evergabe.com

1. Ostaja

1.1 Ostaja

Virallinen nimi : Pääkaupunkiseudun Kaupunkiliikenne Oy

Hankintayksikön toimiala : Kaupunkirautatie-, raitiotie-, johdinauto- tai linja-autopalvelut

2. Menettely

2.1 Menettely

Ilmoituksen nimi : Hankinnan keskeyttäminen, HCS-V Vaunulaitteet

Kuvaus : Hankinnan kohteena oli Hanning & Kahlin valmistamat HCS-V Vaunulaitteet 70 kappaleeseen Artic (MLNRV3) yksisuuntaisiin raitiovaunuihin, joilla kommunikoidaan vaihteen ja vaunun välillä. Vaunulaitteiden toimitus oli tarkoitus jaksottaa 8/2025-10/2026 väliselle ajanjaksolle kahdeksaan toimituserään. Helsingin kantaverkon raitiovaunujen ratainfran lukkovaihdejärjestelmä on määritelty yhteensopivaksi Hanning & Kahlin valmistamien HCS-V Vaunulaitteiden kanssa sekä Artic (MLNRV3) raitiovaunuihin on tehtaalla valmistuksen yhteydessä rakennettu esiasennusvalmius Hanning & Kahl HCS-V Vaunulaitteille. Vaadittavat ominaisuudet täyttävän HCS-V Vaunulaitteen hankintahinnalle oli asetettu kattohinta, joka oli 8 000 € (alv 0 %) kappale. Mikäli tarjoajan ilmoittaman laitteiston hinta olisi ylittänyt edellä mainitun kattohinnan, tarjous olisi hylätty ja hankinta olisi voitu keskeyttää. Hankintayksikkö olisi valinnut sopimuskumppaniksi yhden (1) toimittajan. Tarjottavien laitteistokokonaisuuksien tuli olla uusia. Hankinnan kohde ja sitä koskevat vaatimukset oli kuvattu yksityiskohtaisesti tarjouspyynnössä ja sen liitteissä. Hankintayksikkö on päättänyt keskeyttää hankintamenettelyn. Erityisalojen hankintalain (1398/2016) 116 §:n mukaan hankintamenettely voidaan keskeyttää todellisesta ja perustellusta syystä. Oikeuskäytännössä todellisena syynä on pidetty sitä, että hankintamenettelyssä ei saatu yhtään tarjouspyynnön vaatimukset täyttävää tarjousta. Kyseessä olevassa hankinnassa hankintayksikkö ei saanut tarjousten vastaanottamisen määräaikaan mennessä yhtään tarjousta. Näin ollen hankinnan keskeyttämiselle on yllä mainittujen perustelujen johdosta lainsäädännön tarkoittama perusteltu syy.

Menettelyn tunniste : 13a771b1-bae5-46b6-8273-857474c8cd12

Edellinen ilmoitus : 86afb075-43d8-4ac2-ba98-9cb576b9d145-01

Sisäinen tunniste : 25H25

Menettelyn tyyppi : Avoin

Käytetään nopeutettua menettelyä : ei

Perustelu nopeutetun menettelyn käytölle :

Menettelyn tärkeimmät piirteet : Tarjouskilpailu toteutetaan vesi- ja energiahuollon, liikenteen ja postipalvelujen alalla toimivien yksiköiden julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista annetun lain (1398/2016, myöh. erityisalojen hankintalaki) mukaisena avoimena menettelynä. Hankinnan ennakoitu arvo ylittää erityisalojen hankintalain mukaisen EU-kynnysarvon. Tarjouksen laatimisesta ja jättämisestä, esittelystä tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta. Tarjoaja vastaa itse sille tarjouskilpailuun osallistumisesta aiheutuvista kustannuksista. Ennen tarjousten käsittelyä tarkastetaan, täyttävätkö Tarjoajat ESPD-lomakkeessa asetetut soveltuvuusvaatimukset. Tarjouskilpailusta suljetaan pois ne tarjoajat, jotka eivät täytä soveltuvuusvaatimuksia tai joita koskevat hankintalain 80 §:ssä ilmoitetut poissulkemisperusteet. Tarjouskilpailusta voidaan sulkea myös Tarjoaja, jota koskee hankintalain 81 §:ssä mainitut poissulkemisperusteet. Kilpailutuksen alustava aikatauluarvio on seuraava: - Hankintailmoitus sähköisellä ilmoituskanavalla 4 / 2023 - Lisäkysymysten esittäminen 4 / 2023 - Hankintayksikön vastaukset lisäkysymyksiin 4 / 2023 - Tarjousten jättäminen 5 / 2023 - Tarjousten avaaminen 5 / 2023 - Tarjousten käsitteleminen 5 / 2023 - Tarjoajien soveltuvuuden tarkastaminen 5 / 2023 - Tarjouksen tarjouspyynnön mukaisuuden tarkastaminen 5 / 2023 - Tarjousten vertailu 5 / 2025 - Hankintapäätöksen tekeminen ja tiedoksianto 5 / 2025 - Hankintasopimuksen allekirjoittaminen hankintapäätöksen tultua lainvoimaiseksi 6 / 2025 Tarjousten vertailu tehdään Päätöksenteon perusteet -kohdassa ilmoitetulla tavalla. Tarjouksen laatimisesta ja jättämisestä, esittelystä tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta. Tarjoaja vastaa itse sille tarjouskilpailuun osallistumisesta aiheutuvista kustannuksista. Vaihtoehtoiset tarjoukset eivät ole sallittuja. Rinnakkaiset tarjoukset eivät ole sallittuja. The invitation to tender and its materials are also provided in English. If there are conflicts between the original documents in Finnish and translated versions in English, the versions in Finnish prevail. The procurement procedure will be carried out as an open procedure in accordance with the Act on Public Procurement and Concession Agreements for Entities Operating in the Water and Energy Supply, Transport and Postal Services Sectors (1398/2016, later the Procurement Act in Special Sectors). The estimated value of the procurement exceeds the EU threshold according to the Procurement Act in Special Sectors. No compensation will be paid to tenderers for preparing and submitting a tender, presenting it or otherwise participating in the procedure. The tenderer is responsible for the costs incurred by it in participating in the tender. Before processing the tenders, it is checked whether the Tenderers meet the suitability requirements set out in the ESPD form. Tenderers who do not meet the suitability requirements or who are subject to the exclusion criteria stated in Section 80 of the Procurement Act are excluded from the tender. A Tenderer who is subject to the exclusion criteria stated in Section 81 of the Procurement Act may also be excluded from the tender. The preliminary schedule estimate for the tender is as follows: - Procurement notice via electronic notification channel 4 / 2023 - Asking additional questions 4 / 2023 - Answers to additional questions by the contracting entity 4 / 2023 - Submission of tenders 5 / 2023 - Opening of tenders 5 / 2023 - Processing of tenders 5 / 2023 - Checking the suitability of tenderers 5 / 2023 - Checking the conformity of the tender with the invitation to tenders 5 / 2023 - Comparison of tenders 5 / 2025 - Making and notification of the procurement decision 5 / 2025 - Signing of the procurement contract after the procurement decision becomes legally binding 6 / 2025 The comparison of the tenders will be carried out in the manner indicated in the Päätöksenteon perusteet -section. No compensation will be paid to the tenderers for preparing and submitting the tender, presenting it or otherwise participating in the procedure. The tenderer is responsible for the costs incurred by it in participating in the tender. Alternative tenders are not permitted. Parallel tenders are not permitted.

2.1.1 Tarkoitus

Pääasiallinen hankintalaji : Tavarat

Pääasiallinen luokitus ( cpv ): 34600000 Junan ja raitiovaunun veturit ja muu liikkuva kalusto sekä niiden osat

2.1.2 Suorituspaikka

Maaryhmittely (NUTS) : Helsinki-Uusimaa ( FI1B1 )

Maa : Suomi

2.1.4 Yleistä tietoa

Oikeusperusta :

Direktiivi 2014/25/EU

5. Osa

5.1 Tekninen tunniste osalle : LOT-0000

Ilmoituksen nimi : Hankinnan keskeyttäminen, HCS-V Vaunulaitteet

Kuvaus : Hankinnan kohteena oli Hanning & Kahlin valmistamat HCS-V Vaunulaitteet 70 kappaleeseen Artic (MLNRV3) yksisuuntaisiin raitiovaunuihin, joilla kommunikoidaan vaihteen ja vaunun välillä. Vaunulaitteiden toimitus oli tarkoitus jaksottaa 8/2025-10/2026 väliselle ajanjaksolle kahdeksaan toimituserään. Helsingin kantaverkon raitiovaunujen ratainfran lukkovaihdejärjestelmä on määritelty yhteensopivaksi Hanning & Kahlin valmistamien HCS-V Vaunulaitteiden kanssa sekä Artic (MLNRV3) raitiovaunuihin on tehtaalla valmistuksen yhteydessä rakennettu esiasennusvalmius Hanning & Kahl HCS-V Vaunulaitteille. Vaadittavat ominaisuudet täyttävän HCS-V Vaunulaitteen hankintahinnalle oli asetettu kattohinta, joka oli 8 000 € (alv 0 %) kappale. Mikäli tarjoajan ilmoittaman laitteiston hinta olisi ylittänyt edellä mainitun kattohinnan, tarjous olisi hylätty ja hankinta olisi voitu keskeyttää. Hankintayksikkö olisi valinnut sopimuskumppaniksi yhden (1) toimittajan. Tarjottavien laitteistokokonaisuuksien tuli olla uusia. Hankinnan kohde ja sitä koskevat vaatimukset oli kuvattu yksityiskohtaisesti tarjouspyynnössä ja sen liitteissä. Hankintayksikkö on päättänyt keskeyttää hankintamenettelyn. Erityisalojen hankintalain (1398/2016) 116 §:n mukaan hankintamenettely voidaan keskeyttää todellisesta ja perustellusta syystä. Oikeuskäytännössä todellisena syynä on pidetty sitä, että hankintamenettelyssä ei saatu yhtään tarjouspyynnön vaatimukset täyttävää tarjousta. Kyseessä olevassa hankinnassa hankintayksikkö ei saanut tarjousten vastaanottamisen määräaikaan mennessä yhtään tarjousta. Näin ollen hankinnan keskeyttämiselle on yllä mainittujen perustelujen johdosta lainsäädännön tarkoittama perusteltu syy.

Sisäinen tunniste : 25H25

5.1.1 Tarkoitus

Pääasiallinen hankintalaji : Tavarat

Pääasiallinen luokitus ( cpv ): 34600000 Junan ja raitiovaunun veturit ja muu liikkuva kalusto sekä niiden osat

5.1.2 Suorituspaikka

Maaryhmittely (NUTS) : Helsinki-Uusimaa ( FI1B1 )

Maa : Suomi

Lisätiedot :

5.1.6 Yleistä tietoa

Hankintaan sovelletaan WTO:n julkisia hankintoja koskevaa sopimusta (GPA) : kyllä

5.1.15 Menetelmät

Puitejärjestely :

Ei puitejärjestelyä

Tietoa dynaamisesta hankintajärjestelmästä :

Ei dynaamista hankintajärjestelmää

5.1.16 Lisätietoja, sovittelu ja muutoksenhaku

Muutoksenhakuelin : Markkinaoikeus -

Hankintamenettelystä lisätietoja antava organisaatio : Pääkaupunkiseudun Kaupunkiliikenne Oy -

6. Tulokset

6.1 Tulokset – Osan tunniste : LOT-0000

Voittajaa ei valittu ja kilpailu on suljettu.

Syy, miksi voittajaa ei ole valittu : Tarjouksia, osallistumishakemuksia tai hankkeita ei saatu

6.1.4 Tilastotiedot

Vastaanotetut tarjoukset tai osallistumishakemukset :

Vastaanotettujen tarjousten/osallistumishakemusten tyyppi : Tarjoukset

Saatujen tarjousten/osallistumishakemusten määrä : 0

8. Organisaatiot

8.1 ORG-0001

Virallinen nimi : Markkinaoikeus

Rekisterinumero : 3006157-6

Postiosoite : Radanrakentajantie 5

Postitoimipaikka : Helsinki

Postinumero : 00520

Maaryhmittely (NUTS) : Helsinki-Uusimaa ( FI1B1 )

Maa : Suomi

Sähköposti : markkinaoikeus@oikeus.fi

Puhelin : +358 295643300

Internetosoite : http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus

Tämän organisaation roolit :

Muutoksenhakuelin

8.1 ORG-0002

Virallinen nimi : Pääkaupunkiseudun Kaupunkiliikenne Oy

Rekisterinumero : 3251002-1

Postitoimipaikka : Helsinki PL 100

Postinumero : 01022

Maaryhmittely (NUTS) : Helsinki-Uusimaa ( FI1B1 )

Maa : Suomi

Yhteyspiste : Pääkaupunkiseudun Kaupunkiliikenne Oy / Hankintapalvelut

Sähköposti : kilpailutus@kaupunkiliikenne.fi

Puhelin : +358 951046000

Internetosoite : https://kaupunkiliikenne.fi/

Tämän organisaation roolit :

Ostaja

Hankintamenettelystä lisätietoja antava organisaatio

8.1 ORG-0003

Virallinen nimi : Hansel Oy (Hilma)

Rekisterinumero : FI09880841

Postiosoite : Mannerheiminaukio 1a

Postitoimipaikka : Helsinki

Postinumero : 00100

Maaryhmittely (NUTS) : Helsinki-Uusimaa ( FI1B1 )

Maa : Suomi

Yhteyspiste : eSender

Sähköposti : tekninen@hankintailmoitukset.fi

Puhelin : 029 55 636 30

Internetosoite : http://hankintailmoitukset.fi

Tämän organisaation roolit :

TED eSender

11. Ilmoituksen tiedot

11.1 Ilmoituksen tiedot

Ilmoituksen tunniste/versio : b29ced41-7956-47fc-aa5c-77885cab9f44 - 01

Lomakkeen tyyppi : Tulokset

Ilmoituksen tyyppi : Jälki-ilmoitus tai käyttöoikeussopimusta koskeva jälki-ilmoitus – vakiojärjestelmä

Ilmoituksen lähetyspäivä : 16/05/2025 07:46 +00:00

Ilmoituksen lähetyspäivä (eSender) : 16/05/2025 07:47 +00:00

Kielet, joilla tämä ilmoitus on virallisesti saatavilla : suomi

11.2 Julkaisutiedot

Ilmoituksen julkaisunumero : 00319824-2025

EUVL S -lehden numero : 95/2025

Julkaisupäivä : 19/05/2025