evergabe.com

Construction of station and transformer buildings and the establishment of cable trenches.

Fagne shall establish a new transformer station in Haugaland Næringspark (HNP). The transformer station is a part of a major network development project. The project aims to ensure energy supply to the business park and facilitate planned industrial development in the area. In the long term the measure will also …

CPV: 31170000 Трансформатори, 31300000 Изолирани жици и кабели, 31600000 Електрическо оборудване, 45000000 Строителни и монтажни работи, 45100000 Работи по подготовка на строителната площадка, 45200000 Строителни и монтажни работи на сгради и строителни съоръжения или на части от тях, 45210000 Строителни и монтажни работи по общо изграждане на сгради, 45220000 Строителни и монтажни работи по общо изграждане на строителни съоръжения, 45223210 Метални носещи конструкции, 45223000 Строителни и монтажни работи по изграждане на строителни конструкции, 45223500 Стоманобетонни конструкции, 45230000 Строителни и монтажни работи по общо изграждане на проводи и на пътища, релсови пътища и самолетни писти, 45231000 Строителни и монтажни работи по общо изграждане на преносни и разпределителни проводи, 45231400 Строителни и монтажни работи по общо изграждане на преносни и разпределителни електропроводи, 45232000 Спомагателни съоръжения към преносните и разпределителните тръбопроводи, 45232220 Строителни и монтажни работи по общо изграждане на подстанции, 45232221 Трансформаторна подстанция, 45300000 Строителни и монтажни работи на инсталации, 45310000 Строителни и монтажни работи на електрически инсталации, 45312000 Работи по инсталиране на пожаро-, сигнално-охранителни известителни системи и на антени за жилищни сгради, 45315000 Строителни и монтажни работи на електрическо отопление и други електрически уредби в сгради, 45316000 Монтажни работи на осветителни и сигнализационни системи за пътища, летища и други, 45317000 Други монтажни работи на електрически инсталации, некласифицирани другаде, 45320000 Изолационни строителни работи, 45330000 Строителни и монтажни работи на тръбопроводни инсталации, 45400000 Довършителни строителни работи

Място на изпълнение:

Construction of station and transformer buildings and the establishment of cable trenches.

Издаващ орган:

FAGNE AS

Номер на наградата:

HNP2025

1. Buyer

1.1 Buyer

Official name : FAGNE AS

Activity of the contracting entity : Electricity-related activities

2. Procedure

2.1 Procedure

Title : Construction of station and transformer buildings and the establishment of cable trenches.

Description : Fagne shall establish a new transformer station in Haugaland Næringspark (HNP). The transformer station is a part of a major network development project. The project aims to ensure energy supply to the business park and facilitate planned industrial development in the area. In the long term the measure will also strengthen the security of supplies in Haugalandet and enable the connection of energy production fromTysvær wind power plant. This procurement is for the construction of the transformer station in HNP (except electric deliveries etc.) as well as the establishment of earth cables from the transformer station to the endemast (M22) on the power line connection between HNP and clowning. The documents in this procurement contain energy sensitive information that is strictly confidential in accordance with the Energy Act and the Energy Preparedness Regulations. Interested tenderers must fill in and sign Fagne AS ́ standard information security agreement and confidentiality declaration in order to gain access to the procurement documents. The signed documents shall be uploaded in the message portal in Mercell. After receipt of a signed contract and a declaration of confidentiality, the tenderer will have the entire tender documentation and accompanying annexes sent. The information security agreement and the declaration of confidentiality are attached. Further information on the procurement is in the competition description, which is attached. Attention is ́s attention to the fact that power sensitive information in the competition description is censored. The tenderers will have access to the tender description in general, as well as other procurement documents, when the tenderer has filled in and signed Fagne AS ́s standard information security contract and confidentiality statement and submitted these in Mercell. The changes and supplements can, among other things, relate to the following conditions (not exhaustive):• Reservations and/or mechanisms can be made to handle any shortcomings or delays connected to the concession for the Transformer Station. The physical extent of the work is described in the procurement documents, but adjustments can occur within this, including options for testing/monitoring etc.• Electrical work within the Transformer Station will be detailed and clarified, including coordination with the Siemens delivery. Daily deadlines. • Changes resulting from a collision test of model.• RIE drawings will be updated, including ditch sections and plant drawings for conveyance roads.• Camera, access control and burglar alarm.• Preparation of 3 ARK details. Tenderers must, however, be prepared for this to happen. Please note that the execution of the contract work is conditional on a concession being granted for the establishment of the transformer station. The work cannot be started before the necessary concession is available. It cannot be excluded that some of the contract work that does not depend on a licence can be implemented before a concession is granted. If so, the contracting authority will give further information on this. Nve is expected to provide the necessary concession, but this is currently not yet clarified. A certified detailed plan (MTA plan) is available for the Cable Trenches. It is expected that NVE will not have equivalent requirements for a detailed plan (MTA plan) for the Transformer Station, but this cannot be excluded. If a detailed plan (MTA plan) is required for the station, it must be approved before all or parts of the contract work can be started. Missing concession or delayed approvals can have consequences for the progress in the project and competition, including possible postponements or, in the utmost consequence, cancellation. The contracting authority will return to mechanisms for handling any changes to the progress plan (including possible compensation for the waiting time etc.), cf. point 1.5. A dialogue is being carried out with other actors in the business park regarding the cost distribution for the project, including Haugaland Næringspark AS, who shall finance parts of the development through construction contributions. The implementation of the project is conditional on a final agreement on cost distribution with all relevant actors and that the construction contribution agreement with Haugaland Næringspark AS is carried out as planned. It is expected that the necessary clarifications will be put in place so that the project can be carried out according to plan. However, no guarantee can be given for this. The contracting authority will select at least 2 of the qualified tenderers to submit a tender. There is, however, no upper limit for the number of qualified tenderers who can be invited to submit a tender, and the contracting authority reserves the right to invite all of them. Any selection of tenderers who are invited to submit tenders will be made based on the selection criteria in the competition description point 4. A first reduction of the number of tenders can occur already before the negotiations, cf. the Utilities Regulations § 19-12 (4). Any reductions in the number of tenders will be made on the basis of the award criteria. The Contracting Authority is also subject to awarding the contract without negotiations.

Procedure identifier : 715431c3-b0dd-4822-9118-f2ecd3b1ce9d

Internal identifier : HNP2025

Type of procedure : Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation

The procedure is accelerated : no

Main features of the procedure : The contract work includes engineering design services for and the execution of construction works for a transformer station in Haugaland Næringspark, including, but not limited to: • Rigging – establishment, operation and production.• Ground work including roads, internal ditches.• Buried and cast-in earthing installations.• Cable culverts and cable trenches within the transformer station.• Concrete cable crossing of 132 kV cables, cf. the report for thermal calculations.• Completed buildings with constructional installations.• Steel constructions related to buildings (rails, screenings etc.). • Casting profiles/rails.• BREEAM classification of buildings and sites in accordance with pre-analysis. The transformer station is planned with a station building and five transformer cells. At this time the ground work shall be carried out, as well as the erection of the station building and two of the five transformer cells the Station Building will mainly contain 22 kV apparatus room 132 kV apparatus room, technical part with changing rooms, dining room, control room, distribution room, battery room, station transformer and ventilation room. The building shall be able to be expanded to the west at a later date, and the ground work for this shall be carried out in this contract. 170 kV earth cable installations shall also be established between the transformer station and the endemast M22 on the power line connection to the transformer station at Klovning, including, but not limited to: • Construction road, cable ditch, drainage etc. • Cable laying and cable installation, marking, connection mv.Gr wing is estimated to approx. 1,700 metres. A temporary construction road along the ditch shall be established. The cable trenches also include a part of a ditch for Statnett. See the other procurement documents for further information, including function description, contract basis, access model, reports and drawings etc., work remains with the procurement documents, and changes and supplementations must be anticipated for these, see the tender description point 1.6. Please note that the execution of the contract work is conditional on a concession being granted for the establishment of the transformer station. The work cannot be started before the necessary concession is available. It cannot be excluded that some of the contract work that does not depend on a licence can be implemented before a concession is granted. If so, the contracting authority will give further information on this. Nve is expected to provide the necessary concession, but this is currently not yet clarified. A certified detailed plan (MTA plan) is available for the Cable Trenches. It is expected that NVE will not have equivalent requirements for a detailed plan (MTA plan) for the Transformer Station, but this cannot be excluded. If a detailed plan (MTA plan) is required for the station, it must be approved before all or parts of the contract work can be started. Missing concession or delayed approvals can have consequences for the progress in the project and competition, including possible postponements or, in the utmost consequence, cancellation. The contracting authority will return to mechanisms for handling any changes to the progress plan (including possible compensation for the waiting time etc.), cf. point 1.5. A dialogue is being carried out with other actors in the business park regarding the cost distribution for the project, including Haugaland Næringspark AS, who shall finance parts of the development through construction contributions. The implementation of the project is conditional on a final agreement on cost distribution with all relevant actors and that the construction contribution agreement with Haugaland Næringspark AS is carried out as planned. It is expected that the necessary clarifications will be put in place so that the project can be carried out according to plan. However, no guarantee can be given for this. Attention is also agreed that any shift in the date of contract signing may lead to changes in the progress plan for the project, including shift in the contract period. All interested suppliers can submit a request to participate in the competition. Tenderers shall, in such cases, document fulfilment of the qualification requirements stated in the competition description point 3.3.The contracting authority will select at least 2 of the qualified tenderers to submit a tender. There is, however, no upper limit for the number of qualified tenderers who can be invited to submit a tender, and the contracting authority reserves the right to invite all of them. Any selection of tenderers who are invited to submit tenders will be made based on the selection criteria in the competition description point 4. A first reduction of the number of tenders can occur already before the negotiations, cf. the Utilities Regulations § 19-12 (4). Any reductions in the number of tenders will be made on the basis of the award criteria. The Contracting Authority is also subject to awarding the contract without negotiations.

2.1.1 Purpose

Main nature of the contract : Works

Main classification ( cpv ): 45000000 Construction work

Additional classification ( cpv ): 31170000 Transformers

Additional classification ( cpv ): 31300000 Insulated wire and cable

Additional classification ( cpv ): 31600000 Electrical equipment and apparatus

Additional classification ( cpv ): 45100000 Site preparation work

Additional classification ( cpv ): 45200000 Works for complete or part construction and civil engineering work

Additional classification ( cpv ): 45210000 Building construction work

Additional classification ( cpv ): 45220000 Engineering works and construction works

Additional classification ( cpv ): 45223000 Structures construction work

Additional classification ( cpv ): 45223210 Structural steelworks

Additional classification ( cpv ): 45223500 Reinforced-concrete structures

Additional classification ( cpv ): 45230000 Construction work for pipelines, communication and power lines, for highways, roads, airfields and railways; flatwork

Additional classification ( cpv ): 45231000 Construction work for pipelines, communication and power lines

Additional classification ( cpv ): 45231400 Construction work for electricity power lines

Additional classification ( cpv ): 45232000 Ancillary works for pipelines and cables

Additional classification ( cpv ): 45232220 Substation construction work

Additional classification ( cpv ): 45232221 Transformer substation

Additional classification ( cpv ): 45300000 Building installation work

Additional classification ( cpv ): 45310000 Electrical installation work

Additional classification ( cpv ): 45312000 Alarm system and antenna installation work

Additional classification ( cpv ): 45315000 Electrical installation work of heating and other electrical building-equipment

Additional classification ( cpv ): 45316000 Installation work of illumination and signalling systems

Additional classification ( cpv ): 45317000 Other electrical installation work

Additional classification ( cpv ): 45320000 Insulation work

Additional classification ( cpv ): 45330000 Plumbing and sanitary works

Additional classification ( cpv ): 45400000 Building completion work

2.1.2 Place of performance

Country subdivision (NUTS) : Rogaland ( NO0A1 )

Country : Norway

2.1.4 General information

Legal basis :

Directive 2014/25/EU

Forsyningsforskriften - This procurement is for the construction of the transformer station in Haugaland Næringspark (except electric deliveries etc.), as well as the establishment of earth cables including cable assembly. The procurement will be carried out as a negotiated procedure in accordance with the supply regulations, but the contracting authority is also subject to the award of contract without negotiations.

2.1.6 Grounds for exclusion

Sources of grounds for exclusion : Notice

Corruption : Is the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, in the event a enforceable verdict has been convicted of corruption by a verdict handed down not more than five years ago, or a rejection period determined directly in the judgement that still applies? Corruption as defined in Article 3 of the Convention on Combating Corruption, Involving European Communities or European Union Member States (EUT C 195 of 25.6.1997, s. 1), and in Article 2, point 1, in the Council ́s framework decision 2003/568/RIA of 22 July 2003 on combating corruption in the private sector (EUT L 192 of 31.7.2003, p. 54). This rejection reason also includes corruption as defined in national law for the contracting authority or supplier.

Fraud : Is the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, at the time a legally convicted of fraud has been convicted of fraud by a verdict handed down not more than five years ago, or a rejection period determined directly in the judgement that still applies? Fraud included in Article 1 of the Convention on protection of the Financial Interests of the European Communities (EFT C 316 of 27.11.1995, p. 48).

Money laundering or terrorist financing : Is the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, in the event a legal verdict has been convicted of money laundering or financing terrorism by a verdict handed down no more than five years ago, or a rejection period set out directly in the judgement that still applies? Money laundering or financing terrorism As defined in Article 1 of the European Parliament and Council Directive 2005/60/EF of 26 October 2005 on preventive measures against the use of the financial system for money laundering and financing terrorism (EUT L 309 of 25.11.2005, p. 15).

Participation in a criminal organisation : Is the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, at the time a legally convicted verdict of participation in a criminal organisation by a verdict handed down no more than five years ago, or a rejection period set out directly in the judgement that still applies? Participation in a criminal organisation as defined in Article 2 of the Council ́s framework decision 2008/841/RIA of 24 October 2008 on control of organised crime (EUT L 300 of 11.11.2008, p. 42)

Terrorist offences or offences linked to terrorist activities : Is the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body, or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, in the event a legal verdict has been convicted of acts of terrorism or criminal acts connected to terrorist activities by a verdict handed down no more than five years ago, or a rejection period set out directly in the judgement that still applies? Acts of terrorism or criminal acts relating to terrorist activity as defined in Article 1 and 3 of the Council ́s framework decision 2002/475/RIA of 13 June 2002 on combating terrorism (EFT L 164, af 22.6.2002, p. 3). This rejection reason also includes incitement to, participation or attempts to commit such actions as included in Article 4 in the mentioned framework decision.

Child labour and including other forms of trafficking in human beings : Is the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, in the event a legal verdict has been convicted of child labour and other forms of human trafficking by a verdict handed down no more than five years ago, or a rejection period determined directly in the judgement that still applies? Child labour and other forms of human trafficking as defined in Article 2 of the European Parliament and council directive 2011/36/EU of 5. 1 April 2011 on the prevention and control of human trafficking and the protection of its victims and for compensation of the Council ́s framework decision 2002/629/RIA (EUT L 101 of 15.4.2011, p. 1).

Breaching of obligations in the fields of environmental law : Is the tenderer aware of breaches of environmental provisions as stated in national law, the relevant notice or procurement documents or Article 18 (2) of Directive 2014/24/EU.

Breaching of obligations in the fields of labour law : Is the tenderer aware of breaches of provisions on working conditions as stated in national law, the relevant notice or procurement documents or Article 18 (2) of Directive 2014/24/EU.

Breaching of obligations in the fields of social law : Is the tenderer aware of breaches of provisions on social conditions as stated in national law, the relevant notice or procurement documents or Article 18 (2) of Directive 2014/24/EU.

Agreements with other economic operators aimed at distorting competition : Has the tenderer entered into agreement(s) with other tenderers with the intention of turning the competition?

Grave professional misconduct : Has the tenderer committed serious errors in professional practice? If relevant, see the definitions in national law, the relevant notice or procurement documents.

Misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents and obtained confidential information of this procedure : Have the tenderer:a) given grossly incorrect information when notifying the information required to verify that there is no basis for rejection, or of the qualification requirements being met,b) failed to provide such information,c) subject to immediately submitting the supporting documents requested by the Contracting Authority, ord) improperly affecting the Contracting Authority's decision process to acquire confidential information that could give this an unlawful advantage in connection with competition, or negligently has given misleading information that can have a significant influence on decisions on rejection, selection or award?

Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure : Are tenderers aware of a conflict of interest as stated in national law, the relevant notice or procurement documents?

Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure : Has the tenderer or an entity associated with the supplier advised the contracting authority or in another way been involved in the planning of the competition?

Breaching of obligations set under purely national exclusion grounds : The contracting authority shall state that in Norway there are national rejection reasons. These shall be described in the procurement documents. Tenderers must respond to whether they are in one or more of the situations described in the national rejection reasons. Will the purely national rejection reasons, as stated in the relevant notice or in the procurement documents, apply?

Breaching obligation relating to payment of social security contributions : Have tenderers failed to fulfil all their social security obligations in the country where they are established and in their member state, if this is a different country than what he is established in?

Breaching obligation relating to payment of taxes : Has the tenderer not fulfilled his tax and duty obligations in the country in which he is established, and in the contracting authority's member state, if this is a different country than what he is established in?

Business activities are suspended : Specify why, under the mentioned circumstances, one is able to carry out the contract, considering the current national provisions and measures for continuing the business activities? It is not necessary to provide this information if rejection of tenderers made mandatory in accordance with the current national law without the possibility for exceptions.

Bankruptcy : Is the tenderer in a bankruptcy situation? Specify why, under the mentioned circumstances, one is able to carry out the contract, considering the current national provisions and measures for continuing the business activities? It is not necessary to provide this information if rejection of tenderers made mandatory in accordance with the current national law without the possibility for exceptions.

Arrangement with creditors : Is the supplier in a situation where he has been forced debt arrangement? Specify why, under the mentioned circumstances, one is able to carry out the contract, considering the current national provisions and measures for continuing the business activities? It is not necessary to provide this information if rejection of tenderers made mandatory in accordance with the current national law without the possibility for exceptions.

Insolvency : Is the tenderer in an insolvency situation? Specify why, under the mentioned circumstances, one is able to carry out the contract, considering the current national provisions and measures for continuing the business activities? It is not necessary to provide this information if rejection of tenderers made mandatory in accordance with the current national law without the possibility for exceptions.

Assets being administered by liquidator : Specify why, under the mentioned circumstances, one is able to carry out the contract, considering the current national provisions and measures for continuing the business activities? It is not necessary to provide this information if rejection of tenderers made mandatory in accordance with the current national law without the possibility for exceptions.

Analogous situation like bankruptcy, insolvency or arrangement with creditors under national law : Is the supplier in a situation where he has been forced debt arrangement? Specify why, under the mentioned circumstances, one is able to carry out the contract, considering the current national provisions and measures for continuing the business activities? It is not necessary to provide this information if rejection of tenderers made mandatory in accordance with the current national law without the possibility for exceptions.

5. Lot

5.1 Lot technical ID : LOT-0000

Title : Construction of station and transformer buildings and the establishment of cable trenches.

Internal identifier : HNP2025

5.1.1 Purpose