Centrale d'achat FHL: fourniture de 5 amplificateurs de brillance avec services associés.

Fourniture de 5 amplificateurs de brillance avec services associés à 2 établissements hospitaliers: Centre Hospitalier Émile Mayrisch (CHEM) et Centre Hospitalier du Nord (CHdN). Appareil arceau chirurgical mobile 20 *20. Appareil arceau chirurgical mobile 30 *30. Appareil arceau chirurgical mobile technologie 3D. Espace de remise des offres.

CPV: 33162100 Operating-theatre devices
Place of execution:
Centrale d'achat FHL: fourniture de 5 amplificateurs de brillance avec services associés.
Awarding body:
Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois (FHL)
Award number:
Référence du PMP: 2601594; référence interne de la FHL: AMPLIF25.

1. Acheteur

1.1 Acheteur

Nom officiel : Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois (FHL)
Forme juridique de l’acheteur : Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur : Santé

2. Procédure

2.1 Procédure

Titre : Centrale d'achat FHL: fourniture de 5 amplificateurs de brillance avec services associés.
Description : Fourniture de 5 amplificateurs de brillance avec services associés à 2 établissements hospitaliers: Centre Hospitalier Émile Mayrisch (CHEM) et Centre Hospitalier du Nord (CHdN).
Identifiant de la procédure : 5ffdf0e4-4613-4740-8af6-cedba085b6e5
Avis précédent : 427559-2026
Identifiant interne : Référence du PMP: 2601594, référence interne de la FHL: AMPLIF25.
Type de procédure : Ouverte
La procédure est accélérée : non

2.1.1 Objet

Nature principale du marché : Fournitures
Nomenclature principale ( cpv ): 33162100 Équipement pour bloc opératoire

2.1.2 Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS) : Luxembourg ( LU000 )
Pays : Luxembourg

2.1.4 Informations générales

Base juridique :
Directive 2014/24/UE

5. Lot

5.1 Lot : LOT-0001

Titre : Appareil arceau chirurgical mobile 20 *20
Description : Appareil arceau chirurgical mobile 20 *20.
Identifiant interne : 1

5.1.1 Objet

Nature principale du marché : Fournitures
Nomenclature principale ( cpv ): 33162100 Équipement pour bloc opératoire

5.1.2 Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS) : Luxembourg ( LU000 )
Pays : Luxembourg
Informations complémentaires :

5.1.6 Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui

5.1.10 Critères d’attribution

Critère :
Type : Prix
Description : Prix - Pondération : 35
Critère :
Type : Qualité
Description : Qualité - Pondération : 65
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères : Prix : 35 points. Qualité : 65 points.

5.1.15 Techniques

Accord-cadre :
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique :
Pas de système d’acquisition dynamique

5.1.16 Informations complémentaires, médiation et recours

Organisation chargée des procédures de recours : Juridictions administratives
Description des délais d'introduction des procédures de recours : https://justice.public.lu/fr/organisation-justice/juridictions-administratives.html
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché : Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois (FHL)
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché : Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois (FHL)
Organisation qui signe le contrat : Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois (FHL)

5.1 Lot : LOT-0002

Titre : Appareil arceau chirurgical mobile 30 *30
Description : Appareil arceau chirurgical mobile 30 *30.
Identifiant interne : 2

5.1.1 Objet

Nature principale du marché : Fournitures
Nomenclature principale ( cpv ): 33162100 Équipement pour bloc opératoire

5.1.2 Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS) : Luxembourg ( LU000 )
Pays : Luxembourg
Informations complémentaires :

5.1.6 Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui

5.1.10 Critères d’attribution

Critère :
Type : Prix
Description : Prix - Pondération : 35
Critère :
Type : Qualité
Description : Qualité - Pondération : 65
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères : Prix : 35 points. Qualité : 65 points.

5.1.15 Techniques

Accord-cadre :
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique :
Pas de système d’acquisition dynamique

5.1.16 Informations complémentaires, médiation et recours

Organisation chargée des procédures de recours : Juridictions administratives
Description des délais d'introduction des procédures de recours : https://justice.public.lu/fr/organisation-justice/juridictions-administratives.html
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché : Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois (FHL)
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché : Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois (FHL)
Organisation qui signe le contrat : Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois (FHL)

5.1 Lot : LOT-0003

Titre : Appareil arceau chirurgical mobile technologie 3D
Description : Appareil arceau chirurgical mobile technologie 3D.
Identifiant interne : 3

5.1.1 Objet

Nature principale du marché : Fournitures
Nomenclature principale ( cpv ): 33162100 Équipement pour bloc opératoire

5.1.2 Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS) : Luxembourg ( LU000 )
Pays : Luxembourg
Informations complémentaires :

5.1.6 Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui

5.1.10 Critères d’attribution

Critère :
Type : Prix
Description : Prix - Pondération : 35
Critère :
Type : Qualité
Description : Qualité - Pondération : 65
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères : Prix : 35 points. Qualité : 65 points.

5.1.15 Techniques

Accord-cadre :
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique :
Pas de système d’acquisition dynamique

5.1.16 Informations complémentaires, médiation et recours

Organisation chargée des procédures de recours : Juridictions administratives
Description des délais d'introduction des procédures de recours : https://justice.public.lu/fr/organisation-justice/juridictions-administratives.html
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché : Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois (FHL)
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché : Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois (FHL)
Organisation qui signe le contrat : Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois (FHL)

5.1 Lot : LOT-1000

Titre : Espace de remise des offres
Description : Espace de remise des offres.
Identifiant interne : 1000

5.1.1 Objet

Nature principale du marché : Fournitures
Nomenclature principale ( cpv ): 33162100 Équipement pour bloc opératoire

5.1.2 Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS) : Luxembourg ( LU000 )
Pays : Luxembourg
Informations complémentaires :

5.1.6 Informations générales

Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui

5.1.10 Critères d’attribution

Critère :
Type : Prix
Description : Prix - Pondération : 35
Critère :
Type : Qualité
Description : Qualité - Pondération : 65
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères : Prix : 35 points. Qualité : 65 points.

5.1.15 Techniques

Accord-cadre :
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique :
Pas de système d’acquisition dynamique

5.1.16 Informations complémentaires, médiation et recours

Organisation chargée des procédures de recours : Juridictions administratives
Description des délais d'introduction des procédures de recours : https://justice.public.lu/fr/organisation-justice/juridictions-administratives.html
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché : Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois (FHL)
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché : Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois (FHL)

6. Résultats

Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis : 1 229 320 Euro

6.1 Résultat – Identifiants des lots : LOT-0001

Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2 Informations sur les adjudicataires/attributaires

Adjudicataire/attributaire :
Nom officiel : Siemens Healthcare SA
Offre :
Identifiant de l’offre : 1
Identifiant du lot ou groupe de lots : LOT-0001
Valeur de l'offre : 326 760 Euro
L’offre a été classée : oui
Part sous-traitée : Non
Informations relatives au marché :
Identifiant du contrat : 1
Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi : 20/08/2026
Date de conclusion du marché/concession : 22/09/2026
Organisation qui signe le contrat : Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois (FHL)

6.1.4 Informations statistiques

Offres ou demandes de participation/candidatures reçues :
Type de soumissions reçues : Offres
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues : 3

6.1 Résultat – Identifiants des lots : LOT-0002

Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2 Informations sur les adjudicataires/attributaires

Adjudicataire/attributaire :
Nom officiel : Siemens Healthcare SA
Offre :
Identifiant de l’offre : 2
Identifiant du lot ou groupe de lots : LOT-0002
Valeur de l'offre : 554 220 Euro
L’offre a été classée : oui
Part sous-traitée : Non
Informations relatives au marché :
Identifiant du contrat : 2
Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi : 20/08/2026
Date de conclusion du marché/concession : 22/09/2026
Organisation qui signe le contrat : Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois (FHL)

6.1.4 Informations statistiques

Offres ou demandes de participation/candidatures reçues :
Type de soumissions reçues : Offres
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues : 3

6.1 Résultat – Identifiants des lots : LOT-0003

Au moins un lauréat a été choisi.

6.1.2 Informations sur les adjudicataires/attributaires

Adjudicataire/attributaire :
Nom officiel : Siemens Healthcare SA
Offre :
Identifiant de l’offre : 3
Identifiant du lot ou groupe de lots : LOT-0003
Valeur de l'offre : 348 340 Euro
L’offre a été classée : oui
Part sous-traitée : Non
Informations relatives au marché :
Identifiant du contrat : 3
Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi : 20/08/2026
Date de conclusion du marché/concession : 22/09/2026
Organisation qui signe le contrat : Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois (FHL)

6.1.4 Informations statistiques

Offres ou demandes de participation/candidatures reçues :
Type de soumissions reçues : Offres
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues : 2

6.1 Résultat – Identifiants des lots : LOT-1000

Le lauréat n’a pas encore été choisi, mais la mise en concurrence est toujours en cours.

8. Organisations

8.1 ORG-0001

Nom officiel : Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois (FHL)
Numéro d’enregistrement : LU23830047
Adresse postale : 5, rue des Mérovingiens
Ville : Bertrange
Code postal : 8070
Subdivision pays (NUTS) : Luxembourg ( LU000 )
Pays : Luxembourg
Point de contact : Cellule marchés, à l'attention de Virgile BOREL
Adresse électronique : virgile.borel@fhlux.lu
Téléphone : +352 42 41 42 11
Rôles de cette organisation :
Acheteur
Centrale d’achat qui passe des marchés publics ou conclut des accords-cadres de travaux, de fournitures ou de services destinés à d’autres acheteurs
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
Organisation qui signe le contrat

8.1 ORG-0002

Nom officiel : Juridictions administratives
Numéro d’enregistrement : JURAD
Adresse postale : 1, rue du Fort Thüngen
Ville : Luxembourg
Code postal : 1499
Subdivision pays (NUTS) : Luxembourg ( LU000 )
Pays : Luxembourg
Point de contact : Tribunal administratif - greffe
Adresse électronique : greffe.tribunal@ja.etat.lu
Téléphone : +352 42105-1
Rôles de cette organisation :
Organisation chargée des procédures de recours

8.1 ORG-0003

Nom officiel : Siemens Healthcare SA
Taille de l’opérateur économique : Grande
Numéro d’enregistrement : LU30452152
Ville : Esch-sur-Alzette
Code postal : 4354
Subdivision pays (NUTS) : Luxembourg ( LU000 )
Pays : Luxembourg
Adresse électronique : info.lu@siemens-healthineers.com
Téléphone : +352 27 30 40 28
Rôles de cette organisation :
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots : LOT-0001 LOT-0002 LOT-0003

Informations relatives à l’avis

Identifiant/version de l’avis : ca5ac4e2-d295-405d-b626-1124b88d8e6a - 02
Type de formulaire : Résultats
Type d’avis : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis : 29/10/2026 10:41 +01:00
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible : français
Numéro de publication de l’avis : 00756763-2026
Numéro de publication au JO S : 212/2026
Date de publication : 02/11/2026