Rozvádzacie kolesá s tepelnou bariérou pre Hlavné cirkulačné čerpadlo GCN 317 pre SE-EMO

Rozvádzacie koleso je stacionárna časť Hlavného cirkulačného čerpadla (ďalej aj ako "HCČ") a jeho účelom je usmerňovať prúdiace médium, hnané obežným kolesom, do výtlačného kolektora HCČ. Predmet zákazky podlieha Vyhláške č. 431/2011 Z.z. Úradu jadrového dozoru (ďalej „UJD“) SR a Vyhláške č.430/2011 UJD, ktorá definuje zaradenie zariadení do bezpečnostných tried. …

CPV: 42124230 Части за помпи с праволинейно въртеливо движение
Място на изпълнение:
Rozvádzacie kolesá s tepelnou bariérou pre Hlavné cirkulačné čerpadlo GCN 317 pre SE-EMO
Издаващ орган:
Slovenské elektrárne, a.s.
Номер на наградата:
2025/15681

1. Kupujúci

1.1 Kupujúci

Úradný názov : Slovenské elektrárne, a.s.
Typ kupujúceho podľa právnych predpisov : Subjekt s osobitnými alebo výlučnými právami
Činnosť obstarávateľa : Činnosti súvisiace s elektrickou energiou

2. Postup

2.1 Postup

Názov : Rozvádzacie kolesá s tepelnou bariérou pre Hlavné cirkulačné čerpadlo GCN 317 pre SE-EMO
Opis : Rozvádzacie koleso je stacionárna časť Hlavného cirkulačného čerpadla (ďalej aj ako "HCČ") a jeho účelom je usmerňovať prúdiace médium, hnané obežným kolesom, do výtlačného kolektora HCČ. Predmet zákazky podlieha Vyhláške č. 431/2011 Z.z. Úradu jadrového dozoru (ďalej „UJD“) SR a Vyhláške č.430/2011 UJD, ktorá definuje zaradenie zariadení do bezpečnostných tried. V zmysle uvedenej vyhlášky je zaradený do bezp. triedy 2. Obstarávateľ požaduje dodávku realizovať v súlade s uvedenými predpismi. Obstarávateľ nie je vlastníkom výkresovej dokumentácie k obstarávanému tovaru. Predmetom obstarávania sú 2 ks rozvádzacích kolies
Identifikátor postupu : c7e84f75-d914-4e77-992b-200d4013d61f
Interný identifikátor : 2025/15681
Druh postupu : Rokovacie konanie bez zverejnenia výzvy na súťaž
Odôvodnenie zrýchleného postupu :
Hlavné prvky postupu :

2.1.1 Účel

Druh zmluvy : Dodávky
Hlavná klasifikácia ( cpv ): 42124230 Časti rotačných objemových čerpadiel

2.1.2 Miesto plnenia

Poštová adresa : Mochovce Mochovce
Mesto : Mochovce
PSČ : 93539
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Nitriansky kraj ( SK023 )
Krajina : Slovensko

2.1.3 Hodnota

Predpokladaná hodnota bez DPH : 958 000 Euro

2.1.4 Všeobecné informácie

Právny základ :
Smernica 2014/25/EÚ

5. Časť

5.1 Technické ID šarže : LOT-0001

Názov : Rozvádzacie kolesá s tepelnou bariérou pre Hlavné cirkulačné čerpadlo GCN 317 pre SE-EMO
Opis : Rozvádzacie koleso je stacionárna časť Hlavného cirkulačného čerpadla (ďalej aj ako "HCČ") a jeho účelom je usmerňovať prúdiace médium, hnané obežným kolesom, do výtlačného kolektora HCČ. Predmet zákazky podlieha Vyhláške č. 431/2011 Z.z. Úradu jadrového dozoru (ďalej „UJD“) SR a Vyhláške č.430/2011 UJD, ktorá definuje zaradenie zariadení do bezpečnostných tried. V zmysle uvedenej vyhlášky je zaradený do bezp. triedy 2. Obstarávateľ požaduje dodávku realizovať v súlade s uvedenými predpismi. Obstarávateľ nie je vlastníkom výkresovej dokumentácie k obstarávanému tovaru. Predmetom obstarávania sú 2 ks rozvádzacích kolies
Interný identifikátor : 2025/15681

5.1.1 Účel

Druh zmluvy : Dodávky
Hlavná klasifikácia ( cpv ): 42124230 Časti rotačných objemových čerpadiel
Množstvo : 2 kus

5.1.2 Miesto plnenia

Poštová adresa : Mochovce Mochovce
Mesto : Mochovce
PSČ : 93539
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Nitriansky kraj ( SK023 )
Krajina : Slovensko
Doplňujúce informácie :

5.1.3 Predpokladané trvanie

Dátum začatia : 20/05/2025
Dátum konca trvania : 30/11/2025

5.1.5 Hodnota

Predpokladaná hodnota bez DPH : 958 000 Euro

5.1.6 Všeobecné informácie

Projekt verejného obstarávania nie je financovaný z prostriedkov EÚ
Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) : áno

5.1.7 Strategické verejné obstarávanie

Cieľ strategického verejného obstarávania : Žiadne strategické verejné obstarávanie

5.1.10 Kritériá na vyhodnotenie ponúk

Kritérium :
Typ : Cena
Názov : Cena
Opis : najnižšia cena
Kategória kritéria na vyhodnotenie ponúk prah : Váha (percentá, presne)
Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk : 100
Opis metódy, ktorá sa má použiť, keď váhu nemožno vyjadriť pomocou kritérií :
Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk :

5.1.12 Podmienky verejného obstarávania

Informácie o lehotách na preskúmanie : Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.

5.1.15 Techniky

Rámcová dohoda :
Žiadna rámcová dohoda
Informácie o dynamickom nákupnom systéme :
Žiadny dynamický nákupný systém

5.1.16 Ďalšie informácie, mediácia a preskúmanie

Organizácia pre preskúmanie : Úrad pre verejné obstarávanie -
Informácie o lehotách na preskúmanie : Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania : Slovenské elektrárne, a.s. -
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania : Úrad pre verejné obstarávanie -

6. Výsledky

Hodnota všetkých zmlúv udelených v tomto oznámení : 898 000 Euro
Zámer uzavrieť zmluvu :
Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu : V nadväznosti na predchádzajúce oznámenie neboli prijaté žiadne vhodné ponuky, žiadosti o účasť alebo žiadosti
Iné odôvodnenie : Obstarávateľ vyhlásil dňa 14.2.2025 verejnú súťaž na predmet zákazky „Rozvádzacie kolesá s tepelnou bariérou pre Hlavné cirkulačné čerpadlo GCN 317 pre SE-EMO“. Oznámenie č. 3490-MST bolo zverejnené vo Vestníku VO č. 34/2025 dňa 18.02.2025. Obstarávateľ v oznámení a v súťažných podmienkach zadefinoval objektívne a nediskriminačné pravidlá výberu dodávateľa. Obstarávateľ vykonal všetky kroky potrebné k tomu, aby zabezpečil dodávateľa, ktorý bude schopný naplniť jeho potreby. O uvedených skutočnostiach svedčí fakt, že svoju ponuku v stanovenej lehote na predkladanie ponúk, predložili štyria uchádzači. Avšak ani jeden z uchádzačov nesplnil buď podmienky účasti alebo jeho ponuka, bez potreby vykonania podstatných zmien, nespĺňala potreby a požiadavky určené obstarávateľom. Išlo najmä o lehotu dodania, ktorá je pre obstarávateľa kľúčová s ohľadom na ekonomickú a bezpečnostnú stránku prevádzky jadrového zariadenia. Z uvedeného dôvodu bola verejná súťaž zrušená. Vzhľadom na časovú tieseň spôsobenú neúspešnou súťažou sa obstarávateľ rozhodol využiť postup, ktorý mu zákon ale aj Európske smernice umožňujú - Priame rokovacie konanie, pre ktorého použitie boli vyššie uvedeným naplnené podmienky. Pri výbere záujemcu pre priame rokovacie konanie vychádzal obstarávateľ z údajov ponúk, predložených v zrušenej verejnej súťaži. Jediným uchádzačom, ktorého technické riešenie nepodlieha časovo náročnému technickému rokovaniu (technické prevedenie ním ponúkaného rozvádzacieho kolesa s tepelnou bariérou je nasadené v prevádzke), zároveň uzatvorenie zmluvy s ktorým nevyvoláva riziko porušenia existujúcich sankcií a súčasne ponúkol najkratší termín dodania je spol. EURO PUMPS TECH, s.r.o. Na základe uvedeného obstarávateľ realizoval priame rokovacie konanie s uvedeným uchádzačom.

6.1 Identifikátor časti výsledku : LOT-0001

Bol vybratý aspoň jeden víťaz.

6.1.2 Informácie o víťazoch

Víťaz :
Úradný názov : EURO PUMPS TECH, s.r.o.
Ponuka :
Identifikátor ponuky : Ponuka č. 1
Identifikátor časti alebo skupiny častí : LOT-0001
Hodnota ponuky : 898 000 Euro
Ponuka bola zaradená do poradia : áno
Poradie v zozname víťazov : 1
Ponuka je variantné riešenie : nie
Krajina pôvodu výrobku alebo služby : Ukrajina
Zadávanie zákaziek subdodávateľom : Áno
Hodnota subdodávky je známa : nie
Percentuálny podiel subdodávok je známy : áno
Percentuálny podiel využívania subdodávateľov : 70
Opis : výroba
Informácie o zmluve :
Identifikátor zmluvy : 4510006634
Názov : Rozvádzacie kolesá s tepelnou bariérou pre Hlavné cirkulačné čerpadlo GCN 317 pre SE-EMO
Dátum výberu víťaza : 12/05/2025
Dátum uzavretia zmluvy : 20/05/2025

6.1.4 Štatistické informácie

Prijaté ponuky alebo žiadosti o účasť :
Typ prijatých ponúk : Ponuky
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 1
Typ prijatých ponúk : Žiadosti o účasť
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 1
Typ prijatých ponúk : Ponuky podané elektronicky
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 1
Typ prijatých ponúk : Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 0
Typ prijatých ponúk : Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 1
Typ prijatých ponúk : Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 0
Typ prijatých ponúk : Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 1
Typ prijatých ponúk : Ponuky overené a neprípustné
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 0
Typ prijatých ponúk : Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov
Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť : 0

8. Organizácie

8.1 ORG-0001

Úradný názov : Úrad pre verejné obstarávanie
Registračné číslo : 31797903
Registračné číslo : 2021511008
Poštová adresa : Ružová dolina 10
Mesto : Bratislava - mestská časť Ružinov
PSČ : 82109
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Telefón : +421250264111
Roly tejto organizácie :
TED eSender
Organizácia pre preskúmanie
Organizácia poskytujúca ďalšie informácie o postupy preskúmania

8.1 ORG-0002

Úradný názov : Slovenské elektrárne, a.s.
Registračné číslo : 35829052
Registračné číslo : 2020261353
Poštová adresa : Pribinova 40
Mesto : Bratislava - mestská časť Ružinov
PSČ : 811 09
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Bratislavský kraj ( SK010 )
Krajina : Slovensko
Telefón : 0910673714
Roly tejto organizácie :
Kupujúci
Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie o postupe verejného obstarávania

8.1 ORG-0003

Úradný názov : EURO PUMPS TECH, s.r.o.
Veľkosť hospodárskeho subjektu : Malý podnik
Registračné číslo : 36187933
Registračné číslo : 2020058447
Poštová adresa : Námestie sv.Michala 170/5
Mesto : Jaslovské Bohunice
PSČ : 91930
Nižšia územná jednotka krajiny (NUTS) : Trnavský kraj ( SK021 )
Krajina : Slovensko
Telefón : 0908977727
Roly tejto organizácie :
Uchádzač
Víťaz týchto častí : LOT-0001

11. Informácie o oznámení

11.1 Informácie o oznámení

Identifikátor/verzia oznámenia : 0a6126e2-31e2-43b3-bf59-1c6f611a1190 - 01
Typ formulára : Výsledok
Typ oznámenia : Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o udelení koncesie – štandardný režim
Dátum odoslania oznámenia : 13/06/2025 09:10 +02:00
Jazyky, v ktorých je toto oznámenie oficiálne k dispozícii : slovenčina

11.2 Informácie o uverejnení

Číslo uverejnenia oznámenia : 00384831-2025
Číslo vydania série S úradného vestníka : 113/2025
Dátum uverejnenia : 16/06/2025