Procedura aperta europea in modalità telematica, ai sensi degli art. 70 e 71 del D.Lgs 36/2023, per l'affidamento del servizio di corsi di lingue in presenza e da remoto in modalità sincrona e asincrona, per l'insegnamento delle lingue straniere agli studenti dell'Università degli Studi di Ferrara

Procedura aperta europea in modalità telematica, ai sensi degli art. 70 e 71 del D.Lgs 36/2023, per l'affidamento del servizio di corsi di lingue in presenza e da remoto in modalità sincrona e asincrona, per l'insegnamento delle lingue straniere agli studenti dell'Università degli Studi di Ferrara Corsi di lingua inglese …

CPV: 80580000 Осигуряване на курсове по чужди езици
Краен срок:
Авг. 6, 2025, обяд
Вид на крайния срок:
Подаване на оферта
Място на изпълнение:
Procedura aperta europea in modalità telematica, ai sensi degli art. 70 e 71 del D.Lgs 36/2023, per l'affidamento del servizio di corsi di lingue in presenza e da remoto in modalità sincrona e asincrona, per l'insegnamento delle lingue straniere agli studenti dell'Università degli Studi di Ferrara
Издаващ орган:
UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI FERRARA - UFFICIO GARE SERVIZI E FORNITURE
Номер на наградата:

1. Committente

1.1 Committente

Nome ufficiale : UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI FERRARA - UFFICIO GARE SERVIZI E FORNITURE
Forma giuridica del committente : Organismo di diritto pubblico
Attività dell'amministrazione aggiudicatrice : Istruzione

2. Procedura

2.1 Procedura

Titolo : Procedura aperta europea in modalità telematica, ai sensi degli art. 70 e 71 del D.Lgs 36/2023, per l'affidamento del servizio di corsi di lingue in presenza e da remoto in modalità sincrona e asincrona, per l'insegnamento delle lingue straniere agli studenti dell'Università degli Studi di Ferrara
Descrizione : Procedura aperta europea in modalità telematica, ai sensi degli art. 70 e 71 del D.Lgs 36/2023, per l'affidamento del servizio di corsi di lingue in presenza e da remoto in modalità sincrona e asincrona, per l'insegnamento delle lingue straniere agli studenti dell'Università degli Studi di Ferrara
Identificativo della procedura : df1612e7-93ee-4b89-9e0a-7b1ddd08b716
Tipo di procedura : Aperta
La procedura è accelerata : no

2.1.1 Finalità

Natura dell'appalto : Servizi
Classificazione principale ( cpv ): 80580000 Organizzazione di corsi di lingue

2.1.2 Luogo di esecuzione

Località : FERRARA (FE)
Suddivisione del paese (NUTS) : Ferrara ( ITH56 )
Paese : Italia

2.1.3 Valore

Valore stimato al netto dell'IVA : 1 529 205,12 Euro

2.1.4 Informazioni generali

Base giuridica :
Direttiva 2014/24/UE

2.1.5 Condizioni di appalto

Modalità di presentazione :
Numero massimo di lotti per i quali un offerente può presentare offerte : 2
Condizioni contrattuali :
Numero massimo di lotti per i quali può essere aggiudicato un appalto a un offerente : 2

5. Lotto

5.1 Identificativo tecnico del lotto : LOT-0001

Titolo : Corsi di lingua inglese scientifica per studenti afferenti a corsi di studio specialistici
Descrizione : Corsi di lingua inglese scientifica per studenti afferenti a corsi di studio specialistici

5.1.1 Finalità

Natura dell'appalto : Servizi
Classificazione principale ( cpv ): 80580000 Organizzazione di corsi di lingue

5.1.2 Luogo di esecuzione

Suddivisione del paese (NUTS) : Ferrara ( ITH56 )
Paese : Italia
Informazioni supplementari :

5.1.3 Durata stimata

Durata : 36 Mese

5.1.4 Rinnovo

Rinnovi massimi : 3

5.1.5 Valore

Valore stimato al netto dell'IVA : 237 813,12 Euro

5.1.6 Informazioni generali

Partecipazione riservata : La partecipazione non è riservata.
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP) : sì

5.1.10 Criteri di aggiudicazione

Criterio :
Tipo : Qualità
Descrizione : a) progettazione di percorsi didattici
Categoria del criterio di aggiudicazione soglia : Ponderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero : 28
Criterio :
Tipo : Qualità
Descrizione : b) presentazione di modelli di esame
Categoria del criterio di aggiudicazione soglia : Ponderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero : 30
Criterio :
Tipo : Qualità
Descrizione : c) corsi di aggiornamento esterni (ovvero non somministrati dalla struttura con cui il docente ha avuto o ha attualmente contratti in corso di lavoro) degli insegnanti, che saranno impiegati nell'esecuzione del servizio in argomento, svolti non più di tre anni prima dalla data di pubblicazione del bando di gara. Indicare la durata, lente organizzatore e il tipo di certificato eventualmente conseguito
Categoria del criterio di aggiudicazione soglia : Ponderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero : 12
Criterio :
Tipo : Prezzo
Descrizione : Offerta economica
Categoria del criterio di aggiudicazione soglia : Ponderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero : 30

5.1.11 Documenti di gara

5.1.12 Condizioni di appalto

Modalità di presentazione :
Presentazione elettronica delle offerte : Consentita
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione : italiano
Catalogo elettronico : Consentita
Termine per il ricevimento delle offerte : 06/08/2025 12:00 +02:00
Termine entro il quale l'offerta deve rimanere valida : 180 Giorno
Informazioni sull'apertura pubblica delle offerte :
Data di apertura : 08/08/2025 09:00 +02:00
Condizioni contrattuali :
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protetti : No
Fatturazione elettronica : Obbligatoria
Si farà ricorso all'ordinazione elettronica : no
Sarà utilizzato il pagamento elettronico : sì
Accordo finanziario : Vedi documentazione di gara

5.1.15 Tecniche

Accordo quadro :
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione :
Nessun sistema dinamico di acquisizione

5.1.16 Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi

Organizzazione competente per i ricorsi : Tribunale amministrativo regionale dell'Emilia Romagna
Informazioni sui termini per il riesame : 30
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto : UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI FERRARA - UFFICIO GARE SERVIZI E FORNITURE
Organizzazione che riceve le domande di partecipazione : UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI FERRARA - UFFICIO GARE SERVIZI E FORNITURE

5.1 Identificativo tecnico del lotto : LOT-0002

Titolo : Corsi di lingua inglese, francese, tedesca e spagnola per studenti afferenti a corsi di studio umanistici e per dottorandi
Descrizione : Corsi di lingua inglese, francese, tedesca e spagnola per studenti afferenti a corsi di studio umanistici e per dottorandi

5.1.1 Finalità

Natura dell'appalto : Servizi
Classificazione principale ( cpv ): 80580000 Organizzazione di corsi di lingue

5.1.2 Luogo di esecuzione

Suddivisione del paese (NUTS) : Ferrara ( ITH56 )
Paese : Italia
Informazioni supplementari :

5.1.3 Durata stimata

Durata : 36 Mese

5.1.4 Rinnovo

Rinnovi massimi : 3

5.1.5 Valore

Valore stimato al netto dell'IVA : 1 291 392 Euro

5.1.6 Informazioni generali

Partecipazione riservata : La partecipazione non è riservata.
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP) : sì

5.1.10 Criteri di aggiudicazione

Criterio :
Tipo : Qualità
Descrizione : a) progettazione di percorsi didattici
Categoria del criterio di aggiudicazione soglia : Ponderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero : 28
Criterio :
Tipo : Qualità
Descrizione : b) presentazione di modelli di esame
Categoria del criterio di aggiudicazione soglia : Ponderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero : 30
Criterio :
Tipo : Qualità
Descrizione : c) corsi di aggiornamento esterni (ovvero non somministrati dalla struttura con cui il docente ha avuto o ha attualmente contratti in corso di lavoro) degli insegnanti, che saranno impiegati nell'esecuzione del servizio in argomento, svolti non più di tre anni prima dalla data di pubblicazione del bando di gara. Indicare la durata, lente organizzatore e il tipo di certificato eventualmente conseguito
Categoria del criterio di aggiudicazione soglia : Ponderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero : 12
Criterio :
Tipo : Prezzo
Descrizione : Offerta economica
Categoria del criterio di aggiudicazione soglia : Ponderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero : 30

5.1.11 Documenti di gara

5.1.12 Condizioni di appalto

Modalità di presentazione :
Presentazione elettronica delle offerte : Consentita
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione : italiano
Catalogo elettronico : Consentita
Termine per il ricevimento delle offerte : 06/08/2025 12:00 +02:00
Termine entro il quale l'offerta deve rimanere valida : 180 Giorno
Informazioni sull'apertura pubblica delle offerte :
Data di apertura : 08/08/2025 09:00 +02:00
Condizioni contrattuali :
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protetti : No
Fatturazione elettronica : Obbligatoria
Si farà ricorso all'ordinazione elettronica : no
Sarà utilizzato il pagamento elettronico : sì
Accordo finanziario : Vedi documentazione di gara

5.1.15 Tecniche

Accordo quadro :
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione :
Nessun sistema dinamico di acquisizione

5.1.16 Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi

Organizzazione competente per i ricorsi : Tribunale amministrativo regionale dell'Emilia Romagna
Informazioni sui termini per il riesame : 30
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto : UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI FERRARA - UFFICIO GARE SERVIZI E FORNITURE
Organizzazione che riceve le domande di partecipazione : UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI FERRARA - UFFICIO GARE SERVIZI E FORNITURE

8. Organizzazioni

8.1 ORG-0001

Nome ufficiale : UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI FERRARA - UFFICIO GARE SERVIZI E FORNITURE
Numero di registrazione : 80007370382
Località : FERRARA (FE)
Codice postale : 44121
Suddivisione del paese (NUTS) : Ferrara ( ITH56 )
Paese : Italia
Telefono : 0532293255
Ruoli di questa organizzazione :
Committente
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto
Organizzazione che riceve le domande di partecipazione

8.1 ORG-0002

Nome ufficiale : Tribunale amministrativo regionale dell'Emilia Romagna
Numero di registrazione : na
Indirizzo postale : Viale Aldo Moro, 52
Località : Bologna
Codice postale : 40127
Suddivisione del paese (NUTS) : Bologna ( ITH55 )
Paese : Italia
Telefono : +39 051340449
Ruoli di questa organizzazione :
Organizzazione competente per i ricorsi

Informazioni sull'avviso

Identificativo/versione dell'avviso : 633792b8-b658-4775-9e73-8676b842645b - 01
Tipo di formulario : Gara
Tipo di avviso : Bando di gara o di concessione – regime ordinario
Data di trasmissione dell'avviso : 02/07/2025 10:12 +02:00
Lingue in cui il presente avviso è ufficialmente disponibile : italiano
Numero di pubblicazione dell'avviso : 00432215-2025
Numero dell'edizione della GU S : 125/2025
Data di pubblicazione : 03/07/2025