Usluge održavanja, savjetovanja, nadogradnje i razvoja programske opreme (softvera) za sustav obrade financijskih podataka

Usluge koje su predmet ovog postupka javne nabave (za sve stavke Troškovnika) – „Usluge održavanja, savjetovanja, nadogradnje i razvoja programske opreme (softvera) za sustav obrade financijskih podataka“ su savjetovanje i razvoj programske opreme za područje financijskih podataka, edukacije Naručitelja, savjetovanje i razvoj programske opreme za područje podatkovnih proizvoda na zahtjev …

CPV: 72000000 ИТ услуги: консултации, разработване на софтуер, Интернет и поддръжка
Място на изпълнение:
Usluge održavanja, savjetovanja, nadogradnje i razvoja programske opreme (softvera) za sustav obrade financijskih podataka
Издаващ орган:
APIS IT d.o.o.
Номер на наградата:
10-U-OS-25-VV

1. Kupac

1.1 Kupac

Službeno ime : APIS IT d.o.o.
Pravni oblik kupca : Tijelo koje se uređuje javnim pravom
Djelatnost javnog naručitelja : Opće javne usluge

2. Postupak

2.1 Postupak

Naslov : Usluge održavanja, savjetovanja, nadogradnje i razvoja programske opreme (softvera) za sustav obrade financijskih podataka
Opis : Usluge koje su predmet ovog postupka javne nabave (za sve stavke Troškovnika) – „Usluge održavanja, savjetovanja, nadogradnje i razvoja programske opreme (softvera) za sustav obrade financijskih podataka“ su savjetovanje i razvoj programske opreme za područje financijskih podataka, edukacije Naručitelja, savjetovanje i razvoj programske opreme za područje podatkovnih proizvoda na zahtjev Naručitelja. Usluge će se odvijati u obimu te prema standardima, metodologiji i razvojnoj proceduri koje definira Naručitelj. Detaljni opis predmeta nabave nalazi se u poglavlju „Opis predmeta nabave“, koji je prilog ove Dokumentacije o nabavi – PRILOG 1. i količinama iskazanim u Troškovniku – PRILOG 2.
Identifikacijska oznaka postupka : 7e6a56df-3838-4482-8fad-25c6a4d1615b
Interna identifikacijska oznaka : 10-U-OS-25-VV
Vrsta postupka : Otvoren
Glavna obilježja postupka : Otvoreni postupak

2.1.1 Svrha

Priroda ugovora : Usluge
Glavna klasifikacija ( cpv ): 72000000 Usluge informacijske tehnologije: savjetovanje, razvoj programske podrške, internet i podrška

2.1.2 Mjesto izvršenja

Zemlja – podregija (NUTS) : Grad Zagreb ( HR050 )
Zemlja : Hrvatska
Dodatne informacije : Primarno na lokaciji Ponuditelja (gospodarskog subjekta), a po potrebi i na lokaciji Naručitelja i/ili na drugim lokacijama u Zagrebu, ovisno o potrebama i zahtjevima Naručitelja.

2.1.3 Vrijednost

Procijenjena vrijednost bez PDV-a : 1 500 000 Euro

2.1.4 Opće informacije

Pravna osnova :
Direktiva 2014/24/EU

5. Grupa

5.1 Tehnički ID lota : LOT-0000

Naslov : Usluge održavanja, savjetovanja, nadogradnje i razvoja programske opreme (softvera) za sustav obrade financijskih podataka
Opis : Usluge koje su predmet ovog postupka javne nabave (za sve stavke Troškovnika) – „Usluge održavanja, savjetovanja, nadogradnje i razvoja programske opreme (softvera) za sustav obrade financijskih podataka“ su savjetovanje i razvoj programske opreme za područje financijskih podataka, edukacije Naručitelja, savjetovanje i razvoj programske opreme za područje podatkovnih proizvoda na zahtjev Naručitelja. Usluge će se odvijati u obimu te prema standardima, metodologiji i razvojnoj proceduri koje definira Naručitelj. Detaljni opis predmeta nabave nalazi se u poglavlju „Opis predmeta nabave“, koji je prilog ove Dokumentacije o nabavi – PRILOG 1. i količinama iskazanim u Troškovniku – PRILOG 2.
Interna identifikacijska oznaka : 10-U-OS-25-VV

5.1.1 Svrha

Priroda ugovora : Usluge
Glavna klasifikacija ( cpv ): 72000000 Usluge informacijske tehnologije: savjetovanje, razvoj programske podrške, internet i podrška

5.1.2 Mjesto izvršenja

Zemlja – podregija (NUTS) : Grad Zagreb ( HR050 )
Zemlja : Hrvatska
Dodatne informacije : Primarno na lokaciji Ponuditelja (gospodarskog subjekta), a po potrebi i na lokaciji Naručitelja i/ili na drugim lokacijama u Zagrebu, ovisno o potrebama i zahtjevima Naručitelja.

5.1.4 Obnova

Maksimalan broj obnavljanja : 0

5.1.5 Vrijednost

Procijenjena vrijednost bez PDV-a : 1 500 000 Euro

5.1.6 Opće informacije

Projekt javne nabave ne financira se sredstvima EU-a
Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA) : da

5.1.8 Kriteriji pristupačnosti

Uvjeti pristupačnosti za osobe s invaliditetom nisu uzeti u obzir jer javna nabava nije namijenjena fizičkim osobama

5.1.10 Kriteriji za dodjelu

Kriterij :
Vrsta : Cijena
Naziv : Cijena ponude
Opis : Cijena ponude
Kategorija kriterija za dodjelu prag : Ponder (točke, točan)
Broj kriterija za dodjelu : 70
Kriterij :
Vrsta : Kvaliteta
Naziv : Iskustvo ključnih tehničkih stručnjaka - Ekspert – IT arhitekt
Opis : Naručitelj je kao drugi kriterij za odabir ekonomski najpovoljnije ponude odredio kriterij kvalitete: ključni stručnjaci - broj stručnjaka s određenim specifičnim znanjem i iskustvom za koje je Ponuditelj (gospodarski subjekt) dokazao sposobnost iz točke Obrazovne i stručne kvalifikacije Kriterija za odabir gospodarskog subjekta ove Dokumentacije o nabavi. S obzirom na procijenjenu vrijednost nabave te ozbiljnost i složenost projekta za koje će Naručitelj koristiti usluge koje su predmet ovog postupka javne nabave, broj stručnih osoba s traženim specifičnim iskustvom, ima značajan utjecaj na kvalitetu izvršenja ugovora. Naručitelj je zbog svih prethodno navedenih razloga odlučio bodovati broj stručnjaka koji posjeduju specifična iskustva navedena u točki Obrazovne i stručne kvalifikacije Kriterija za odabir gospodarskog subjekta ove Dokumentacije o nabavi. Navedenom točkom Dokumentacije o nabavi, kao jedan od uvjeta tehničke i stručne sposobnosti, određen je kao minimalna razina sposobnosti uvjet da ključno osoblje ima definirana specifična znanja, iskustva, certifikate i opće radno iskustvo, a nije kao dokaz sposobnosti određen broj završenih projekata na kojima su sudjelovali ključni stručnjaci (osoblje angažirano na izvršenju određenog ugovora) što je predmet kriterija za odabir ponude. Naručitelj je odredio ovaj kriterij za odabir, s obzirom na procijenjenu vrijednost nabave te ozbiljnost i složenost projekta za koje će Naručitelj koristiti usluge koje su predmet ovog postupka javne nabave, kao i predviđeno trajanje provedbe projekta te ključni utjecaj kvalitete stručnjaka na kvalitetno izvršenje usluga koje su predmet nabave, a koje su usluge detaljno opisane u PRILOGU 1. OPIS PREDMETA NABAVE. Naručitelj je stava kako je za uspješnu i pravovremenu provedbu projekta nužno da u pružanju usluga koje su predmet ove nabave sudjeluje Ponuditelj (gospodarski subjekt), odnosno, ključni stručnjaci Ponuditelja (gospodarskog subjekta) sa značajnim specifičnim stručnim iskustvom, i to upravo kako je navedeno/traženo u ovoj Dokumentaciji o nabavi. Osim toga, ovaj kriterij za odabir je određen u potpunosti sukladno ZJN 2016. budući da je: - Člankom 284. stavkom 2. točkom 2. propisano da kriteriji za odabir ponude mogu obuhvaćati na primjer: organizaciju, kvalifikacije i iskustvo osoblja angažiranog na izvršenju određenog ugovora, ako kvaliteta angažiranog osoblja može značajno utjecati na razinu uspješnosti izvršenja ugovora, - Člankom 268. stavkom 1. točkom 8. propisano da se tehnička i stručna sposobnost gospodarskog subjekta može dokazati obrazovnim i stručnim kvalifikacijama pružatelja usluge ili izvođača radova pod uvjetom da se oni ne ocjenjuju u okviru kriterija za odabir ponude, Relativni značaj ovog kriterija je 10%. Za potrebe bodovanja, Naručitelj je odredio da jedan (1) %-tak relativnog značaja odgovara jednom dodijeljenom bodu. Dakle, Ponuditelj (gospodarski subjekt) koji dobije maksimalnih 10 bodova dobio je maksimalnih 10% vrijednosti ponude. Naručitelj će bodove za ključne stručnjake dodjeljivati na način kako slijedi: • Ekspert – IT arhitekt – 1 izvršitelj - Broj izvršenih projekata vezano uz razvoj sustava za evidenciju i upravljanje financijskim podacima – do ukupno 10 bodova: o 1 projekt – 2 boda o 2 projekta – 6 bodova o 3 i više projekata – 10 bodova
Kategorija kriterija za dodjelu prag : Ponder (točke, točan)
Broj kriterija za dodjelu : 10
Kriterij :
Vrsta : Kvaliteta
Naziv : Iskustvo ključnih tehničkih stručnjaka - Ekspert – analitičar
Opis : Naručitelj je kao drugi kriterij za odabir ekonomski najpovoljnije ponude odredio kriterij kvalitete: ključni stručnjaci - broj stručnjaka s određenim specifičnim znanjem i iskustvom za koje je Ponuditelj (gospodarski subjekt) dokazao sposobnost iz točke Obrazovne i stručne kvalifikacije Kriterija za odabir gospodarskog subjekta ove Dokumentacije o nabavi. S obzirom na procijenjenu vrijednost nabave te ozbiljnost i složenost projekta za koje će Naručitelj koristiti usluge koje su predmet ovog postupka javne nabave, broj stručnih osoba s traženim specifičnim iskustvom, ima značajan utjecaj na kvalitetu izvršenja ugovora. Naručitelj je zbog svih prethodno navedenih razloga odlučio bodovati broj stručnjaka koji posjeduju specifična iskustva navedena u točki Obrazovne i stručne kvalifikacije Kriterija za odabir gospodarskog subjekta ove Dokumentacije o nabavi. Navedenom točkom Dokumentacije o nabavi, kao jedan od uvjeta tehničke i stručne sposobnosti, određen je kao minimalna razina sposobnosti uvjet da ključno osoblje ima definirana specifična znanja, iskustva, certifikate i opće radno iskustvo, a nije kao dokaz sposobnosti određen broj završenih projekata na kojima su sudjelovali ključni stručnjaci (osoblje angažirano na izvršenju određenog ugovora) što je predmet kriterija za odabir ponude. Naručitelj je odredio ovaj kriterij za odabir, s obzirom na procijenjenu vrijednost nabave te ozbiljnost i složenost projekta za koje će Naručitelj koristiti usluge koje su predmet ovog postupka javne nabave, kao i predviđeno trajanje provedbe projekta te ključni utjecaj kvalitete stručnjaka na kvalitetno izvršenje usluga koje su predmet nabave, a koje su usluge detaljno opisane u PRILOGU 1. OPIS PREDMETA NABAVE. Naručitelj je stava kako je za uspješnu i pravovremenu provedbu projekta nužno da u pružanju usluga koje su predmet ove nabave sudjeluje Ponuditelj (gospodarski subjekt), odnosno, ključni stručnjaci Ponuditelja (gospodarskog subjekta) sa značajnim specifičnim stručnim iskustvom, i to upravo kako je navedeno/traženo u ovoj Dokumentaciji o nabavi. Osim toga, ovaj kriterij za odabir je određen u potpunosti sukladno ZJN 2016. budući da je: - Člankom 284. stavkom 2. točkom 2. propisano da kriteriji za odabir ponude mogu obuhvaćati na primjer: organizaciju, kvalifikacije i iskustvo osoblja angažiranog na izvršenju određenog ugovora, ako kvaliteta angažiranog osoblja može značajno utjecati na razinu uspješnosti izvršenja ugovora, - Člankom 268. stavkom 1. točkom 8. propisano da se tehnička i stručna sposobnost gospodarskog subjekta može dokazati obrazovnim i stručnim kvalifikacijama pružatelja usluge ili izvođača radova pod uvjetom da se oni ne ocjenjuju u okviru kriterija za odabir ponude, Relativni značaj ovog kriterija je 10%. Za potrebe bodovanja, Naručitelj je odredio da jedan (1) %-tak relativnog značaja odgovara jednom dodijeljenom bodu. Dakle, Ponuditelj (gospodarski subjekt) koji dobije maksimalnih 10 bodova dobio je maksimalnih 10% vrijednosti ponude. Naručitelj će bodove za ključne stručnjake dodjeljivati na način kako slijedi: • Ekspert – analitičar – 1 izvršitelj - Broj izvršenih projekata u ulozi analitičara vezano uz razvoj sustava za evidenciju i upravljanje financijskim podacima, do ukupno 10 bodova: o 1 projekt – 2 boda o 2 projekta – 6 bodova o 3 i više projekata – 10 bodova Pod izvršenim projektom Naručitelj podrazumijeva one projekte koji su završeni uglavnom kako su inicijalno bili i zamišljeni ili projektirani. Pod izvršenim projektom se ne smatra projekt koji je u tijeku, odnosno koji još nije završen uglavnom kako je bio inicijalno zamišljen ili projektiran.
Kategorija kriterija za dodjelu prag : Ponder (točke, točan)
Broj kriterija za dodjelu : 10
Kriterij :
Vrsta : Kvaliteta
Naziv : Iskustvo ključnih tehničkih stručnjaka - Ekspert – područje podatkovnih usluga
Opis : Naručitelj je kao drugi kriterij za odabir ekonomski najpovoljnije ponude odredio kriterij kvalitete: ključni stručnjaci - broj stručnjaka s određenim specifičnim znanjem i iskustvom za koje je Ponuditelj (gospodarski subjekt) dokazao sposobnost iz točke Obrazovne i stručne kvalifikacije Kriterija za odabir gospodarskog subjekta ove Dokumentacije o nabavi. S obzirom na procijenjenu vrijednost nabave te ozbiljnost i složenost projekta za koje će Naručitelj koristiti usluge koje su predmet ovog postupka javne nabave, broj stručnih osoba s traženim specifičnim iskustvom, ima značajan utjecaj na kvalitetu izvršenja ugovora. Naručitelj je zbog svih prethodno navedenih razloga odlučio bodovati broj stručnjaka koji posjeduju specifična iskustva navedena u točki Obrazovne i stručne kvalifikacije Kriterija za odabir gospodarskog subjekta ove Dokumentacije o nabavi. Navedenom točkom Dokumentacije o nabavi, kao jedan od uvjeta tehničke i stručne sposobnosti, određen je kao minimalna razina sposobnosti uvjet da ključno osoblje ima definirana specifična znanja, iskustva, certifikate i opće radno iskustvo, a nije kao dokaz sposobnosti određen broj završenih projekata na kojima su sudjelovali ključni stručnjaci (osoblje angažirano na izvršenju određenog ugovora) što je predmet kriterija za odabir ponude. Naručitelj je odredio ovaj kriterij za odabir, s obzirom na procijenjenu vrijednost nabave te ozbiljnost i složenost projekta za koje će Naručitelj koristiti usluge koje su predmet ovog postupka javne nabave, kao i predviđeno trajanje provedbe projekta te ključni utjecaj kvalitete stručnjaka na kvalitetno izvršenje usluga koje su predmet nabave, a koje su usluge detaljno opisane u PRILOGU 1. OPIS PREDMETA NABAVE. Naručitelj je stava kako je za uspješnu i pravovremenu provedbu projekta nužno da u pružanju usluga koje su predmet ove nabave sudjeluje Ponuditelj (gospodarski subjekt), odnosno, ključni stručnjaci Ponuditelja (gospodarskog subjekta) sa značajnim specifičnim stručnim iskustvom, i to upravo kako je navedeno/traženo u ovoj Dokumentaciji o nabavi. Osim toga, ovaj kriterij za odabir je određen u potpunosti sukladno ZJN 2016. budući da je: - Člankom 284. stavkom 2. točkom 2. propisano da kriteriji za odabir ponude mogu obuhvaćati na primjer: organizaciju, kvalifikacije i iskustvo osoblja angažiranog na izvršenju određenog ugovora, ako kvaliteta angažiranog osoblja može značajno utjecati na razinu uspješnosti izvršenja ugovora, - Člankom 268. stavkom 1. točkom 8. propisano da se tehnička i stručna sposobnost gospodarskog subjekta može dokazati obrazovnim i stručnim kvalifikacijama pružatelja usluge ili izvođača radova pod uvjetom da se oni ne ocjenjuju u okviru kriterija za odabir ponude, Relativni značaj ovog kriterija je 10%. Za potrebe bodovanja, Naručitelj je odredio da jedan (1) %-tak relativnog značaja odgovara jednom dodijeljenom bodu. Dakle, Ponuditelj (gospodarski subjekt) koji dobije maksimalnih 10 bodova dobio je maksimalnih 10% vrijednosti ponude. Naručitelj će bodove za ključne stručnjake dodjeljivati na način kako slijedi: o Ekspert – područje podatkovnih usluga – 1 izvršitelj - Broj godina iskustva u implementaciji pl/sql koda koji izvodi upite prilagođene exadata sustavu za potrebe obrade financijskih podataka, do ukupno 10 bodova: a. Do 2 godine – 2 bod b. 3 - 4 godine - 6 boda c. 5 ili više godina - 10 bodova Pod izvršenim projektom Naručitelj podrazumijeva one projekte koji su završeni uglavnom kako su inicijalno bili i zamišljeni ili projektirani. Pod izvršenim projektom se ne smatra projekt koji je u tijeku, odnosno koji još nije završen uglavnom kako je bio inicijalno zamišljen ili projektiran.
Kategorija kriterija za dodjelu prag : Ponder (točke, točan)
Broj kriterija za dodjelu : 10

5.1.15 Tehnike

Okvirni sporazum :
Okvirni sporazum bez ponovne provedbe nadmetanja
Dodatno pokriće kupca : Naručitelji koji su navedeni u ovoj obavijesti
Informacije o dinamičkom sustavu nabave :
Nema dinamičkog sustava nabave

5.1.16 Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)

Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu) : Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave : APIS IT d.o.o.
Organizacija koja pruža više informacija o postupcima preispitivanja (pravne zaštite) : APIS IT d.o.o.

6. Ishod

Približna vrijednost okvirnih sporazuma : 1 497 150 Euro

6.1 Rezultat, ID grupe : LOT-0000

Odabran je najmanje jedan pobjednik.
Okvirni sporazum :
Ponovno procijenjena vrijednost okvirnog sporazuma : 1 497 150 Euro

6.1.2 Informacije o pobjednicima

Pobjednik natječaja :
Voditelj ponuditelja : CompING d.o.o.
Službeno ime : NEOS d.o.o.
Ponuda :
Identifikacijska oznaka ponude : 0361/2025
Identifikacijska oznaka grupe ili skupine grupâ : LOT-0000
Vrijednost natječaja : 1 497 150 Euro
Ponude su rangirane : da
Mjesto na ljestvici pobjednika : 1
Riječ je o alternativnoj ponudi : ne
Podugovaranje : Ne
Informacije o ugovoru :
Identifikacijska oznaka ugovora : 150-30/25-02/72
Naslov : Usluge održavanja, savjetovanja, nadogradnje i razvoja programske opreme (softvera) za sustav obrade financijskih podataka
Datum odabira pobjednika : 12/06/2025
Datum sklapanja ugovora : 24/06/2025

6.1.4 Statističke informacije

Primljene ponude ili zahtjevi za sudjelovanje :
Vrsta zaprimljenih ponuda ili zahtjeva : Ponude
Broj primljenih ponuda ili zahtjeva za sudjelovanje : 1
Vrsta zaprimljenih ponuda ili zahtjeva : Ponude u elektroničkom obliku
Broj primljenih ponuda ili zahtjeva za sudjelovanje : 1
Vrsta zaprimljenih ponuda ili zahtjeva : Ponude ponuditelja registriranih u zemljama izvan Europskog gospodarskog prostora
Broj primljenih ponuda ili zahtjeva za sudjelovanje : 0
Vrsta zaprimljenih ponuda ili zahtjeva : Ponude ponuditelja registriranih u zemljama Europskog gospodarskog prostora koje nisu zemlja kupca
Broj primljenih ponuda ili zahtjeva za sudjelovanje : 0
Vrsta zaprimljenih ponuda ili zahtjeva : Ponude ponuditelja koji su mikro, mala ili srednja poduzeća
Broj primljenih ponuda ili zahtjeva za sudjelovanje : 1

8. Organizacije

8.1 ORG-0001

Službeno ime : APIS IT d.o.o.
Registracijski broj : 02994650199
Poštanska adresa : Paljetkova ulica 18
Grad : Grad Zagreb
Poštanski broj : 10000
Zemlja – podregija (NUTS) : Grad Zagreb ( HR050 )
Zemlja : Hrvatska
Kontaktna točka : Antonija Vuković
Tel. : +385 13855047
Uloge ove organizacije :
Kupac
Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave
Organizacija koja pruža više informacija o postupcima preispitivanja (pravne zaštite)

8.1 ORG-0002

Službeno ime : Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Registracijski broj : 95857869241
Poštanska adresa : Ulica grada Vukovara 23/V
Grad : Zagreb
Poštanski broj : 10000
Zemlja – podregija (NUTS) : Grad Zagreb ( HR050 )
Zemlja : Hrvatska
Kontaktna točka : Kontakt
E-pošta : dkom@dkom.hr
Tel. : +385 14559 930
Uloge ove organizacije :
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu)

8.1 ORG-0003

Službeno ime : Narodne novine d.d.
Registracijski broj : TED94
Registracijski broj : HR64546066176
Poštanska adresa : Savski gaj XIII. 6
Grad : Zagreb
Poštanski broj : 10020
Zemlja – podregija (NUTS) : Grad Zagreb ( HR050 )
Zemlja : Hrvatska
Kontaktna točka : EOJN Helpdesk
E-pošta : eojn@nn.hr
Tel. : +385 16652889
Uloge ove organizacije :
TED eSender

8.1 ORG-0004

Službeno ime : CompING d.o.o.
Veličina gospodarskog subjekta : Srednje
Registracijski broj : 09201087238
Poštanska adresa : Ulica Vjekoslava Heinzela 70
Grad : Grad Zagreb
Poštanski broj : 10000
Zemlja – podregija (NUTS) : Grad Zagreb ( HR050 )
Zemlja : Hrvatska
Kontaktna točka : Davorin Greblički
Tel. : +385 12484200
Uloge ove organizacije :
Ponuditelj
Vođa skupine
Pobjednik tih grupa : LOT-0000

8.1 ORG-0005

Službeno ime : NEOS d.o.o.
Veličina gospodarskog subjekta : Srednje
Registracijski broj : 77018181695
Poštanska adresa : Ulica Ljudevita Posavskog 31
Grad : Grad Zagreb
Poštanski broj : 10000
Zemlja – podregija (NUTS) : Grad Zagreb ( HR050 )
Zemlja : Hrvatska
Kontaktna točka : Ivana Ćirić Kovačević
E-pošta : sales@neos.hr
Tel. : +385 15555600
Uloge ove organizacije :
Ponuditelj
Pobjednik tih grupa : LOT-0000

11. Informacije o obavijesti

11.1 Informacije o obavijesti

Identifikacijska oznaka / verzija obavijesti : 33b4939b-3bc8-4241-bf49-87a04e6c17cd - 01
Vrsta obrasca : Rezultati
Vrsta obavijesti : Obavijest o dodjeli ugovora ili koncesije – standardni režim
Datum slanja obavijesti : 07/07/2025 18:00 +02:00
Jezici na kojima je ova obavijest službeno dostupna : hrvatski

11.2 Informacije o objavi

Broj objave obavijesti : 00445639-2025
Broj izdanja SL S-a : 129/2025
Datum objave : 09/07/2025