmuje się datę ich wysłania za pośrednictwem zakładki „Korespondencja”. Wykonawca może zwrócić się do Zamawiającego o wyjaśnienie treści SWZ. Wniosek należy przesłać za pośrednictwem Platformy Zakupowej przez opcję „zadaj pytanie lub przy użyciu zakładki „Korespondencja”. W celu zadania pytania Zamawiającemu, Wykonawca klika lewym przyciskiem myszy klawisz ZADAJ PYTANIE. Powoduje to otwarcie okna, w którym należy uzupełnić dane Wykonawcy, temat i treść/przedmiot pytania, po wypełnieniu wskazanych pól wraz z wymaganym kodem weryfikującym z obrazka Wykonawca klika klawisz POTWIERDŹ, wykonawca uzyskuje potwierdzenie wysłania pytania poprzez komunikat systemowy „Pytanie wysłane”. Treść pytań (bez ujawniania źródła zapytania) wraz z wyjaśnieniami bądź informacje o dokonaniu modyfikacji SWZ, Zamawiający przekaże Wykonawcom za pośrednictwem Platformy Zakupowej. Zamawiający informuje, iż w przypadku jakichkolwiek wątpliwości związanych z zasadami korzystania z Platformy, Wykonawca winien skontaktować się z dostawcą rozwiązania teleinformatycznego Platforma zakupowa Nazwa Jednostki tel. +48 22 257 22 23 (infolinia dostępna w dni robocze, w godzinach 9.00-17.00) e-mail: oneplace@marketplanet.pl Zamawiający określa dopuszczalny format kwalifikowanego podpisu elektronicznego, podpisu zaufanego lub podpisu osobistego jako: Dokumenty w formacie „pdf” należy podpisywać formatem PAdES, dopuszcza się podpisanie dokumentów w formacie innym niż „pdf”, wtedy należy użyć formatu XAdES. W związku z tym, Wykonawca będzie zobowiązany załączyć oddzielny plik z podpisem. 6.Zamawiający określa niezbędne wymagania sprzętowo-aplikacyjne umożliwiające pracę na Platformie zakupowej tj.: stały dostęp do sieci Internet o gwarantowanej przepustowości nie mniejszej niż 512 kb/s; komputer klasy PC lub MAC, o następującej konfiguracji: pamięć min 2GB Ram, procesor Intel IV 2GHZ, jeden z systemów operacyjnych - MS Windows 7 , Mac Os x 10.4, Linux, lub ich nowsze wersje; zainstalowana dowolna przeglądarka internetowa obsługująca TLS 1.2, najlepiej w najnowszej wersji w przypadku Internet Explorer minimalnie wersja 10.0; włączona obsługa JavaScri

2.1.1 Przeznaczenie

Charakter zamówienia : Usługi
Główna klasyfikacja ( cpv ): 66113000 Usługi udzielania kredytu

2.1.2 Miejsce realizacji

Podpodział krajowy (NUTS) : Rzeszowski ( PL823 )
Kraj : Polska

2.1.4 Informacje ogólne

Podstawa prawna :
Dyrektywa 2014/24/UE
Ustawa z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jedn. Dz.U. z 2024 r. poz. 1320), zwana dalej także "ustawą" lub "ustawą PZP" -

5. Część zamówienia

5.1 Techniczny ID partii : LOT-0001

Tytuł : Zaciągnięcie kredytu długoterminowego do kwoty 4 000 000,00 zł (słownie: cztery miliony złotych 00/100) na spłatę zobowiązań z tytułu zaciągniętych pożyczek i kredytów w wysokości 880 000,00 zł oraz na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu w wysokości 3 120 000,00 zł
Opis : Przedmiotem zamówienia jest: „Udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego na spłatę zobowiązań z tytułu zaciągniętych pożyczek i kredytów oraz na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu”. Zamówienie obejmuje udzielenie kredytu długoterminowego złotówkowego w wysokości: 4.000.000,00 zł (słownie: cztery miliony złotych 00/100) na spłatę zobowiązań z tytułu zaciągniętych pożyczek i kredytów w wysokości 880 000,00 zł oraz na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu w wysokości 3 120 000,00 zł. Charakterystyka kredytu: - Kwota kredytu: Udzielenie kredytu złotówkowego w wysokości: 4.000.000,00 zł (słownie: cztery miliony złotych 00/100) - spłaty odsetek – kwartalnie tak jak spłaty kapitału, - spłaty kredytu – wg propozycji kredytobiorcy (Rozdział II do SWZ), - spłaty kapitału w latach 2028 – 2033 wg propozycji zamawiającego: rok 2028 – 500.000,00 zł, rok 2029 - 500.000,00 zł, rok 2030 – 750.000,00 zł, rok 2031 – 750.000,00 zł, rok 2032 - 750.000,00 zł, rok 2033 - 750.000,00 zł; - zabezpieczenie kredytu – weksel in blanco wraz z deklaracją wekslową kontrasygnowaną przez skarbnika Gminy. - oprocentowanie kredytu będzie oparte o WIBOR 1 M plus marża banku. - kredyt nie może być obciążony innymi opłatami i prowizjami. Zamawiający ma prawo dokonać wcześniejszej spłaty kredytu w całości lub jego części bez uprzedniego powiadomienia Kredytodawcy i bez ponoszenia jakichkolwiek obciążeń z tego tytułu. W przypadku wcześniejszej, częściowej spłaty kredytu, okres kredytowania pozostaje bez zmian, chyba, że Kredytobiorca złoży odmienną dyspozycję na piśmie. Kredytobiorca, w przypadku wcześniejszej spłaty części kredytu, musi wskazać konkretne raty kredytu z harmonogramu, na poczet których dokonał wpłaty. Zamawiający zastrzega sobie, bez konieczności uzyskania dodatkowej zgody Wykonawcy, prawo wcześniejszej spłaty kredytu bez ponoszenia kosztów, odsetki będą liczone do dnia spłaty kredytu, a nie do końca umowy. Zamawiający zastrzega sobie prawo do wykorzystania mniejszej kwoty przyznanego kredytu, bez naliczania dodatkowych opłat, prowizji, kar. Zamawiający nie wyraża zgody na doliczanie do ceny kredytu innych kosztów niż WIBOR i marży banku.
Wewnętrzny identyfikator : UG.BF.271.1.2025.SM

5.1.1 Przeznaczenie

Charakter zamówienia : Usługi
Główna klasyfikacja ( cpv ): 66113000 Usługi udzielania kredytu

5.1.2 Miejsce realizacji

Podpodział krajowy (NUTS) : Rzeszowski ( PL823 )
Kraj : Polska
Informacje dodatkowe :

5.1.3 Szacowany okres obowiązywania

Data początkowa : 17/10/2025
Data zakończenia trwania : 31/12/2033

5.1.6 Informacje ogólne

Zastrzeżony udział : Udział nie jest zastrzeżony.
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA) : nie
Przedmiotowe zamówienie jest odpowiednie również dla małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP) : tak

5.1.10 Kryteria udzielenia zamówienia

Kryterium :
Rodzaj : Cena
Nazwa : Cena
Opis : Cena oferty brutto - 100 punktów

5.1.11 Dokumenty zamówienia

Języki, w których dokumenty zamówienia są oficjalnie dostępne : polski
Adres dokumentów zamówienia : https://wadowicegorne.ezamawiajacy.pl

5.1.12 Warunki udzielenia zamówienia

Warunki zgłoszenia :
Zgłoszenie elektroniczne : Wymagane
Adres na potrzeby zgłoszenia : https://wadowicegorne.ezamawiajacy.pl
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału : polski
Katalog elektroniczny : Niedozwolone
Oferty wariantowe : Niedozwolone
Termin składania ofert : 29/09/2025 11:00 +02:00
Termin, do którego oferta musi pozostać ważna : 90 Dzień
Informacje na temat publicznego otwarcia :
Data otwarcia : 29/09/2025 11:30 +02:00
Warunki zamówienia :
Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionego : Nie
Fakturowanie elektroniczne : Dozwolone
Stosowane będą zlecenia elektroniczne : nie
Stosowane będą płatności elektroniczne : tak

5.1.15 Techniki

Umowa ramowa :
Brak umowy ramowej
Informacje o dynamicznym systemie zakupów :
Brak dynamicznego systemu zakupów

5.1.16 Dalsze informacje, mediacja i odwołanie

Organ odwoławczy : Krajowa Izba Odwoławcza
Informacje o terminach odwołania : Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Wykonawcy oraz innemu podmiotowi przysługują środki ochrony prawnej opisane w dziale IX ustawy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy. 2. Odwołanie przysługuje na: 2.1. niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2.2. zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy.
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia : Gmina Wadowice Górne
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych : Krajowa Izba Odwoławcza
Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału : Gmina Wadowice Górne
Organizacja rozpatrująca oferty : Gmina Wadowice Górne

8. Organizacje

8.1 ORG-0001

Oficjalna nazwa : Gmina Wadowice Górne
Numer rejestracyjny : 8172175250
Adres pocztowy : Wadowice Górne 116
Miejscowość : Wadowice Górne
Kod pocztowy : 39-308
Podpodział krajowy (NUTS) : Rzeszowski ( PL823 )
Kraj : Polska
Telefon : +48146669751
Adres strony internetowej : https://wadowicegorne.pl/
Adres na potrzeby wymiany informacji (URL) : https://wadowicegorne.ezamawiajacy.pl/servlet/HomeServlet
Role tej organizacji :
Nabywca
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia
Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału
Organizacja rozpatrująca oferty

8.1 ORG-0002

Oficjalna nazwa : Krajowa Izba Odwoławcza
Numer rejestracyjny : 5262239325
Adres pocztowy : ul. Postępu 17A
Miejscowość : Warszawa
Kod pocztowy : 02-676
Podpodział krajowy (NUTS) : Miasto Warszawa ( PL911 )
Kraj : Polska
Punkt kontaktowy : Sekretariat Biura Odwołań
Telefon : +48224587801
Role tej organizacji :
Organ odwoławczy
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych

8.1 ORG-0000

Oficjalna nazwa : Publications Office of the European Union
Numer rejestracyjny : PUBL
Miejscowość : Luxembourg
Kod pocztowy : 2417
Podpodział krajowy (NUTS) : Luxembourg ( LU000 )
Kraj : Luksemburg
Telefon : +352 29291
Adres strony internetowej : https://op.europa.eu
Role tej organizacji :
TED eSender

Informacje o ogłoszeniu

Identyfikator/wersja ogłoszenia : 882e6d29-449a-453d-876b-a4ef8a36e4b4 - 01
Typ formularza : Procedura konkurencyjna
Rodzaj ogłoszenia : Ogłoszenie o zamówieniu lub ogłoszenie o koncesji – tryb standardowy
Ogłoszenie – data wysłania : 29/08/2025 17:19 +00:00
Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępne : polski
Numer publikacji ogłoszenia : 00571795-2025
Numer wydania Dz.U. S : 167/2025
Data publikacji : 02/09/2025