Wykonywanie naprawy przekładni dwustopniowych wraz z zestawami kołowymi zdemontowanymi ze zmodernizowanych elektrycznych zespołów trakcyjnych serii EN57

Przedmiotem zamówienia jest wykonywanie naprawy przekładni dwustopniowych wraz z zestawami kołowymi zdemontowanymi ze zmodernizowanych elektrycznych zespołów trakcyjnych serii EN57. Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia zawarty jest we Wzorze umowy (Załącznik nr 1 do SWZ). Przedmiotem zamówienia jest w ykonywanie naprawy przekładni dwustopniowej typu GGT 275 SO /549 lub GGM 275 SO/549 …

CPV: 50222000 Услуги по ремонт и поддържане на подвижен железопътен състав, без локомотиви
Краен срок:
Юли 23, 2025, обяд
Вид на крайния срок:
Подаване на оферта
Място на изпълнение:
Wykonywanie naprawy przekładni dwustopniowych wraz z zestawami kołowymi zdemontowanymi ze zmodernizowanych elektrycznych zespołów trakcyjnych serii EN57
Издаващ орган:
POLREGIO S.A.
Номер на наградата:
Id.240.573.2025

1. Nabywca

1.1 Nabywca

Oficjalna nazwa : POLREGIO S.A.
Status prawny nabywcy : Przedsiębiorstwo publiczne
Sektor działalności podmiotu zamawiającego : Usługi kolejowe

2. Procedura

2.1 Procedura

Tytuł : Wykonywanie naprawy przekładni dwustopniowych wraz z zestawami kołowymi zdemontowanymi ze zmodernizowanych elektrycznych zespołów trakcyjnych serii EN57
Opis : Przedmiotem zamówienia jest wykonywanie naprawy przekładni dwustopniowych wraz z zestawami kołowymi zdemontowanymi ze zmodernizowanych elektrycznych zespołów trakcyjnych serii EN57. Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia zawarty jest we Wzorze umowy (Załącznik nr 1 do SWZ).
Identyfikator procedury : 8a299773-ddf1-4393-8487-6cd8cd2f102f
Wewnętrzny identyfikator : Id.240.573.2025
Rodzaj procedury : Otwarta
Procedura jest przyspieszona : tak
Uzasadnienie procedury przyspieszonej : Zamawiający skraca okres procedowania na podstawie art. 138 ust. 2 pkt 1 Pzp, w związku z przekazaniem do publikacji Urzędowi Publikacji Unii Europejskiej w dniu 27.05.2025 Wstępnego ogłoszenia informacyjnego, opublikowanego w dniu 30.05.2025, Numer wydania Dz.U. S: 103/2025, Numer publikacji ogłoszenia: 349028-2025

2.1.1 Przeznaczenie

Charakter zamówienia : Usługi
Główna klasyfikacja ( cpv ): 50222000 Usługi w zakresie napraw i konserwacji taboru kolejowego

2.1.2 Miejsce realizacji

Adres pocztowy : ul. Kruszewiec 104
Miejscowość : Zakład Naprawy Taboru w Kruszewcu
Kod pocztowy : 26-300
Podpodział krajowy (NUTS) : Łódzki ( PL712 )
Kraj : Polska
Informacje dodatkowe : Miejsce i warunki realizacji przedmiotu zamówienia zostały określone we Wzorze umowy.

2.1.4 Informacje ogólne

Informacje dodatkowe : 1. O udzielenie Zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania oraz spełniają warunek udziału w postępowaniu. 2. Wykluczeniu z postępowania podlegają Wykonawcy: 1) wobec których zachodzą okoliczności określone w art. 108 ust. 1 ustawy Pzp, art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, 2) art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz.U. z 2025 r. poz. 514), 3) art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1); 3. Zamawiający określa następujące warunki udziału w postępowaniu: 1) Zdolności do występowania w obrocie gospodarczym: Zamawiający nie określa wymagania w tym zakresie. 2) Uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów: Zamawiający nie określa wymagania w tym zakresie. 3) Sytuacji ekonomicznej lub finansowej: Zamawiający nie określa wymagania w tym zakresie. 4) Zdolności technicznej lub zawodowej: W zakresie Części nr 1, nr 2, nr 3 (bez względu na liczbę Części na które Wykonawca składa ofertę): Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed terminem składania ofert, a jeśli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonał należycie co najmniej jedną usługę (na podstawie jednej umowy) obejmującą naprawę trakcyjnej przekładni dwustopniowej do pojazdów EZT, w ilości co najmniej 4 sztuk. Ocena spełniania warunku określonego przez Zamawiającego zostanie dokonana według formuły „spełnia/nie spełnia” na podstawie dokumentów określonych w SWZ. Termin związania oferta upływa w dniu 2025-10-20 Termin otwarcia ofert 2025-07-23 godz. 12:30
Podstawa prawna :
Dyrektywa 2014/25/UE
Ustawa pzp -

2.1.5 Warunki udzielenia zamówienia

Warunki zgłoszenia :
Maksymalna liczba części zamówienia, na które jeden oferent może składać oferty : 3

5. Część zamówienia

5.1 Techniczny ID partii : LOT-0001

Tytuł : Część nr 1 - Wykonywanie naprawy przekładni dwustopniowej typu GGT 275 SO /549 lub GGM 275 SO/549 firmy Gmeinder, wraz z zestawem kołowym napędnym typu 42MN
Opis : Przedmiotem zamówienia jest w ykonywanie naprawy przekładni dwustopniowej typu GGT 275 SO /549 lub GGM 275 SO/549 firmy Gmeinder, wraz z zestawem kołowym napędnym typu 42MN. Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia zawarty jest we Wzorze umowy (Załącznik nr 1 do SWZ).
Wewnętrzny identyfikator : Część nr 1

5.1.1 Przeznaczenie

Charakter zamówienia : Usługi
Główna klasyfikacja ( cpv ): 50222000 Usługi w zakresie napraw i konserwacji taboru kolejowego
Opcje :
Opis opcji : Zamawiający jest upoważniony do skorzystania z prawa opcji w trakcie trwania Umowy, które zostało opisane w § 2A Wzoru umowy (Załącznik nr 1 do SWZ).

5.1.2 Miejsce realizacji

Adres pocztowy : ul. Kruszewiec 104
Miejscowość : Zakład Naprawy Taboru w Kruszewcu
Kod pocztowy : 26-300
Podpodział krajowy (NUTS) : Łódzki ( PL712 )
Kraj : Polska
Informacje dodatkowe : Miejsce i warunki realizacji przedmiotu zamówienia zostały określone we Wzorze umowy.

5.1.3 Szacowany okres obowiązywania

Okres obowiązywania : 12 Miesiąc

5.1.4 Wznowienie

Maksymalna liczba wznowień : 0

5.1.6 Informacje ogólne

Zastrzeżony udział : Udział nie jest zastrzeżony.
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA) : tak

5.1.10 Kryteria udzielenia zamówienia

Kryterium :
Rodzaj : Cena
Opis : cena -100%

5.1.11 Dokumenty zamówienia

Języki, w których dokumenty zamówienia są oficjalnie dostępne : polski
Adres dokumentów zamówienia : www.polregio.eb2b.com.pl

5.1.12 Warunki udzielenia zamówienia

Warunki zgłoszenia :
Zgłoszenie elektroniczne : Wymagane
Adres na potrzeby zgłoszenia : www.polregio.eb2b.com.pl
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału : polski
Katalog elektroniczny : Niedozwolone
Wymagane jest użycie zaawansowanego lub kwalifikowanego podpisu elektronicznego lub pieczęci elektronicznej (zgodnie z definicją w rozporządzeniu (UE) nr 910/2014)
Oferty wariantowe : Niedozwolone
Opis gwarancji finansowej : Wadium w wysokości 50 000,00 PLN
Termin składania ofert : 23/07/2025 12:00 +02:00
Termin, do którego oferta musi pozostać ważna : 90 Dzień
Warunki zamówienia :
Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionego : Nie
Warunki dotyczące realizacji zamówienia : określono we wzorze Umowy
Wymagana jest umowa o poufności : nie
Fakturowanie elektroniczne : Dozwolone
Stosowane będą zlecenia elektroniczne : tak
Stosowane będą płatności elektroniczne : tak
Zasady finansowe : Zgodnie ze wzorem umowy

5.1.15 Techniki

Umowa ramowa :
Brak umowy ramowej
Informacje o dynamicznym systemie zakupów :
Brak dynamicznego systemu zakupów
Aukcja elektroniczna : tak

5.1.16 Dalsze informacje, mediacja i odwołanie

Organ odwoławczy : KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Informacje o terminach odwołania : ustawa Pzp
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia : POLREGIO S.A.
Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału : POLREGIO S.A.
Organizacja rozpatrująca oferty : POLREGIO S.A.

5.1 Techniczny ID partii : LOT-0002

Tytuł : Część nr 2 - Wykonywanie naprawy przekładni dwustopniowej typu GMK 2-55-495C firmy TSA, wraz z zestawem kołowym napędnym typu 42MN
Opis : Przedmiotem zamówienia jest wykonywanie naprawy przekładni dwustopniowej typu GMK 2-55-495C firmy TSA, wraz z zestawem kołowym napędnym typu 42MN. Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia zawarty jest we Wzorze umowy (Załącznik nr 1 do SWZ).
Wewnętrzny identyfikator : Część nr 2

5.1.1 Przeznaczenie

Charakter zamówienia : Usługi
Główna klasyfikacja ( cpv ): 50222000 Usługi w zakresie napraw i konserwacji taboru kolejowego
Opcje :
Opis opcji : Zamawiający jest upoważniony do skorzystania z prawa opcji w trakcie trwania Umowy, które zostało opisane w § 2A Wzoru umowy (Załącznik nr 1 do SWZ).

5.1.2 Miejsce realizacji

Adres pocztowy : ul. Kruszewiec 104
Miejscowość : Zakład Naprawy Taboru w Kruszewcu
Kod pocztowy : 26-300
Podpodział krajowy (NUTS) : Łódzki ( PL712 )
Kraj : Polska
Informacje dodatkowe : Miejsce i warunki realizacji przedmiotu zamówienia zostały określone we Wzorze umowy.

5.1.3 Szacowany okres obowiązywania

Okres obowiązywania : 12 Miesiąc

5.1.4 Wznowienie

Maksymalna liczba wznowień : 0

5.1.6 Informacje ogólne

Zastrzeżony udział : Udział nie jest zastrzeżony.
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA) : tak

5.1.10 Kryteria udzielenia zamówienia

Kryterium :
Rodzaj : Cena
Opis : cena -100%

5.1.11 Dokumenty zamówienia

Języki, w których dokumenty zamówienia są oficjalnie dostępne : polski
Adres dokumentów zamówienia : www.polregio.eb2b.com.pl

5.1.12 Warunki udzielenia zamówienia

Warunki zgłoszenia :
Zgłoszenie elektroniczne : Wymagane
Adres na potrzeby zgłoszenia : www.polregio.eb2b.com.pl
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału : polski
Katalog elektroniczny : Niedozwolone
Wymagane jest użycie zaawansowanego lub kwalifikowanego podpisu elektronicznego lub pieczęci elektronicznej (zgodnie z definicją w rozporządzeniu (UE) nr 910/2014)
Oferty wariantowe : Niedozwolone
Opis gwarancji finansowej : Wadium w wysokości 40 000,00 PLN
Termin składania ofert : 23/07/2025 12:00 +02:00
Termin, do którego oferta musi pozostać ważna : 90 Dzień
Warunki zamówienia :
Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionego : Nie
Warunki dotyczące realizacji zamówienia : określono we wzorze Umowy
Wymagana jest umowa o poufności : nie
Fakturowanie elektroniczne : Dozwolone
Stosowane będą zlecenia elektroniczne : tak
Stosowane będą płatności elektroniczne : tak
Zasady finansowe : Zgodnie ze Wzorem umowu

5.1.15 Techniki

Umowa ramowa :
Brak umowy ramowej
Informacje o dynamicznym systemie zakupów :
Brak dynamicznego systemu zakupów
Aukcja elektroniczna : tak

5.1.16 Dalsze informacje, mediacja i odwołanie

Organ odwoławczy : KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Informacje o terminach odwołania : ustawa Pzp
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia : POLREGIO S.A.
Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału : POLREGIO S.A.
Organizacja rozpatrująca oferty : POLREGIO S.A.

5.1 Techniczny ID partii : LOT-0003

Tytuł : Część nr 3 - Wykonywanie naprawy przekładni dwustopniowej typu AWHC495Z firmy Wikov MGI a.s, wraz z zestawem kołowym napędnym typu 42MN.
Opis : Przedmiotem zamówienia jest wykonywanie naprawy przekładni dwustopniowej typu AWHC495Z firmy Wikov MGI a.s, wraz z zestawem kołowym napędnym typu 42MN. Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia zawarty jest we Wzorze umowy (Załącznik nr 1 do SWZ).
Wewnętrzny identyfikator : Część nr 3

5.1.1 Przeznaczenie

Charakter zamówienia : Usługi
Główna klasyfikacja ( cpv ): 50222000 Usługi w zakresie napraw i konserwacji taboru kolejowego
Opcje :
Opis opcji : Zamawiający jest upoważniony do skorzystania z prawa opcji w trakcie trwania Umowy, które zostało opisane w § 2A Wzoru umowy (Załącznik nr 1 do SWZ).

5.1.2 Miejsce realizacji

Adres pocztowy : ul. Kruszewiec 104
Miejscowość : Zakład Naprawy Taboru w Kruszewcu
Kod pocztowy : 26-300
Podpodział krajowy (NUTS) : Łódzki ( PL712 )
Kraj : Polska
Informacje dodatkowe : Miejsce i warunki realizacji przedmiotu zamówienia zostały określone we Wzorze umowy.

5.1.3 Szacowany okres obowiązywania

Okres obowiązywania : 12 Miesiąc

5.1.4 Wznowienie

Maksymalna liczba wznowień : 0

5.1.6 Informacje ogólne

Zastrzeżony udział : Udział nie jest zastrzeżony.
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA) : tak

5.1.10 Kryteria udzielenia zamówienia

Kryterium :
Rodzaj : Cena
Opis : cena -100%

5.1.11 Dokumenty zamówienia

Języki, w których dokumenty zamówienia są oficjalnie dostępne : polski
Adres dokumentów zamówienia : www.polregio.eb2b.com.pl

5.1.12 Warunki udzielenia zamówienia

Warunki zgłoszenia :
Zgłoszenie elektroniczne : Wymagane
Adres na potrzeby zgłoszenia : www.polregio.eb2b.com.pl
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału : polski
Katalog elektroniczny : Niedozwolone
Wymagane jest użycie zaawansowanego lub kwalifikowanego podpisu elektronicznego lub pieczęci elektronicznej (zgodnie z definicją w rozporządzeniu (UE) nr 910/2014)
Oferty wariantowe : Niedozwolone
Opis gwarancji finansowej : Wadium w wysokości 130 000,00 PLN
Termin składania ofert : 23/07/2025 12:00 +02:00
Termin, do którego oferta musi pozostać ważna : 90 Dzień
Warunki zamówienia :
Wykonanie zamówienia musi odbywać się w ramach programów zatrudnienia chronionego : Nie
Warunki dotyczące realizacji zamówienia : określono we wzorze Umowy
Wymagana jest umowa o poufności : nie
Fakturowanie elektroniczne : Dozwolone
Stosowane będą zlecenia elektroniczne : tak
Stosowane będą płatności elektroniczne : tak
Zasady finansowe : Zgodnie ze Wzorem umowy

5.1.15 Techniki

Umowa ramowa :
Brak umowy ramowej
Informacje o dynamicznym systemie zakupów :
Brak dynamicznego systemu zakupów
Aukcja elektroniczna : tak

5.1.16 Dalsze informacje, mediacja i odwołanie

Organ odwoławczy : KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Informacje o terminach odwołania : ustawa Pzp
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia : POLREGIO S.A.
Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału : POLREGIO S.A.
Organizacja rozpatrująca oferty : POLREGIO S.A.

8. Organizacje

8.1 ORG-0001

Oficjalna nazwa : POLREGIO S.A.
Numer rejestracyjny : 526-25-57-278
Adres pocztowy : ul. Kolejowa 1
Miejscowość : Warszawa
Kod pocztowy : 01-217
Podpodział krajowy (NUTS) : Miasto Warszawa ( PL911 )
Kraj : Polska
Telefon : 22 439 6051
Adres strony internetowej : https://polregio.pl
Adres na potrzeby wymiany informacji (URL) : https://polregio.eb2b.com.pl/
Role tej organizacji :
Nabywca
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia
Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału
Organizacja rozpatrująca oferty

8.1 ORG-0002

Oficjalna nazwa : KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Numer rejestracyjny : 5262239325
Adres pocztowy : ul.Postępu 17A
Miejscowość : Warszawa
Kod pocztowy : 02-676
Podpodział krajowy (NUTS) : Miasto Warszawa ( PL911 )
Kraj : Polska
Telefon : +48 22 458 78 01
Role tej organizacji :
Organ odwoławczy

8.1 ORG-0000

Oficjalna nazwa : Publications Office of the European Union
Numer rejestracyjny : PUBL
Miejscowość : Luxembourg
Kod pocztowy : 2417
Podpodział krajowy (NUTS) : Luxembourg ( LU000 )
Kraj : Luksemburg
Telefon : +352 29291
Adres strony internetowej : https://op.europa.eu
Role tej organizacji :
TED eSender

Informacje o ogłoszeniu

Identyfikator/wersja ogłoszenia : 569d6de4-3cde-4fd5-8ff2-175e53c82328 - 01
Typ formularza : Procedura konkurencyjna
Rodzaj ogłoszenia : Ogłoszenie o zamówieniu lub ogłoszenie o koncesji – tryb standardowy
Ogłoszenie – data wysłania : 02/07/2025 10:37 +00:00
Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępne : polski
Numer publikacji ogłoszenia : 00432336-2025
Numer wydania Dz.U. S : 125/2025
Data publikacji : 03/07/2025