Optimierung/Dekarbonisierung der Kläranlage, Errichtung eines Batteriespeichers

Kläranlage Bad Kissingen Errichtung eine Batteriespeichers Der Strombezug aus dem öffentlichen Netz wird durch den Einsatz eigener Photovoltaikanlagen und eines mit Faulgas betriebenen BHKWs reduziert. Das Ziel des neuen Betriebsmodells der Kläranlage besteht darin, die Verwendung von Erdgas als fossilen Energieträger vollständig zu ersetzen und den Bezug von Strom aus …

CPV: 45311000 Работи по изтегляне на кабели за електрически инсталации и по свързване на електрически инсталации, 45300000 Строителни и монтажни работи на инсталации, 31400000 Акумулатори, електрически батерии, съдържащи един или няколко галванични елемента
Място на изпълнение:
Optimierung/Dekarbonisierung der Kläranlage, Errichtung eines Batteriespeichers
Издаващ орган:
Stadt Bad Kissingen
Номер на наградата:
2025-12/2023-0058-A/2

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : Stadt Bad Kissingen
Rechtsform des Erwerbers : Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers : Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : Optimierung/Dekarbonisierung der Kläranlage, Errichtung eines Batteriespeichers
Beschreibung : Kläranlage Bad Kissingen Errichtung eine Batteriespeichers Der Strombezug aus dem öffentlichen Netz wird durch den Einsatz eigener Photovoltaikanlagen und eines mit Faulgas betriebenen BHKWs reduziert. Das Ziel des neuen Betriebsmodells der Kläranlage besteht darin, die Verwendung von Erdgas als fossilen Energieträger vollständig zu ersetzen und den Bezug von Strom aus dem öffentlichen Netz so weit wie möglich zu reduzieren. Da erneuerbare Energien wie Solarstrom nicht durchgehend verfügbar sind, soll ein Batteriespeicher installiert werden, um eine kontinuierliche Energieversorgung bei dezentraler Erzeugung sicherzustellen. Darüber hinaus zählen Kläranlagen zur kritischen Infrastruktur, da sie für die Erhaltung der öffentlichen Gesundheit und Umweltsicherheit von entscheidender Bedeutung sind. Das Batteriespeichersystem soll zur Erhöhung der Versorgungssicherheit der Kläranlage beitragen. Im Falle eines Netzausfalles müssen die Photovoltaikanlage und das BHKW gemeinsam mit dem Batteriespeicher die gesamte Anlage mit Strom versorgen. Weiterer Leistungsumfang: - Errichtung eines übergeordneten EZA-Reglers für Ferninformationsaustausch mit dem Verteilnetzbetreiber und Umsetzung der Vorgaben aller Erzeugungsanlagen - Blitzschutz- und Potentialausgleichsmaßnahmen - Anbindung an Kundeneigene 20-kV-Schaltanlage der Kläranlage - Installation eines Monitoringsystem samt Automations- und Leittechnik des Batteriespeichersystems
Kennung des Verfahrens : d9881f34-d818-4960-b728-223bd3396320
Interne Kennung : 2025-12/2023-0058-A/2
Verfahrensart : Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt : nein

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Bauleistung
Haupteinstufung ( cpv ): 45311000 Installation von Elektroanlagen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45300000 Bauinstallationsarbeiten
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 31400000 Akkumulatoren und Batterien

2.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Im Lindes 11
Stadt : Bad Kissingen
Postleitzahl : 97688
Land, Gliederung (NUTS) : Bad Kissingen ( DE265 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen : Die Große Kreisstadt Bad Kissingen liegt im Bundesland Bayern, Regie-rungsbezirk Unterfranken, Landkreis Bad Kissingen. Die Kläranlage liegt im Süden von Bad Kissingen am linken Ufer der fränkischen Saale. Adresse: Im Lindes 11, 97688 Bad Kissingen Die Kläranlage ist über einen asphaltierten Zufahrtsweg gut zu erreichen.

2.1.3 Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt. : 1 800 000 Euro

2.1.4 Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen : Bekanntmachungs-ID: CXP4D4T5PXW
Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0001

Titel : Optimierung/Dekarbonisierung der Kläranlage, Errichtung eines Batteriespeichers
Beschreibung : Lieferung und Installation eines Batteriespeichers und dazugehörige
Interne Kennung : 2025-12/2023-0058-A/2

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Bauleistung
Haupteinstufung ( cpv ): 45311000 Installation von Elektroanlagen
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 45300000 Bauinstallationsarbeiten
Zusätzliche Einstufung ( cpv ): 31400000 Akkumulatoren und Batterien

5.1.2 Erfüllungsort

Postanschrift : Im Lindes 11
Stadt : Bad Kissingen
Postleitzahl : 97688
Land, Gliederung (NUTS) : Bad Kissingen ( DE265 )
Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen : Die Große Kreisstadt Bad Kissingen liegt im Bundesland Bayern, Regie-rungsbezirk Unterfranken, Landkreis Bad Kissingen. Die Kläranlage liegt im Süden von Bad Kissingen am linken Ufer der fränkischen Saale. Adresse: Im Lindes 11, 97688 Bad Kissingen Die Kläranlage ist über einen asphaltierten Zufahrtsweg gut zu erreichen.

5.1.3 Geschätzte Dauer

Datum des Beginns : 05/09/2025
Enddatum der Laufzeit : 30/03/2027

5.1.6 Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen : nein

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe : Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung : Einsparung von CO2
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen : Klimaschutz

5.1.10 Zuschlagskriterien

Kriterium :
Art : Preis
Bezeichnung : Preis incl. Kosten für Serviceleistungen
Beschreibung : Preis inkl. Kosten für Serviceleistungen
Kategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums : Gewichtung (dezimal, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl : 0,25
Kriterium :
Art : Qualität
Bezeichnung : Reaktionsgeschwindigkeit & Servicekonzept
Beschreibung : Reaktionsgeschwindigkeit & Servicekonzept
Kategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums : Gewichtung (dezimal, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl : 0,2
Kriterium :
Art : Qualität
Bezeichnung : Technische Wertung / Einhaltung des geforderten Leistungsumfangs & Qualität
Beschreibung : Technische Wertung / Einhaltung des geforderten Leistungsumfangs & Qualität
Kategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums : Gewichtung (dezimal, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl : 0,3
Kriterium :
Art : Kosten
Bezeichnung : Wirtschaftlichkeit des Konzepts
Beschreibung : Wirtschaftlichkeit des Konzepts
Kategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums : Gewichtung (dezimal, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl : 0,25

5.1.15 Techniken

Rahmenvereinbarung :
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem :
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Vergabekammer Nordbayern
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt : Stadt Bad Kissingen
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt : Vergabekammer Nordbayern

6. Ergebnisse

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge : 1 603 281,51 Euro

6.1 Ergebnis, Los-– Kennung : LOT-0001

Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2 Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner :
Offizielle Bezeichnung : Siemens AG Erlangen
Angebot :
Kennung des Angebots : Hauptangebot v. 30.07.2025
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen : LOT-0001
Wert der Ausschreibung : 1 603 281 Euro
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante : nein
Vergabe von Unteraufträgen : Nein
Informationen zum Auftrag :
Kennung des Auftrags : 2023-0058-A/2a
Titel : Errichtung eines Batteriespeichers
Datum der Auswahl des Gewinners : 14/08/2025
Datum des Vertragsabschlusses : 25/08/2025

6.1.4 Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge :
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 2
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 2
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 1
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote von mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 1
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote von kleinen Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 0
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote von Kleinstunternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 0
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 0
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 0
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 0
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 0
Art der eingegangenen Einreichungen : Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge : 0
Bandbreite der Angebote :
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots : 1 603 281 Euro
Wert des höchsten zulässigen Angebots : 1 909 600 Euro

8. Organisationen

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung : Stadt Bad Kissingen
Registrierungsnummer : 09672114-KG0001-55
Postanschrift : Rathausplatz 1
Stadt : Bad Kissingen
Postleitzahl : 97688
Land, Gliederung (NUTS) : Bad Kissingen ( DE265 )
Land : Deutschland
Kontaktperson : Referat Tiefbau Stadt Bad Kissingen
Telefon : +49 9718073313
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung : Vergabekammer Nordbayern
Registrierungsnummer : 09-0358002-61
Postanschrift : Postfach 6 06
Stadt : Ansbach
Postleitzahl : 91511
Land, Gliederung (NUTS) : Ansbach, Kreisfreie Stadt ( DE251 )
Land : Deutschland
Telefon : +49 98153-1277
Rollen dieser Organisation :
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1 ORG-0003

Offizielle Bezeichnung : Siemens AG Erlangen
Größe des Wirtschaftsteilnehmers : Großunternehmen
Registrierungsnummer : DE129274202
Postanschrift : Siemenspromenade 2
Stadt : Erlangen
Postleitzahl : 91058
Land, Gliederung (NUTS) : Erlangen, Kreisfreie Stadt ( DE252 )
Land : Deutschland
Kontaktperson : Siemens AG Erlangen, RC-DE SI B SU S TER
Telefon : +49 1733773353
Rollen dieser Organisation :
Bieter
Gewinner dieser Lose : LOT-0001
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert

8.1 ORG-0004

Offizielle Bezeichnung : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer : 0204:994-DOEVD-83
Stadt : Bonn
Postleitzahl : 53119
Land, Gliederung (NUTS) : Bonn, Kreisfreie Stadt ( DEA22 )
Land : Deutschland
Telefon : +49228996100
Rollen dieser Organisation :
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung : 5927b0c6-f20e-45a2-80b5-7f8b5bf4cf14 - 01
Formulartyp : Ergebnis
Art der Bekanntmachung : Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 02/09/2025 14:08 +02:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00574902-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 168/2025
Datum der Veröffentlichung : 03/09/2025