Lieferung von 3 Transportwagen für die Schachtanlage Konrad unter Tage

Im Rahmen der Vertragsabwicklung ergab sich die Notwendigkeit, durch den Auftragnehmer Aerosol-Löschgeneratoren in die Transaktionsbatterien des Transportwagen nachzurüsten. Diese sollen bei einem Eventualbrand die Batterien in den Trögen durch ein sich sich im Brandfall bildendes Aerosol von der Umgebungsluft trennen. Zum Zeitpunkt der Auftragsvergabe war die Notwendigkeit der Aerosol-Löschgeneratoren nicht …

CPV: 34144750 Устойства за транспортиране на товари
Място на изпълнение:
Lieferung von 3 Transportwagen für die Schachtanlage Konrad unter Tage
Издаващ орган:
Bundesgesellschaft für Endlagerung mbH (BGE)
Номер на наградата:
45157072

1. Beschaffer

1.1 Beschaffer

Offizielle Bezeichnung : Bundesgesellschaft für Endlagerung mbH (BGE)

2. Verfahren

2.1 Verfahren

Titel : Lieferung von 3 Transportwagen für die Schachtanlage Konrad unter Tage
Beschreibung : Im Rahmen der Vertragsabwicklung ergab sich die Notwendigkeit, durch den Auftragnehmer Aerosol-Löschgeneratoren in die Transaktionsbatterien des Transportwagen nachzurüsten. Diese sollen bei einem Eventualbrand die Batterien in den Trögen durch ein sich sich im Brandfall bildendes Aerosol von der Umgebungsluft trennen. Zum Zeitpunkt der Auftragsvergabe war die Notwendigkeit der Aerosol-Löschgeneratoren nicht ersichtlich.
Kennung des Verfahrens : 3b319754-3ad2-4ac5-aa00-4f3f6923053c

2.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen
Haupteinstufung ( cpv ): 34144750 Lastenträger

2.1.2 Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS) : Salzgitter, Kreisfreie Stadt ( DE912 )
Land : Deutschland

2.1.4 Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage :
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

5. Los

5.1 Technische ID des Loses : LOT-0000

Titel : Fertigung von 3 Transportwagen incl. der Elektroversorgung
Beschreibung : Es handelt sich um Leistungen, die im Rahmen der Vertragsabwicklung notwendig geworden sind. Um den Transportwagen in Betrieb nehmen zu können, muss zwingend eine Installation der Aerosol-Löschgeneratoren durch den Auftragnehmer erfolgen. Dies war zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses nicht ersichtlich.
Interne Kennung : 45157072

5.1.1 Zweck

Art des Auftrags : Lieferungen

5.1.2 Erfüllungsort

Land : Deutschland
Zusätzliche Informationen :

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe : Keine strategische Beschaffung

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle : Vergabekammer des Bundes

6. Ergebnisse

6.1 Ergebnis, Los-– Kennung : LOT-0000

6.1.2 Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner :
Offizielle Bezeichnung : HUBTEX Maschinenbau GmbH & Co. KG
Angebot :
Kennung des Angebots : Angebot vom 27.04.2017
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen : LOT-0000
Wert der Ausschreibung : 8 139 Euro
Informationen zum Auftrag :
Kennung des Auftrags : 45157072
Datum des Vertragsabschlusses : 31/07/2017

7. Änderung

7.1 Änderung

Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung : 234655-2016
Identifikator des geänderten Vertrags : CON-0000
Grund für die Änderung : Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung : Es handelt sich um Leistungen, die im Rahmen der Vertragsabwicklung notwendig geworden sind. Um den Transportwagen in Betrieb nehmen zu können, muss zwingend eine Installation der Aerosol-Löschgeneratoren durch den Auftragnehmer erfolgen. Dies war zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses nicht ersichtlich.

7.1.1 Änderung

Beschreibung der Änderungen : Es besteht die Notwendigkeit, Aerosol-Löschgeneratoren zu installieren. Diese sollen bei einem Eventualbrand die Batterien in den Trögen durch ein sich im Brandfall bildendes Aerosol von der Umgebungsluft trennen.

8. Organisationen

8.1 ORG-0000

Offizielle Bezeichnung : Bundesgesellschaft für Endlagerung mbH (BGE)
Registrierungsnummer : 992-80101-41
Stadt : Peine
Postleitzahl : 31224
Land, Gliederung (NUTS) : Peine ( DE91A )
Land : Deutschland
Telefon : 00495171 43-0
Rollen dieser Organisation :
Beschaffer

8.1 ORG-0001

Offizielle Bezeichnung : Vergabekammer des Bundes
Registrierungsnummer : 0049228-94990
Stadt : Bonn
Postleitzahl : 53123
Land, Gliederung (NUTS) : Bonn, Kreisfreie Stadt ( DEA22 )
Land : Deutschland
Rollen dieser Organisation :
Überprüfungsstelle

8.1 ORG-0002

Offizielle Bezeichnung : HUBTEX Maschinenbau GmbH & Co. KG
Registrierungsnummer : DE 112 401 680
Stadt : Fulda
Postleitzahl : 36041
Land, Gliederung (NUTS) : Fulda ( DE732 )
Land : Deutschland
Rollen dieser Organisation :
Bieter
Gewinner dieser Lose : LOT-0000

8.1 ORG-0003

Offizielle Bezeichnung : Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer : 0204:994-DOEVD-83
Stadt : Bonn
Postleitzahl : 53119
Land, Gliederung (NUTS) : Bonn, Kreisfreie Stadt ( DEA22 )
Land : Deutschland
Telefon : +49228996100
Rollen dieser Organisation :
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung : c88d19e5-276a-4840-95de-bc80bfe52bb4 - 01
Formulartyp : Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung : Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung : 04/09/2025 13:03 +02:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist : Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung : 00582268-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe : 170/2025
Datum der Veröffentlichung : 05/09/2025