1.1 Nabywca
Oficjalna nazwa
:
PKP Polskie Linie Kolejowe S.A., w imieniu której działa Centrum Realizacji Inwestycji Region Śląski
Prace na podstawowych ciągach pasażerskich (E 30 i E 65) na obszarze Śląska, Etap I: linia E 65 na odcinku Będzin - Katowice Szopienice Płd. – Katowice – Katowice Piotrowice
„Realizacja robót budowlanych oraz wykonanie projektu wykonawczego i realizacja robót budowlanych na zabudowę urządzeń sterowania ruchem kolejowym, urządzeń kolejowych sieci telekomunikacyjnych, systemu dynamicznej informacji podróżnych na odcinku Będzin - Katowice Szopienice Południowe” w ramach projektu „Prace na podstawowych ciągach pasażerskich (E 30 i E 65) na obszarze Śląska, Etap I: …
CPV: 32500000 Телекомуникационно оборудване и принадлежности, 32520000 Телекомуникационни кабели и оборудване, 34632000 Оборудване за контрол на железопътното движение, 45000000 Строителни и монтажни работи, 45100000 Работи по подготовка на строителната площадка, 45110000 Работи по събаряне и разчистване на сгради; земни работи, 45200000 Строителни и монтажни работи на сгради и строителни съоръжения или на части от тях, 45231400 Строителни и монтажни работи по общо изграждане на преносни и разпределителни електропроводи, 45232310 Строителни и монтажни работи по общо изграждане на телефонни линии, 45234000 Строителни и монтажни работи на релсови пътища и въжени линии, 45300000 Строителни и монтажни работи на инсталации, 48000000 Софтуерни пакети и информационни системи, 50000000 Услуги по ремонт и поддръжка, 71322000 Инженерни услуги по проектиране и конструиране на строителни съоръжения
1. Nabywca
2. Procedura
2.1 Procedura
Tytuł
:
Prace na podstawowych ciągach pasażerskich (E 30 i E 65) na obszarze Śląska, Etap I: linia E 65 na odcinku Będzin - Katowice Szopienice Płd. – Katowice – Katowice Piotrowice
Opis
:
„Realizacja robót budowlanych oraz wykonanie projektu wykonawczego i realizacja robót budowlanych na zabudowę urządzeń sterowania ruchem kolejowym, urządzeń kolejowych sieci telekomunikacyjnych, systemu dynamicznej informacji podróżnych na odcinku Będzin - Katowice Szopienice Południowe” w ramach projektu „Prace na podstawowych ciągach pasażerskich (E 30 i E 65) na obszarze Śląska, Etap I: linia E 65 na odcinku Będzin - Katowice Szopienice Płd. – Katowice – Katowice Piotrowice”.
Identyfikator procedury
:
461d4604-60e0-4499-9f86-153827407977
Wewnętrzny identyfikator
:
IREZA4.292.01.2022.f
2.1.1 Przeznaczenie
Główna klasyfikacja
(
cpv
):
45000000
Roboty budowlane
2.1.4 Informacje ogólne
Podstawa prawna
:
Dyrektywa 2014/25/UE
5. Część zamówienia
5.1 Techniczny ID partii : LOT-0000
Tytuł
:
Prace na podstawowych ciągach pasażerskich (E 30 i E 65) na obszarze Śląska, Etap I: linia E 65 na odcinku Będzin - Katowice Szopienice Płd. – Katowice – Katowice Piotrowice
Opis
:
1. Zakres podstawowy: Cz. A: 1.1) Realizacji robót bud. w zakresach: a. układu torowego wraz z odwodnieniem; b. obiektów inżynieryjnych; c. budynków, małej architektury i peronów; d. ekranów akustycznych; e. układu drogowego wraz z infrastrukturą towarzyszącą; f. sieci trakcyjnej; g. sieci elektroenergetycznych; h. SDIP, SMW; i. kolizji i przyłączy elektroenergetycznych, wod-kan i gaz; j. przebud. odcinków linii tramwajowych w bezpośrednim sąsiedztwie wiaduktów kolejowych; k. modernizacja zaplecza Specjalnego pociągu Ratunkowego w st. Sosnowiec Gł. l. Bud. obiektów służących ochronie środowiska. 1. 2) Dok. powykonawczej, w tym: a. opracowanie regulaminów tech., we współpracy z Zamawiającym, b. opracowanie geodezyjnej dokumentacji powykonawczej, c. opracowanie dokumentacji z założenia oraz pomiaru Kolejowej podstawowej osnowy geodezyjnej oraz Kolejowej osnowy specjalnej, d.opracowanie nowych schematów posterunków ruchu oraz pkt. ekspedycyjnych. 1.3) Przeprowadzenie procesu oceny zgodności podsystemów strukturalnych w zakresie objętym zamówieniem na każdym etapie i przekazanie odpowiednich deklaracji weryfikacji WE i certyfikatów weryfikacji WE dla podsystemów. 1.4) Przeprowadzenie procesu i pozyskanie w imieniu Zmawiającego zezwolenia na dopuszczenie do eksploatacji podsystemów strukturalnych Infrastruktura, Energia i Sterowanie – urządzenia przytorowe 1. Zakres podstawowy: Cz. B: 1.5) Wykonanie projektu wykonawczego i realizacja robót budowlanych dla branży SRK w tym CSDIP i SMW; 1.5.1) Dokumentacji projektowej, w tym: a. opracowanie projektu wykonawczego, b. opracowanie dokumentacji powykonawczej, 1.5.2) robót w zakresach: a. urządzenia sterowania ruchem kolejowym srk (wewnętrzne i zewnętrzne), b. przebudowy urządzeń kolejowych sieci telekomunikacyjnych (sieci kablowych światłowodowych, miedzianych), c. urządzenia i układy elektroenergetyki do 1 kV, d.wyposażenia przystanków i stacji w Centralny System Dynamicznej Informacji Podróżnych i System Monitoringu Wizualnego. 1.5.3) Dokumentacji powykonawczej, w tym: a. opracowanie regulaminów technicznych, we współpracy z Zamawiającym, b. oprac. geodezyjnej dok. powykonawczej, c. opracowanie dokumentacji z założenia oraz pomiaru Kolejowej podstawowej osnowy geodezyjnej oraz Kolejowej osnowy specjalnej, opracowanie nowych schematów posterunków ruchu oraz punktów ekspedycyjnych. 1.5.4) Przeprowadzenie procesu oceny zgodności podsystemów strukturalnych w zakresie objętym zamówieniem na każdym etapie i przekazanie odpowiednich deklaracji weryfikacji WE i certyfikatów weryfikacji WE dla podsystemów. 1.5.5) Przeprowadzenie procesu i pozyskanie w imieniu Zmawiającego zezwolenia na dopuszczenie do eksploatacji podsystemów strukturalnych Infrastruktura, Energia i Sterowanie – urzą. przytorowe 2. Opcja 1: świadczenie usług pogwarancyjnych dla branży srk oraz urządzeń kolejowych sieci telekomunikacyjnych po upływie okresu gwarancji.. Opcja 2: wykonanie dodatkowego zakresu robót polegających na gotowości i realizacji współpracy z innymi wykonawcami realizującymi w przyszłości roboty bud., dostawy lub usługi na rzecz Zamawiającego, które wymagają powiązania z urzą. zabud. w ramach nin. post. przetargowego. Pełny opis przedmiotu zamówienia znajduje się na stronie internetowej Zamawiającego:
https://platformazakupowa.plk-sa.pl
5.1.1 Przeznaczenie
Główna klasyfikacja
(
cpv
):
45000000
Roboty budowlane
Dodatkowa klasyfikacja
(
cpv
):
32500000
Urządzenia i artykuły telekomunikacyjne
Dodatkowa klasyfikacja
(
cpv
):
32520000
Sprzęt i kable telekomunikacyjne
Dodatkowa klasyfikacja
(
cpv
):
34632000
Urządzenia do sterowania ruchem kolejowym
Dodatkowa klasyfikacja
(
cpv
):
45100000
Przygotowanie terenu pod budowę
Dodatkowa klasyfikacja
(
cpv
):
45110000
Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne
Dodatkowa klasyfikacja
(
cpv
):
45200000
Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części
oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
Dodatkowa klasyfikacja
(
cpv
):
45231400
Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych
Dodatkowa klasyfikacja
(
cpv
):
45232310
Roboty budowlane w zakresie linii telefonicznych
Dodatkowa klasyfikacja
(
cpv
):
45234000
Roboty budowlane w zakresie budowy kolei i systemów transportu
Dodatkowa klasyfikacja
(
cpv
):
45300000
Roboty instalacyjne w budynkach
Dodatkowa klasyfikacja
(
cpv
):
48000000
Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
Dodatkowa klasyfikacja
(
cpv
):
71322000
Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
Dodatkowa klasyfikacja
(
cpv
):
50000000
Usługi naprawcze i konserwacyjne
Opcje
:
Opis opcji
:
Prawo opcji 1 - świadczenie usług pogwarancyjnych dla branży SRK po upływie okresu gwarancji robót w okresie od 117 miesiąca od podpisania umowy przez okres 108 m-cy, Prawo opcji 2 - wykonanie dodatkowego zakresu robót polegających na gotowości i realizacji współpracy z innych wykonawcami realizującymi w przyszłości roboty budowlane lub dostawy na rzecz Spółki, które wymagają powiązania z urządzeniami zabudowanymi w ramach niniejszego zadania w okresie do 224 miesięcy, to jest w okresie nie dłuższym niż do zakończenia okresu podstawowego a w przypadku uruchomienia opcji 1 do czasu zakończenia jej realizacji.
5.1.6 Informacje ogólne
Projekt zamówienia w pełni lub częściowo finansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
:
nie
5.1.16 Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ odwoławczy
:
Krajowa Izba Odwoławcza
Informacje o terminach odwołania
:
1. Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu Zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Ustawy, przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w art. 505 i następnych Ustawy. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego Postępowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 Ustawy, oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. 2. Wobec niezgodnej z przepisami Ustawy czynności Zamawiającego podjętej w Postępowaniu, w tym na projektowane postanowienia umowy lub w przypadku zaniechania przez Zamawiającego dokonania czynności do których podjęcia zobowiązany jest Zamawiający przepisami Ustawy lub w przypadku zaniechania przeprowadzenia Postępowania o udzielenie zamówienia, mimo że Zamawiający był do tego obowiązany na podstawie Ustawy, Wykonawca może wnieść odwołanie. 3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby Odwoławczej w formie pisemnej, w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej, z tym że odwołanie i przystąpienie do Postępowania odwoławczego, wniesione w postaci elektronicznej, wymagają opatrzenia podpisem zaufanym. 4. Odwołujący przekazuje Zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. 5. Odwołanie wnosi się w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a. 6. Odwołanie wobec treści Ogłoszenia o Zamówieniu lub wobec treści Dokumentów Zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Dokumentów Zamówienia na stronie internetowej Zamawiającego. 7. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 5. i 6. wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 8. Jeżeli Zamawiający nie opublikował ogłoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiązku nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, 2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia. 9. Na orzeczenie Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu zgodnie z zapisami art. 579- 590 Ustawy.
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie
zamówienia
:
PKP Polskie Linie Kolejowe S.A., w imieniu której działa Centrum Realizacji Inwestycji Region Śląski
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych
:
Krajowa Izba Odwoławcza, Sekretariat Departamentu Odwołań
6. Wyniki
6.1 Wyniki – ID części zamówienia : LOT-0000
6.1.2 Informacje o zwycięzcach
Zwycięzca
:
Oficjalna nazwa
:
ZUE S.A.
Oferta
:
Identyfikator oferty
:
Prace na podstawowych ciągach pasażerskich (E 30 i E 65) na obszarze Śląska, Etap I: linia E 65 na odcinku Będzin - Katowice Szopienice Płd. – Katowice – Katowice Piotrowice
Identyfikator części zamówienia lub grupy części
:
LOT-0000
Wartość przetargu
:
785 137 398,37
Złoty
Podwykonawstwo
:
Tak
Podwykonawstwo - Wartość jest znana
:
nie
Podwykonawstwo - Wartość procentowa jest znana
:
nie
Opis
:
Roboty SRK, usługa projektowania, część robót telekomunikacyjnych oraz usługi związane z opcja 1 i opcja 2, Dokumentacja powykonawcza; Nadzory środowiskowe; Usługi geodezyjne; Część robót torowych; Część robót inżynieryjnych; Roboty drogowe; Część robót związanych z siecią trakcyjną; Roboty konstrukcyjno-budowlane; Roboty sanitarne; Roboty elektroenergetyczne; Część robót telekomunikacyjnych
Informacje dotyczące zamówienia
:
Identyfikator umowy
:
90/106/0039/23/Z/I
Data zawarcia umowy
:
06/10/2023
Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Nazwa projektu lub programu finansowanego przez UE
:
Instrument „Łącząc Europę” (2021/2027)
7. Modyfikacja
7.1 Modyfikacja
Identyfikator poprzedniego ogłoszenia o udzieleniu zamówienia
:
631443-2023
Identyfikator zmodyfikowanego kontraktu
:
CON-0001
Powód modyfikacji
:
Potrzeba realizacji dodatkowych robót budowlanych, usług lub dostaw przez pierwotnego
wykonawcę.
Opis
:
W toku realizacji Umowy zaistniały okoliczności nieprzewidziane w Specyfikacji Warunków Zamówienia, Dokumentacji Projektowej i STWiORB dla obiektu W2 w km 308,392 nad ul. Żeromskiego w Sosnowcu, polegające na konieczności przebudowy infrastruktury tramwajowej w ciągu ul. Żeromskiego, dla uwzględnienia warunków prowadzenia komunikacji tramwajowej w ul. Żeromskiego i ul. 3 Maja w Sosnowcu w trakcie realizacji Robót oraz związane z rozbiórką i odbudową torowiska tramwajowego dla potrzeb realizacji Robót zasadniczych. Powyższa zmiana jest możliwa do zrealizowania w oparciu o przesłanki określone w art. 455 ust. 1 pkt 3 PZP tj.: a) względy czasowe - wstrzymanie prac w związku z ewentualną zmianą Wykonawcy spowoduje opóźnienie w realizacji zadania podstawowego LOT A1 oraz będzie miało wpływ na realizację poszczególnych faz i zamknięć dla zadania sąsiadującego (LOT A Katowice Szopienice Płd. – Katowice – Katowice Ligota), b) warunki fizyczne - brak miejsca na placu budowy, aby zlokalizować nowe zaplecze budowy dodatkowego Wykonawcy oraz aby pomieścić obu Wykonawców na jednym terenie budowy, e) koszty dodatkowe ponoszone w związku ze zmianą Wykonawcy (np. koszty demobilizacji i ponownej mobilizacji dotychczasowego Wykonawcy), f) koszty zabezpieczenia miejsca realizacji zamówienia w czasie wyboru nowego Wykonawcy, g) wartość robót dodatkowych stanowi ok. 0,79 % zamówienia podstawowego i nie przekracza 50% wartości pierwotnej umowy Zmiana Wykonawcy spowodowałaby istotną niedogodność lub znaczne zwiększenie kosztów dla Zamawiającego oraz wydłużenie czasu realizacji zamówienia.
7.1.1 Zmiana
Opis modyfikacji
:
W ramach realizacji na czas rozbiórki i budowy nowego wiaduktu dodatkowo do wykonania przewiduje się: - montaż wraz z późniejszym demontażem rozjazdu nakładkowego na ul. Żeromskiego; - rozebranie nawierzchni torowiska tramwajowego na ul. Żeromskiego pod wiaduktem W2; - przebudowa obecnego połączenia torowego w ul. 3 Maja; - przebudowa sieci trakcyjnej tramwajowej dostosowanej do zmienionego układu torowego; - sterowanie i ogrzewanie rozjazdów tramwajowych; - prace projektowe w ww. zakresie, - wprowadzenie komunikacji zastępczej na 21 tygodni. W ramach docelowej realizacji do wykonania przewiduje się: - wykonanie nawierzchni torowiska tramwajowego na ul. Żeromskiego pod wiaduktem W2; - przywrócenie pierwotnego połączenia torowego w ul. 3 Maja; - przywrócenie pierwotnego układu sieci trakcyjnej tramwajowej. 1. W celu pokrycia wartości korekt wynikających ze zmian kosztu do limitu 10%, o których mowa w SubKLAUZULI 13.8 Warunków Szczególnych została użyta część Kwoty Warunkowej w wysokości: 6 004 710,96 PLN netto z czego: kwota w wysokości 5 718 831,85 PLN netto zostaje włączona do Zaakceptowanej Kwoty Kontraktowej dla Części A, kwota w wysokości: 285 879,11 PLN netto zostaje włączona do Zaakceptowanej Kwoty Kontraktowej dla Części B. 2. Roboty dodatkowe, których łączna wartość wynosi 4 978 412,47 PLN netto zostaną sfinansowane następująco: kwota w wysokości 4 340 913,57 PLN netto zostanie sfinansowana z Kwoty Warunkowej, kwota w wysokości: 637 498,90 PLN netto zostanie sfinansowana z odrębnych środków. Wartość umowy uległa zmianie – 999 782 904,81 PLN Aneks nr 1 do umowy zawarty w dniu 28.03.2025 r. 1. W celu pokrycia wartości korekt wynikających ze zmian kosztu do limitu 10%, o których mowa w SubKLAUZULI 13.8 Warunków Szczególnych została użyta część Kwoty Warunkowej w wysokości: 6 004 710,96 PLN netto z czego: kwota w wysokości 5 718 831,85 PLN netto zostaje włączona do Zaakceptowanej Kwoty Kontraktowej dla Części A, kwota w wysokości: 285 879,11 PLN netto zostaje włączona do Zaakceptowanej Kwoty Kontraktowej dla Części B. 2. Roboty dodatkowe, których łączna wartość wynosi 4 978 412,47 PLN netto zostaną sfinansowane następująco: kwota w wysokości 4 340 913,57 PLN netto zostanie sfinansowana z Kwoty Warunkowej, kwota w wysokości: 637 498,90 PLN netto zostanie sfinansowana z odrębnych środków. Wartość umowy uległa zmianie – 999 782 904,81 PLN
8. Organizacje
8.1 ORG-0001
Oficjalna nazwa
:
PKP Polskie Linie Kolejowe S.A., w imieniu której działa Centrum Realizacji Inwestycji Region Śląski
Numer rejestracyjny
:
PL127
Adres pocztowy
:
ul. Targowa 74
Miejscowość
:
Warszawa
Kod pocztowy
:
03-734
Podpodział krajowy (NUTS)
:
Miasto Warszawa
(
PL911
)
Kraj
:
Polska
Punkt kontaktowy
:
Bożena Juszczyk – PKP Polskie Linie Kolejowe S.A., Centrum Realizacji Inwestycji, Region Śląski
Telefon
:
+48 327104695
Role tej organizacji
:
Nabywca
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie
zamówienia
8.1 ORG-0002
Oficjalna nazwa
:
ZUE S.A.
Numer rejestracyjny
:
679 27 40 329
Adres pocztowy
:
ul. Kazimierza Czapińskiego 3
Miejscowość
:
Kraków
Kod pocztowy
:
30-048
Podpodział krajowy (NUTS)
:
Katowicki
(
PL22A
)
Kraj
:
Polska
Telefon
:
+12 2663939
Role tej organizacji
:
Oferent
Zwycięzca tych części zamówienia
:
LOT-0000
8.1 ORG-0003
Oficjalna nazwa
:
Krajowa Izba Odwoławcza
Numer rejestracyjny
:
5262239325
Adres pocztowy
:
ul. Postępu 17a
Miejscowość
:
Warszawa
Kod pocztowy
:
02-676
Podpodział krajowy (NUTS)
:
Miasto Warszawa
(
PL911
)
Kraj
:
Polska
Telefon
:
+48 224587840
Faks
:
+48 224587800
Role tej organizacji
:
Organ odwoławczy
8.1 ORG-0004
Oficjalna nazwa
:
Krajowa Izba Odwoławcza, Sekretariat Departamentu Odwołań
Numer rejestracyjny
:
5262239325
Adres pocztowy
:
ul. Postępu 17a
Miejscowość
:
Warszawa
Kod pocztowy
:
02-676
Podpodział krajowy (NUTS)
:
Miasto Warszawa
(
PL911
)
Kraj
:
Polska
Telefon
:
+48 224587801
Faks
:
+48 224587800
Role tej organizacji
:
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych
8.1 ORG-0000
Oficjalna nazwa
:
Publications Office of the European Union
Numer rejestracyjny
:
PUBL
Miejscowość
:
Luxembourg
Kod pocztowy
:
2417
Podpodział krajowy (NUTS)
:
Luxembourg
(
LU000
)
Kraj
:
Luksemburg
Telefon
:
+352 29291
Role tej organizacji
:
TED eSender
10. Zmiana
Poprzednia wersja ogłoszenia, która jest zmieniana
:
306185-2025
Główny powód zmiany
:
Obecnie dostępne informacje
Informacje o ogłoszeniu
Identyfikator/wersja ogłoszenia
:
1ce86c33-017c-4861-b64f-d8dbe01ac660
-
01
Typ formularza
:
Modyfikacja umowy
Rodzaj ogłoszenia
:
Ogłoszenie o modyfikacji umowy
Ogłoszenie – data wysłania
:
18/07/2025
09:32 +00:00
Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępne
:
polski
Numer publikacji ogłoszenia
:
00474478-2025
Numer wydania Dz.U. S
:
137/2025
Data publikacji
:
21/07/2025