Siirtoseinän uusiminen

Hankinta sisältää Helsingin keskustakirjasto Oodin Maijansalin siirtoseinän paikoilleen asennettuna. Kyseinen kokonaisuus sisältää vanhan puoliautomaattisen siirtoseinän purkutyöt, uuden täysautomaattisen siirtoseinän hankinnan ja toimituksen sekä siihen liittyvät asennustyöt. Hankinta sisältää Helsingin keskustakirjasto Oodin Maijansalin siirtoseinän paikoilleen asennettuna. Kyseinen kokonaisuus sisältää vanhan puoliautomaattisen siirtoseinän purkutyöt, uuden täysautomaattisen siirtoseinän hankinnan ja toimituksen sekä siihen …

CPV: 44112300 Partitions
áit fhorghníomhaithe:
Siirtoseinän uusiminen
clárlann:
Stara (Helsingin kaupungin rakentamispalveluliikelaitos)
uimhir dámhachtana:
HEL 2025-011269

1. Ostaja

1.1 Ostaja

Virallinen nimi : Stara (Helsingin kaupungin rakentamispalveluliikelaitos)

2. Menettely

2.1 Menettely

Ilmoituksen nimi : Siirtoseinän uusiminen
Kuvaus : Hankinta sisältää Helsingin keskustakirjasto Oodin Maijansalin siirtoseinän paikoilleen asennettuna. Kyseinen kokonaisuus sisältää vanhan puoliautomaattisen siirtoseinän purkutyöt, uuden täysautomaattisen siirtoseinän hankinnan ja toimituksen sekä siihen liittyvät asennustyöt.
Menettelyn tunniste : 991c58df-1b06-4498-91e3-5f616ed75ea5
Sisäinen tunniste : HEL 2025-011269
Menettelyn tyyppi : Muu yksivaiheinen menettely

2.1.1 Tarkoitus

Pääasiallinen hankintalaji : Tavarat
Pääasiallinen luokitus ( cpv ): 44112300 Siirrettävät väliseinät

2.1.2 Suorituspaikka

Maaryhmittely (NUTS) : Helsinki-Uusimaa ( FI1B1 )
Maa : Suomi
Lisätiedot : Helsingin Keskustakirjasto Oodi

2.1.4 Yleistä tietoa

Lisätiedot : Perustelut suorahankinnalle julkisista hankinnoista annetun lain mukaisesti. Julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista annetun lain 40 §:n 2 momentin 2 kohdan mukaan hankintayksikkö voi valita suorahankinnan, kun teknisestä tai yksinoikeuden suojaamiseen liittyvästä syystä vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan. Lisäedellytyksenä on, että järkeviä vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ei ole eikä kilpailun puuttuminen johdu hankinnan ehtojen keinotekoisesta kaventamisesta. Hankinta sisältää Helsingin keskustakirjasto Oodin Maijansalin siirtoseinän paikoilleen asennettuna. Kyseinen kokonaisuus sisältää vanhan puoliautomaattisen siirtoseinän purkutyöt, uuden täysautomaattisen siirtoseinän hankinnan ja toimituksen sekä siihen liittyvät asennustyöt. Keskustakirjasto Oodin Maijansali on suunniteltu muunneltavaksi tilaksi, jonka on tarkoitus toimia tarpeen mukaan sekä avoimena tapahtumatilana Oodin 1. kerroksen aulatilaan yhdistettynä että äänieristävällä siirtoseinällä suljettavana erillisenä tilana. Tähän asti käytössä ollut puoliautomaattinen siirtoseinä on vaatinut massiivisten ja raskaiden siirtoseinäelementtien manuaalista siirtämistä. Siirtoseinän avaaminen ja sulkeminen on ollut työlästä sekä aikaa vievää, jolloin tilaa ei ole voitu hyödyntää alkuperäisen tarkoituksen mukaisesti joustavasti kulloiseenkin tilanteeseen sopivaksi. Maijansalin tehokkaan käytön mahdollistamiseksi siirtoseinän tulee olla nopeasti ja varmasti avattavissa sekä suljettavissa. Nykyistä siirtoseinää on Helsingin kaupungin Kaupunkiympäristön toimialan toimesta yritetty korjata paremmin toimivaksi, mutta se ei ole onnistunut. Näin ollen tilan toimivuuden mahdollistamiseksi ainoaksi vaihtoehdoksi on jäänyt hankkia alkuperäisen puoliautomaattisen siirtoseinän tilalle täysautomaattinen siirtoseinä, jossa siirtoseinäelementit siirtyvät paikoilleen vaivattomasti napin painalluksella ilman niiden manuaalista siirtämistä. Keskustakirjasto Oodin nykyisen siirtoseinän on toimittanut Dorma Hüppe Raumtrennsysteme GmbH. Uuden täysautomaattisen siirtoseinän asennuksessa on tarkoitus hyödyntää nykyisen puoliautomaattisen siirtoseinän kirjastorakennuksen rakenteisiin kiinnitettyä liuku- ja ripustuskiskoa, joka on asennettu rakennuksen välipohjalaattaan. Käyttämällä saman valmistajan siirtoseinää, voidaan varmistua uuden siirtoseinän yhteensopivuudesta nykyisen siirtoseinän rakenteisiin sekä siirtoseinäjärjestelmään. Mikäli olemassa olevaa liuku- ja ripustuskiskoa ei hyödynnetä, nykyisiä siirtoseinää kannattelevia rakenteita joudutaan purkamaan ja tekemään uusia tilalle, mikä aiheuttaa kohtuuttoman suuria lisäkustannuksia sekä lisää merkittävästi siirtoseinän uusimiseen tarvittavaa työaikaa, vaikuttaen näin ollen haitallisesti myös Oodin tilojen käyttöön. Lisäksi Keskustakirjasto Oodissa tekniset vaatimukset mm. äänieristävyyden, siirtoseinän massiivisen koon ja toiminnallisuuden sekä siirtoseinän arkkitehtonisten vaatimuksien osalta ovat erityisen korkeat. Dorma Hüppe:n valmistama siirtoseinä täyttää kaikki tilalle asetetut tekniset ja arkkitehtoniset vaatimukset sekä on markkinoilla olevista täysautomaattisista siirtoseinistä ainoa yhteensopiva purettavan siirtoseinän säilytettävien rakenteiden kanssa. Näin ollen Dorma Hüppe:n valmistama siirtoseinä on ainoa vaihtoehto Keskustakirjasto Oodin Maijansalin uudeksi täysautomaattiseksi siirtoseinäksi. Hankintayksikön selvitysten perusteella FP-Tuotteet Oy:llä on tällä hetkellä yksinoikeus Dorma Hüppe -siirtoseinäratkaisuille Suomessa. FP-Tuotteet Oy huolehtii vanhan siirtoseinän purkutöistä sekä uuteen siirtoseinään liittyvästä kokonaisuudesta suunnitteluineen, toimituksineen sekä asennustöineen. Valitun toimittajan kanssa tehtävä sopimus on näin ollen ainoa vaihtoehto toteuttaa hankinta, eikä kilpailun puuttuminen johdu hankinnan ehtojen keinotekoisesta kaventamisesta.
Oikeusperusta :
Direktiivi 2014/24/EU

5. Osa

5.1 Tekninen tunniste osalle : LOT-0000

Ilmoituksen nimi : Siirtoseinän uusiminen
Kuvaus : Hankinta sisältää Helsingin keskustakirjasto Oodin Maijansalin siirtoseinän paikoilleen asennettuna. Kyseinen kokonaisuus sisältää vanhan puoliautomaattisen siirtoseinän purkutyöt, uuden täysautomaattisen siirtoseinän hankinnan ja toimituksen sekä siihen liittyvät asennustyöt.
Sisäinen tunniste : HEL 2025-011269

5.1.1 Tarkoitus

Pääasiallinen hankintalaji : Tavarat
Pääasiallinen luokitus ( cpv ): 44112300 Siirrettävät väliseinät

5.1.2 Suorituspaikka

Maaryhmittely (NUTS) : Helsinki-Uusimaa ( FI1B1 )
Maa : Suomi
Lisätiedot : Helsingin Keskustakirjasto Oodi

5.1.3 Arvioitu kesto

Kesto : 5 Kuukausi

5.1.6 Yleistä tietoa

Hankintaa ei ole rahoitettu EU:n varoista
Hankintaan sovelletaan WTO:n julkisia hankintoja koskevaa sopimusta (GPA) : kyllä
Lisätiedot : Perustelut suorahankinnalle julkisista hankinnoista annetun lain mukaisesti. Julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista annetun lain 40 §:n 2 momentin 2 kohdan mukaan hankintayksikkö voi valita suorahankinnan, kun teknisestä tai yksinoikeuden suojaamiseen liittyvästä syystä vain tietty toimittaja voi toteuttaa hankinnan. Lisäedellytyksenä on, että järkeviä vaihtoehtoisia tai korvaavia ratkaisuja ei ole eikä kilpailun puuttuminen johdu hankinnan ehtojen keinotekoisesta kaventamisesta. Hankinta sisältää Helsingin keskustakirjasto Oodin Maijansalin siirtoseinän paikoilleen asennettuna. Kyseinen kokonaisuus sisältää vanhan puoliautomaattisen siirtoseinän purkutyöt, uuden täysautomaattisen siirtoseinän hankinnan ja toimituksen sekä siihen liittyvät asennustyöt. Keskustakirjasto Oodin Maijansali on suunniteltu muunneltavaksi tilaksi, jonka on tarkoitus toimia tarpeen mukaan sekä avoimena tapahtumatilana Oodin 1. kerroksen aulatilaan yhdistettynä että äänieristävällä siirtoseinällä suljettavana erillisenä tilana. Tähän asti käytössä ollut puoliautomaattinen siirtoseinä on vaatinut massiivisten ja raskaiden siirtoseinäelementtien manuaalista siirtämistä. Siirtoseinän avaaminen ja sulkeminen on ollut työlästä sekä aikaa vievää, jolloin tilaa ei ole voitu hyödyntää alkuperäisen tarkoituksen mukaisesti joustavasti kulloiseenkin tilanteeseen sopivaksi. Maijansalin tehokkaan käytön mahdollistamiseksi siirtoseinän tulee olla nopeasti ja varmasti avattavissa sekä suljettavissa. Nykyistä siirtoseinää on Helsingin kaupungin Kaupunkiympäristön toimialan toimesta yritetty korjata paremmin toimivaksi, mutta se ei ole onnistunut. Näin ollen tilan toimivuuden mahdollistamiseksi ainoaksi vaihtoehdoksi on jäänyt hankkia alkuperäisen puoliautomaattisen siirtoseinän tilalle täysautomaattinen siirtoseinä, jossa siirtoseinäelementit siirtyvät paikoilleen vaivattomasti napin painalluksella ilman niiden manuaalista siirtämistä. Keskustakirjasto Oodin nykyisen siirtoseinän on toimittanut Dorma Hüppe Raumtrennsysteme GmbH. Uuden täysautomaattisen siirtoseinän asennuksessa on tarkoitus hyödyntää nykyisen puoliautomaattisen siirtoseinän kirjastorakennuksen rakenteisiin kiinnitettyä liuku- ja ripustuskiskoa, joka on asennettu rakennuksen välipohjalaattaan. Käyttämällä saman valmistajan siirtoseinää, voidaan varmistua uuden siirtoseinän yhteensopivuudesta nykyisen siirtoseinän rakenteisiin sekä siirtoseinäjärjestelmään. Mikäli olemassa olevaa liuku- ja ripustuskiskoa ei hyödynnetä, nykyisiä siirtoseinää kannattelevia rakenteita joudutaan purkamaan ja tekemään uusia tilalle, mikä aiheuttaa kohtuuttoman suuria lisäkustannuksia sekä lisää merkittävästi siirtoseinän uusimiseen tarvittavaa työaikaa, vaikuttaen näin ollen haitallisesti myös Oodin tilojen käyttöön. Lisäksi Keskustakirjasto Oodissa tekniset vaatimukset mm. äänieristävyyden, siirtoseinän massiivisen koon ja toiminnallisuuden sekä siirtoseinän arkkitehtonisten vaatimuksien osalta ovat erityisen korkeat. Dorma Hüppe:n valmistama siirtoseinä täyttää kaikki tilalle asetetut tekniset ja arkkitehtoniset vaatimukset sekä on markkinoilla olevista täysautomaattisista siirtoseinistä ainoa yhteensopiva purettavan siirtoseinän säilytettävien rakenteiden kanssa. Näin ollen Dorma Hüppe:n valmistama siirtoseinä on ainoa vaihtoehto Keskustakirjasto Oodin Maijansalin uudeksi täysautomaattiseksi siirtoseinäksi. Hankintayksikön selvitysten perusteella FP-Tuotteet Oy:llä on tällä hetkellä yksinoikeus Dorma Hüppe -siirtoseinäratkaisuille Suomessa. FP-Tuotteet Oy huolehtii vanhan siirtoseinän purkutöistä sekä uuteen siirtoseinään liittyvästä kokonaisuudesta suunnitteluineen, toimituksineen sekä asennustöineen. Valitun toimittajan kanssa tehtävä sopimus on näin ollen ainoa vaihtoehto toteuttaa hankinta, eikä kilpailun puuttuminen johdu hankinnan ehtojen keinotekoisesta kaventamisesta.

5.1.10 Vertailuperusteet

Kriteeri :
Tyyppi : Hinta
Kuvaus : Kokonaishinta
Kategoria vertailuperuste paino : Kiinteä arvo (yhteensä)
Vertailuperusteen luku : 100

5.1.16 Lisätietoja, sovittelu ja muutoksenhaku

Muutoksenhakuelin : Markkinaoikeus

6. Tulokset

Kaikkien tällä ilmoituksella ilmoitettujen sopimusten arvo : 380 028 Euro

6.1 Tulokset – Osan tunniste : LOT-0000

6.1.2 Tiedot voittajista

Voittaja :
Virallinen nimi : FP-Tuotteet Oy
Tarjous :
Tarjouksen tunniste : FP-Tuotteet Oy
Osan tai osien ryhmän tunniste : LOT-0000
Sopimuksen tiedot :
Sopimuksen tunniste : HEL 2025-011269
Sopimuksen nimi : Rakentamispalveluliikelaitoksen toimitusjohtajan päätös 15.7.2025 § 67, Helsingin keskustakirjasto Oodin siirtoseinän hankinta asennustöineen.

8. Organisaatiot

8.1 ORG-0001

Virallinen nimi : Stara (Helsingin kaupungin rakentamispalveluliikelaitos)
Rekisterinumero : 0201256-6
Postiosoite : PL 1605
Postitoimipaikka : Helsingin kaupunki
Postinumero : 00099
Maaryhmittely (NUTS) : Helsinki-Uusimaa ( FI1B1 )
Maa : Suomi
Yhteyspiste : Tuulia Ollikainen
Puhelin : +358 407688816
Internetosoite : http://www.hel.fi/stara
Tämän organisaation roolit :
Ostaja

8.1 ORG-0002

Virallinen nimi : Markkinaoikeus
Rekisterinumero : 3006157-6
Postiosoite : Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka : Helsinki
Postinumero : 00520
Maaryhmittely (NUTS) : Helsinki-Uusimaa ( FI1B1 )
Maa : Suomi
Puhelin : +358 295643300
Tämän organisaation roolit :
Muutoksenhakuelin

8.1 ORG-0003

Virallinen nimi : FP-Tuotteet Oy
Rekisterinumero : 0629762-6
Postitoimipaikka : Tampere
Postinumero : 33730
Maaryhmittely (NUTS) : Pirkanmaa ( FI197 )
Maa : Suomi
Puhelin : 010 6339 200
Tämän organisaation roolit :
Tarjoaja
Näiden osien voittaja : LOT-0000

8.1 ORG-0004

Virallinen nimi : Hansel Oy (Hilma)
Rekisterinumero : FI09880841
Postiosoite : Mannerheiminaukio 1a
Postitoimipaikka : Helsinki
Postinumero : 00100
Maaryhmittely (NUTS) : Helsinki-Uusimaa ( FI1B1 )
Maa : Suomi
Yhteyspiste : eSender
Puhelin : 029 55 636 30
Tämän organisaation roolit :
TED eSender

Ilmoituksen tiedot

Ilmoituksen tunniste/versio : 9c281437-2107-4b20-8ede-769b099baa0c - 01
Lomakkeen tyyppi : Ennakkoilmoitus suorahankinnasta
Ilmoituksen tyyppi : Vapaaehtoista ex ante -avoimuutta koskeva ilmoitus
Ilmoituksen lähetyspäivä : 16/07/2025 08:30 +00:00
Ilmoituksen lähetyspäivä (eSender) : 16/07/2025 08:30 +00:00
Kielet, joilla tämä ilmoitus on virallisesti saatavilla : suomi
Ilmoituksen julkaisunumero : 00468545-2025
EUVL S -lehden numero : 135/2025
Julkaisupäivä : 17/07/2025