Teie otsing Österreich
Leitud hoiatusteadete arv: 247

Kommunikationsleitstand ASFINAG 2025 (KoaLA2025)

Die vorliegende Ausschreibung betrifft den Betrieb, Wartung und Instandhaltung des bestehenden Leitstellensystems. Es handelt sich dabei um eine proprietäre Kommunikationsleitstellenlösung mit Tetron/BM.I Anbindung und einer Anbindung an das Telefonsystem. Die vorliegende Ausschreibung betrifft den Betrieb, Wartung und Instandhaltung des bestehenden Leitstellensystems. Es handelt sich dabei um eine proprietäre Kommunikationsleitstellenlösung mit …

CPV: 72262000 Tarkvara arendusteenused, 72263000 Tarkvara rakendusteenused, 72265000 Tarkvara komplekteerimisteenused, 72267100 Infotehnoloogia tarkvara hooldus, 72268000 Tarkvara tarnimisteenused
Täitmise koht:
Kommunikationsleitstand ASFINAG 2025 (KoaLA2025)
Auhindade andmise asutus:
Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs-Aktiengesellschaft
Auhinna number:
ProVia-ID: 122050
Väljaanne:
mai 21, 2025, 1:50 e.l.
Holz-Fassade – Neubau Psychiatrie, 5020 Salzburg, Christian-Doppler-Klinik

Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Erstellung von Holz-Fassaden für das Projekt „Neubau Psychiatrie“ am Gelände der Christian Doppler Klinik für die Gemeinnützige Salzburger Landeskliniken Betriebsgesellschaft mbH. Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Erstellung von Holz-Fassaden für das Projekt „Neubau Psychiatrie“ am Gelände der Christian Doppler Klinik für die Gemeinnützige Salzburger Landeskliniken …

CPV: 45261400 Roovitustööd (laudvooderdustööd), 45422000 Puusepatoodete paigaldustööd, 45422100 Puidutööd, 45443000 Fassaaditööd, 45451200 Paneelide paigaldustööd
Täitmise koht:
Holz-Fassade – Neubau Psychiatrie, 5020 Salzburg, Christian-Doppler-Klinik
Auhindade andmise asutus:
Gemeinnützige Salzburger Landeskliniken Betriebsgesellschaft mbH
Auhinna number:
K.4040
Väljaanne:
mai 21, 2025, 1:46 e.l.
Elektrotechnikleistungen / ET - Neubau Forensik - 5020 Salzburg, Christian-Doppler-Klinik

Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Durchführung von Elektrotechnikleistungen für das Projekt „Neubau Forensik“ am Gelände der Christian Doppler Klinik für die Gemeinnützige Salzburger Landeskliniken Betriebsgesellschaft mbH. Bei dem gegenständlichen Projekt handelt es sich um einen Neubau auf dem Areal der Christan Doppler Klinik. Das Gebäude wird für die forensische Psychiatrie …

CPV: 45310000 Elektripaigaldustööd
Tähtaeg:
juuni 23, 2025, 11 e.l.
Tähtaja tüüp:
Pakkumise esitamine
Täitmise koht:
Elektrotechnikleistungen / ET - Neubau Forensik - 5020 Salzburg, Christian-Doppler-Klinik
Auhindade andmise asutus:
Gemeinnützige Salzburger Landeskliniken Betriebsgesellschaft mbH
Auhinna number:
K.4088-02
Väljaanne:
mai 21, 2025, 12:57 e.l.
Örtliche Bauaufsicht - ÖBA - Neubau Forensik, 5020 Salzburg, Christian-Doppler-Klinik

Erbringung der Leistung der Örtlichen Bauaufsicht:Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Leistung der ÖBA Bautechnik für eine vollständige, betriebsbereitebauliche Anlage. Diese wird als Projekt „NFOR/CDK – Neubau Forensik Christian Doppler Klinik“geführt und am Areal der Christian Doppler Klinik (CDK) realisiert. Die Professionistenleistungen werden in einzelnen Gewerken vergeben. Erbringung der Leistung der …

CPV: 71000000 Arhitektuuri-, ehitus-, inseneri- ja ehitusjärelevalveteenused, 71247000 Ehitusjärelevalve, 71248000 Projekti- ja dokumendijärelevalve, 71520000 Ehitusjärelevalveteenused
Täitmise koht:
Örtliche Bauaufsicht - ÖBA - Neubau Forensik, 5020 Salzburg, Christian-Doppler-Klinik
Auhindade andmise asutus:
Gemeinnützige Salzburger Landeskliniken Betriebsgesellschaft mbH
Auhinna number:
K.4088
Väljaanne:
mai 21, 2025, 12:50 e.l.
ENDO-RV-Defektverschlussinstrument für den GI

Rahmenvereinbarung über 48 Monate zur Lieferung von Defektverschlussinstrumente für den Gastrointestinaltrakt Rahmenvereinbarung über 48 Monate zur Lieferung von Defektverschlussinstrumente für den Gastrointestinaltrakt

CPV: 33168000 Endoskoopia- ja endokirurgiaseadmed, 33169000 Operatsiooniinstrumendid
Täitmise koht:
ENDO-RV-Defektverschlussinstrument für den GI
Auhindade andmise asutus:
Gemeinnützige Salzburger Landeskliniken Betriebsgesellschaft mbH
Auhinna number:
ENDO-RV-Defektverschlussinstrument für den GI
Väljaanne:
mai 20, 2025, 2:43 e.l.
In-Car-Vertrieb von digitalen Mautprodukten in einem Open-House-Verfahren

Ziel der ASFINAG ist die Automatisierung von Mautbezahlung mittels des In-Car-Vertriebs und damit auch das Nicht-Bezahlen von Maut bestmöglich zu vermeiden. Die ASFINAG möchte daher einen weiteren modernen Verkaufs- und Buchungskanal für ihre digitalen Mautprodukte etablieren. Es ist daher angedacht, ein System in den Fahrzeugen realisieren zu lassen, das für …

CPV: 72000000 IT-teenused: nõuande-, tarkvaraarendus-, Interneti- ja tugiteenused
Täitmise koht:
In-Car-Vertrieb von digitalen Mautprodukten in einem Open-House-Verfahren
Auhindade andmise asutus:
Autobahnen und Schnellstrassen Finanzierungs AG
Auhinna number:
Väljaanne:
mai 20, 2025, 2:38 e.l.
Rahmenvereinbarung über Elektroinstallationsmaterial 2025-2028

Elektroinstallationsmaterial für Instandhaltung und Infrastruktur Elektroinstallationsmaterial für Instandhaltung und Infrastruktur

CPV: 31731000 Elektrotehnilised tarvikud
Täitmise koht:
Rahmenvereinbarung über Elektroinstallationsmaterial 2025-2028
Auhindade andmise asutus:
Salzburg AG für Energie, Verkehr und Telekommunikation
Auhinna number:
PA3939
Väljaanne:
mai 20, 2025, 2:18 e.l.
Rahmenvereinbarung Straßenplanung NÖ Straßennetz

Das Land Niederösterreich (Gruppe Straße, Abteilung Landesstraßenplanung) beabsichtigt die Planung diverser Straßenprojekte. Zur Befriedigung dieses Bedarfs wird eine Rahmenvereinbarung mit bis zu fünf Rahmenvereinbarungspartnern über Planungsleistungen für sämtliche Straßenprojekte in Niederösterreich im Zeitraum der Laufzeit der Rahmenvereinbarung und allen damit im Zusammenhang stehenden Leistungen abgeschlossen. Das Land Niederösterreich (Gruppe Straße, …

CPV: 71300000 Insener-tehnilised teenused, 71311210 Maanteealased nõustamisteenused, 71322500 Liiklusseadmete tehnilise projekteerimise teenused
Täitmise koht:
Rahmenvereinbarung Straßenplanung NÖ Straßennetz
Auhindade andmise asutus:
Land Niederösterreich, p.A. Amt der NÖ-Landesregierung
Auhinna number:
ST3-PL-309/001-2025
Väljaanne:
mai 20, 2025, 2:10 e.l.
RV Rundfilter-Kaffeemaschinen

Ziel der Ausschreibung ist der Abschluss einer Rahmenvereinbarung über die Lieferung von Rundfilter-Kaffeemaschinen Ziel der Ausschreibung ist der Abschluss einer Rahmenvereinbarung über die Lieferung von Rundfilter-Kaffeemaschinen

CPV: 39711310 Elektrilised kohvimasinad
Täitmise koht:
RV Rundfilter-Kaffeemaschinen
Auhindade andmise asutus:
Landeskrankenanstalten-Betriebsgesellschaft - KABEG
Auhinna number:
EK-2025/137
Väljaanne:
mai 17, 2025, 7:13 e.l.
Planung, Lieferung und Errichtung von PV-Anlagen im Klinikum Klagenfurt

Ziel der Ausschreibung ist der Abschluss einer Rahmenvereinbarung über die Errichtung und Inbetriebnahme von PV-Anlagen auf Flach-, Satteldächern und Fassaden von Gebäuden am Standort des Klinikum Klagenfurt a.W.. Ziel der Ausschreibung ist der Abschluss einer Rahmenvereinbarung über die Errichtung und Inbetriebnahme von PV-Anlagen auf Flach-, Satteldächern und Fassaden von Gebäuden …

CPV: 45252110 Teisaldatavate jaamade ehitustööd
Tähtaeg:
juuli 4, 2025, 10 e.l.
Tähtaja tüüp:
Pakkumise esitamine
Täitmise koht:
Planung, Lieferung und Errichtung von PV-Anlagen im Klinikum Klagenfurt
Auhindade andmise asutus:
Landeskrankenanstalten-Betriebsgesellschaft - KABEG
Auhinna number:
EK-2025/164
Väljaanne:
mai 17, 2025, 6:48 e.l.
Pensionsversicherungsanstalt - Lieferung von Microsoft-Lizenzen für Server- und Clientlandschaften (Rahmenvereinbarung)

Die Pensionsversicherungsanstalt (PVA) plant die Lieferung von Microsoft-Lizenzen für die Server- und Clientlandschaften.Eine Rahmenvereinbarung mit maximal 3 geeigneten Anbietern soll je Los (5 Lose) abgeschlossen werden, um den aktuellen Bedarf sowie zukünftige Anforderungen an Microsoft-Lizenzen abzudecken.Diese Ausschreibung zielt somit darauf ab, geeignete Partner für die Lieferung von Microsoft-Lizenzen zu finden, …

CPV: 48000000 Tarkvarapaketid ja infosüsteemid
Täitmise koht:
Pensionsversicherungsanstalt - Lieferung von Microsoft-Lizenzen für Server- und Clientlandschaften (Rahmenvereinbarung)
Auhindade andmise asutus:
Pensionsversicherungsanstalt
Auhinna number:
2024/44
Väljaanne:
mai 17, 2025, 6:40 e.l.
Lieferung von hämostatischer Matrix aus Rindergelatine mit Thrombin zur Blutstillung für die SALK

Lieferung von hämostatischer Matrix aus Rindergelatine mit Thrombin zur Blutstillung für die SALK Lieferung von hämostatischer Matrix aus Rindergelatine mit Thrombin zur Blutstillung für die SALK

CPV: 24911000 Želatiinid, 33000000 Meditsiiniseadmed, farmaatsiatooted ja isikuhooldustooted, 33162100 Operatsioonisaali seadmed
Täitmise koht:
Lieferung von hämostatischer Matrix aus Rindergelatine mit Thrombin zur Blutstillung für die SALK
Auhindade andmise asutus:
Gemeinnützige Salzburger Landeskliniken Betriebsgesellschaft mbH
Auhinna number:
28.11.2024_Lieferung von hämostatischer Matrix aus Rindergelatine mit Thrombin zur Blutstillung für die SALK
Väljaanne:
mai 17, 2025, 6:33 e.l.
Pensionsversicherungsanstalt - Arbeitsmedizinische Betreuung mittels eines DYNAMISCHEN BESCHAFFUNGSSYSTEMS (Betriebsphase)

Betrieb (nach der bereits erfolgten und bekannt gemachten Einrichtungsphase) eines dynamischen Beschaffungssystems zur Deckung des Bedarfs an arbeitsmedizinischen Betreuungsleisungen nach dem ArbeitnehmerInnenschutzgesetz an 26 Standorten (Losen) der Pensionsversicherungsanstalt (Landesstellen und Gesundheitseinrichtungen). Arbeitsmedizinische Betreuungsleistungen nach dem ArbeitnehmerInnenschutzgesetz für das Rehabilitationszentrum Großgmain der Pensionsversicherungsanstalt.

CPV: 85100000 Tervishoiuteenused, 85141000 Meditsiinipersonali pakutavad teenused, 85147000 Töötervishoiu teenused
Täitmise koht:
Pensionsversicherungsanstalt - Arbeitsmedizinische Betreuung mittels eines DYNAMISCHEN BESCHAFFUNGSSYSTEMS (Betriebsphase)
Auhindade andmise asutus:
Pensionsversicherungsanstalt
Auhinna number:
2023/70/DBS
Väljaanne:
mai 17, 2025, 6:13 e.l.
Fieldwork for ESS Round 12 in Austria

Angebote für die Durchführung der Europäischen Sozialerhebung Runde 12 in Österreich. Das Institut für Höhere Studien ist der österreichische Nationale Koordinator für die ESS-Runde 12 in Österreich. Die Bieter müssen sich an die Spezifikationen der ESS Runde 12 (die mit den Ausschreibungsunterlagen erhältlich sind) entsprechen. Die Spezifikationen umreißen die Aufgaben …

CPV: 79311100 Uuringu planeerimisteenused
Täitmise koht:
Fieldwork for ESS Round 12 in Austria
Auhindade andmise asutus:
Institut für Höhere Studien
Auhinna number:
Väljaanne:
mai 17, 2025, 6:04 e.l.
Lieferung von hämostatischer Matrix aus Schweinegelatine mit Thrombin zur Blutstillung für die SALK

Lieferung von hämostatischer Matrix aus Schweinegelatine mit Thrombin zur Blutstillung für die SALK Lieferung von hämostatischer Matrix aus Schweinegelatine mit Thrombin zur Blutstillung für die SALK

CPV: 24911000 Želatiinid, 33000000 Meditsiiniseadmed, farmaatsiatooted ja isikuhooldustooted, 33162100 Operatsioonisaali seadmed
Täitmise koht:
Lieferung von hämostatischer Matrix aus Schweinegelatine mit Thrombin zur Blutstillung für die SALK
Auhindade andmise asutus:
Gemeinnützige Salzburger Landeskliniken Betriebsgesellschaft mbH
Auhinna number:
28.11.2024_Lieferung von hämostatischer Matrix aus Schweinegelatine mit Thrombin zur Blutstillung für die SALK
Väljaanne:
mai 17, 2025, 6:04 e.l.
1119_Eichhofblock BS3_Gartengestaltung

1119_Eichhofblock BS3_GartengestaltungBaubeginn: September 2025Bauende: Juli 2027 1119_Eichhofblock BS3_GartengestaltungBaubeginn: September 2025Bauende: Juli 2027

CPV: 45112712 Aedade maastikukujundustööd
Tähtaeg:
juuni 16, 2025, 10 e.l.
Tähtaja tüüp:
Pakkumise esitamine
Täitmise koht:
1119_Eichhofblock BS3_Gartengestaltung
Auhindade andmise asutus:
Innsbrucker Immobilien GmbH & Co KG
Auhinna number:
1119_Gartengestaltung_2025
Väljaanne:
mai 17, 2025, 5:48 e.l.
Wetterinformationen für den NÖ Straßendienst für den Zeitraum 01. September 2025 bis 31. August 2026

Gegenstand der zu vergebenden Leistungen sind spezielle Wetterinformationen für den NÖ Straßendienst für den Zeitraum 01. September 2025 bis 31. August 2026 Gegenstand der zu vergebenden Leistungen sind spezielle Wetterinformationen für den NÖ Straßendienst für den Zeitraum 01. September 2025 bis 31. August 2026

CPV: 71351600 Ilmaennustusteenused
Tähtaeg:
juuni 17, 2025, 1 p.l.
Tähtaja tüüp:
Pakkumise esitamine
Täitmise koht:
Wetterinformationen für den NÖ Straßendienst für den Zeitraum 01. September 2025 bis 31. August 2026
Auhindade andmise asutus:
Land Niederösterreich, p.A. Amt der NÖ-Landesregierung
Auhinna number:
ST2-VU-14/093-2025
Väljaanne:
mai 17, 2025, 5:37 e.l.
Stadtwärme Kapfenberg - Netzausbau Fernwärme - Heizwerk

Den Leistungsgegenstand bildet ein Teil des Netzausbaus der Fernwärmeversorgung in Kapfenberg, wobei dieser in drei Fachlosen vergeben wird:- Los 1: Hochbauarbeiten Heizzentrale und Bürogebäude- Los 2: Biomassekesselanlage - Los 3: Anlagenbau Los 1: Hochbauarbeiten Heizzentrale und Bürogebäude Los 2: Biomassekesselanlage Los 3: Anlagenbau

CPV: 45000000 Ehitustööd, 45112000 Kaeve- ja pinnase eemaldamistööd, 45113000 Ehitusplatsi tööd, 45210000 Hoonete ehitustööd, 45231110 Torujuhtmete paigaldamisega seotud ehitustööd, 45231111 Torujuhtmete tõstmine ja vahetamine, 45232000 Torujuhtmete ja kaablite abitööd, 45251000 Elektri- ja soojusjaamade ehitustööd, 45260000 Katusetööd ja muud eriehitustööd, 45331110 Kuumaveekatla paigaldustööd
Täitmise koht:
Stadtwärme Kapfenberg - Netzausbau Fernwärme - Heizwerk
Auhindade andmise asutus:
Stadtwärme Kapfenberg GmbH
Auhinna number:
2025-8
Väljaanne:
mai 17, 2025, 5:24 e.l.
Artenschutzprojekt für gefährdete Vogelarten in Niederösterreich (2025 - 2027)

Im gegenständlichen Projekt werden die Artenschutzbemühungen – unter Berücksichtigung der Erkenntnisse aus dem vorangegangenen Projekt – fortgeführt und ausgedehnt. Die Zielarten sind der Großer Brachvogel, Korn- und Wiesenweihe, Steinkauz und Raubwürger. Durch Umsetzung von konkreten Erhaltungsmaßnahmen soll das Projekt einen maßgeblichen und messbaren Aufschwung im hei-mischen Vogelschutz bewirken. Durch Bestandserfassungen …

CPV: 90721700 Ohustatud liikide kaitseteenused
Tähtaeg:
juuni 17, 2025, 10 e.l.
Tähtaja tüüp:
Pakkumise esitamine
Täitmise koht:
Artenschutzprojekt für gefährdete Vogelarten in Niederösterreich (2025 - 2027)
Auhindade andmise asutus:
Land Niederösterreich, p.A. Amt der NÖ-Landesregierung
Auhinna number:
RU5-S-1597/001-2025
Väljaanne:
mai 16, 2025, 12:55 e.l.
Prüfsystem betreffend Tiefbauarbeiten der KNG-Kärnten Netz GmbH

Ziel des gegenständlichen Prüfsystems ist es, nach Maßgabe der gegenständlichen Bewerbungsunterlagen geeignete Unternehmen in das Prüfsystem Tiefbauarbeiten KNG aufzunehmen. Das Prüfsystem umfasst folgende Kategorien: Kategorie A, Kategorie B, Kategorie C und Kategorie D laut Teilnahmeunterlagen. Ziel des gegenständlichen Prüfsystems ist es, nach Maßgabe der gegenständlichen Bewerbungsunterlagen geeignete Unternehmen in das …

CPV: 45221250 Maa-alused tööd, v.a tunnelid, šahtid ja metrood
Täitmise koht:
Prüfsystem betreffend Tiefbauarbeiten der KNG-Kärnten Netz GmbH
Auhindade andmise asutus:
KNG-Kärnten Netz GmbH
Auhinna number:
2023-302
Väljaanne:
mai 16, 2025, 12:55 e.l.
Rahmenvereinbarung ölisolierte RC-Teiler 220kV und 380kV

Rahmenvereinbarung für die Lieferung und Inbetriebnahme von ölisolierten RC-Teiler 220kV und 380kV Rahmenvereinbarung für die Lieferung und Inbetriebnahme von ölisolierten RC-Teiler 220kV und 380kV

CPV: 31173000 Mõõtetrafod
Täitmise koht:
Rahmenvereinbarung ölisolierte RC-Teiler 220kV und 380kV
Auhindade andmise asutus:
Austrian Power Grid AG
Auhinna number:
APG24-145
Väljaanne:
mai 16, 2025, 12:11 e.l.
(ProVia-ID 129469) ÖBB Wohnprogramm - St. Pölten Hof 1-Objekt 2; Generalplanerleistungen

Generalplanerleistungen Architektur und Fachplanungen, Statik, Bauphysik, Schallschutz, Brandschutz, Elektrotechnik und HKLS für die Einreichungs- und Ausführungsplanung Generalplanerleistungen Architektur und Fachplanungen, Statik, Bauphysik, Schallschutz, Brandschutz, Elektrotechnik und HKLS für die Einreichungs- und Ausführungsplanung

CPV: 71240000 Arhitektuuri-, insener-tehnilise projekteerimise ja planeerimisteenused
Täitmise koht:
(ProVia-ID 129469) ÖBB Wohnprogramm - St. Pölten Hof 1-Objekt 2; Generalplanerleistungen
Auhindade andmise asutus:
ÖBB-Infrastruktur AG
Auhinna number:
Provia-ID 129469
Väljaanne:
mai 16, 2025, 12:01 e.l.
Rahmenvereinbarung zur Lieferung von Kompakttrafostationen aus Aluminium

Rahmenvereinbarung über die Lieferung von Kompakttrafostationen aus Aluminium gemäß unseren Ausschreibungsunterlagen.Die fertig ausgebauten Trafostationen sind ohne Transformator (Einbau erfolgtdurch den AG an Ort und Stelle) mit anschlussbereiten MSP- und NSP-Trafokabelals ein ganzes Stück inkl. Fundamentwanne anschlussbereit undwerkstättenmäßig vorgeprüft anzuliefern.Diese Rahmenvereinbarung in Form eines Wertkontraktes wird zunächst für ein Jahr abgeschlossen. …

CPV: 31682000 Elektriseadmete osad
Tähtaeg:
juuni 18, 2025, 10 e.l.
Tähtaja tüüp:
Pakkumise esitamine
Täitmise koht:
Rahmenvereinbarung zur Lieferung von Kompakttrafostationen aus Aluminium
Auhindade andmise asutus:
ENERGIE GRAZ GMBH
Auhinna number:
20250229
Väljaanne:
mai 15, 2025, 11:57 p.l.
110 kV Kabeleinbindung UW Maxglan

Für den Erhalt der Versorgungssicherheit, Spannungshaltung sowie um den Ausbau dezentraler erneuerbarer Einspeiseanlagen nicht zu behindern, ist die Errichtung zweier Umspannwerke im Großraum Salzburg erforderlich. Beim UW Maxglan im Stadtgebiet Salzburg bzw. im Gemeindegebiet von Wals-Siezenheim wird neben dem Ausbau eines 110/30-kV-Umspannwerkes im bestehenden Gebäude, auch die Einbindung in das …

CPV: 31321300 Kõrgepingekaabel
Täitmise koht:
110 kV Kabeleinbindung UW Maxglan
Auhindade andmise asutus:
Salzburg AG für Energie, Verkehr und Telekommunikation & Salzburg Netz GmbH
Auhinna number:
PA3955
Väljaanne:
mai 15, 2025, 5:07 e.l.
FHK - Markterkundung Projekt-Partner Liegenschaftsentwicklung - Hotel

Die Markterkundung wird durchgeführt, um einen möglichen Projekt-Partner zur Planung, Errichtung, Finanzierung und zum langfristigen Betrieb eines Hotels am Flughafen Klagenfurt zu konsultieren. Ziel der Markterkundung ist die Konsultation von möglichen Projekt-Partnern zur Festlegung erforderlicher Anforderungen für den langfristigen Betrieb eines Hotels sowie Vorbereitung der Planung und Durchführung eines gegebenenfalls …

CPV: 45000000 Ehitustööd, 45212410 Majutusasutuste ehitustööd, 55100000 Hotelliteenused, 66000000 Finantsvahendus- ja kindlustusteenused, 71000000 Arhitektuuri-, ehitus-, inseneri- ja ehitusjärelevalveteenused
Täitmise koht:
FHK - Markterkundung Projekt-Partner Liegenschaftsentwicklung - Hotel
Auhindade andmise asutus:
Kärntner Flughafen Betriebs GesmbH
Auhinna number:
FHK-3/25
Väljaanne:
mai 15, 2025, 4:56 e.l.