Travaux de génie-civil pour le réaménagement de la rue Philippe Manternach à Ettelbruck

Travaux de génie civil et de réseaux Travaux de génie civil et de réseaux

CPV: 45200000 Строителни и монтажни работи на сгради и строителни съоръжения или на части от тях
Място на изпълнение:
Travaux de génie-civil pour le réaménagement de la rue Philippe Manternach à Ettelbruck
Издаващ орган:
Service des Bâtisses et de l'Urbanisme
Номер на наградата:
2500207

1. Acheteur

1.1 Acheteur

Nom officiel : Service des Bâtisses et de l'Urbanisme
Forme juridique de l’acheteur : Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur : Services d’administration générale

2. Procédure

2.1 Procédure

Titre : Travaux de génie-civil pour le réaménagement de la rue Philippe Manternach à Ettelbruck
Description : Travaux de génie civil et de réseaux
Identifiant de la procédure : 33ad91e6-a39a-438c-a149-a6cbaa6abfeb
Avis précédent : 70906-2025
Identifiant interne : 2500207
Type de procédure : Ouverte
La procédure est accélérée : non

2.1.1 Objet

Nature du marché : Marché de travaux
Nomenclature principale ( cpv ): 45200000 Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil

2.1.2 Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS) : Luxembourg ( LU000 )
Pays : Luxembourg

2.1.4 Informations générales

Informations complémentaires : Autres informations : Le début des travaux est prévu pour début juillet 2025. La durée des travaux est 360 jours ouvrables. Modalités de retrait du dossier : Le bordereau et le cahier des charges peuvent être retirés sur le site www.marches.publics.lu . Il ne sera procédé à aucun envoi de bordereau. Les offres établies sur des bordereaux non-déchargés sur le site nommé ci-avant, ne sont pas prises en considération. Pour des renseignements complémentaires les intéressés peuvent poser leurs questions via le portail des marchés publics. Réception des offres/candidatures : Les soumissionnaires sont obligés de remettre les documents d'offres par voie d'une transmission électronique au portail des marchés publics avant la date et l'heure fixées pour l'ouverture [ www.pmp.lu ].
Base juridique :
Directive 2014/24/UE

5. Lot

5.1 Identifiant technique du lot : LOT-0001

Titre : Travaux de génie-civil pour le réaménagement de la rue Philippe Manternach à Ettelbruck
Description : Travaux de génie civil et de réseaux
Identifiant interne : 1

5.1.1 Objet

Nature du marché : Marché de travaux
Nomenclature principale ( cpv ): 45200000 Travaux de construction complète ou partielle et travaux de génie civil

5.1.2 Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS) : Luxembourg ( LU000 )
Pays : Luxembourg
Informations complémentaires :

5.1.6 Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui
Informations relatives aux avis antérieurs :
Identifiant de l’avis antérieur : 70906-2025

5.1.10 Critères d’attribution

Critère :
Type : Qualité
Description : Prix, capacités techniques, conformités de matériaux
Catégorie du critère d’attribution seuil : Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution : 100

5.1.15 Techniques

Accord-cadre :
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique :
Pas de système d’acquisition dynamique

5.1.16 Informations complémentaires, médiation et réexamen

Organisation chargée des procédures de recours : Juridictions administratives
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché : Service des Bâtisses et de l'Urbanisme
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché : Service des Bâtisses et de l'Urbanisme
Organisation qui signe le marché : Service des Bâtisses et de l'Urbanisme

6. Résultats

Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis : 4 560 075,98 Euro

6.1 Résultat – Identifiants des lots : LOT-0001

Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2 Informations sur les lauréats

Lauréat :
Nom officiel : Wickler Frères Exploitation
Offre :
Identifiant de l’offre : 2025/00427 JOTO
Identifiant du lot ou groupe de lots : LOT-0001
Valeur de l'offre : 4 560 075,98 Euro
Sous-traitance : Non
Informations relatives au marché :
Identifiant du marché : 2025/00427 JOTO
Date à laquelle le lauréat a été choisi : 16/05/2025
Date de conclusion du marché : 12/06/2025
Organisation qui signe le marché : Service des Bâtisses et de l'Urbanisme

6.1.4 Informations statistiques

Offres ou demandes de participation reçues :
Type de soumissions reçues : Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues : 7

8. Organisations

8.1 ORG-0001

Nom officiel : Service des Bâtisses et de l'Urbanisme
Numéro d’enregistrement : LU 10918773
Ville : Ettelbruck
Code postal : 9002
Subdivision pays (NUTS) : Luxembourg ( LU000 )
Pays : Luxembourg
Point de contact : Service des Bâtisses et de l'Urbanisme
Adresse électronique : tom.jonk@ettelbruck.lu
Téléphone : +352819181457
Rôles de cette organisation :
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
Organisation qui signe le marché

8.1 ORG-0002

Nom officiel : Juridictions administratives
Numéro d’enregistrement : JURAD
Adresse postale : 1, rue du Fort Thüngen
Ville : Luxembourg
Code postal : 1499
Subdivision pays (NUTS) : Luxembourg ( LU000 )
Pays : Luxembourg
Point de contact : Tribunal administratif - greffe
Adresse électronique : greffe.tribunal@ja.etat.lu
Téléphone : 42105-1
Rôles de cette organisation :
Organisation chargée des procédures de recours

8.1 ORG-0003

Nom officiel : Wickler Frères Exploitation
Taille de l’opérateur économique : Grande
Numéro d’enregistrement : LU12173168
Ville : Ingeldorf
Code postal : 9099
Subdivision pays (NUTS) : Luxembourg ( LU000 )
Pays : Luxembourg
Rôles de cette organisation :
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots : LOT-0001

Informations relatives à l’avis

Identifiant/version de l’avis : 6f148589-c9ba-4ce1-88ac-3b7b4f19b11d - 02
Type de formulaire : Résultats
Type d’avis : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis : 01/07/2025 10:15 +02:00
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible : français
Numéro de publication de l’avis : 00436636-2025
Numéro de publication au JO S : 126/2025
Date de publication : 04/07/2025