Etudes et réalisation CVS de la Chaufferie des Tours de Carouge

Dans le cadre de la mise à niveau de la chaufferie des Tours de Carouge et la construction d’une station d’échange avec le CAD SIG RG, un bureau spécialisé en CVS sera mandaté pour les études et réalisation des phases SIA 31-32-33-41-51-52 et 53 selon SIA 108. La mise à …

CPV: 71000000 Архитектурни, строителни, инженерни и инспекционни услуги
Краен срок:
Септ. 10, 2025, 4 след обяд
Вид на крайния срок:
Подаване на оферта
Място на изпълнение:
Etudes et réalisation CVS de la Chaufferie des Tours de Carouge
Издаващ орган:
Services industriels de Genève (SIG) - Direction Achats
Номер на наградата:

1. Acheteur

1.1 Acheteur

Nom officiel : Services industriels de Genève (SIG) - Direction Achats
Forme juridique de l’acheteur : Organisme de droit public, contrôlé par une autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur : Affaires économiques

2. Procédure

2.1 Procédure

Titre : Etudes et réalisation CVS de la Chaufferie des Tours de Carouge
Description : Dans le cadre de la mise à niveau de la chaufferie des Tours de Carouge et la construction d’une station d’échange avec le CAD SIG RG, un bureau spécialisé en CVS sera mandaté pour les études et réalisation des phases SIA 31-32-33-41-51-52 et 53 selon SIA 108. La mise à niveau consistera à adapter la puissance aux besoins futurs et à mettre aux normes la chaufferie. Les objectifs de la phase sont d’étudier l’ensemble des modifications nécessaires à l’adaptation de la chaufferie des Tours de Carouge pour une nouvelle puissance de chauffage mais aussi d’étudier la réalisation d’une station déchange connectée au CAD Rive Gauche.
Identifiant de la procédure : 009ded84-bf8b-444b-96af-236bf216f316
Type de procédure : Ouverte
La procédure est accélérée : non

2.1.1 Objet

Nature du marché : Services
Nomenclature principale ( cpv ): 71000000 Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection

2.1.4 Informations générales

Base juridique :
Directive 2014/24/UE

5. Lot

5.1 Identifiant technique du lot : LOT-0000

Titre : Etudes et réalisation CVS de la Chaufferie des Tours de Carouge
Description : Dans le cadre de la mise à niveau de la chaufferie des Tours de Carouge et la construction d’une station d’échange avec le CAD SIG RG, un bureau spécialisé en CVS sera mandaté pour les études et réalisation des phases SIA 31-32-33-41-51-52 et 53 selon SIA 108. La mise à niveau consistera à adapter la puissance aux besoins futurs et à mettre aux normes la chaufferie. Les objectifs de la phase sont d’étudier l’ensemble des modifications nécessaires à l’adaptation de la chaufferie des Tours de Carouge pour une nouvelle puissance de chauffage mais aussi d’étudier la réalisation d’une station déchange connectée au CAD Rive Gauche.

5.1.1 Objet

Nature du marché : Services
Nomenclature principale ( cpv ): 71000000 Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection
Nomenclature supplémentaire ( cpv ): 71000000 Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection

5.1.2 Lieu d’exécution

Ville : Carouge
Code postal : 1227
Subdivision pays (NUTS) : Genève ( CH013 )
Pays : Suisse
Informations complémentaires :

5.1.3 Durée estimée

Date de début : 01/10/2025
Date de fin de durée : 31/10/2027

5.1.4 Renouvellement

Nombre maximal de renouvellements : 0

5.1.6 Informations générales

Participation réservée : La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés : Pas encore connues
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui

5.1.10 Critères d’attribution

Critère :
Type : Qualité
Description : Critères d’adjudication
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères : Les critères d’adjudication sont définis dans les documents.

5.1.11 Documents de marché

L’accès à certains documents de marché est restreint
Canal de communication ad hoc :
Nom : Simap.ch

5.1.12 Conditions du marché public

Conditions de présentation :
Présentation par voie électronique : Non autorisée
Raisons pour lesquelles la présentation par voie électronique n’est pas possible : Outils, dispositifs ou formats de fichiers généralement indisponibles
Description : <p>Selon DAO</p>
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées : français
Catalogue électronique : Non autorisée
Variantes : Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres : Non autorisée
Date limite de réception des offres : 10/09/2025 16:00 +02:00
Date limite de validité de l’offre : 365 Jour
Informations relatives à l’ouverture publique :
Date d'ouverture : 15/09/2025 00:00 +02:00
Conditions du marché :
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés : Pas encore connu
Conditions relatives à l’exécution du contrat : Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
Facturation en ligne : Requise
La commande en ligne sera utilisée : non
Le paiement en ligne sera utilisé : oui
Montage financier : Plus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch

5.1.15 Techniques

Accord-cadre :
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique :
Pas de système d’acquisition dynamique

5.1.16 Informations complémentaires, médiation et réexamen

Organisation chargée des procédures de recours : Tribunal administratif fédéral
Informations relatives aux délais de recours : Voies de droit Le présent appel d’offres peut faire l’objet d’un recours auprès de la Chambre administrative de la Cour de justice, 10 rue Saint-Léger, case postale 1956, 1211 Genève 1, dans les dix jours dès sa publication. Le recours doit être signé, se référer au présent appel d'offres, contenir les conclusions dûment motivées avec indication des moyens de preuve.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché : Services industriels de Genève (SIG) - Direction Achats

8. Organisations

8.1 ORG-0001

Nom officiel : Services industriels de Genève (SIG) - Direction Achats
Numéro d’enregistrement : b85a5744-2fdf-46d8-9962-824e287078b1
Adresse postale : Chemin du Château-Bloch 2
Ville : Le Lignon
Code postal : 1219
Subdivision pays (NUTS) : Genève ( CH013 )
Pays : Suisse
Adresse électronique : chiara.chesi@sig-ge.ch
Téléphone : +41795500618
Adresse internet : https://ww2.sig-ge.ch/
Rôles de cette organisation :
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché

8.1 ORG-0002

Nom officiel : Tribunal administratif fédéral
Numéro d’enregistrement : BVGER
Adresse postale : Postfach
Ville : St. Gallen
Code postal : 9023
Subdivision pays (NUTS) : St. Gallen ( CH055 )
Pays : Suisse
Adresse électronique : info@bvger.admin.ch
Téléphone : +41584652626
Adresse internet : https://www.bvger.ch
Rôles de cette organisation :
Organisation chargée des procédures de recours

8.1 ORG-0003

Nom officiel : Simap.ch
Numéro d’enregistrement : CH001
Adresse postale : Holzikofenweg 36
Ville : Bern
Code postal : 3003
Subdivision pays (NUTS) : Bern / Berne ( CH021 )
Pays : Suisse
Adresse électronique : support@simap.ch
Téléphone : +41584646388
Adresse internet : https://www.simap.ch
Rôles de cette organisation :
TED eSender

Informations relatives à l’avis

Identifiant/version de l’avis : 7cf1f4ca-02d9-444b-8434-5321b50802af - 01
Type de formulaire : Mise en concurrence
Type d’avis : Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis : 15/07/2025 02:25 +02:00
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible : français
Numéro de publication de l’avis : 00464114-2025
Numéro de publication au JO S : 134/2025
Date de publication : 16/07/2025